Wynalazek niniejszy dotyczy urzadzen do oczyszczania, w których wody sciekowe klaruje sie chemicznie w osadnikach, za¬ mknietych szczelnie przed dostepem powie¬ trza i swiatla o stalej temperaturze, przy- czem wydzielone osady, zarówno opadaja¬ ce na dno jak tez unoszace sie w wodzie, ulegaja zniszczeniu wskutek zachodzacych biologiczno - bakteriologicznych procesów.Doswiadczenie wykazalo, ze jezeli oczy¬ szczane wody sciekowe zawieraja szcze¬ gólnie duzo tluszczu, to w osadnikach two¬ rzy sie na powierzchni wody gruby kozuch, skladajacy sie glównie z tluszczu i nieule- gajacy dzalaniu bakteryj, a wiec niemoga- cy byc strawiony. Kozuch ten staje sie w ciagu lat coraz to grubszy i hamuje swo¬ bodny ruch plywaka przyrzadu wzbudzaja¬ cego.Wady te usuwa wynalazek niniejszy przez podzielenie osadnika na dwie czesci, mianowicie na komore mulu osadzajacego sie, w której opadly mul ulega zniszczeniu przez bakierje, i komore mulu unoszacego sie, w której zbieraja sie czesci tluste i wogóle zawiesiny tak, ze ta komora spelnia w istocie funkcje tluszczownika. Podzial o- sadnika jest korzystny takze z tego wzgle¬ du, ze zachodzi tu podzial zawiesin na ta¬ kie, które podlegaja fermentacji i strawie¬ niu przez bakterje i na takie glówne tlu¬ szcze, które mozna spozytkowac zaleznie od ich skladu. Czesci zawierajace tluszcz prawie calkowicie sa niedopuszczone dokomory mulu osadzajacego sie tak, ze u- tworzenie sie kozucha w te} komorze jest prawie. jvykluczone. ¦ ¦ ** * Osadnik, szczelnie zamkniety i umie¬ szczony pod powierzchnia ziemi, ma wiel¬ kie znaczenie i dla tej czesci urzadzenia przeswietlajacego, w którem odbywa sie strawienie i rozluznienie mulu. Osadzenie zbiornika w ziemi nie jest natomiast ko¬ nieczne na te czesci urzadzenia przeswie¬ tlajacego, w których gromadza sie tluszcze, które wogóle nie ulegaja rozluznieniu. Je¬ zeli w jakims przypadku zalezy specjalnie na spozytkowaniu tluszczu albo jezeli scie¬ ki zawieraja specjalnie duzo tluszczu, u- suhiecie kozucha okazuje sie konieczne, le¬ piej jest wykonac te komore tak, aby do niej mozna bylo sie dostac. Ta przestrzen, w której odbywa sie strawienie mulu, musi byc szczelna na powietrze i swiatlo, jako tez zabezpieczona przed chlodem. Do tego wystarczy otoczenie komory, w której sie osadzony mul przetrawia, komora powietrz¬ na, zamiast pokrycia ziemia.W mysl wynalazku cala komora mulo- wa, do której dostaja sie podlegajace usu¬ nieciu osady i zawiesiny, jest podzielona na dwie czesci, z których jedna, sluzaca do rozszczepiania mulu osiadajacego, jest szczelna na powietrze i swiatlo i jest izolo¬ wana od zimna^ a draga czesc, sluzaca do zbierania zanieczyszczen plywajacych i tlu¬ szczu, jest dostepna z zewnatrz.W tym celu komora mulowa jest umie¬ szczona ponizej poziomu wody, przyczem opadajacy mul wchodzi do tej komory zbiornika, w której ulega strawieniu, zawie¬ siny zas i tluszcz wchodza do tej komory zbiornika, w której zbiera sie tluszcz. Ta o- statnia komora jest przytern w mysl wyna¬ lazku tak skonstruowana, ze niewielka ilosc opadajacego mulu, wydzielajacego sie tak¬ ze w komorze mulu zawieszonego, moze sie przedostac do tej komory zbiornika, która jest przeznaczona na osad opadajacy.Wskutek tego w czesci komory mulowej, przeznaczonej na tluszcz, gromadzi sie rze¬ czywiscie tylko tluszcz i mul plywajacy, który mozna potem usuwac bez naruszenia szczelnego zamkniecia komory mulowej.Podzial komory mulowej na dwie cze¬ sci mozna wykonac w rozmaity sposób, np. komore na mul opadajacy i komore na tlu¬ szcze, lecz w kazdym przypadku pewne czesci scian komory osadowej, po dobudo¬ waniu jeszcze scianek dodatkowych, two¬ rza zarazem komore, w której zatrzymuje sie plywajace zawiesiny i tluszcze, przy¬ czem komora ta moze sie znajdowac obok lub ponad komora mulowa i musi byc tak wykonana, zeby zbierajacy sie w niej opa¬ dajacy mul mógl sie przedostac do komory na mul opadajacy.Na rysunku pokazano trzy postacie wy¬ konania przedmiotu wynalazku.Fig. 1 przedstawia osadnik w przekro¬ ju podluznym, fig. 2 — w podluznym prze¬ kroju osadnik wykonany odimiennie, fig. 3 i 4 uwidoczniaja osadnik w trzeciem wyko¬ naniu w dwu przekrojach podluznych, wy¬ konanych pod prostym katem do siebie.Na wszystkich figurach osadnik ozna¬ czono jako calosc przez a, komore do