PL100930B1

PL100930B1 - GLOSSY AND SEALING MASS AND THE METHOD OF GENERATING GLOSSY AND SEALING MASS

Info

Publication number: PL100930B1
Application number: PL18734076A
Authority: PL
Priority date: 1976-02-19
Filing date: 1976-02-19
Publication date: 1978-11-30

Description

Przedmiotem wynalazku jest masa gluszaca i uszczelniajaca przeznaczona do tlumienia drgan urzadzen i agregatów mechanicznych, zwlaszcza silników i napedów, do uszczelniania powierzchni i skutecznej izolacji uciazliwych dzwieków.The subject of the invention is a deafening and sealing mass intended to dampen vibrations of devices and mechanical aggregates, especially motors and drives, for surface sealing and effective insulation bothersome sounds.

Przedmiotem wynalazku jest równiez sposób wytwarzania masy.The invention also relates to a method of producing a mass.

Znane i stosowane masy lub pasty gluszace oparte sa przewaznie na asfaltach naftowych z dodatkiem schnacej zywicy np. ftalowej oraz azbestu jako napelniacza. Produkowane sa równiez pasty, w sklad których wchodza polimery, z dodatkiem azbestu i innych napelniaczy. Wiekszosc tych past, a zwlaszcza na bazie asfaltu wykazuje niski wspólczynnik tlumienia drgan i jest malo skuteczna pod wzgledem akustycznym. Zadna ze znanych past nie posiada wlasnosci fonoizolacyjnych, a wiec nie izoluje uciazliwych dzwieków. Wymienione znane pasty gluszace sa stosowane jedynie do wyciszania konstrukcji i urzadzen z blachy cienkosciennej.Known and used deaf masses or pastes are mainly based on petroleum asphalts with additive drying resin, e.g. phthalic resin, and asbestos as a filler. There are also pastes, the composition of which includes polymers, with the addition of asbestos and other fillers. Most of these pastes, especially those based on asphalt it has a low vibration damping coefficient and is not very effective in terms of acoustics. None of the known pastes do not have sound insulation properties, so it does not isolate nuisance sounds. Replaced known deafening pastes are used only for soundproofing structures and devices made of thin-walled sheet.

Masa wedlug wynalazku jest preparatem dwuskladnikowym. Skladnik podstawowy to zawiesina napelnia¬ czy nieorganicznych w dyspersji polioctanu winylu, paku weglowego, zywicy fenolowo-formaldechydowej i trój¬ chloroetylenu. Skladnikiem dodatkowym jest cement portlandzki, cement hutniczy, cement Sorela, pyly dymni¬ cowe z elektrofiltrów lub ich mieszanina, który dodaje sie do skladnika podstawowego bezposrednio przed zastosowaniem.The mass according to the invention is a two-component preparation. The basic ingredient is the filling suspension or inorganic in polyvinyl acetate dispersion, carbon pitch, phenol-formaldehyde resin and tris chloroethylene. The additional ingredients are Portland cement, metallurgical cement, Sorel cement, smoke dust electrostatic precipitators, or a mixture thereof, which is added to the base component immediately before application.

Masa wedlug wynalazku ma dobre wlasnosci zarówno tlumienia drgan jak i izolacyjnosci akustycznej.The mass according to the invention has good properties in terms of both vibration damping and sound insulation.

Wspólczynnik tlumienia drgan masy wedlug wynalazku dla warstwy grubosci 5 mm wynosi 28 dbs-1, dla war¬ stwy 15 mm - 98 dbs"1, fonoizolacyjnosc srednia okolo 10 db przy minimum 5 i maksimum 25 db w zakresie czestotliwosci od 80 do 8000 Hz, Masa wedlug wynalazku jest odporna na dzialanie wody, benzyny i olejów mineralnych. Chlonnosc po¬ wloki z masy wedlug wynalazku nie przekracza 0,1% po 24 godzinnym zanurzeniu w tych cieczach. Powloki z masy wedlug wynalazku sa samogasnace, odporne na uderzenia i wytrzymale na temperature od -40° do +200°C.2 100930 Wytworzone z masy wedlug wynalazku powloki odznaczaja sie dobra przyczepnoscia do metali, nie powo¬ duja korozji podloza, a dzieki dodatkowemu skladnikowi, który wiaze chemicznie wode i dodatkowo utwardza powloke moga byc nanoszone - szpachla lub natryskiem- bez potrzeby wygrzewania w warstwach o grubosci ponad 10 mm. Ma to szczególne znaczenie przy wyciszaniu silników, mechanizmów i agregatów o wiekszej masie oraz konstrukcji z blach grubosciennych lub odlewów.According to the invention, the damping coefficient of the mass vibrations for a layer thickness of 5 mm is 28 dbs-1, for 15 mm - 98 dbs "1, average sound insulation of about 10 dB with a minimum of 5 and a maximum of 25 dB in the range frequencies from 80 to 8000 Hz, The mass according to the invention is resistant to the action of water, gasoline and mineral oils. Absorbency after Trawls according to the invention do not exceed 0.1% after immersion in these liquids for 24 hours. Coatings of the mass according to the invention are self-extinguishing, impact-resistant and temperature resistant from -40 ° to + 200 ° C. 2 100 930 The coatings made of the mass according to the invention show good adhesion to metals, high substrate corrosion, and due to an additional component that chemically binds the water and additionally hardens the coating can be applied - trowel or spray - without the need for heating in layers with a thickness over 10 mm. It is of particular importance when silencing engines, mechanisms and aggregates of greater weight and structures made of thick-walled sheets or castings.

