Przedmiotem wynalazku jest sposób i urzadzenie do oczyszczania powierzchni metalowych z zanieczyszczen, zwlaszcza form do wytwarzania betonów ze zlepów i kawalków betonu. W sposobie narzadem roboczym sa metalowe kulki, uderzajace i naciskajace na oczyszczana powierzchnie. Odpowiednio urzadzenie zawiera uklad, kierujacy wspomniane kulki ku powierzchni i dociskajace je do niej.Stan techniki. Znanym i powszechnie stosowanym sposobem oczyszczania powierzchni meta¬ lowych z zanieczyszczen jest piaskowanie lub srutowanie. Zabiegi te polegaja na kierowaniu, wprawionych w ruch, drobin piasku lub srutu, ku czyszczonej powierzchni, o która uderzajac, powoduja odspojenie i usuniecie znajdujacych sie tamze zanieczyszczen.Znanym urzadzeniem do tego rodzaju oczyszczania powierzchni metalowych sa srutównice lub piaskarki, to jest przyrzady wyrzucajace i kierujace ku oczyszczanej powierzchni srut lub piasek. Zawieraja one odpowiednio zbiornik materialu czyszczacego, uklad nadajacy mu przyspie¬ szenie w postaci wyrzutni, oraz kierownice zdysza. Znaczna trudnosc techniczna stanowi zbieranie materialu czyszczacego i zawracanie go do urzadzenia. W szczególnosci potrzebne jest segregowa¬ nie, wzglednie odczyszczanie tegoz materialu, co wymaga dalszych, dosc skomplikowanych konstrukcji.Istota wynalazku. Celem wynalazku bylo opracowanie* sposobu i urzadzenia, nie wykazuja¬ cych opisanych trudnosci technicznych, a umozliwiajacych sprawne i szybkie oczyszczanie powierzchni z zanieczyszczen przy jednoczesnym uszlachetnianiu w szczególnosci dogladzaniem, powierzchni.Zostalo to rozwiazane, wedlug wynalazku, w ten sposób, ze wymusza sie ruch drgajacy kulek czyszczacych, o kierunku prostopadlym do czyszczonej powierzchni, poprzez synchroniczne ich dociskanie stalowa plyta, która wprawia sie w ruch drgajacy, najkorzystniej przez wibrator.Istotne jest, iz wymuszana czestotliwosc drgan odpowiada czestotliwosci wlasnej ukladu mechanicznego, a amplituda zapewnia nacisk jednostkowy kulki przewyzszajacy twardosc czy¬ szczonej powierzchni, zgodnie z wzorem Brinella.2 128 742 Sposób i urzadzenie, wedlug wynalazku, realizujac w pelni stawiane cele, wykazuja korzystne skutki techniczne i techniczno-uzytkowe. Sposób jest szczególnie prosty i latwy w realizacji technologii oczyszczania, w szczególnosci w technologii oczyszczania form do wytwarzania beto¬ nów, bowiem praktycznie wszystkie operacje jednostkowe tego sposobu mozna realizowac elemen¬ tami do realizacji technologii wibrowania masy betonowej, bez dodatkowych operacji przemieszczania form. Takze urzadzenie wykorzystuje glówne elementy znanych urzadzen, w szczególnosci uklady wibratorów do wibrowania masy betonowej i ukladów do ich sterowania.Sposób i urzadzenie sa szczególnie oszczedne i wymagaja malego nakladu energetycznego.Takze warunki b.h.p. realizacji oczyszczania sposobem, wedlug wynalazku, sa bardzo dobre, bowiem nie wystepuje znaczniejsze zapylenie, a poziom halasu jest stosunkowo niewielki.Przyklad wykonania wynalazku. Przedmiot wynalazku jest przedstawiony schematycznie na rysunku, uwidaczniajacym urzadzenie do oczyszczania w widoku z boku. Urzadzenie sklada sie z wibratora 1 z zamocowana don od spodu metalowa plyta 2, pod która rozmieszczona jest jedna warstwa czyszczacych stalowych kulek 3. Kulki kontaktuja drugostronnie z oczyszczana powierzchnia 4. Do oczyszczania wewnetrznej powierzchni formy do wytwarzania betonu stosuje sie plyte 2 o wymiarach 40 X 60 cm i kulki 3 o srednicy 0 8 mm. Wymusza sie drgania wibratorem 1 o czestotliwosci 48 Hz, odpowiadajacej czestotliwosci wlasnej fo ukladu, przy amplitudzie wymu¬ szonych drgan, wynoszacej w zaokragleniu 3 mm.Do oczyszczania malej formy z rdzy i tlenków stosuje sie urzadzenie jak opisane powyzej, lecz z odpowiednio mniejsza plyta 2, korzystnie o wymiarach 20 X 40 cm. Stosuje siejednak nieco wieksze kulki 3, o srednicy 0 4mm. Wymusza sie drgania o czestotliwosci 102 Hz i o amplitudzie 2mm.Czestotliwosc 102 Hz ustala sie doswiadczalnie (minimum poboru mocy przez wibrator 1 i opti¬ mum efektu oczyszczania).Wynalazek jest przeznaczony do stosowania w wytwórniach betonów, w oddzialach mechani¬ cznych fabryk i stoczni.Zastrzezenia patentowe 1. Sposób oczyszczania powierzchni metalowych z zanieczyszczen, zwlaszcza form do wytwa¬ rzania betonów, w którym wymusza sie uderzenia kulek metalowych w zanieczyszczona powierzchnie, znamienny tym, ze wymusza sie ruch drgajacy kulek o kierunku prostopadlym do powierzchni oczyszczanej, poprzez synchroniczne ich dociskanie stalowa plyta, która wprawia sie w ruch drgajacy, najkorzystniej za pomoca wibratora. 2. Sposób wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze kulki wprawia sie w ruch, którego czestotliwosc drgan odpowiada czestotliwosci wlasnej ukladu mechanicznego, a wymuszana amplituda zapew¬ nia docisk jednostkowy kulki przezwyciezajacy twardosc oczyszczanej powierzchni. 3. Urzadzenie do oczyszczania powierzchni metalowych z zanieczyszczen, zwlaszcza form do wytwarzania betonów, majace jako narzad czyszczacy stalowe kulki oraz uklad kierujacy je ku oczyszczanej powierzchni, znamienne tym, ze ma wibrator (1) sprzezony ze stalowa plyta (2), pod która rozmieszczone sa w jednej warstwie stalowe kulki (3), naciskajace bezposrednio na oczy¬ szczana plyte (4).128742 "7 ss&^W) *)»,<) ,<)&%.<. PL