PL103720B1

PL103720B1 - DEVICE FOR DETERMINING THE THERMAL CONDUCTIVITY FACTOR OF PIPES

Info

Publication number: PL103720B1
Application number: PL19203976A
Authority: PL
Priority date: 1976-08-27
Filing date: 1976-08-27
Publication date: 1979-07-31

Description

Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do wyznaczania wspólczynnika przewodnosci cieplnej izolacji rur skladajace sie z zestawu rurowego oraz zespolu zasilajaco-pomiarowego dla pomiaru strat mocy i spadku temperatury na badanej izolacji cieplnej rur.The subject of the invention is an apparatus for determining the conductivity coefficient thermal insulation of pipes consisting of a pipe set and a power supply and measurement unit for loss measurement power and temperature drop on the tested thermal insulation of pipes.

Stan techniki. Znane urzadzenia pomiarowe dla wyznaczania wspólczynnika przewodnosci cieplnej izolacji rur stanowia modyfikacje aparatu rurowego Von Riussuma, skonstruowanego w 1916 r i skladaja sie z dwóch zasadniczych czesci: zestawu rurowego i zespolu zasilajaco-pomiarowego.State of the art. Known measuring devices for the determination of the thermal conductivity of an insulation pipes are modifications of the Von Riussum tubular apparatus, constructed in 1916 and consist of two essential parts: the pipe set and the supply-measuring unit.

Zasada pomiaru polega na tym, ze przy stalych i znanych wymiarach odcinka pomiarowego rury z badana izolacja - wyznaczenie wspólczynnika przewodnosci cieplnej tej izolacji sprowadza sie do okreslenia mocy elektrycznej grzejnika, zuzytej na pokrycie strat cieplnych poprzez badana izolacje oraz temperatury powierzchni izolacji i temperatury rury.The measuring principle is based on the fact that with constant and known dimensions of the measuring section of the tested pipe insulation - determining the thermal conductivity coefficient of this insulation comes down to determining the power electric heater, used to cover heat losses through the tested insulation and surface temperature pipe insulation and temperature.

Zestawy rurowe skladaja sie z odcinka rury metalowej, na której powierzchnie walcowa nalozona jest badana izolacja. Wewnatrz tego odcinka rury umieszczony jest grzejnik elektryczny o równomiernym wydzielaniu ciepla na calym obwodzie i dlugosci. Dla wyodrebnienia z calkowitej mocy grzejnika mocy niezbednej na pokrycie strat cieplnych przez badana izolacje w kierunku radialnym odcinka pomiarowego, mierzy sie straty cieplne przez powierzchnie czolowe tego odcinka lub im zapobiega. W zwiazku z tym wszystkie znormalizowane zestawy rurowe skladaja sie z odcinka pomiarowego z dwóch odcinków oslonnych, przy czym stosuje sie dwa rodzaje odcinków oslonnych: kompensacyjne i izolacyjne wywzorcowane. Odcinki oslonne kompensacyjne zawieraja wewnatrz grzejniki a odcinki oslonne izolacyjne wypelnione sa materialem izolacyjnym. Grzejniki odcinków oslonnych kompensacyjnych nagrzewaja powierzchnie czolowe odcinka do temperatury jaka wystepuje na powierzchniach czolowych odcinka pomiarowego co powoduje eliminacje osiowej wymiany ciepla z odcinkiem pomiarowym.The pipe sets consist of a section of metal pipe on which the cylindrical surface rests insulation tested. An electric heater with uniform emission is placed inside this section of the pipe heat around the circumference and length. To isolate from the total power of the radiator the necessary power coverage of thermal losses by the tested insulation in the radial direction of the measuring section, the losses are measured through the frontal surfaces of this section or prevents them. Accordingly, all standardized The pipe sets consist of a test section with two shield sections, where two are used types of sheath sections: compensating and insulating calibrated. Compensation shield sections they contain heaters inside and the insulating sheath sections are filled with insulating material. Heaters of the compensation shield sections heat the front surfaces of the section to a temperature of yak it occurs on the front surfaces of the measuring section, which eliminates the axial heat exchange with measuring distance.

