Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do pro¬ wadzenia rdzenia na przedzarce obraczkowej od nawoju do walków wydajacych aparatu rozciago¬ wego przy wytwarzaniu przadz rdzeniowych.Znane jest z polskiego opisu patentowego nr 5 45687 urzadzenie do prowadzenia rdzenia na prze¬ dzarce obraczkowej z nawoju do walków wydaja¬ cych aparatu rozciagowego zlozone z ra/my natyko- wej, naprezacza i prowadników, dodatkowo zain¬ stalowanych na przedzarce, którego zadaniem jest io jedynie prowadzenie rdzenia w odpowiednim kie¬ runku. Stosowane naprezacze nie zapewniaja bo¬ wiem stalego i odpowiedniego naprezenia rdzenia przed wprowadzenie go na walki wydajace, glów¬ nie z uwagi na okresowa i malo dokladna regula- 15 cje. Powoduje to powstawanie w wytwarzanej prze¬ dzy wielu bledów spowodowanych zmianami napre¬ zenia rdzenia pociagajacymi za soba deformacje wytwarzanej przedzy. Dodatkowym mankamentem jest to, ze na prowadniku, znajdujacym sie bezpo- 20 srednio przed walkami wydajacymi, zbiera sie kurz bawelniany wplatajacy sie w przedze i zwiek¬ szajacy ilosc bledów, poniewaz usytuowanie pro¬ wadnika utrudnia natychmiastowe usuwanie zbie¬ rajacego sie na nimkurzu. 25 Znane jest równiez z opisu patentowego RFN DOS nr 2 232 281 urzadzenie do prowadzenia rdze¬ nia, posiadajace pjodatjtowo zlobiony walek z wlas¬ nym napedem, który obraca sie przeciwbieznie w stosunku do kierunku ruchu rdzenia. Zastosowanie 30 dodatkowego zlobionego walka ma na celu przygo¬ towanie struktury wewnetrznej rdzenia poprzez rozdzielenie go na duza ilosc poprzecznych pasm w sposób ulatwiajacy powiazanie rdzenia z oplotem.Zastosowanie przeciwibieznie obracajacego sie wal¬ ka zwieksza znacznie naprezenie rdlzenia. Moze to byc przyczyna jego poslizgu miedzy walkami wyda¬ jacymi powodujacego róznice w predkosciach po¬ dawania rdzenia i oplotu do ukladu skrecajaco-(na¬ wijajacego i stwarzajacego mozliwosci powstawa¬ nia bledów w wytwarzanej przedzy.Celem wynalazku jest urzadzenie umozliwiajace prowadzenie rdzenia od nawoju do walków wyda¬ jacych aparatu rozciagowego o stalym naprezeniu, niezaleznym od wielkosci nawoju rdzenia na wrze¬ cionie i od dokladnosci nastawienia naprezacza oraz zmniejszajace ilosc bledów spowodowanych wplataniem sie kurzu w wytwarzana przedze.Cel ten zrealizowano w urzadizeniu zlozonym z ramy natykowej, dowolnego nastawnego napreza¬ cza, prowadników i rolki prowadzacej, w którym wszystkie elementy urzadzenia polaczone sa tech¬ nologicznie nitka prowadzonego rdzenia. Rolka pro¬ wadzaca zetknieta jest swoim obwodem z jednym z walków wydajacych aparatu rozciagowego prze¬ dzarki w ten sposób, ze walek wydajacy przenosi na stykajaca sie z nim rolke prowadzaca ruch obroto¬ wy o identycznej predkosci liniowej i zgodny z kie¬ runkiem ruchu rdzenia.Urzadzenie wedlug wynalazku w przykladzie wy- 110 448110 448 konania pokazano na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia w poprzecznym przekroju przedzarke, a fig. 2 aparat rozciagowy. Rama natykowa z na¬ wojem rdzenia 1, naprezacz nastawny 2, prowadni¬ ki 3 i 4 oraz rolka prowadzaca 5, polaczone tech¬ nologicznie nicia rdzenia, .kieruja go do walków wydajacych aparatu rozciagowego, gdzie laczony jest w przedze rdzeniowa 8 z niedoprzedem poda¬ wanym w nawoju 6 poprzez prowadnik 7.Urzadzenie wedlug wynalazku pracuje w ten spo¬ sób, ze rdzen 1 prowadzony z nawoju poprzez na¬ prezacz 2 i prowadniki 3, 4 trafia na obwód rolki prowadzacej 5 i nastepnie prowadzony jest po ob¬ wodzie tej rolki do miejsca jej zetkniecia z górnym walkiem wydajacym aparatu rozciagowego, po czym prowadzony jest po obwodzie tego walka do miejsca jego zetkniecia z drugim walkiem wyda¬ jacym, gdzie laczony jest z niedoprzedem stanowia¬ cym oplot.Urzadzenie to zapewnia podawanie rdzenia 1 o stalym naprezeniu, co umozliwia produkcje prze¬ dzy rdzeniowej o wysokiej jakosci i równomier¬ nosci, szczególnie przeznaczonej na nici. 5 Zastrzezenie patentowe Urzadzenie do prowadzenia rdzenia na przedzar¬ ce obraczkowej od nawoju do walków wydajacych 10 aparatu rozciagowego, zlozone z ramy natykowej, naprezacza nastawnego, prowadników i rolki pro¬ wadzacej, w którym wszystkie elementy sa pola¬ czone technologicznie nitka prowadzonego rdzenia, znamienne tym, ze rolka prowadzaca (5) styka sie 15 swoim obwodem z jednym z walków wydajacych aparatu rozciagowego w sposób umozliwiajacy prze¬ niesienie z walka na rolke (5) ruchu