Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wyjalawiania przedmiotów sterylizowanych, zwlaszcza narzedzi chirurgicznych, stomatologicznych lub kosmetycznych.Znane sa urzadzenia do wyjalawiania przedmiotów stosowanych w lecznictwie, które maja komory wypelnione pod cisnieniem nasycona para wodna, przy czym czas ekspozycji wyjalawia¬ nia, zalezny od wymagan i rodzaju wyjalawianych przedmiotów, jest ustalony przez obsluge przy uzyciu dostepnych czasomierzy. W zautomatyzowanych urzadzeniach, sterowanych recznie lub automatycznie, sa wmontowane odpowiednie uklady mechaniczne lub elektroniczne, kontrolujace przebieg sterylizacji. Nie zawsze jednak jest mozliwe lub uzasadnione ekonomicznie stosowanie tak rozbudowanych urzadzen, a zwlaszcza w ambulatoriach, przychodniach lekarskich lub kosmety¬ cznych. W wiekszosci wiec przypadków stosuje sie proste sterylizatory parowe, które jednak bardzo absorbuja oblsluge przy odmierzaniu czasu ekspozycji wyjalawiania.Niniejszy wynalazek eliminuje powyzsze niedogodnosci w wyniku tego, ze kosz zaladowczy wsadu w urzadzeniu jest oddzielony od dolnej przestrzeni grzejnej zbiornika cisnieniowego odpo^ wiednia przegroda, zaopatrzona w syfon wodny oraz w rurke kierujaca pare wodna do górnej czesci zbiornika, przy czym wlot regulatora cisnieniowegojest usytuowany w dolnej czesci tego zbiornika.W wyniku takiej konstrukcji przedmiotowego urzadzenia, wybrany czas ekspozycji wyjala¬ wiania, dostosowany do rodzaju przedmiotów sterylizowanych, ustala sie za pomoca odmierzania stosowna miarka odpowiedniej ilosci wody do wspomnianego syfonu, a po przegotowaniu sie tej wody nastepuje samoczynne wylaczenie elektrycznego elementu grzejnego za posrednictwem termoregulatora oraz cewki elektromagnetycznej wylacznika sieciowego.Ponadto w górnej czesci zbiornika jest umieszczony przycisk do dekompresji jego komory, który jest sprzezony odpowiednia dzwignia z regulatorem cisnieniowym, przy czym ten przycisk jest tak usytuowany w stosunku do dzwigni zlacza zaciskowego, mocujacego pokrywe do zbior¬ nika, aby uniemozliwione bylo jego otwarcie przed nacisnieciem tego przycisku.Wynalazek jest objasniony szczególowo na podstawie przykladowego wykonania urzadzenia, przedstawionego na rysunku w przekroju pionowym.2 127378 Jak to przedstawiono na rysunku urzadzenie wedlug wynalazku zawiera zbiornik cisnieniowy 1, osloniety izolacja termiczna 2 i zamykany od góry pokrywa 3 z uszczelka 4, którajest mocowana do zbiornika 1 za pomoca zlacza zaciskowego 5. Ponadto zbiornik 1 zawiera regulator cisnienia 6, spelniajacy równiez funkcje zaworu bezpieczenstwa, którego wylot 7 jest polaczony z koncówka 8 spustu pary, jak równiez zawiera manometr 9 sluzacy do optycznej kontroli cisnienia. Regulator cisnienia 6 jest otwierany dodatkowo za pomoca przycisku 10 umieszczonego w górnej czesci zbiornika 1, sluzacego do dekompresji jego komory, który jest sprzezony z tym regulatorem 6 za pomoca dzwigni 11, przy czym przycisk 10 jest tak usytuowany w stosunku do dzwigni zlacza zaciskowego 5, aby uniemozliwione bylo otwarcie zbiornika 1 przed nacisnieciem tego przyciku 10, a tym samym przed wyrównaniem w nim cisnienia z cisnieniem atmosferycznym. Pokrywa 3 zbiornika 1 jest zaopatrzona dodatkowo w topikowy zawór bezpieczenstwa 12, który dziala awaryjnie w przypadku uszkodzenia regulatora 6.Wsad przedmiotów sterylizowanych jest umieszczony w koszu zaladowczym 13, który od dolnej czesci grzejnej 23 zbiornika 1 jest oddzielony przegroda 14. Taprzegroda 14jest zaopatrzona w syfon wodny 15 oraz w pionowa rurke 16, kierujaca pare wodna do górnej czesci zbiornika 1.Syfon 15 umozliwia nalewanie wody do czesci grzejnej 23 bez koniecznosci wyjmowania przegrody 14, zamykajacej jednoczesnie doplyw pary do wsadu od dolu z tej czesci grzejnej 23.Wytworzona para, w miare wzrostu jej cisnienia w zbiorniku 1, spreza znajdujace sie w nim powietrze, którejako ciezsze gromadzi sie w dolnej jego czesci i po osiagnieciu cisnienia ekspozycyj¬ nego, a nastepnie po jego przekroczeniu i po otwarciu regulatora cisnienia 6, jako pierwsze usuwane jest na zewnatrz. Z tego wzgledu wlot 17 tego regulatora 6 jest celowo usytuowany w dolnej czesci zbiornika 1.Pod zbiornikiem 1 jest umieszczony elektryczny element grzejny 18 oddzielony od zbiornika 1. plyta 19 z materialu o dobrej przewodnosci cieplnej, na której jest zamontowany termoregulator 20, polaczony elektrycznie z cewka elektromagnetyczna 21 wylacznika sieciowego 22.Po wygotowaniu sie wody w czesci grzejnej 23, wlanej uprzednio w ilosci dostosowanej do czasu ekspozycji wyjalowienia, najkorzystniej za pomoca odpowiedniej miarki, nastepuje zadziala¬ nie termoregulatora 20, a w wyniku tego wylaczenie z sieci elementu grzejnego 18.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do wyjalawiania przedmiotów sterylizowanych, zwlaszcza narzedzi chirurgi¬ cznych, stomatologicznych lub kosmetycznych, zawierajace izolowany termicznie zbiornik cisnie¬ niowy, zamykany pokrywa ze zlaczem zaciskowym, elektryczny element grzejny oraz regulator cisnieniowy i temperaturowy, znamienne tym, ze kosz zaladowczy (13) wsadu jest oddzielony od dolnej przestrzeni grzejnej (23) zbiornika cisnieniowego (1) przegroda (14), zaopatrzona w syfon wodny (15) oraz w rurke pionowa (16), kierujaca pare wodna do górnej czesci zbiornika (1), przy czym wlot (17) regulatora cisnieniowego (6) jest usytuowany w dolnej czesci zbiornika (1). 