W przypadku odcinków oslonnych izolacyjnych, znajdujacy sie w nich material izolacyjny pozwala na ograniczenie osiowych strat cieplnych z odcinka pomiarowego oraz na ilosciowe okreslenie tych strat. Zestawy2 103 720 rurowe wyposazone sa ponadto w odpowiednio rozmieszczone czujniki do pomiaru temperatur: powierzchni zewnetrznej rury odcinka pomiarowego, powierzchni zewnetrznej izolacji na odcinku pomiarowym rury, na obwodzie powierzchni czolowych odcinka pomiarowego rury i na obwodzie powierzchni czolowych odcinków oslonnych. Pomiaru temperatur w róznych punktach zestawu rurowego dokonuje sie przy pomocy termopar a pomiaru mocy grzejnika umieszczonego w odcinku pomiarowym dokonuje sie przy pomocy watomierza, jesli napiecie zasilajace ten grzejnik jest stabilizowane, lub przy pomocy licznika kilowatogodzin, gdy napiecie zasilania ulega wahaniom.In the case of insulation sheath sections, the insulating material within them allows for limiting axial heat losses from the measuring section and quantifying these losses. Sets 2 103 720 The tubular ones are also equipped with appropriately arranged sensors for measuring the temperatures of: surface pipe on the measuring section, outer surface of the insulation on the measuring section, on the circumference of the end faces of the pipe measurement section and the circumference of the end faces shields. The temperatures at various points in the piping are measured with thermocouples and the measurement of the power of the heater placed in the measuring section is made with a wattmeter, if the supply voltage to this heater is stabilized, or by means of a kilowatt-hour meter when the voltage power fluctuates.

Opisane urzadzenia do wyznaczania wspólczynnika przewodnosci cieplnej izolacji rur charakteryzuja sie mala dokladnoscia-ppmiaru oraz czestymi przypadkami uszkodzenia termopar.The described devices for determining the thermal conductivity coefficient of pipe insulation are characterized by low accuracy-measure and frequent cases of damage to thermocouples.

Istota wynalazku. Istota wynalazku jest wyposazenie urzadzenia do wyznaczania wspólczynnika przewodnosci cieplnej izolacji rur w co najmniej dwie, wyposazone w baterie termoelementów, wkladki faolacyjno-pomiarowe, oddzielajace powierzchnie czolowe odcinka pomiarowego rury od powierzchni gzolowych odcinków oslonnych rury oraz w uklady dwustopniowej regulacji mocy grzejników w odcinkach oslonnych i grzejnika w odcinku pomiarowym rury, przy czym na powierzchni pomiarowej rury znajduja sie rowki, w których umieszczone sa ekranowane termoelementy. Wkladki izolacyjno-pomiarowe maja ksztalt krazka o srednicy korzystnie równej srednicy rury pomiarowej przy czym na krazku tym ulozone sa na przemian, polaczone szeregowo, termoelementy ochraniane krazkami oslonowymi. Wkladki izolacyjno-pomiarowe, oraz krazki oslonowe wykonane sa z materialu termoizolacyjnego, korzystnie z plytek azbestowych.The essence of the invention. The essence of the invention is to equip a device for determining the factor thermal conductivity of pipe insulation in at least two inserts, equipped with batteries of thermocouples faolation and measuring, separating the front surfaces of the measuring section of the pipe from the surface outer shell sections of the pipe and in the two-stage power regulation of heaters in sections covers and a heater in the measuring section of the pipe, while the pipes are located on the measuring surface grooves in which shielded thermocouples are placed. The insulating and measuring inserts have a shape the discs with a diameter preferably equal to that of the measuring tube, and alternately on the disc, connected in series, thermocouples protected with shield discs. Insulating and measuring inserts, and the shield discs are made of a heat-insulating material, preferably asbestos tiles.