obrotowego o identycznej predkosci liniowej i zgodnego z kie¬ runkiem ruchu rdzenia.Zam. 250 (1400)/31. Naklad 120 egz. A-4 Cena 45 zl PLThe subject of the invention is a device for guiding the core on a ripper from the winding to the rolls of the stretching apparatus in the production of core yarns. It is known from the Polish patent specification No. 5 45687 a device for guiding the core on a rim machine from the winding to the rolls. The stretching apparatus consists of a crease, a tensioner and guides, additionally installed on the ripper, whose task is only to guide the core in the right direction. The tensioners used do not ensure a constant and adequate tension of the core before putting it into the output battles, mainly due to the periodic and inaccurate adjustments. This results in the production of errors in the production of many caused by changes in the tension of the core, resulting in deformation of the yarn produced. An additional drawback is that on the guide, immediately before the spending fights, cotton dust accumulates, which gets entangled in the front and increases the number of errors, because the position of the guide hinders the immediate removal of accumulated dust. A device for guiding a core is also known from the German patent DOS No. 2,232,281, which has a pivotally carved shaft with its own drive, which rotates in the opposite direction to the direction of the core movement. The use of an additional grooved roller is intended to prepare the internal structure of the core by splitting it into a large number of transverse strands in a way that facilitates the binding of the core to the braid. The use of a counter-rotating roller increases the tension in the linkage considerably. This may be the reason for its slippage between the feed fights causing differences in the feeding speed of the core and the braid to the twisting system and creating the possibility of errors in the produced yarn. The purpose of the invention is a device enabling the winding to guide the core. of the output rollers of the tensioning apparatus with constant tension, independent of the size of the core winding on the spindle and the accuracy of the tensioner setting, and reducing the number of errors caused by dust entangled in the produced thread. The guide roll is connected with its circumference with one of the output rollers of the winder stretching apparatus in such a way that the output roller is transferred to the contacting thread of the thread of the guided core. with it the roller guiding the rotational movement of the shaft and dental linear speed and in the direction of movement of the core. The device according to the invention is shown in the drawing in the example of the embodiment of the die, in which Fig. 1 shows a cutting machine in cross-section and Fig. 2 a stretching apparatus. Crest frame with core winding 1, adjustable tensioner 2, guides 3 and 4 and guide roller 5, technologically connected core threads, direct it to the rollers producing the stretching apparatus, where it is connected in the core 8 with the feed gap. The device according to the invention operates in such a way that the core 1 guided from the beam by the pre-feeder 2 and the guides 3, 4 meets the circumference of the guide roller 5 and is then guided along the circumference of the roller. rolls to the point of their contact with the upper feed roller of the stretching apparatus, and then along the circumference of this roller it is led to the point of its contact with the second feeding roller, where it is connected with the lattice constituting the braid. This device ensures the feeding of the core 1 with constant tension which enables the production of high-quality and uniform core yarn, especially for thread. 5 Patent claim Device for guiding the core on a rim ring from the beam to the rolls of the stretching apparatus, consisting of a crease frame, an adjustable tensioner, guides and a guiding roller, in which all elements are connected technologically with the thread of the guided core, characterized by in that the guide roller (5) contacts with its circumference one of the output rollers of the stretching apparatus in such a way as to transfer from the roller to the roller (5) a rotational movement of the same linear speed and in the direction of the core movement. 250 (1400) / 31. Mintage 120 copies A-4 Price PLN 45 PL