Przedmiotem wynalazku jest dwukierunkowy zatrzask obrotowy przeznaczony zwlaszcza do aretowania walka mechanizmu w okreslonym polozeniu katowym. Typowym przykladem zastosowania zatrzasku jest liczydlo Kasowalne z recznym kasowaniem, stosowane na przyklad w predkosciomierzu samochodowym, gdzie aretowanie walka dokonywane jest w celu skasowania wskazan liczydla, czyli sprowadzenia wszystkich bebenków do pozycji zerowej.W dotychczas znanych mechanizmach predkosciomierzy z drogomierzem kasowalnym, stosowane sa jednokierunkowe zatrzaski aretujace, Które skladaja sie z odpowiednio uksztaltowanej krzywki oraz sprezystego zaczepu. Rozwiazanie to wymaga koniecznosci zastosowania dodatkowego sprzegla jednokierunkowego zabez¬ pieczajacego drogomierz przea uszkodzeniem w przypadku obrotu w przeciwnym kierunku.Znane sa równiez obrotowe zatrzaski dwukierunkowe, w których zastosowana jest kulka i odpowiednio uKsztaltowana sprezyna. Z uwagi na dosyc skomplikowana konstrukcje tych zatrzasków, sa one zbyt kosztowne do stosowania przy produkcji masowej w predkosciomierzach.Celem wynalazku jest usuniecie podanych niedogodnosci przez opracowanie prostego pod wzgledem rozwiazania konstrukcyjnego dwukierunkowego zatrzasku obrotowego dzialajacego pewnie i niezawodnie w obu Kierunkach obrotu.Cel ten osiagnieto dzieki temu, ze jednorodny element obrotowy zatrzasku ma dwie krzywki wieksza i mniejsza, a ponadto zatrzask ma co najmniej jeden sprezynujacy zaczep, którego wystep umieszczony jest we wrebie krzywki mniejszej w czasie zaaretowania walka mechanizmu. Krzywka wieksza na czesci obwodu zewnetrznego ma plaskie sciecie, które uniemozliwia zetkniecie sie jej powierzchni zewnetrznej z gladka powierzchnia zaczepu w polozeniu zaaretowania walka oraz zabezpiecza przed zetknieciem sie wystepu zaczepu z powierzchnia zewnetrzna krzywki malej na obwodzie katowym wiekszym niz 180°. Wymieniony sprezynujacy zaczep moze stanowic jednolita czesc wraz z obudowa mechanizmu, w którymjest zastosowany.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia dwukierunkowy zatrzask obrotowy w rzucie pionowym, a fig. 2 przedstawia zatrzask w rzucie poziomym.2 110 885 Zatrzask sklada sie z krzywki wiekszej 1 i krzywki mniejszej 2 oraz wspólpracujacego z nia sprezynujacego zaczepu 3. Obie krzywki 1 i 2 obracaja sie wspólbieznie poniewaz stanowia jednolita czesc wykonana z tworzywa sztucznego. Krzywka wieksza 1 posiada sciecie 4, natomiast krzywka mniejsza 2 posiada wreb 5 w który wchodzi wystep 6 zaczepu 3 podczas aretowania walka8. I Ksztalty i wymian' krzywek sa tak 'dobrane, ze wystep 6 styka sie z krzywka mniejsza 2 tylko we wrabie 5 i w jego sasiedztwie po obydwu stronach, natomiast w p^ostalej czesci obrotu zaczep 3 styka sie swoja gladka powierzchnia 7 z powierzchnia zewnetrzna krzywki wiekszej 1 zapewniajac w ten sposób samohamownosc.Poniewaz wystep 6 styka sie z krzywka tylko w niewielkim zakresie katowym, dlatego nie ulega on szybkiemu zuzyciu, zapewniajac jednoczesnie dokladne laretowanie walka 8 w okreslonym polozeniu katowym.Zastrzezenia patentowe 1. Dwukierunkowy zatrzask obrotowy, zawieraj4cy jednorodny element obrotowy, znamienny tym, ze element obrotowy-zatrzasku ma krzywke wieksza (1) i krzywke mniejsza (2), a ponadto zatrzask ma co najmniej jeden sprezynujacy zaczep (3), którego wystep (6) umieszczony jest we wrebie (5) krzywki mniejszej (2) w czasie zaaretowania walka (8) mechanizmu przy czym krzywka wieksza (1) na czesci obwodu zewnetrznego ma plaskie sciecie (4). 2. Dwukierunkowy zatrzask wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze sprezynujacy zaczep (2) stanowi jednolita czesc wraz z obudowa mechanizmu, w Którym jest zastosowany. %< Fa.2 Prac. Poligraf. UP PRL naklad 120 + 18 Cena 45 zl PLThe subject of the invention is a two-way rotary latch designed in particular for locking the cylinder of the mechanism in a certain angular position. A typical example of the use of a latch is an Erasable index with manual resetting, used, for example, in a car speedometer, where the fight arrest is made in order to erase the indications of the index, i.e. to bring all the drums to the zero position. arresters, which consist of a suitably shaped cam and a resilient catch. This solution requires the necessity to use an additional one-way clutch securing the odometer against damage in the case of rotation in the opposite direction. There are also two-way rotary latches, in which a ball and an appropriately shaped spring are used. Due to the quite complicated structure of these latches, they are too expensive to be used in mass production in speedometers. The aim of the invention is to overcome the above-mentioned disadvantages by developing a two-way rotary latch that is simple in terms of design and works reliably and reliably in both directions of rotation. that the homogeneous rotating element of the latch has two major and minor cams, and the latch also has at least one spring-loaded latch, the projection of which is located in the groove of the smaller cam when the gear shaft is engaged. The larger cam has a flat cut on a part of the outer circumference, which prevents its outer surface from contacting the smooth surface of the catch in the roller engagement position, and prevents the pin protrusion from contacting the outer surface of the small cam on the angular circumference greater than 180 °. Said spring-loaded catch may be a unitary part with the housing of the mechanism in which it is applied. The subject of the invention is illustrated in an embodiment in the drawing, in which fig. 1 shows a two-way pivoting latch in an elevation view and fig. 2 shows a latch in a plan view.2 110 885 The latch consists of the larger cam 1 and the smaller cam 2 and a counter-spring latch 3. Both cams 1 and 2 rotate concurrently because they are a single piece made of plastic. The larger cam 1 has a bead 4, while the smaller cam 2 has a rib 5 into which the projection 6 of the catch 3 enters during the arrest of the fight8. The shapes and replacement of the cams are chosen so that the lobe 6 contacts the smaller cam 2 only in the notch 5 and in its vicinity on both sides, while in the last part of the rotation the catch 3 meets its smooth surface 7 with the outer surface of the larger cam 1 thus ensuring self-locking. As the projection 6 only touches the cam in a small range of angles, therefore it does not wear quickly, while ensuring that the roller 8 is accurately lured in a specific angular position. Patent claims 1. Bi-directional rotary latch containing a uniform rotating element characterized in that the latch-rotating element has a major cam (1) and a minor cam (2), and the latch has at least one spring-loaded catch (3), the projection (6) of which is located in a groove (5) of the smaller cam ( 2) during the feeding, the shaft (8) of the mechanism, the larger cam (1) having a flat cut (4) on a part of its outer circumference. 2. Two-way latch according to claim A device according to claim 1, characterized in that the spring-loaded catch (2) forms a unitary part with the housing of the mechanism in which it is applied. % <Fa.2 Work. Typographer. UP PRL, circulation 120 + 18 Price PLN 45 PL