Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do brykietowania pylu drzewnego, szczególnie z instalacji odpylajacych, stosowanych zwlaszcza w przemysle meblowym.Dotychczasowy stan techniki. Znane sa urzadze¬ nia do prasowania materialów pylistych sklada¬ jace sie z pionowego walu, który w górnej czesci polaczony jest z walem silnika elektrycznego. Na¬ tomiast w jego czesci dolnej posiada osadzony slimak, obracajacy sie w cylindrze zamknietym od dolu plyta z otworami zbieznymi w kierunku wylotu, formujace material pylisty do postaci cy¬ lindrycznych brylek.Równiez znane jest urzadzenie do brykietowa¬ nia materialu drobnoziarnistego zawierajace ulo- zyskowane w korpusie dwa walce robocze z wgle¬ bieniami formujacymi brykiety na ich poboczni- cach w ukladzie pulsatorów mechanicznych lub hydraulicznych. Nad obszarem sprzezenia walców znajduje sie polaczony z korpusem podajnik sli¬ makowy.Okazalo sie w wyniku przeprowadzonych prób, ze oba wyzej wskazane urzadzenia nie nadaja sie do brykietowania pylu drzewnego. Nie zapewnia¬ ja one pozadanej gestosci i wielkosci ksztaltu bry¬ kietu z pylu drzewnego, na skutek niemoznosci uzyskania wlasciwego cisnienia, zapewniajacego trwale laczenie sie czasteczek pylu drzewnego pod¬ czas procesu prasowania ich do postaci brylek w It 15 otworach plyty lub brykietu w wglebieniach wal- cy roboczych.Istota wynalazku. Celem wynalazku jest skon¬ struowanie urzadzenia prasujacego, które by we wspólpracy z podajnikiem slimakowym instalacji odpylajacej w sposób ciagly i bez lepiszcza for¬ mowalo pyl drzewny do postaci brykietu o odpo¬ wiedniej gestosci i wielkosci.Zadania wytyczone rozwiazano w ten sposób, ze podajniki slimakowe instalacji odpylajacej wypo¬ sazono w korbowe urzadzenie jednostronnie pra¬ sujace, które zaopatrzono w matryce prasujaca.W celu pozyskania pozadanej wielkosci ksztaltu brykietu pylu drzewnego, nadano otworowi prze¬ lotowemu matrycy przekrój poprzeczny zmniejsza¬ jacy sie dwustopniowo o zbieznosci 1:8-^14 i l:90-r- -4-120 w kierunku wylotu.Natomiast dla zapewnienia odpowiedniej gestosci masy brykietu, wyposazono wylot matrycy w trzy szczeliny wzdluzne i naprezono go wstepnie za po¬ moca pierscieni sprezynujacych, osadzonych w row¬ kach, uksztaltowanych na jego obwodzie. Nadto matryce prasujaca zaopatrzono w ozebrowanie prostopadle lub wzdluzne do osi, zapewniajace do¬ bre chlodzenie powietrzne.Techniczno-uzytkowe zalety wynalazku. Zaleta urzadzenia do brykietowania pylu drzewnego, we¬ dlug wynalazku jest mozliwosc realizacji stosun¬ kowo prostego ciagu wytwórczego dla pelnego za¬ gospodarowania pylu drzewnego, jako dodatkowe 106 918106 918 3 4 zródlo energii cieplnej w oparciu o pelne zaspo¬ kojenie wymogów ochrony naturalnego srodowiska.Dalsza korzyscia jest to, ze konstrukcja urzadze¬ nia jest prosta i latwa do wykonania, ponadto cjiaiakteryzujejsie pewnoscia dzialania i latwa eks¬ ploatacja, ^ a ggbar$y urzadzenia sa stosunkowo male w porównaniu z jego wydajnoscia.Dokumentacja techniczna rozwiazania. Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wy¬ konania na .rysunku, na którym fig. 1 — przed¬ stawia uklad strukturalny urzadzenia w przekro¬ ju osiowym, fig. 2 — zespól prasujacy w widoku z boku, a fig. 3 — matryce prasujaca w przekroju wzdluz linii A—A na fig. 2.Przyklad wykonania i uzytkowania wynalazku.W sklad urzadzenia wedlug wynalazku wchodza dwa podajniki slimakowe 1, wspólpracujace 2 ze¬ spolem prasujacym 11, w ukladzie poziomym. Po¬ dajniki slimakowe 1, w ksztalcie odwróconego stozka sa zamkniete pokrywa 4, a ich czesc cylin¬ dryczna 2 jest osadzona sztywno w osi otworu 14 korpusu 12 komory cylindrycznej 13.Z zbiornikiem instalacji odpylajacej (nie poka¬ zanej na rysunku) podajniki slimakowe 1 sa po¬ laczone rozlacznie przez przewody sypowe 3, naj¬ korzystniej w ukladzie pionowym za pomoca np. laczników srubowych. Naped, podajniki slimakowe 1 otrzymuja z walu silnika elektrycznego 7, usy¬ tuowanego nad pokrywa 4, w osi jednego podaj¬ nika slimakowego 1 poprzez bezstopniowa przek¬ ladnie obrotów 8 i sprzeglo waleczkowe 9, przy czym drugi podajnik slimakowy 1 otrzymuje mo¬ ment obrotu z przekladni lancuchowej 10. Przej¬ scie slimaków 6 przez pokrywe 4 jest zaopatrzone w uszczelnienie rurkowe 5.Zespól prasujacy 11 sklada sie z korpusu 12 z komora cylindryczna 13, który z jednej strony jest polaczony