Przedmiotem wynalazku jest sposób wykonywa¬ nia studziieinM do obserwacji wód gruntowych.Znamy dotychczas sposób wykonywania tych stu¬ dzienek polega na wierceniu w ziemi otworów o sredmiicy 100—6(0 mm, wyplukiwaniu z nich zde- md przy -uzyciu rury stalowej i uimdeszczainliiu w tych otworach rur stalowych wewnetrznych na swych koncach perforowanych oraz obsypywaniu ich warstwa zwiru i gidiny przy równoczesnym podciaganiu rury zewnetrznej do góry, a ponadto na obetonowaniu konca nury wystajacego na po¬ wierzchni zdemd.Spiosób ten wymaga stoisowamda specjalnego sprzetu do wiercenia otworów i wypluJkdwiania z nich zdemd, a ponadto jest zlbyt drogi i pracochlon¬ ny. Ponadto praktycznie niemozliwy jest demon¬ taz wykonanej studiaienkd po zakonczeniu obser¬ wacji, a stosowane nury stalowe ulegaja korozji, co crgiraindcza ich eksploatacje.Celem wynalazku jest usuniecie przytoczonych wad i niedogodnosci.Sposób wedlug wynalazku polega na wykona- miiiu w ziemi wykopiu najkorzystniej w ksztalcie leja o glebokosci 1,0—1,5 metra, wywierceniu w jeglo dnde otworu i umieszczeniu w nim piezo- metru wiraz z jego obudowa, opierajac jej pod¬ stawe o dno wykopu oraz na obsypaniu tlusta gli¬ na lub ilem rury piiezoimetiriu i jego obudowy, za¬ sypujac calkowiicde wykopany rów.Zaleta tego sposobu jest to, ze umozliwia on 10 15 20 25 30 wykonywaniie studzienek obserwacyjnych w tere¬ nach trudnodostepnych, gdyz ich otwory moga byc wiercone recznie. Ponadto sposób ten zezwala na wykonywanie elementów piezometru w warunkach warsztatowych w wiekszych iloscdach oraz eldimi- nuje czynniosc Oibetonowywandia rur stwarzajac mozliwosc wykorzystywania materialów miejsco¬ wych, takich jak glina lub il.Wynalazek jest blizej objasniony w przykladzie wykoniandia na rysunku, na kitórytm fig. 1 przed¬ stawila studzienke w pirzekmojiu podluznym, a fig. 2 — szczegól obrazujacy mocowanie siatki z wlók¬ na szklanego do odcinka perforowanego rury pde- ziometriu.W slieici wykonuje sie wykop 1 w ksztalcie leja o glebokosci okolo 1,2 metra, po czym w jego dnie wierci sie otwór 2 o sredmicy 2)S=—100i mm w zel- leznosci od potrzeb i umieszcza w ndim piezometr 3 wraz z jego obudiotwa 4, której podlsitawe 5 opliera sie o dlno wykopu, a nastepnie obudowe 4 i rure 6 piezometriu obsypuje sde tlusta glina lub dlem 7, wykonujac ina powierzchni terenu spadek od stu¬ dzienki wynoszacy 5—liOtyo w celu cdjprowadzenia wód opadowych. Piezometr do obserwacjli wód gruntowych stanowa rura 6 o srednicy 10—25 mim oraz jej obudowa 4 wykonane z tworzywa sztucz¬ nego. Dolny perforowany koniec rury 6 owiniety jest siatka 8 z wlókna szkOiainego, najkorzystniej o oczkach 2X2 mm w dolnej czesci zwinieta do wnetrza rury 6 i przyitrzyimywana za pomoca 124 7093 124 709 4 korka 9 drewnianego, iiaitarniast w górnej czesci powyzej odcinka perforowanego mury 6 siatka ta prcyirnocowaina jest trwale do tej rury. Siatka ta uniemozliwna paradlostawanie sie do pdiezioimeitnu czesci gruntu. Obudowa 4 piiezometru sklada sie z nury 10 polaczonej trwale z podstawa 5 o ksztal¬ cie kola lub wieiofooku i wymiarach wiekszych o|d srednicy rury majaca w sirodku otwór 11 slu¬ zacy clo ujmdeisziozainda jej w nurze 6 piezometiru.Zarówno nura 10 obudowy 4 jak i rura 6 pde- zloimetru wystepuja nad powierzchnia tereniu i za- slejpdone sa korkami 12 i 13 z otworkami 14 i 15 sluzacymi do wyró^inlainlia oismiienia w rurze 6 pie- zornetru. -§tudzierM wedlug wynalazku maja sze¬ rokie zastosowanie, af zwlaszcza moga sluzyc jako studaalenki obserwacyjne w badawczo-ekspiloaitacyj- njiteh wezlach hydirogeologicznych do oibserwacji sitSric^w wody w gruncde podczas próbnego pom¬ powania oraz eksploatacji ujeciia wody gruntowej, jako piezoimetiry do obserwacji statycznego zwierciadla wody w gniuncie podczas ibaldlan hydro¬ geologicznych pod budowle naziemne.Ponadto moga^ one znalezc zastosowanie jako studzienki obserwacyjne w obrebie budowli pie- tirtzacyteh do badania filtracji wody przez korpus /wzglednie w obrebie zaipary, lub jako studziienki « obserwacyjnoniniekcyjne d|o obserwacji wody grun¬ towej rejonów osuwiskowych z wykorzystaniem ich do iniekcja gruntu preparatami umozliwiajacynii wymiane jonowa w warstwie poslizgu. 10 Zastrzezenie patentowe Sposób wykonywania studzienki dlo obserwacji .wód gruntowych polegajacy na wierceniu otwo¬ ru i wkladaniu do niego rury perforowanej na koncu, znamienny tym, ze w ziemi wykonuje sie 15 . wykop (1) najkorzystniej w ksztalcie leja o gle¬ bokosci lh-il,5 metra, a w jego dmie wierci sie otwór (2), w którym umieszcza sie piezometr (3) wiraz z jego obudowa (4) opierajac jej podstawe (5) o dno tego wykopu, po czym zarówno rure (6) 20 pijezometiru (3) owinieta siatka z wlókna szklanego jak i rure (10) obudowy (4) obsypuje sie tlusta glina lub ilem (7).»»»»»»»