Uklady dwustopniowej regulacji mocy grzejników znajdujacych sie w odcinkach oslonnych rury i grzejnika umieszczonego w odcinku pomiarowym rury skladaja sie z trzech równoleglych obwodów grzejnych zasilanych ze stabilizatora napiecia sieciowego. Kazdy z tych obwodów zawiera autotransformator polaczony równolegle do stabilizatora napiecia sieciowego oraz polaczone szeregowo, pomiedzy odczep autotransformatora a jedno z wyjsc stabilizatora napiecia sieciowego, regulowany opornik i grzejnik. Alternatywnie kazdy z tych obwodów zawierac moze tyrystorowy regulator mocy oraz polaczone szeregowo, pomiedzy odczep tyrystorowego regulatora mocy a jedno z wyjsc stabilizatora napiecia sieciowego, regulowany opornik i grzejnik.Two-stage power control systems for heaters located in the casing sections of the pipe and the radiator located in the measuring section, the pipes consist of three parallel heating circuits supplied from the mains voltage stabilizer. Each of these circuits includes an autotransformer wired in parallel to mains voltage stabilizer and connected in series between the autotransformer tap and one with the outputs of the mains voltage stabilizer, adjustable resistor and heater. Alternatively, each of these circuits it can contain a thyristor power regulator and connected in series between a thyristor tap power regulator and one of the mains voltage stabilizer outputs, an adjustable resistor and a heater.

Zastosowanie wkladek izolacyjno-ponrarowych do zestawów rurowych pozwala na uzyskanie znacznie wyzszej niz w dotychczas stosowanych rozwiazaniach, dokladnosci wyznaczania wspólczynnika przewodnosci cieplnej izolacji rur i ulatwia wykonanie pomiarów. Wkladki te ograniczaja wymiane ciepla pomiedzy odcinkiem pomiarowym a odcinkami oslonnymi rury pomiarowej i pozwalaja, wskutek duzej czulosci ukladu termoelementów, na wykrycie i precyzyjna kompensacje nawet niewielkich wartosci strumienia cieplnego, przeplywajacego przez czolowe powierzchnie odcinka pomiarowego.The use of insulating and thermal inserts for pipe sets allows for obtaining significantly higher than in the previously used solutions, the accuracy of determining the conductivity coefficient thermal insulation of pipes and facilitates measurements. These inserts limit the heat exchange between the stretch and the protective pipe sections and allow, due to the high sensitivity of the system thermocouples for detection and precise compensation of even small values of heat flux, flowing through the front surfaces of the measuring section.

Przez umieszczenie termoelementów ekranowanych w wyzlobionych rowkach na powierzchni walcowej odcinka pomiarowego, chronione sa termopary przed uszkodzeniami mechanicznymi, oraz zabezpiecza sie przed zaklóceniami strumienia cieplnego na powierzchni rury.By inserting shielded thermocouples into grooved grooves on the cylindrical surface of the measuring section, the thermocouples are protected against mechanical damage, and disturbance of the heat flux on the pipe surface.

Dzieki dwustopniowej regulacji mocy grzejników uzyskuje sie bardzo dokladne ustalenia temperatury powierzchni rury odcinka pomiarowego oraz eliminuje sie wymiane ciepla pomiedzy odcinkiem pomiarowym a odcinkami oslonnymi.Thanks to the two-stage power regulation of the radiators, very accurate temperature settings are obtained pipe surface of the measuring section and the heat exchange between the measuring section is eliminated and cover sections.

Przyklad wykonania. Urzadzenie do wyznaczania wspólczynnika przewodnosci cieplnej izolacji rur pokazano w przykladzie wykonania na rysunkach fig. 1, 2, 3 i 4.Execution example. A device for determining the thermal conductivity coefficient of pipe insulation shown in an exemplary embodiment in the figures 1, 2, 3 and 4.

Figura 1 przedstawia zestaw rurowy w przekroju podluznym vv plaszczyznie osi rury - z badana izolacja, w przekroju poprzecznym i w widoku- bez izolacji.Figure 1 shows the pipe assembly in a longitudinal section vv in the plane of the pipe axis - z tested insulation, in cross-section and in view - without insulation.

Na rysunku fig. 2 pokazano wkladke izolacyjno-pomiarowa w widoku i w przekroju.Fig. 2 shows the insulating-measurement insert in a view and a cross-section.

Figura 3 przedstawia schemat ukladu zasilania i pomiaru mocy dla stanowiska do wyznaczania wspólczynnika przewodnosci cieplnej izolacji rur z zastosowaniem autotranformatorów.Figure 3 shows a diagram of the power supply and power measurement system for the determination station thermal conductivity coefficient of pipe insulation with the use of auto-transformers.

