Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie czysz¬ czace tasme /przenosnika tasmowego.Przenosniki tasmowe, transportujace zwlaszcza material lepki, mojlsza ibyc -wyposazane w sprawnie dzialajace urzadzenie do czyszczenia tasmy po¬ wrotnej a zwlaszcza przede wszystkim jej strony stykajacej sie e transportowanym materialem.Tasma powrotna wspiera sie na kraznikach dol¬ nych strona 'brudna oblepiajac je resztkami trans¬ portowanego materialu. Powoduje to przedwczesne ach zuzycie, jalk równiez przedwczesne zuzycie sa¬ mej (tasmy i imechanizmów napedu, iktóry musi pokonac zwiekszone opory ruchu. Ponadto resztki nieusunietego i przyklejonego do tasmy materialu odpadaja stopniowo iwzdluz trasy zwlaszcza w miejscach podparcia jej przez 'krazniiki w wyniku czego konieczne jest ciagle i pracochlonne czysz¬ czenie podloza wzdluz calej dlugosci trasy (prze¬ nosnika.Znane jest urzadzenie odwracajace tasme powro¬ tna z cpliisu patentowego PRL nr 79034, które sta¬ nowi zespól trzech, pieciu lub siedmiu fcrazników obejmujacych tasme z obu stron i przeginajacych ja tak aby strona brudna tasmy powrotnej odwró¬ cona byla ku górze.Znane sa równiez sikrobakowe urzadzenia czysz¬ czace wykonane w postaci obrótowego talerza ma¬ jace zamocowane wkladki czyszczace wykonane z gumy lub tworzywa sztucznego, usytuowane osiowo wzgledem tasmy przenosnika i usytuowane wzgle- 10 15 25 30 dem niej pod niewielkim katem. Niedogodnoscia skrobaków jest szyibkie zuzywanie elementu skro¬ biacego oraz niewystarczajace czyszczenie.Urzadzenie czyszczace tasme przenosnika, we¬ dlug wynalazku, stanowia dwa obrotowe skrobaki talerzowe rozsuniete wzajemnie, odsuniete od osi podluznej tasmy i usytuowane po obu jej stro¬ nach tak, ze odleglosc odsuniecia fich srodka obro¬ tu od osi podluznej tasmy wynosi co najmniej 1/4 szerokosci tasmy. Srednica zewnetrzna kazdego z tak uitworzoneg pary skrobaków jest mniejsza od calkowitej szerokosci ale wieksza od polowy szerokosci tasmy.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku na którym fig. 1 przedstawia przekrój poprzeczny przez konstrukcje przenosnika a podwójnym skrobakiem tarczowym, fig. 2 — widok z góry (przenosnika tasmowego z podwójnym skrobakiem tarczowym.Urzadzenie sklada sie z ramy 1 osadzonej prze¬ suwnie w konstrukcji 2 przenosnika tasmowego.Do raimy 1 zamocowane sa trwale dwa skrobaki talerzowe 3 obrotowo osadzone iia osi 4. Kazdy iskrobak talerzowy 3 posiada zamocowana na ob¬ wodzie wkladke czyszczaca 5 wykonana z gumy lub (tworzywa .sztucznego, przy czym wkladka wy¬ sunieta jest ponad konstrukcje talerza w kierunku styku z tasma 6 przenosnika.Skrobaki sa usytuowane po obu stronach osi 8 117472117 472 tasmy oraz rozsuniete wzajemnie i odsuniete od osi 8 podluznej tasmy 6 o odleglosc „a".Odleglosc odsuniecia ich srodka 7 obrotu od osi 8 podluznej wynosi eo najmniej 1/4 szerokosci tasmy 5. Srednica zewnetrzna kazdego z tak utwo¬ rzonej pary skrobalków 3 jest mniejsza od calko¬ witej szerokosci tasmy, ale wiejksza od polowy jej szerokosci.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie czyszczace tasme ipnzenosnika tas¬ mowego w postaci obrotowego skrabaka, znamien¬ ne tym, ze stanowia je dwa obrotowe sika:obaki lt talerzowe (3) osadzone w ramie (1), pozesuniete wzgledem oisi (8) tasmy (6) i usytuowane po obu jej stronach taik, ze odleglosc srodka obroitu kaz¬ dego staobaka talerzowego od wzdluznej osi (8) tasmy (6) wynosi co najmniej 1/4 iszerokosci tasmy, zas srednica zewnetrzna kazdego skrobaka talerzo¬ wego jest mniejsza od calkowitej szerokosci tasmy (6), ale wieksza od polowy jej szerokosci. 2. Urzadzanie czyiszczace wedlug zaatrz. 