Znane sa juz przyrzady do oczysz¬ czania ze rdzy i kamienia kotlowego, skladajace sie z szybko obracajacego sie walu, z przymocowanemi do niego lancuchami o dlugich ogniwach, wypo¬ sazone na koncach w tluczki, które przy obrotach walu obrabiaja przedmioty, majace byc oczyszczanemi z rdzy lub kamienia kotlowego. Te wydluzone ogni¬ wa lancuchowe ulegaja jednak na prze¬ gubach czyli w polaczeniach znacznemu zuzyciu. Wynalazek niniejszy mana celu usuniecie tego braku, udoskonalenie tluczków oraz umozliwienie stosowania wynalazku w przestrzeni ograniczonej.Wedlug idei wynalazku, zamierzony cel osiaga sie w ten sposób, iz ogniwa lancuchowe sa wykonane w postaci ko¬ listej lub prawie kolistej, co daje.im moznosc podczas pracy wzajemnego bez przeszkody obracania sie na sobie,, a zatem wzajemnego stykania sie z soba w rozmaitych punktach wzdluz calego obwodu, co zapewnia w rezultacie znacz¬ ne zmniejszenie zuzycia.Na rysunku sa pokazane dwa spo¬ soby wykonania urzadzenia, a mianowi¬ cie fig. 1 wyobraza glówne czesci przy¬ rzadu z walem w przekroju i z lancu¬ chami i tluczkami w polozeniu robo- czem; fig. 2 i 3 stanowia dwa cokolwiek sie rózniace sposoby wykonania calego przyrzadu, fig. 4 uwidocznia schema¬ tycznie przyrzad przy pracy w kotle parowym miedzy sciana kotla a sworz¬ niem.W wale 1 przyrzadu sa przewierco¬ ne otwory, w które wklada sie zatyczki, dzwigajace na swych koncach krótkie lancuchy, skladajace sie z kolistych lub.4* prawie kolistych ogniw 3 i zaopatrzone na koncach zewnetrznych w tluczki 4, wykonane w ksztalcie stozków, zawie¬ szonych cienkim koncem zapomoca oczka 5 na ogniwie zewnetrznem lancucha. Ko¬ niec szerszy stozka posiada zaostrzona krawedz 6, wskutek czego osiaga sie silne dzialanie tluczka na przedmiot czyszczony.W sposobie wykonania, uwidocznio¬ nym na fig. 2, wal 1 jest bezposrednio sprzezony z walem silnika elektryczne¬ go 7, zaopatrzonego w uchwyt 8.Przyrzad wedlug fig. 3 jest przezna¬ czony do uzycia w miejscach trudno do¬ stepnych, np. w kotlach parowych rurko¬ wych. W tym wypadku wal winien po¬ siadac znaczna dlugosc. Dla unikniecia wstrzasnien, powstajacych przy tak dlu¬ gim wale, zaleca sie otoczyc go rura 9, przymocowawszy ja sztywno w odpo¬ wiedni sposób do silnika. Wal 1 moze wówczas byc zaopatrzony w poblizu sil¬ nika w sprzeglo przegubowe 10, celem ochrony walu silnika od nadmiernych wstrzasnien.Fig. 4 uwidacznia, jaklancuchy w ogra¬ niczonej przestrzeni, np. miedzy sciana 11 kotla parowego, a sworzniem 12y owi¬ jaja sie czesciowo okolo walu i wsku¬ tek tego skracaja samoczynnie swa dlugosc. PLDevices for removing rust and limescale are already known, consisting of a rapidly rotating shaft, with long-link chains attached to it, ending with a pestle which, when the shaft rotates, processes the workpieces that are to be cleaned from rust or limescale. These elongated chain links, however, undergo considerable wear at the joints, that is in the connections. The present invention aims to eliminate this deficiency, to improve the hammer and to enable the invention to be used in a confined space. According to the idea of the invention, the intended purpose is achieved in that the chain links are made in a circular or almost circular form, which enables them to be used in a confined space. working with one another without being prevented from rotating on each other, and therefore mutual contact with each other at various points along the entire circumference, with the result that a significant reduction in wear. The drawing shows two ways of making the device, namely 1 shows the main parts of the rig with a shaft in section and with lances and pestles in the working position; Figs. 2 and 3 are two slightly different ways of making the whole device, Fig. 4 schematically shows the device when working in a steam boiler between the boiler wall and the bolt. The shaft 1 of the device has holes drilled into it, plugs, bearing at their ends short chains, consisting of circular or 4 * almost circular links 3 and provided at their outer ends with cones 4, made in the shape of cones, suspended by a thin end of the eye 5 on the outer link of the chain. The wider end of the cone has a sharpened edge 6, as a result of which a strong impact of the pestle on the object to be cleaned is achieved. In the embodiment shown in Fig. 2, the shaft 1 is directly coupled to the shaft of the electric motor 7, provided with a handle 8. The example according to FIG. 3 is intended for use in places that are difficult to access, for example in tubular steam boilers. In this case, the whale must be of considerable length. In order to avoid jolts generated by such a long shaft, it is advisable to surround it with the tube 9 having been rigidly fastened and in a suitable manner to the engine. The shaft 1 may then be provided near the engine with an articulated clutch 10 to protect the engine shaft from excessive shocks. 4 shows that the chains in a limited space, for example between the wall 11 of the steam boiler and the pin 12y, partially wrap around the shaft, and as a result automatically shorten their length. PL