Figura 4 przedstawia schemat ukladu zasilania i pomiaru mocy dla stanowiska jw, z zastosowaniem tyrystorowych regulatorów mocy.Figure 4 shows a diagram of the power supply and power measurement system for the station as above, with the application thyristor power regulators.

Zestaw rurowy sklada sie z odcinka pomiarowego rury 9 odcinków oslonnych rury 7 oraz wkladek izolacyjno-pomiarowych 8. Odcinek pomiarowy rury 9 stanowi rura ze stali nierdzewnej o dlugosci 0,95 m o srednicy odpowiedniej dla rodzaju badanej izolacji, z osmioma rowkami 10 na jej zewnetrznej powierzchni; w rowkach tych ulozone sa termoelementy ekranowane 3 o ó 1 mm. W odcinku pomiarowym rury 9 umieszczony jest grzejnik elektryczny 4 o mocy 500 W izolowany od niej elektrycznie i zapewniajacy równomierne oddawanie ciepla na calej powierzchni odcinka pomiarowego rury 9 . Na powierzchnie odcinka pomiarowego rury 9 naklada sie szczelnie próbke izolacji badanej 2.The pipe set consists of a measuring section of a pipe, 9 protective sections of a pipe 7 and inserts measurement section 8. The measuring section of the pipe 9 is a stainless steel pipe 0.95 m long with a diameter appropriate for the type of insulation tested, with eight grooves 10 on its external surface; shielded thermocouples 3 × 1 mm are located in these grooves. In the measuring section of the pipe 9 4 electric heater with a power of 500 W is placed, electrically insulated from it and ensuring uniform heat dissipation over the entire surface of the measuring section of the pipe 9. On the episode surfaces pipe 9, the tested insulation sample is tightly applied 2.

Odcinki oslonne kompensacyjne 7, po obu koncach rury 9, wykonane sa z odcinków rury identycznej z rura 9 lecz dlugosc kazdego z nich równa jest 0,25 m. W odcinkach oslonnych 7 umieszczone sa grzejniki elektryczne 1 o mocy 200 W. Na odcinki oslonne 7 naklada sie równiez badana izolacje 2. Pomiedzy czolowymi103 720 3 powierzchniami odcinków oslonnych 7 a czolowymi powierzchniami odcinka pomiarowego rury 9 umieszczone sa wkladki izolacyjno-pomiarowe 8. Wkladki te wykonane sa nastepujaco: na obu powierzchniach azbestowego krazka o srednicy równej zewnetrznej srednicy rury 9 i grubosci 15 mm ulozone sa na przemian dwadziescia dwa szeregowo polaczone termoelementy 11, które zabezpieczone sa oslonowymi krazkami azbestowymi 6 o grubosci 5 mm.Compensation shield sections 7, on both ends of pipe 9, are made of identical pipe sections from pipe 9, but each of them is 0.25 m long. There are heaters in the protective sections 7 electric 1 with a power of 200 W. The insulation sections 7 are overlapped by the tested insulation 2. Between the frontal 103 720 3 the surfaces of the shield sections 7 and the end faces of the measuring section of the pipe 9 placed there are insulating-measuring inserts 8. These inserts are made as follows: on both surfaces of asbestos a pulley with a diameter equal to the outer diameter of the pipe 9 and a thickness of 15 mm are arranged alternately twenty two thermocouples 11 in series connected, which are secured with asbestos sheath discs 6 5 mm thick.

Zespól rurowy wspólpracuje z zespolem zasilajaco-pomiarowym przedstawionym na rysunku fig. 3 lub fig. 4.The pipe unit cooperates with the supply and measurement unit shown in the drawing, Fig. 3 or Fig. 4.

Uklad zasilajacy przedstawiono w dwóch przykladach wykonania.The power supply system is shown in two examples.