rozlacznie np. za pomoca laczników sru¬ bowych 16, z korpusem 15 mechanizmu korbowego zaopatrzonego w stempel 17, napedzanego z walu silnika elektrycznego przez przekladnie pasowa 26.Natomiast z drugiej strony korpus HZ jest pola¬ czony rozlacznie z matryca prasujaca 18, przykla¬ dowo za pomoca polaczenia gwintowego 19.Otwór przelotowy 20 matrycy prasujacej 18 jest o przekroju poprzecznym zmniejszajacym sie dwu¬ stopniowo o zbieznosci 1:8-5-14 i 1:90-5-120, w kie¬ runku jego wylotu 21. Nadto matryca prasujaca 18 5 na obwodzie wylotu 21 posiada co najmniej trzy szczeliny wzdluzne 22, rozmieszczone w równych odstepach katowych.Wylot 21 matrycy prasujacej 18, poza tym Jest naprezony wstepnie za pomoca pierscieni sprezy¬ nujacych 24, osadzonych w rowkach 23, funkcjo¬ nalnie uksztaltowanych na jego obwodzie. Chlo¬ dzenie powietrzne matrycy prasujacej 18 zapew¬ nia ozebrowanie prostopadle lub wzdluzne do osi, w zaleznosci od mozliwosci wykonawczych.W czasie pracy urzadzenia do brykietowania py¬ lu drzewnego wedlug wynalazku, stale pracujace podajniki slimakowe 1, wtlaczaja nadawe pylu do komory cylindrycznej 13 przez otwór 14, w czasie polozenia stempla 17 w dolnym punkcie zwrot¬ nym, po czym jest stlaczana i doprowadzana w sposób ciagly do matrycy prasujacej 18, w której jest ponownie prasowana i formowana do postaci gotowego brykietu. Usuwanie brykietu z matrycy prasujacej 18, nastepuje w pelni mechanicznie za pomoca stempla 17 w czasie jego dojscia do zew¬ netrznego punktu zwrotnego.Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do brykietowania pylu drzewnego zestawione z korbowego zespolu jednostronnie pra¬ sujacego we wspólpracy z podajnikami slimako¬ wymi instalacji odpylajacej znamienne tym, ze matryca prasujaca (18) ma przekrój poprzeczny o- tworu przelotowego (20) zmniejszajacy sie dwu¬ stopniowo o zbieznosci 1:8-5-14 i 1:90-5-120 w kie¬ runku wylotu (21), przy czym wylot (21) matrycy (18) jest wyposazony w trzy szczeliny wzdluzne (22), nadto jest on naprezony wstepnie za pomo¬ ca pierscieni sprezynujacych (24), osadzonych w rowkach (23), uksztaltowanych na jego obwodzie. 2. Urzadzenie do brykietowania wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze matryca prasujaca (18) jest za¬ opatrzona w ozebrowanie (25) prostopadle lub wzdluzne do osi, sluzace do chlodzenia powietrz¬ nego. 15 25 30 35 40106 91*106 918 DN-3, z. 3M0 Cena 45 ii PLThe subject of the invention is a device for briquetting wood dust, especially from de-dusting installations, used in particular in the furniture industry. Prior art. There are known devices for compacting powdery materials consisting of a vertical shaft connected in its upper part to the shaft of an electric motor. On the other hand, in its lower part it has a worm embedded in a cylinder closed at the bottom, with a plate with holes converging towards the outlet, forming the dusty material into cylindrical nuggets. Also known is a device for briquetting fine-grained material containing in the body there are two working rollers with cavities forming briquettes on their sides in a system of mechanical or hydraulic pulsators. Above the area where the rollers are joined, there is a silo feeder connected to the body. As a result of the tests performed, it turned out that both devices mentioned above are not suitable for briquetting wood dust. They do not provide the desired density and size of the wood dust briquette, due to the inability to obtain the proper pressure, which would ensure permanent bonding of the wood dust particles during the pressing process to form lumps in the 15 holes of the plate or briquette in the hollows of the cylinders. - working life. The essence of the invention. The aim of the invention is to construct a pressing device which, in cooperation with the screw conveyor of the dust removal system, continuously and without binder, formed the wood dust into a briquette of the appropriate density and size. The tasks were solved in such a way that the screw conveyors The dedusting installation was equipped with a crank-operated device, which was equipped with a pressing matrix. il: 90-r- -4-120 in the direction of the outlet, and in order to ensure the appropriate mass density of the briquette, the die outlet was equipped with three longitudinal slots and it was pre-tensioned with the use of spring