2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze w górnej czesci zbiornika (1) jest umie¬ szczony przycisk (10) do dekompresji jego komory, który jest sprzezony dzwignia (11) z regulato¬ rem cisnieniowym (6), przy czym ten przycisk (10) jest tak usytuowany w stosunku do dzwigni dacza zaciskowego (5), aby uniemozliwione bylo otwarcie zbiornika (1) przed nacisnieciem tego przycisku (10).127378 PLThe subject of the invention is a device for exposing sterilized items, especially surgical, dental or cosmetic tools. There are devices for exposing items used in medicine, which have chambers filled under pressure, saturated with water vapor, the exposure time of the exposition depends on the requirements and type items to be dispensed, is determined by the staff using available timers. The automated devices, controlled manually or automatically, are equipped with appropriate mechanical or electronic systems controlling the sterilization process. However, it is not always possible or economically justified to use such complex devices, especially in outpatient clinics, medical or cosmetic clinics. In most cases, simple steam sterilizers are used, which, however, are very absorbent in measuring the exposure time of exposure. The present invention eliminates the above drawbacks due to the fact that the load hopper in the device is separated from the lower heating space of the pressure tank by an appropriate partition, provided into a water trap and into a tube directing the water vapor to the upper part of the tank, the inlet of the pressure regulator is located at the bottom of the tank. As a result of this design of the device, the selected exposure time of the extraction, adapted to the type of items to be sterilized, is set by measure the appropriate amount of water to the said siphon, and after boiling this water, the electric heating element is automatically switched off by means of a thermoregulator and an electromagnetic coil of the power switch. there is located a button for decompressing its chamber, which is connected to a corresponding lever with a pressure regulator, the button being positioned in relation to the lever of the clamping connection, which fastens the cover to the container, that it is impossible to open it before pressing this button. in particular, on the basis of an exemplary embodiment of the device, shown in the drawing in a vertical section.2 127378 As shown in the drawing, the device according to the invention comprises a pressure vessel 1, an insulated thermal insulation 2 and a cover 3 closed from above with a seal 4, which is attached to the vessel 1 by means of of a compression fitting 5. Moreover, the tank 1 comprises a pressure regulator 6, which also functions as a safety valve, the outlet of which 7 is connected to the steam outlet terminal 8, and also includes a pressure gauge 9 for optical pressure control. The pressure regulator 6 is additionally opened by means of a button 10 located in the upper part of the tank 1, for decompressing its chamber, which is connected to this regulator 6 by means of a lever 11, the button 10 being so positioned in relation to the lever of the clamp connection 5, that it is impossible to open the tank 1 before pressing this button 10, and thus from equalizing the pressure therein with the atmospheric pressure. The cover 3 of the tank 1 is additionally provided with a safety fuse 12, which acts as an emergency in case of damage to the regulator 6. The load of sterilized items is placed in the loading basket 13, which is separated from the lower heating part 23 of the tank 1 by a partition 14. The partition 14 is provided with a siphon water 15 and a vertical pipe 16, directing the water vapor to the upper part of the tank 1. The siphon 15 enables water to be poured into the heating part 23 without having to remove the partition 14, at the same time closing the steam supply to the charge from the bottom of the heating part 23. As the pressure increases in the tank 1, it compresses the air contained in it, which as a matter of fact accumulates heavier in its lower part and after reaching the exposure pressure, and then after it is exceeded and after opening the pressure regulator 6, it is first exhausted to the outside. For this reason, the inlet 17 of this regulator 6 is deliberately located in the lower part of the tank 1. Underneath the tank 1 there is an electric heating element 18 separated from the tank 1. a plate 19 made of a material with good thermal conductivity, on which a thermoregulator 20 is mounted, electrically connected to electromagnetic coil 21 of the power switch 22. After boiling of the water in the heating part 23, previously poured in an amount adjusted to the exposure time, preferably using an appropriate measuring cup, the thermoregulator 20 is activated, and as a result the heating element 18 is disconnected from the network. Patent 1. Device for removing sterilized items, in particular surgical, dental or cosmetic instruments, comprising a thermally insulated pressure vessel, a lockable lid with a clamp connector, an electric heating element and a pressure and temperature regulator, characterized by a loading basket (13 ) load them separated from the lower heating space (23) of the pressure vessel (1) a baffle (14), provided with a water trap (15) and a vertical pipe (16) directing water vapor to the upper part of the tank (1), the inlet (17 ) of the pressure regulator (6) is located at the bottom of the tank (1). 2. Device according to claim A device according to claim 1, characterized in that a button (10) for decompressing its chamber is located in the upper part of the tank (1), which is coupled to a lever (11) with a pressure regulator (6), said button (10) being positioned in relation to the clamping device lever (5) that it is impossible to open the reservoir (1) before pressing the button (10).