W przykladzie I, pokazanym na schemacie fig. 3 zespól zasilajacy sklada sie z glównego wylacznika W i stabilizatora napiecia sieciowego Stb na 220 V ±0,1% i mocy 1 KW, który zasila polaczone równolegle trzy obwody grzejne. Dwa obwody zasilajace odcinki oslonne 7 zestawu rurowego sa identyczne i skladaja sie z autotransformatorów regulacyjnych Auti i Aut2 o zakresie regulacji 0 ± 250 V i mocy 250 W, grzejników Gi i G2 o mocy 200 W przy napieciu 220 V, zasilanych z odpowiadajacych im autotransformatorów Auti i Aut2 oraz z regulowanych rezystorów Ri iR2 o wartosci 15 fi i mocy 15 W, polaczonych szeregowo z odpowiadajacymi im grzejnikami Gi i G2. Trzeci obwód zasila odcinek pomiarowy zestawu rurowego 9 i sklada sie z autotransformatora Aut3 o mocy 630 W, grzejnika G3 o mocy 50W przy napieciu 220 V, z autotranformatora Aut3, regulowanego rezystora R3 o wartosci 8 fi i mocy 20 W, polaczonego szeregowo z grzejnikiem G3, i z watomierza Wt mierzacego moc grzejnika G3.In example I, shown in the diagram in fig. 3, the power unit consists of a main switch W and a network voltage stabilizer Stb for 220 V ± 0.1% and a power of 1 KW, which supplies three parallel connected heating circuits. The two circuits supplying the shell sections 7 of the pipe set are identical and consist from autotransformers Auti and Aut2 with a regulation range of 0 ± 250 V and a power of 250 W, Gi heaters and G2 with a power of 200 W at a voltage of 220 V, powered by their respective autotransformers Auti and Aut2 and adjustable resistors Ri iR2 with a value of 15 phi and a power of 15 W, connected in series with the corresponding Gi and G2 heaters. The third circuit supplies the measuring section of the tubing assembly 9 and is assembled Autotransformer Aut3 with a power of 630 W, a G3 heater with a power of 50 W and a voltage of 220 V, from autotransformer Aut3, adjustable resistor R3 with a value of 8 phi and power of 20 W, connected in series with the G3 radiator, and the Wt-meter measuring the power of the G3 radiator.

WII przykladzie wykonania, pokazanym na schemacie fig. 4, zespól zasilajacy sklada sie z glównego wylacznika W i stabilizatora napiecia sieciowego Stb na 220 ±0,1% i mocy 1 KW, który zasila polaczone równolegle trzy obwody grzejne. Dwa obwody zasilajace odcinki oslonne rury 7 zestawu rurowego sa identyczne i skladaja sie z tyrystorowych regulatorów mocy RTi i RT2 o zakresie regulacji od 10 ±220 V i mocy 250 W grzejników Gi i G2 o mocy 200 W przy napieciu 220 V, zasilanych z odpowiadajacych im tyrystorowych regulatorów mocy RTi i RT2 oraz regulowanych rezystorów Rx i R2 o wartosci 15 fi i mocy 15% polaczonych szeregowo z odpowiadajacymi im grzejnikami Gi i G2.In the second embodiment, shown in the diagram in fig. 4, the power unit consists of a main the switch W and the voltage stabilizer Stb for 220 ± 0.1% and the power of 1 KW, which supplies the connected three heating circuits in parallel. The two circuits supplying the shell sections of the pipe 7 of the pipe set are identical and consist of thyristor power controllers RTi and RT2 with a control range from 10 ± 220 V and power of 250 W Gi and G2 heaters with a power of 200 W at a voltage of 220 V, supplied from the corresponding thyristor RTi and RT2 power regulators and adjustable Rx and R2 resistors with a value of 15 phi and a power of 15% connected in series with their respective Gi and G2 heaters.

