Wynalazek niniejszy ma za zadanie w ten sposób ulepszyc w piecu retortowym typu, dzialajacego na zasadzie pieca pier¬ scieniowego, ogrzewanie retort i ich opróz¬ nianie, jak równiez odprowadzanie sklad¬ ników lotnych, iz kanaly ogrzewajace i spalinowe, laczace ze soba poszczególne komory retortowe, przenosi sie z omurowa- nia pieca czesciowo nazewnatrz w postaci przewodu — przewaznie przewodu pier¬ scieniowego — i przez to udostepnia sie je nadzorowi i obsludze. Ponadto nie pod¬ daje sie jui retort bezposredniemu dziala¬ niu plomieni, lecz ogrzewa je spalinami, których spalanie odbywa sie za kazdym razem we wstepnej komorze przed komo¬ rami retortówemi; w ten sposób zapobiega sie ewentualnie zbyt silnemu rozgrzewa¬ niu sie retort, szkodliwemu dla skladni¬ ków lotnych. Celem intensywniejszego wyzyskiwania ciepla gazów spalinowych nalezy jednak rozmiescic w kazde»j komo¬ rze retorty w taki sposób, by byly przesu¬ niete wzgledem siebie w kierunku kraze¬ nia spalin, skutkiem czego spaliny miuszg uderzac o retorty i oplywac je wezowemi skretami; ponadto nalezy zaopatrzyc re¬ torty w zewnetrzne scianki poprzeczne, któreby zmuszaly spaliny do posuwania sie zygzakami w kierunku pionowym. Ko-mory,.odprowadzane gazy z retort, nale¬ zy umiescic na spodzie retort i w kazdej komorze retortowej w ten sposób polaczyc je ze soba, aby mogly sluzyc zarazem jako podstawa (podpora) dla tiraktowanego ma- terjalu i do zwózki, spoczywajacego na nich materjalu odgazowanego. Okolicz¬ nosc, ze skladniki lotne uchodza u spodu komór retortowych z pewna nadwyzka ci¬ snienia, sprawia jednoczesnie, ze powie¬ trze niema dostepu, do komór.Na rysunkach przedstawiono przyklad wykonania przedmiotu wynalazku., a mia¬ nowicie; fig. 1 przedstawia podluzny prze¬ krój pionowy, fig. 2 — poziomy przekrój', cu_fi£. 3 — przekrój poprzeczny, fig. 4 przedstawia pewien1 szczegól w zwiekszo¬ nych rozmiarach.Komory 4a, 4b, 4c i t. d. umieszczone sa, jak w patencie niemieckim Nr 428208, ponad przejsciami sluzbowemi g w takiej wysokosci, ze (patrz zwlaszcza na fig. 3) retorty 5, znajdujace sie w komarach, mozna oprózniac ku dolowi. Kazda z ko¬ mór 4 posiada w danym przypadku wstep¬ na komore k, przyczem komory 4 z wstep- nemi komorami k polaczone sa ze soba w pierscien przez kanaly d i dx. Przed pie¬ cem umieszczony jest pierscieniowy prze¬ wód a, przylaczony z jednej strony w miejscu b do przewodu gazów ogrzewaja¬ cych, a z drugiej strony — w miejscu c— do komina i podzielony zapomoca zasuw s na odcinki. Z kazda komora wstepna k po¬ laczony jest przewód a zapomoca osobne¬ go zaworu v, który, jak widac z fig. 4, mo¬ ze byc równiez uksztaltowany jako zawór dwuosadowy i w tym przypadku posiadac jeszcze górny wpust powietrzny u1, otwie¬ rajacy sie i zamykajacy niezaleznie od za¬ woru v. Retorty 5 sa — jak widac z fig, 2— przesuniete wzgledem siebie w kierunku przeplywu gazów przez komory 4, skut¬ kiem czego gazy zalamuja sie na scianach retort i oplywaja je zygzakiem; same re¬ torty wyposazone sa wedlug fig. 1 od ze¬ wnatrz poprzeczmemi sciankami 5', które zmuszaja gazy, plynace przez komory, do odbywania zygzakowatej drogi w kierun¬ ku wysokosci komór. Ogrzewanie komór retortowych a odbywa sie w tym przypad¬ ku w ten sposób, ze kazdorazowo ogrzewa sie plomieniem jedna lub wiecej komór wstepnych k, otwierajac zawory v, prowa¬ dzace do tych komór i stwarzajac tym spo¬ sobem polaczenie z przewodem gazowym h; gazy spalinowe przeciagaja przez prze¬ wód b i czesc przewodu a i komór k oraz przewód lacznikowy c do komina; jedna z zasuw s odcina przytem za kazdym razem czesc przewodu 6, prowadzacego gorace gazy od przewodu, prowadzacego do ko¬ mina. Przy pierwszej komorze 4, która w danej chwili zawiera gotowy produkt, u- twarty jest wpustowy wentyl powietrzny V1; powietrze, wchodzace w tern miejscu, przeplywa przez te komore i nastepne, chlodzi je i podgrzawszy sie laczy sie z goracemi gazami komór wstepnych, ogrze¬ wanych w danej chwili plomieniem. W ten sposób komory retortowe moga, jak po¬ przednio, byc kolejno ogrzewane, przy¬ czem jednak w niniejszym przypadku tak¬ ze i pierwsza z tych komór ogrzewana jest wylacznie spalinami, wobec czego nawet w komorze najmocniej ogrzewanej materjal destylowany nie moze zostac przegrzany.Przewód pierscieniowy a z zawwami u i V1 i zasuwami s, jako polozony nazewnatrz przed piecem, ulatwia obserwacje wlasci¬ wego nastawienia zasuw i zaworów, jak równiez czyszczenie i wymiane tych czesci skladowych.Dziurkowane kanaly 32, odprowadza¬ jace ulatniajace sie przy destylacji sklad¬ niki, umieszczone sa w patencie niemiec¬ kim Nr 428208, w retortach 5 i prowadza w danym przypadku wedlug fig. 3 oddziel- nemi grupami na spodnim koncu retort do komory f, przez która lotne skladniki u- chodza do jednego z odbiorników h; rura i tworzy polaczenie miedzy kazda z kór - 2 —mór / a odbiornikami h. Przy pomocy row¬ ka w, który nalezy podsunac pod komore retortowa 4, przeznaczona w danej chwili do opróznienia, mozna odnosna komore / wraz z retortami i gotowym produktem, spoczywajacym na komorze /, opuscic wdól i odwiezc, a nastepnie produkt goto¬ wy wyladowac do odpowiedniego naczy¬ nia, o ile chodzi o destylat, który po de¬ stylacji posiada postac zwartego, trzyma¬ jacego sie slupka; jezeli zas destylat jest sypki, to, gdy komory zostaja opuszczane wdól, spada bezposrednio do wózka w, skad mozna go bezposrednio wybierac. W czasie oprózniania odsuwa sie rure i na- bok, W niniejszym przypadku, zamiast po¬ szczególnych retort, kazda komora retor¬ towa 4 przykryta jest nakrywa /, zlozona z jednej lub wiecej czesci. Dostep powie¬ trza do retort uniemozliwiony jest przez to, ze odplyw lotnych skladników destyla¬ tu z retort odbywa sie ku dolowi przy zwiekszonem cisnieniu. Zasilanie retort w materjal moze, jak poprzednio, odbywac sie zapomoca wózków namiarowych, wyposa¬ zonych w leje wsypowe, dajace sie opu¬ szczac. PL