***"' I) LUUMIJ Twórcywynalazku: Marian Grabowski, Eugeniusz Niemczyk, Leopold Nowok Uprawniony z patentu: Przedsiebiorstwo Projektowania i Dostaw Przemyslu Obrabiarek i Narzedzi,,Ponar—Bipron" Oddzial w Zabrzu, Zabrze (Polska) Wibroizolator dla bezfundamentowego posadowienia maszyn Przedmiotem wynalazku jest wibroizolator dla bezfundamentowego posadawiania maszyn zwlaszcza obra¬ biarek, w którym dla regulacji poziomu maszyn stosuje sie srube regulacyjna stykajaca sie z podlozem posrednio poprzez warstwe elastyczna.Znane sa wibroizolatory z patentu brytyjskiego nr 107 6816 skladajace sie z ruchomej górnej pokrywy w postaci czaszy o kwadratowym gniezdzie do osadzania regulacyjnej sruby, na której nasadzona jest od strony gniazda nakladka w ksztalcie gwiazdy wykonana z gumy oraz usytuowanych pod pokrywa oddzielnych na przemian ulozonych wkladek elastycznych i metalowych.Znany jest równiez wibroizolator wedlug patentu tymczasowego polskiego nr 75411, który ma metalowy dwuelementowy korpus skladajacy sie z metalowej pokrywy wykonanej z blachy metoda tloczenia z cylindrycz¬ nym gniazdem na regulacyjna srube z nakretka, usytuowanym w jej pionowej osi symetrii, oraz umiejscowionej pod metalowa pokrywa plaskiej okraglej metalowej tarczy wspólnie z nia zwulkanizowanych w jedna calosc elastyczna warstwa, przy czym podstawe korpusu stanowi dolna okragla metalowa tarcza do której od dolu przywulkanizowana jest elastyczna warstwa z uksztaltowanymi wspólsrodkowymi pierscieniowymi rowkami.Nakretka osadzona na dolnym koncu regulacyjnej sruby ma cylindryczna elastyczna warstwe na calej swej zewnetrznej pobocznicy.Zadanie jakie sobie postawiono do rozwiazania to wyeliminowanie gniazda na regulacyjna srube w metalo¬ wej pokrywie oraz elastycznej warstwy na nakretce wypelniajacej to gniazdo.Zadanie to rozwiazano przez skonstruowanie wibroizolatora dla bezfundamentowego posadawiania maszyn zwlaszcza obrabiarek, który ma regulacyjna srube osadzona w nagwintowanym otworze metalowego krazka wykonanym w srodku jego pionowej osi symetrii, przy czym krazek ma dodatkowe otwory, którymi poprzez sworznie wystajace pionowo z metalowej tarczy jest na niej osadzony. Zarówno metalowy krazek jak i metalowa tarcza usytuowane sa wewnatrz elementu z elastomeru w postaci krazka z tym, ze metalowa tarcza polaczonajest na stale przez zwulkanizawanie z jego dolna i boczna warstwa, zas metalowy krazek tylko swoja cylindryczna powierzchnia z górna jego warstwa, przy czym dolna powierzchnia metalowego krazka wraz z wewnetrzna po-2 119 643 wierzchnia górnej warstwy z elastomeru sa polaczone z górna powierzchnia metalowej tarczy w sposób roz¬ laczny. Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku w przekroju osiowym.Wibroizolator sklada sie z sruby regulacyjnej 1 wkreconej do otworu nagwintowanego 2 metalowego krazka 3, posiadajacego dodatkowe otwory 4, który osadzony jest na metalowej tarczy 5 poprzez otwory 4 i sworznie 6 w niej wkrecone przy czym zarówno metalowy krazek 3 jak i metalowa tarcza 5 usytuowane sa wewnatrz elementu z elastomeru w postaci krazka z tym, ze metalowa tarcza 5 polaczona jest na stale poprzez zwulkanizowanie zjego dolna i boczna warstwa 7 i 8, zas metalowy krazek 3 tylko swoja cylindryczna powierz¬ chnia z jego warstwa górna 9. Dolna powierzchnia metalowego krazka 3 wraz z wewnetrzna powierzchnia war¬ stwy górnej 9 z elastomeru sa polaczone z górna powierzchnia metalowej tarczy 5 w sposób rozlaczny.Element z elastomeru w postaci krazka ma na swym górnym zewnetrznym obrzezu metalowy kolnierz 10 ( na stale z nim zwulkanizowany oraz pierscieniowe wglebienie 12, zas jego warstwa dolna 7 ma rowki pierscienio¬ we 11.Maszyny posadawia sie w ten sposób, ze stopa 13 maszyny nalozona poprzez srube regulacyjna 1 opiera sie bezposrednio na metalowym krazku 3. Pokrecajac srube regulacyjna 1 przesuwamy metalowy krazek 3 w góre lub w dól wraz z warstwa górna 9 z elastomeru, a wraz z nim stope 13 maszyny dokonujac w ten sposób pozio¬ mowania maszyny.Nr Zastrzezeniepatentowe Wibroizolator dla bezfundamentowego posadowienia maszyn skladajacy sie z krazka metalowego, sruby regulacyjnej oraz tarczy metalowej usytuowanej w elemencie z elastomeru, znamienny tym, ze ma w górnej swej czesci metalowy krazek (3) z nagwintowanym otworem (2) usytuowany w jego pionowej osi symetrii i otworami (4) wspierajacy sie na metalowej tarczy (5) prowadzony przez otwory (4) i sworznie (6) przy czym zarówno metalowy krazek (3) jak i metalowa tarcza (5) usytuowane wewnatrz elementu z elastomeru tak, ze metalowa tarcza (5) polaczona jest na stale poprzez zwulkanizowanie z jego warstwa dolna (7) i warstwa boczna (8), zas krazek metalowy (3) jest polaczony cylindryczna boczna powierzchnia z warstwa górna (9) elementu z elastomeru, a dolna powierzchnia metalowego krazka (3) wraz z wewnetrzna powierzchnia górnej warstwy elastomeru (9) przylega do górnej powierzchni tarczy metalowej (5) w sposób rozlaczny./ PracowniaPoligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl i r PL