Trzeci obwód zasila odcinek pomiarowy zestawu rurowego 9 i sklada sie z tyrystorowego regulatora mocy RT3 o mocy 500 W, grzejnika G3 o mocy 5 W przy napieciu 220 V, zasilanego z tyrystorowego regulatora mocy RT3, regulowanego rezystora R3 o wartosci 8 fi i mocy 20 W, polaczonego szeregowo z grzejnikiem G3 i z watomierza W4, mierzacego moc grzejnika G3. Tyrystorowe regulatory mocy RTi„ RT2, i RT3 skladaja sie z odpowiadajacych im tyrystorów symetrycznych Ti, T2 iT3, do których katody i anody wlaczone sa równolegle uklady gasikowe, którymi sa szeregowo polaczone kondensatory i rezystory, a mianowicie odpowiednio polaczone Ci zR4, C2 zR5 C3 z R6 oraz z ukladów zaplonowych zlozonych z szeregowo polaczonych kondensatorów i rezystorów regulowanych, a mianowicie odpowiednio polaczonych C4 z R7 C5 z R8 i C6 z R9. Polaczenie kondensatorów i rezystorów regulowanych w ukladach zaplonowych jest dolaczone do bramki odpowiadajacych im tyrystorów symetrycznych Ti, T2 i T3 przez podwójne, odpowiadajace im, diody przelaczajace Di, D2 i D3. Kat zaplonu tyrystorów symetrycznych Tx, T2 i T3 jest zmieniany za pomoca rezystorów regulowanych R7, R8 i R9.The third circuit feeds the measuring section of the tube assembly 9 and consists of a thyristor power regulator RT3 500 W, G3 heater 5 W, 220 V, powered by a thyristor power regulator RT3, adjustable resistor R3 with a value of 8 phi and power of 20 W, connected in series with the G3 heater and from the W4 watt-meter measuring the power of the G3 heater. The thyristor power controllers RTi "RT2, and RT3 are composed." of the corresponding symmetric thyristors Ti, T2 and T3, into which the cathodes and anodes are connected parallel extinguishing systems which are capacitors and resistors connected in series, viz properly connected Ci with R4, C2 with R5 C3 with R6 and with ignition systems composed of series interconnected capacitors and regulated resistors, namely suitably connected C4 to R7 C5 from R8 and C6 from R9. A combination of capacitors and variable resistors in the ignition circuits is included to the gate of the corresponding symmetric thyristors Ti, T2 and T3 through the double corresponding to them, switching diodes Di, D2 and D3. The ignition angle of the symmetrical thyristors Tx, T2 and T3 is varied with adjustable resistors R7, R8 and R9.

Zespól pomiarowy sklada sie z wylacznika watomierza Wt, pozwalajacego na wlaczenie watomierza Wt w dowolnej chwili, samego watomierza Wt i kompensatora K, mierzacego i rejestrujacego temperature powierzchni odcinka pomiarowego rury 9 oraz spadek temperatury na powierzchni izolacji tegoz odcinka.The measuring unit consists of a switch for the Wt meter that enables the switching on of the Wt meter at any time, the Wt-meter itself and the K compensator, measuring and recording the temperature the measuring section of the pipe 9 and the temperature drop on the insulation surface of this section.

Watomierz Wt o zakresach napiecia 0-30-90-150-300 V i pradu 0—0,5-1-2,5 A pozwala na pomiar mocy grzejnika G3 w odcinku pomiarowym 9 zestawu rurowego z dokladnoscia nie mniejsza niz ± 1%. Kompensator silnikowy K 12-pozycyjny, dwuzakresowy, klasy 0,25, zapewnia dokladnosc pomiaru sily termoelektrycznej nie mniejszej niz ± 5 /iV a rejestracji ±10 ixV.A Wt wattmeter with a voltage range of 0-30-90-150-300 V and a current of 0-0.5-1-2.5 A enables power measurement of the G3 radiator in measuring section 9 of the pipe set with an accuracy of not less than ± 1%. Compensator motor K 12-position, two-range, class 0.25, ensures the accuracy of the measurement of the thermoelectric force less than ± 5 / IV and registrations ± 10 IV.