rings, embedded in grooves, shaped around its circumference . Moreover, the pressing dies are provided with ribs perpendicular or longitudinal to the axis, ensuring good air cooling. Technical and utility advantages of the invention. The advantage of the device for briquetting wood dust, according to the invention, is the possibility of implementing a relatively simple production line for the complete use of wood dust as an additional source of thermal energy based on full compliance with the requirements of environmental protection. A further advantage is that the structure of the device is simple and easy to manufacture, moreover, it is reliable in operation and easy to operate, and the dimensions of the device are relatively small compared to its performance. Technical documentation of the solution. The subject of the invention is illustrated in an embodiment in the drawing, in which Fig. 1 - shows the structural arrangement of the device in axial section, Fig. 2 - a pressing unit in a side view, and Fig. 3 - a pressing die in a side view. section along the line A-A in Fig. 2. Example of embodiment and use of the invention. The device according to the invention comprises two screw feeders 1, cooperating 2 with a pressing unit 11 in a horizontal configuration. Screw feeders 1, in the shape of an inverted cone, have a closed cover 4, and their cylindrical part 2 is rigidly mounted in the axis of the opening 14 of the body 12 of the cylindrical chamber 13. With a dust removal system tank (not shown), screw feeders 1 they are connected detachably by the chutes 3, most preferably vertically by means of, for example, screw connectors. The drive, screw feeders 1, receive from the shaft of the electric motor 7, located above the cover 4, in the axis of one screw feeder 1 through a stepless speed gear 8 and a roller clutch 9, the second screw feeder 1 receives a torque of rotation from a chain gear 10. The passage of the screws 6 through the cover 4 is provided with a tubular seal 5. The pressing unit 11 consists of a body 12 with a cylindrical chamber 13, which on one side is detachably connected, e.g. by means of screw connectors 16, with the body 15 of the crank mechanism provided with a punch 17, driven from the shaft of the electric motor by a belt gear 26. On the other hand, the body HZ is connected detachably to the press die 18, for example by means of a threaded connection 19. Through hole 20 of the press die 18 is of a cross-section decreasing in two steps with a taper of 1: 8-5-14 and 1: 90-5-120 towards its outlet 21. Moreover, the matrix is Junction 18 has at least three longitudinal slots 22 at equal angular intervals around the periphery of the outlet 21. The outlet 21 of the pressing die 18 is, moreover, prestressed by means of spring rings 24 embedded in grooves 23, functionally shaped on its perimeter. Air cooling of the pressing die 18 ensures the ribbing perpendicular or longitudinal to the axis, depending on the design possibilities. During operation of the device for briquetting wood dust according to the invention, the continuously operating screw feeders 1 inject the dust into the cylinder chamber 13 by the opening 14, while the punch 17 is positioned at the lower turning point, is then pressed down and fed continuously to the press die 18, where it is pressed again and formed into a finished briquette. Removal of the briquette from the pressing die 18 takes place fully mechanically by means of a punch 17 when it reaches the external turning point. Patent claims 1. A device for briquetting wood dust composed of a crank unit working on one side in cooperation with roller conveyors of the dedusting installation, characterized in that the pressing die (18) has the cross-section of the through-hole (20) decreasing in two steps with a taper of 1: 8-5-14 and 1: 90-5-120 in the direction of the outlet (21). ), the outlet (21) of the die (18) being provided with three longitudinal slots (22), moreover, it is pretensioned by means of spring rings (24) embedded in grooves (23) formed around its circumference. 2. Briquetting device according to claim A die as claimed in claim 1, characterized in that the press die (18) is provided with ribs (25) perpendicular or longitudinal to the axis for air cooling. 15 25 30 35 40 106 91 * 106 918 DN-3, z. 3M0 Price 45 ii PL