1, zna¬ mienne tym, ze rama <1) wraz iz zamocowanymi w niej obrotowymi isfkrobakami talerzowymi (3) jest przesuwnie osadzona w konstrukcji (2) prze¬ nosnika.Fig.) 2 3 6 7 8 ' p f 4 / Fig.2 WZGrai. Z-d 2 — 739/82 — 100 Cena 100 zl PLThe subject of the invention is a device for cleaning the belt / belt conveyor. Belt conveyors, transporting especially the sticky material, mojła and being equipped with an efficiently operating device for cleaning the return belt and especially supporting its side in contact with the transported material. on the lower cages the dirty side is sticking to them with the remains of the transported material. This causes premature wear, as well as premature wear of the self (the belt and drive mechanisms, which must overcome the increased resistance to motion. Moreover, the remains of the material that has not been removed and stuck to the belt gradually fall off and along the route, especially in the places where it is supported by the necessary barriers, as a result of which is a continuous and time-consuming cleaning of the ground along the entire length of the route (conveyor. There is a known device that reverses the return tape from the PRL patent no. 79034, which is a new set of three, five or seven tapes covering the tape on both sides and bending so that the dirty side of the return conveyor is turned upwards. There are also scraper cleaning devices made in the form of a rotating plate with attached cleaning inserts made of rubber or plastic, positioned axially in relation to the conveyor belt and positioned relative to the ground. 15 25 30 of it at a slight angle. The inconvenience of scrapers is quick No wear and tear of the scraper element and insufficient cleaning. The conveyor belt cleaning device, according to the invention, consists of two rotating disc scrapers spaced apart, moved away from the longitudinal axis of the belt and located on both sides of the belt so that the distance of the center of the rim is moved away. here from the longitudinal axis of the tape it is at least 1/4 of the tape width. The outer diameter of each of the scrapers thus formed is less than the overall width but greater than half the width of the belt. The subject of the invention is illustrated in the example of the drawing in which Fig. 1 shows a cross-section through the conveyor structures and a double disk scraper, Fig. 2. - top view (of the belt conveyor with a double disc scraper. The device consists of a frame 1 slidably mounted in the structure 2 of the belt conveyor. Two disc scrapers 3 rotatably mounted on the axis 4 are permanently attached to the frame 1. Each disc scraper 3 has a fixed on the periphery a cleaning pad 5 made of rubber or (a plastic material, the insert protruding above the plate structure in the direction of contact with the conveyor belt 6. The scrapers are located on both sides of the belt axis 8 117472117 472 and staggered apart and apart) from the axis 8 of the longitudinal tape 6 by the distance "a". The distance of their center of rotation 7 from the axis and 8 of the longitudinal length is at least 1/4 of the width of the tape 5. The outer diameter of each of the pair of scrapers 3 thus formed is smaller than the overall width of the tape, but greater than half of its width. Claims 1. Device for cleaning the tape and the tape carrier. in the form of a rotary scraper, characterized by the fact that they are made of two rotating pee: two discs (3) mounted in the frame (1), pushed against the shaft (8) of the belt (6) and arranged on both sides the center of rotation of each disc holder from the longitudinal axis (8) of the belt (6) is at least 1/4 of the width of the belt, and the outer diameter of each disk scraper is less than the overall width of the belt (6) but greater than half its width. width. 2. Cleaning device according to zaatrz. 1, characterized in that the frame <1) with the rotating disc scrapers (3) mounted therein is slidably mounted in the structure (2) of the conveyor. Fig.) 2 3 6 7 8 'pf 4 / Fig. 2 WZGrai. Z-d 2 - 739/82 - 100 Price PLN 100 PL