stra- wiania mulu — przez 6, komore w której mul sie osadza — przez c, doplyw scieków — przez d, odplyw ich — przez e, dolne szczeliny przejsciowe z komory mulowej do komory strawiania osadu, a górne szcze¬ liny przejsciowe z komory mulowej do ko¬ mory tluszczów — przez y.Komora mulowa jest podzielona zapo- moca dodatkowych scianek w ten sposób, ze powstaje oddzielna komora f, w której zbieraja sie zawiesiny unoszace sie i tluszcz, przyczem szczeliny z lacza te prze¬ strzen z wlasciwa komora do strawiania mulu &.W wykonaniu podlug fig. 1 podlegajace oczyszczaniu scieki doplywaja przewodem d do komory osiadania c, znajdujacej sie ponizej poziomu wody; tam wydziela sie mul i spada przez szczeliny x do komory 6, — 2 —podczas gdy zawiesjiny plywajace przecho¬ dza przez szczeline y do komary tluszczów /. Komora ta jest utworzona w ten sposób, ze cylindryczna przegroda g, zamknieta od góry, zanurza sie w wodze sciekowej. tak gleboko, ze pomiedzy jej dolna krawedzia i przegroda h, znajdujaca sie w komorze mulowej c, tworzy sie tylko szczelina z, której przeznaczenie podano wyzej.Biologiczno-bakter j ologiczne rozluznie¬ nie opadajacego mulu odbywa sie w komo¬ rze b i w komorze zamknietej sciana g cy¬ lindra i jego pokrywa k, podczas gdy czastki, które nie ulegaja rozluznieniu, gromadza sie w komorze /, w której mozna je w razie potrzeby odprowadzac naze- wnatirz.Osadnik jest zamkniety pokrywa i, po¬ nad która znajduje sie izolujaca warstwa ziemi lub komora powietrzna m, umozliwia- jaca latwy dostep do osadnika. Oczyszczo¬ na woda sciekowa odplywa rura e w stanie takim, ze gnic wiecej nie moze. Do przy¬ spieszania strawienia mulu sluzy prosty przyrzad wzbudzajacy, który w pewnych przypadkach moze byc wogóle zbedny.Sklada on sie z rury n z otworami o. Prze¬ krój osadnika moze byc okragly lub prosto¬ katny, a stosownie do tego zmienia sie rów¬ niez ksztalt komór jego oraz sposób dopro¬ wadzania i odprowadzania wody.W wykonaniu podlug fig. 2 wnetrze o- sadnika jest w ten sposób podzielone, ze komora opadania mulu c znajduje sie po¬ miedzy komora strawiania osadu b i komo¬ ra /, w której gromadza sie zawiesiny i tlu¬ szcze. Woda sciekowa doplywa rura d do komory c, w której zachodzi rozdzielenie sie zawiesin i mul opada przez szczeline x, a zawiesiny plywajace uchodza wgóre przez szczeliny y.Przegroda h komory c tworzy zarazem czesc sciany komór do tluszczów, wypro¬ wadzonych jako studzienki na powierzch¬ nie ziemi. Pomiedzy przegroda h i sciana osadnika znajduje sie dolna szczelina z, przez która mul osiadajacy jeszcze w ko¬ morze / moze sie przedostac do komory b, w której zachodzi strawienie mulu. W ko¬ morze / gromadza sie wiec tylko plywaja¬ ce zanieczyszczenia i tluszcze; mozna je wyczerpac po zdjeciu pokrywy p. Rozluz¬ nienia mulu dokonywaja w komorze b bak- terje zapomoca fermentacji, gnicia i zamia¬ ny na gazy. Komora do strawiania mulu b jest zamknieta zapomoca pokrywy i z po¬ krywkami rewizyjnemi r; ponad pokrywa i znajduje sie zamiast nasypu ziemi izoluja¬ ca komora powietrzna, zamknieta nakry¬ wa s. Równiez i w tym przypadku komora do strawiania mulu jest szczelna na powie¬ trze i swiatlo i jest izolowana od zimna.W wykonaniu podlug fig. 3 i 4 komora mulowa c znajduje sie w korycie o prze¬ kroju w przyblizeniu owalnym, które prze¬ chodzi wpoprzek komory do strawiania mu¬ lu b i lezy ponizej poziomu wody. Komora / zawiesin plywajacych tworzy przegrody g, polaczone z poziomym skopem i, i opu¬ szczone wdól w wodzie tylko do takiej gle¬ bokosci, ze pomiedzy ich krawedziami i scianami d koryta c tworza sie szczeliny z.Woda sciekowa doplywa rura d do komory c, w której lzejsze zanieczyszczenia, uno¬ sza sie wgóre przez szczeliny y, a mul o- pada wdól przez szczeline x tak, ze osta¬ tecznie muf, opadajac przez szczeline z i y, gromadzi sie w komorze* b, podczas gdy plywajace zanieczyszczenia i tluszcze zbie¬ raja sie w komorze /, skad mozna je wy¬ brac po zdjeciu pokrywy p. Pomiedzy po¬ zioma przegroda i a górna pokrywa s zbior¬ nika a (znajdujaca sie na poziomie ziemi) znajduje sie komora powietrzna m. Komo¬ ra wiec, w której zachodzi strawienie osa¬ du, jest zamknieta szczelnie na powietrze oraz swiatlo i jest izolowana od zimna. Ta¬ kie urzadzenie moze byc w bardzo prosty i tani sposób wykonane. PL