Przedmiotem wynalazku jest urzedzenie do czyszczenia rurek, zwlaszcza wymienników ciepla w technice jadrowej, stanowiacy przystawke do recznej wiertarki elektrycznej.Stan techniki. Znane urzadzenia do czyszczenia rurek naje gietki walek umieszczony w pancerzu zakonczonym z jednej strony korpusem zakladanym na wiertarke, a z drugiej stro¬ ny tulejke lozyskowe, stanowiace lozysko oporowe dla narzedzia czyszczacego poleczonego sztywno z gietkim walkiem* Swobodny koniec gietkiego walka zakonczony jest koncówke moco¬ wane w uchwycie wiertarki. W czasie pracy narzedzia, pancerz zatyka sie szlamem* co w przypadku szlamu radioaktywnego stwarza zagrozenie dla obslugi. Oodatkowe wade znanego urzedzenie jest to, ze narzedzie wraz z tulejke lozyskowe stanowie eztywny uklad ograni¬ czaj ecy stosowanie tego urzedzenie w rurkach o malym promieniu giecia.Istota wynalazku. Urzedzenie wedlug wynalazku zawierajece gietki walek w pancerzu zakonczonym z jednej strony korpusem mocowanym do recznej wiertarki elektrycznej, wypo¬ sazone zostalo w lecznlk zaopatrzony w zebra, korzystnie o linii srubowej, osadzony obrotowo w tulei lozyskowej zwiezanej na stale z pancerzem, przy czym tuleja lozyskowa ma w swojej sciance cylindrycznej podluzne wybrania przelotowe oraz wewnetrzny kolnierz oporowy usytuowany od strony narzedzia czyszczacego. Lecznik z jednej strony sprzegniety jest rozlacznie z koncówke gietkiego walka a z drugiej strony zakonczony jest trzpieniem, korzystnie gwintowanym, który Jeat poleczony rozlacznie z koncówke narzedzia czyszczace¬ go, zawierajaca na powierzchni czolowej od strony tulei lozyskowej promieniowe wybrania, przy czym narzedzie czyszczace sklada sie z gietkiego walka leczacego glowice czyszcza¬ ca z koncówka narzedzia czyszczacego.Dzieki wyposazeniu lacznika w srubowe uzebrowania, zanieczyszczenia, które przedo¬ staly sie do tulei lozyskowej zostaja przez nie wyrzucane na zewnatrz przez podluzne wybrania znajdujace sie w sciance tulei lozyskowej, przez co unika sie koniecznosci cze¬ stego czyszczenia pancerza w warunkach znacznych skazen promieniotwórczych. Ponadto ela¬ styczna czesc narzedzia umozliwia przejscie glowicy czyszczacej przez wygiete odcinki rurek.2 129 397 Objasnienie rysunku. Przedmiot wynalazku uwidoczniony Jest w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzedzenie w przekroju osiowym, a fig. 2 - powie¬ kszony dolny fragment urzedzenla w przekroju osiowym.Przyklad wykonania wynalazku. Do korpusu 1 zaopatrzonego w srube zaciskowe 2 przymo¬ cowany Jest wspólosiowo pancerz 3, wewnatrz którego znajduje sie gietki walek 4 zakonczo¬ ny koncówke 5 o przekroju kwadratowym wsuniete w kwadratowy otwór 7 znajdujecy sie w Re¬ czniku 6 wyposazonym w zebra 8 o linii srubowej oraz w trzpien 9; zakonczony gwintem. Le- cznik 6 osadzony Jest obrotowo w tulei lozyskowej 10 przymocowanej do pancerza 3, przy czym tuleja lozyskowa 3 ma podluzne wybrania przelotowe 11 rozmieszczone symetrycznie na obwodzie scianki. Ponadto tuleja lozyskowa od strony narzedzia czyszczacego ma wewnetrzny pierscien oporowy 12, który uniemozliwia wysuniecie ele lecznika 6 na zewnetrz. Na gwin¬ towane koncówke trzpienia 9 nakrecona Jest otworem gwintowanym 13 koncówka 14 narzedzia czyszczecego 15, która poleczona Jest na stale z glowice czyszczace 16 za pomoce gietkie¬ go walka 17, który umozliwia przejscie tej glowicy przez zagiete czesc czyszczonej rurki.Na powierzchni czolowej koncówki 14 narzedzia czyszczecego, od strony tulei lozyskowej 10, znajduje sie promieniowe wybrania 18, które odrzucaje zanieczyszczenia na zewnetrz.Dzialanie urzedzenla Jest nastepujece: Po zamocowaniu koncówki gietkiego walka 4 w uchwycie wiertarki oraz przymocowaniu urzedzenla za pomoce sruby zaciskowej 2 na korpu¬ sie wiertarki nieuwidocznlonej na rysunku, wprowadza sie narzedzie czyszczece 15 do rurki wypelnionej wode. Po uruchomieniu wiertarki przepycha sie rurke wsuwajec w nie pancerz 3 wraz z narzedziem czyszczecym, które w tym czasie opiera sie powierzchnie czolowe konców¬ ki 14 o wewnetrzny kolnierz oporowy 12 tulei lozyskowej 10. W czasie pracy narzedzia czy¬ szczecego, zebra 8 znaj dujece sie na lecznlku 6, wyrzucaje na zewnetrz tulei lozyskowej 10 zanieczyszczenia wraz z wode poprzez podluzne wybrania znaj dujece sie w sciance tulei lo¬ zyskowej 10. Po przejsciu glowicy czyszczecej 16 przez odcinek czyszczonej rurki, urze¬ dzenie wyjmuje sie na zewnetrz rurki* Zastrzezenie patentowe Urzedzenie do czyszczenia rurek, zwlaszcza wymienników ciepla w technice jedrowej, wykonane w poetaci przystawki do recznej wiertarki elektrycznej, zawierajece gietki walek umieszczony w pancerzu zakonczonym z jednej strony korpusem zakladanym na reczne wiertar¬ ke elektryczne, znamienne tym, ze ma lecznlk /6/, zaopatrzony w zebra /8/, korzystnie o linii srubowej, osadzony obrotowo w tulei lozyskowej /10/ poleczonej z pan¬ cerzem /3/, zawierajecej podluzne wybrania przelotowe /li/ oraz wewnetrzny kolnierz opo¬ rowy /12/, przy czym lecznlk /6/ z Jednej strony sprzegniety Jest z koncówke /5/ gietkiego walka /4/ a z drugiej strony zakonczony Jest trzpieniem /9/, korzystnie gwintowanym, pola¬ czonym rozleczhle z koncówke /14/ narzedzia czyszczecego, zawierajece na powierzchni czo¬ lowej od strony tulei lozyskowej /10/ promieniowe wybrania /16/, przy czym narzedzie czy¬ szczece ma gietki walek /17/, leczecy glowice czyszczece /16/ z koncówke /14/ narzedzia czyszczecego.129 397 PLThe subject of the invention is a device for cleaning pipes, especially heat exchangers in the nuclear technology, which is an attachment to a hand-held electric drill. State of the art. Known devices for cleaning pipes on a flexible cylinder placed in a casing ended on one side with a body mounted on a drill, and on the other side a bearing sleeve, constituting a support bearing for a cleaning tool connected rigidly with a flexible cylinder * The free end of a flexible cylinder is ended with a tip in the chuck of the drill. When the tools are in use, the armor becomes clogged with sludge * which in the case of radioactive sludge poses a risk to the operator. An additional disadvantage of the known device is that the tool together with the bearing bush constitute an active system limiting the use of this device in tubes with a small bend radius. Summary of the invention. The device according to the invention, comprising a flexible shaft in an armor ending on one side with a body attached to a hand-held electric drill, is provided with a medicament provided with ribs, preferably with a screw line, rotatably mounted in a bearing bush permanently attached to the armor, the bearing bushing having in its cylindrical wall, there are longitudinal through holes and an internal support collar located on the side of the cleaning tool. The butcher on one side is coupled separately to the end of a flexible roller, and on the other side it is ended with a pin, preferably threaded, which is connected to the end of the cleaning tool, which has radial recesses on the front surface of the bearing sleeve, the cleaning tool consists of Due to the fitting of the connector with bolted ribs, impurities that have entered the bearing bush are thrown out by them through the longitudinal recesses located in the wall of the cantilever bushing. frequent cleaning of the armor in conditions of significant radioactive contamination. Moreover, the flexible part of the tool allows the cleaning head to pass through the bent pipe sections.2 129 397 Explanation of the drawing. The subject matter of the invention is shown in the example of the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the device in an axial section, and Fig. 2 - the enlarged lower part of the device in an axial section. The casing 1 provided with clamping screws 2 is coaxially attached to the armor 3, inside which there is a flexible shaft 4, ending end 5 with a square cross section, inserted into a square hole 7 located in a dish 6 equipped with ribs 8 with a helical line and into a pin 9; ended with a thread. The bar 6 is rotatably mounted in the bearing bushing 10 attached to the armor 3, the bearing bushing 3 having longitudinal through recesses 11 arranged symmetrically on the perimeter of the wall. In addition, the bearing bushing on the side of the cleaning tool has an internal stop ring 12 which prevents the gels 6 from being moved outwards. On the threaded end of the spindle 9, there is a threaded hole 13 of the end 14 of the cleaning tool 15, which is permanently connected to the cleaning heads 16 by means of a flexible roller 17, which allows this head to pass through the bent part of the tube to be cleaned. 14 of the cleaning tool, on the side of the bearing bush 10, there are radial recesses 18 which repel dirt from the outside. Operation of the device is as follows: After fixing the end of the flexible roller 4 in the drill chuck and fixing the tool with a clamping screw 2 on the body of the drill not visible in the drawing, the cleaning tool 15 is inserted into the tube filled with water. After starting the drill, the tube is pushed through the tube, the casing 3 and the cleaning tool are inserted into it, which at that time rests the front surfaces of the tip 14 against the internal support collar 12 of the bearing sleeve 10. During the operation of the cleaning tool, the ropes 8 are located on the medicament 6, it throws dirt and water out of the bearing sleeve 10 through the elongated recesses in the wall of the bearing sleeve 10. After the cleaning head 16 passes through the section of the tube to be cleaned, the device is removed outside the tube *. for cleaning pipes, especially heat exchangers in the spinning technique, made in poetry, attachments for a hand-held electric drill, containing a flexible cylinder placed in an armor with a body ending on one side with a hand-held electric drill, characterized by the fact that it has a butnlk / 6 /, in zebra / 8 /, preferably with a helical line, rotatably mounted in a bearing bush / 10 / poleczon ej with a pan / 3 /, containing longitudinal through recesses / li / and an internal resistance collar / 12 /, where the collar / 6 / is coupled on one side with the end of / 5 / flexible wal / 4 / and on the other side It is ended with a mandrel (9), preferably threaded, connected to the tip (14) of the cleaning tool, containing on the front surface of the bearing sleeve (10) radial recesses (16), the tool having a flexible shaft / 17 /, curing cleaning heads / 16 / z endowke / 14 / cleaning tools. 129 397 EN