})»Wl7§))//»//W//////t// fi}A Drukarnia Narodowa, Zaklad Nr 6, 458/84 Cena 100 xl PLThe subject of the invention is a method of making wells for observation of groundwater. We know the method of making these wells by drilling holes with a diameter of 100-6 (0 mm) in the ground, rinsing them out with a steel pipe and these holes of the inner steel pipes at their perforated ends and covering them with a layer of gravel and guidine, while simultaneously pulling the external pipe upwards, and in addition to concreting the end of the pipe protruding on the surface of the demd. This method requires special equipment for drilling holes and spitting them out of them. Moreover, it is too expensive and laborious. Moreover, it is practically impossible to demonstrate the performed studies after the completion of the observation, and the steel dives used are subject to corrosion, which causes their exploitation. The purpose of the invention is to remove the above-mentioned defects and inconveniences. The invention consists in making the excavation in the ground preferably in shape a funnel with a depth of 1.0-1.5 meters, drilling a hole in the bottom of the hole and placing a piezometer in it, rotates with its casing, resting its base against the bottom of the trench, and sprinkling clay or how many pipes with a piiezoimeter and its The advantage of this method is that it enables observation wells to be made in hard-to-reach areas, as their holes can be drilled by hand. Moreover, this method allows the production of the piezometer elements in the workshop in greater quantities and eliminates the activity of the concrete on the pipes, making it possible to use local materials such as clay or Fig. 1. The invention is explained in more detail in the example of the workmanship in Figure 1. shows a well in a longitudinal pipe, and Fig. 2 - a detail showing the fixing of a glass fiber mesh to a section of a perforated pipe in a pendiometry. The slag 1 is made in the shape of a funnel with a depth of about 1.2 meters, then in its bottom is drilled with a hole 2 with a diameter 2) S = -100i mm, depending on the needs, and a piezometer 3 with its lining 4 is placed in it, the longitudinal 5 of which rests on the bottom of the trench, and then the casing 4 and the pipe 6 in the piezometry the sludge is covered with oily clay or a stone 7, making a 5-liter slope from the well on the ground surface in order to discharge rainwater. The piezometer for observing groundwater is a tube 6 with a diameter of 10-25 mm and its housing 4 made of plastic. The lower perforated end of the pipe 6 is wrapped with a glass fiber mesh 8, most preferably with 2X2 mm meshes in the lower part, rolled up to the inside of the pipe 6 and attached with 124 7093 124 709 4 wooden plug 9, and standard in the upper part above the section of the perforated wall 6 this mesh the prcyirnocowaina is persistent to this tube. This mesh prevents the parade from reaching the middle part of the ground. The casing 4 of the penometer consists of a dive 10 permanently connected to the base 5 with the shape of a circle or a multi-eyed eyebrow, with dimensions greater than the diameter of the pipe, having an opening 11 in the core 11 for the purpose of capturing it in the dive 6 of the piezometer. and the tube 6 of the pezorneter extend above the surface of the site and are covered with plugs 12 and 13 with holes 14 and 15 serving to distinguish the light in the tube 6. According to the invention, they have a wide application, especially they can be used as observation students in research and exploitation hydro-geological knots for the maintenance of sitSric in water in the ground during test pumping and operation of the groundwater intake as piezoimetry. Water tables in the rot during hydro-geological ibaldlan under ground structures. In addition, they can be used as observation wells within pietirtzacytes for the study of water filtration through the body / or within the water reservoir, or as observation wells for water observation soil of landslide regions with their use for injection of soil with preparations enabling ion exchange in the slip layer. A method of making a well for observation of groundwater by drilling a hole and inserting a perforated pipe into it at the end, characterized in that 15 is performed in the ground. trench (1) preferably in the shape of a funnel with a depth of lh-il, 5 meters, and a hole (2) is drilled in its trench, in which a piezometer (3) and its casing (4) are placed resting on its base (5) at the bottom of the trench, then both the tube (6) 20 of the pijezometer (3) wrapped with a glass fiber mesh and the tube (10) of the casing (4) are covered with greasy clay or with a quantity of clay (7). »» »» »»} ) »Wl7§)) //» // W ////// t // fi} A National Printing House, Plant No. 6, 458/84 Price 100 xl PL