Przedmiotem wynalazku jest wiazacy sie chemicznie z wlóknem srodek do barwienia wlókien celulozowych na kolor oliwkowy o dobrych trwalosciach uzytkowych.Znane jest barwienie wyrobów wlókienniczych z wlókien celulozowych na trwaly kolor oliwkowy za pomoca takich barwników reaktywnych jak np. C.J. Reactive Green S, bedacy produktem kondensacji chlorku cyjanuru z jednej strony z kwasem l-amino-4-(3'-aminofenolo)- amino-antrachinono-2,4'-dwusulfonowym (skladnik blekitny) i z drugiej z kwasem 2-(4'-amino-2'- -ureidofenyloazo)-naftaleno-3,6,8-trójsulfonowym jako skladnikiem zóltym.Barwienie za pomoca oliwków reaktywnych utworzonych na drodze syntezy chemicznejjest dogodne i trwale ale kosztowne, gdyz tego typu zlozone barwniki sa trudne w produkcji i posiadaja zwykle wysoka cene.Znane jest równiez barwienie wlókien celulozowych na kolor oliwkowy za pomoca kapieli farbiarskiej zawierajacej zarówno blekitny jak i zólty barwnik reaktywny.Uzyskanie jednolitego i powtarzalnego odcienia przy udziale wieloskladnikowej kapieli far¬ biarskiej, w której obok bletkitów zwykle o budowie antrachinonowej wystepuja zazwyczaj monoazowe zólcienie reaktywne, jest trudno osiagalne ze wzgledu na róznice wlasnosci aplikacyj¬ nych jakie wykazuja barwniki tak odmiennych klas.Wszystkich tych niedogodnosci mozna uniknac stosujac reaktywy srodek barwiacy wedlug wynalazku, który w swoim skladzie zawiera 3 czesci zólcieni helaktynowej D2R bedacej produktem kondensacji chlorku cyjanuru z kwasem 3-(4'-amino-6')7'-sulfonaftyloazo-l,5-naftalenodwusulfo- nowym z jednej i kwasem aminometanosulfonowym z drugiej strony, oraz 1-2 czesci Czerni helaktynowej DN (CJ Reactiave Black 8) stanowiacej kompleks Cr/Co produktu kondensacji chlorku cyjanuru z amoniakiem i kwasem l-amino-T-^niitro^-hydroksyfenyloazoHJ- hydroksynaftaleno-3,6-dwusulfonowym. W zastepstwie moze byc uzyta Czern helaktynowa DN w postaci tylko kompleksu chromowego.Nieoczekiwanie stwierdzono, ze sklad jakosciowy i ilosciowy srodka barwiacego umozliwia uzyskanie oliwków reaktywnych o poszukiwanych odcieniach i nizszej substantywnosci oraz lepszej wypieralnosci niz cechy wypadkowe jakich mozna bylo oczekiwac z proporcji uzytych barwników skladowych.2 123773 Nieoczekiwany efekt synergicznego dzialania skladników srodka barwiacego wystapil rów¬ niez w odniesieniu do wyzszego niz sie spodziewano przyrostu intensywnosci barwy na wlóknie wraz ze wzrostem stezenia srodka barwiacego w kapieli farbiarskiej.Srodek barwiacy wedlug wynalazku charakteryzuje sie dobra zdolnoscia krycia, wysoka wydajnoscia kolorystyczna i dobra wypieralnoscia w wlókna zhydrolizowanej czesci barwnika tak, ze pod tym wzgledem przewyzsza nawet uzyskiwane na drodze syntezy chemicznej oliwki typu CJ Reactive Green 8. Reaktywny srodek barwiacy wg wynalazku umozliwia jednoczesnie uzyskanie jednolitego i powtarzalnego odcienia.Wynalazek wyjasniaja nie ograniczajac jego zakresu nastepujace przyklady, w których czesci oznaczaja czesci wagowe.Pr z y klad I. 1515 czesci wagowych technicznego produktu o koncentracji 100/100 zawiera¬ jacego zólcien helaktynowa D2R miesza sie z 505 czesciami wagowymi technicznego produktu o koncentracji 100/100 zawierajacego Czern helaktynowa DN, Calosc uciera sie i homogenizuje na przystosowanych do tego urzadzeniach. Otrzymanym srodkiem barwiacym barwi sie i drukuje wyroby z wlókien celulozowych na kolor oliwkowy. Zabarwione wyroby charakteryzuja sie dobra równomiernoscia wybarwien, wysokimi odpornosciami uzytkowymii duza intensywnoscia wybar- wien. Wybarwienia odznaczaja sie wysokimi parametrami odpornosci uzytkowych szczególnie na czynniki mokre i pot.Przyklad II. Postepuje sie sposobem opisanym w przykladzie I, uzywajac 1212 czesci proszku typowej zólcieni helaktynowej D2R i 808 czesci typowej Czerni helaktynowej DN. Otrzy¬ muje sie srodek barwiacy materialy celulozowe na kolor oliwkowy o mniej zóltym odcieniu i wysmienitych cechach uzytkowych.Przyklad III. Postepuje sie sposobem opisanym w przykladzie I i II zastepujac Czern helaktynowa DN w postaci kompleksu chromowo-kobaltowego Czernia helaktynowa DN w postaci kompleksu chromowego. Otrzymuje sie srodek barwiacy wlókna celulozowe na kolor oliwkowy o bardziej zielonym odcieniu i dobrych trwalosciach uzytkowych.Zastrzezenie patentowe Reaktywny srodek barwiacy do barwienia wyrobów z wlókien celulozowych na kolor oliw¬ kowy, znamienny tym, ze zawiera 3 czesci wagowe technicznego barwnika bedacego produktem kondensacji chlorku cyjanuru z kwasem 3-(4'-amino-6V7'-sulfonaftyloazo)-l,5-naftalenodwusul- fonowym z jednej i kwasem aminometanosulfonowym z drugiej strony oraz 1-2 czesci kompleksu kdbaltowo-chromowego lub tylko chromowego produktu kondensacji chlorku cyjanuru z amonia¬ kiem z jednej strony i z kwasem l-amino-7-(5'-nitro~2-hydroksyfenyloazo)-8-hydroksynaftaleno- 3,6-dwusulfonowym z drugiej strony, przy czym techniczne barwniki zawieraja znane srodki stabilizujace, nastawiajace i przeciwpylne.Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 120 egz.Cena 100 zl PLThe subject of the invention is an agent chemically bonding to the fiber to dye cellulose fibers olive color with good durability. It is known to dye textile products made of cellulose fibers to a permanent olive color with such reactive dyes as e.g. C.J. Reactive Green S, which is a product of cyanuric chloride condensation on the one hand with l-amino-4- (3'-aminophenol) -amino-anthraquinone-2,4'-disulfonic acid (blue component) and on the other hand with 2- (4 'acid) -amino-2'-ureidophenylazo) -naphthalene-3,6,8-trisulfone as the yellow ingredient. Coloring with reactive olives formed by chemical synthesis is convenient and durable but expensive, because this type of complex dyes are difficult to produce and have usually a high price. It is also known to dye cellulose fibers olive green with a dyeing bath containing both blue and yellow reactive dye. Obtaining a uniform and reproducible shade with the participation of multi-component dyeing bath, in which, apart from blettkites, usually of anthraquinone structure, Reactive yellowing is difficult to achieve due to the differences in application properties exhibited by dyes of such different classes. it can be avoided by using the reactive coloring agent according to the invention, which in its composition contains 3 parts of the helactinium yellow D2R which is the product of the condensation of cyanuric chloride with 3- (4'-amino-6 ') 7'-sulfonaphthylazole-1,5-naphthalenedisulfonic acid with one and aminomethanesulfonic acid on the other hand, and 1-2 parts of Helactin Black DN (CJ Reactiave Black 8) constituting the Cr / Co complex of the cyanuric chloride-ammonia condensation product and l-amino-T- ^ niitro ^ -hydroxyphenylazoHJ-hydroxynaphthalene-3 acid , 6-disulfonate. As a substitute, DN helix can be used in the form of a chromium complex only. Surprisingly, it was found that the qualitative and quantitative composition of the coloring agent makes it possible to obtain reactive olives with the desired shades and lower substantivity and better displacement than the resultant properties that could be expected from the proportions of the used dyes. 2 123773 The unexpected synergistic effect of the dye components also occurred in relation to the higher than expected increase in color intensity on the fibers as the concentration of the dye in the dyeing bath increased. The dye according to the invention is characterized by good hiding power, good hiding power and good performance. the fiber dissolution of the hydrolyzed part of the dye so that in this respect it exceeds even the olives obtained by chemical synthesis, type CJ Reactive Green 8. The reactive dyeing agent according to the invention allows for obtaining a uniform The invention is explained, without limiting its scope, by the following examples, where parts are parts by weight. Current class I. 1515 parts by weight of a technical product with a 100/100 concentration of helactinium D2R is mixed with 505 parts by weight of a technical product of 100/100 concentration containing Helactin Black DN, the whole is grinded and homogenized on adapted devices. The obtained dyeing agent is dyed and printed products made of cellulose fibers in olive color. The colored products are characterized by good color uniformity, high wear resistance and high intensity of dyes. Dyes are characterized by high performance resistance parameters, especially to wet agents and sweat. Example II. The method described in example I is followed, using 1212 parts of the typical D2R helium yellow powder and 808 parts of the typical DN Helactin Black. The result is an olive colorant of cellulosic materials with a less yellow shade and excellent handling characteristics. Example III. The method described in examples I and II is followed by replacing the helix cricle DN in the form of a chromium-cobalt complex. The result is an olive-green dye of cellulose fibers with a greener shade and good durability. Patent claim Reactive dyeing agent for dyeing cellulose fiber products in olive color, characterized by the fact that it contains 3 parts by weight of technical dye which is a product of cyanide chloride condensation with 3- (4'-amino-6V7'-sulfonaphthylazo) -1,5-naphthalened disulfonic acid on the one hand and aminomethanesulfonic acid on the other hand and 1-2 parts of kdbalt-chromium complex or only chromium cyanuric chloride-ammonium condensation product on the one hand and with L-amino-7- (5'-nitro-2-hydroxyphenylazo) -8-hydroxynaphthalene-3,6-disulfonic acid on the other hand, the technical dyes containing known stabilizing, adjusting and anti-dusting agents. Printing of the UP PRL. Mintage 120 copies Price PLN 100 PL