Do osmiu pozycji kompensatora K podlaczono na stale ekranowane termoelementy 3 Cu-Konst. ulozone na zewnetrznej powierzchni rury 9 odcinka pomiarowego w rowkach 10 oraz wlaczane na przemian termoelementy odniesienia, zanurzone w topniejacym lodzie (pomiar temperatury powierzchni rury) lub termoelementy odniesienia umieszczone na zewnetrznej powierzchni izolacji (pomiar spadku temperatury na badanej izolacji 2). Pozostale cztery pozycje kompensatora K polaczono z dwoma szeregowymi bateriami termopar 11, umieszczonych na wkladkach izolacyjno-pomiarowych 8. Termopary 3 do pomiaru temperatury powierzchni rury 9 wywzorcowano w zakresie +60 +400°C (ze spoinami odniesienia w temperaturze 0°C z bledem nie wiekszym niz 0,3% wartosci mierzonej a termopary do pomiaru spadku temperatury na badanej izolacji 2 (ze spoinami odniesienia na powierzchni badanej izolacji 2) w zakresie temperatur +30+350°C wywzorcowano z bledem nie wiekszym niz ±0,6% wartosci mierzonej. Na tak wykonanym stanowisku badawczym blad pomiaru temperatury rury 9 w zakresie +60 do 400°C nie przekracza ±0,5% wartosci mierzonej a blad pomiaru spadku temperatury na badanej izolacji jest < 1% wartosci mierzonej.4 i03 720To the eight positions of the K compensator, 3 Cu-Konst thermocouples are permanently shielded. arranged on the outer surface of the pipe 9 of the measuring section in the grooves 10 and switched on alternately reference thermocouples, immersed in melting ice (measuring the surface temperature of the tube) or reference thermocouples located on the outer surface of the insulation (measurement of the temperature drop on the of the tested insulation 2). The remaining four positions of the K compensator were connected to two series batteries thermocouples 11, placed on insulating and measuring inserts 8. Thermocouples 3 for temperature measurement the surface of the pipe 9 has been calibrated in the range +60 + 400 ° C (with reference welds at 0 ° C with an error not greater than 0.3% of the measured value, and thermocouples for measuring the temperature drop on the tested one insulation 2 (with reference joints on the surface of the tested insulation 2) in the temperature range + 30 + 350 ° C calibrated with an error not greater than ± 0.6% of the measured value. In such a position test error in measuring the pipe 9 temperature in the range +60 to 400 ° C does not exceed ± 0.5% of the value and the error in measuring the temperature drop on the tested insulation is <1% of the measured value. 4 i03 720

Claims

1. Patent claims 1. A device for determining the thermal conductivity coefficient of pipe insulation, consisting of a pipe set and a supply and measuring unit, characterized by the fact that it has at least two thermocouple batteries (11), insulating and measuring inserts (8) separating the surfaces the frontal surfaces of the measuring pipe (9) from the front surfaces of the shielding sections of the pipe (7), where on the surface of the measuring pipe (9) there are grooves (10) in which the shielded thermocouples (3) are placed, and it has two-stage heaters power regulation systems ( 1) located in the protective sections of the pipe (7) and the heater (4) in the measuring section of the pipe (9). 2. Device according to claim The method of claim 1, characterized in that the insulating and measuring inserts (8) have the shape of a disc with a diameter preferably equal to that of the measuring tube (9), and alternately connected in series on the disc are thermocouples (11) protected by shield discs (6). 3. Device according to claim 2. A method according to claim 2, characterized in that the insulating and measuring inserts (8) and the shield discs (6) are made of a heat-insulating material, preferably of asbestos plates. 4. Device according to claim 1, characterized in that the systems of two-stage power regulation of heaters (1) placed in the pipe (7) shielding sections and the heater (4) located in the measuring section of the pipe (9) consist of three parallel heating circuits supplied from a mains voltage stabilizer (Stb) each of these circuits includes an autotransformer (Auti, Aut2, Aut3) connected in parallel to the mains voltage stabilizer (Stb) and connected in series between the autotransformer tap (Auti, Aut2, Aut3) and one of the mains voltage stabilizer outputs (Stb), adjustable a resistor (Ri, R2, R3) and a heater (Gi, G2, G3). 5. Device according to claim 1, characterized in that the systems of two-stage power regulation of heaters (1) placed in the pipe (7) shielding sections and the heater (4) located in the measuring section of the pipe (9) consist of three parallel heating circuits supplied from a mains voltage stabilizer (Stb) each of these circuits contains a thyristor power regulator (RTi, RT2, RT3) and a series connected between the tap of the thyristor power regulator (RT ^, RT2, Rr3) and one of the mains voltage stabilizer outputs (Stb), an adjustable resistor (R ^ R2, R3) and a heater (d, G2, G3). / / / 8. From Fig. / 103 720 and Fig.

2. • * »ffl ni sJ- H * hS] - @ - T hiJ- j> HiiulliHii.iiiiilaB § S2 ^ i Aut2 - ^ S ^ r ^" ESS "i>" tli —n ^ J — IH * ft »A * kahh 6 * vl * v Ks3 — c = J ffl Ky-T ^ A / L% 4.