Sposób wytwarzania masy gluszacej i uszczelniajacej wedlug wynalazku polega na sporzadzeniu oddzielnie skladnika podstawowego oraz przygotowania skladnika dodatkowego-utwardzacza i ich polaczeniu przed uzy¬ ciem, zastosowaniem.According to the invention, the method of producing the deaf and sealing compound is to be prepared separately the base component and the preparation of the additional component-hardener and their combination before use moth, application.

Skladnik podstawowy A otrzymujemy wprowadzajac do reaktora z mieszadlem dyspersje wodna, ewen¬ tualnie z plastyfikatorami, polioctanu winylu i dodajac kolejno, przy stalym mieszaniu, zywice fenolowo-formal- dehydowa, uprzednio przygotowany roztwór paku weglowego w trójchloroetylenie i w koncu napelniacze nieor¬ ganiczne. Mieszanie kontynuuje sie az do otrzymania jednorodnej, nierozdzielajacej sie dyspersji.The basic component A is obtained by introducing an aqueous dispersion into the reactor with a stirrer, possibly alternatively with plasticizers, polyvinyl acetate and adding successively, with constant stirring, phenol-formal- dehydration, a previously prepared solution of coal pitch in trichlorethylene and finally inorbent fillers ganical. Stirring is continued until a homogeneous, non-separating dispersion is obtained.

Skladnikiem B wiazacym wode i utwardzajacym jest cement portlandzki, cement hutniczy, cement Sorela, pyly dymnicowe z elektrofiltrów lub ich mieszanina z napelniaczami nieorganicznymi. W przypadku mieszaniny sporzadza sie ja przez wymieszanie suchych skladników w mieszalniku.The water-binding and hardening component B is Portland cement, metallurgical cement, Sorela cement, fume dust from electrostatic precipitators or their mixture with inorganic fillers. In the case of a mixture It is prepared by mixing the dry ingredients in a mixer.

'""" Przyklad 1 Skladnik A: Dyspersja wodna polioctanuwinylu 37 czesci wagowych Dyspersja wodna plastyfikowanego polioctanuwinylu 37 czesci wagowych Pakweglowy 15 czesci wagowych Trójchloroetylen 8 czesci wagowych Zywicafenolowo-formaldehydowa 3 czesci wagowe Skladnik B: Cement zuzlowy Pyly dymnicowe-lotne popioly z elekt-owni Przyklad II Skladnik A: Dyspersja wodna polioctanu winylu Dyspersja wodna plastyfikowanego polioctanu winylu Pak weglowy Trójchloroetylen Zywica fenolowo-formaldehydowa Skladnik B: Cement z elektrofiltrów Maczka fylitowa Przyklad III Skladnik A: Dyspersja wodna polioctanu winylu Dyspersja wodna plastyfikowanego polioctanu winylu Pak weglowy Trójchloroetylen Zywica fenolowo-formaldehydowa Maczka fylitowa Skladnik B: Cement portlandzki 100 czesci wagowych 26 czesci wagowych 24 czesci wagowe 50 czesci wagowych 37 czesci wagowych 37 czesci wagowych czesci wagowych 8 czesci wagowych 3 czesci wagowe 100 czesci wagowych 26 czesci wagowych 24 czesci wagowe 50 czesci wagowych czesci wagowych czesci wagowych 12 czesci wagowych 6 czesci wagowych 2 czesci wagowe czesci wagowych 100 czesci wagowych czesci wagowych100930 Przyklad IV Skladnik A: Dyspersja wodna polioctanu winylu Dyspersja wodna plastyfikowanego polioctanu winylu Pak weglowy Trójchloroetylen Maczka fylitowa Pyly dymnicowe Skladnik B: Cement hutniczy czesci wagowych czesci wagowych 14 czesci wagowych 6 czesci wagowych czesci wagowych czesci wagowych 100 czesci wagowych czesci wagowych Sposób wytwarzania masy gluszacej i uszczelniajacej polega na tym, ze rozpuszcza sie pak w trójchloroety¬ lenie. Do reaktora zaopatrzonego w mieszadlo wprowadza sie dyspersje wodne polioctanu winylu, uruchamia mieszadlo i przy stalym mieszaniu wprowadza sie kolejno zywice fenolowo-formaldehydowa, roztwór paku weglowego w trójchloroetylenie i napelniacze nieorganiczne. Bezposrednio przed zastosowaniem laczy sie skla¬ dniki A i B. Calosc miesza sie dla uzyskania jednolitej masy, która nastepnie naklada sie na elementy maszyn i urzadzen znanymi sposobami.'"" "Example 1 Component A: Water dispersion of polyvinyl acetate 37 parts by weight Water Dispersion of Plasticized Polyvinyl Acetate 37 parts by weight Pakweglowy 15 parts by weight Trichlorethylene 8 parts by weight Phenol-formaldehyde resin 3 parts by weight Component B: Zuzlowy cement Flue gas dust - volatile ash from the power plant Example II Component A: Water dispersion of polyvinyl acetate Water dispersion of plasticized polyvinyl acetate Coal pitch Trichlorethylene Phenol-formaldehyde resin Component B: Cement from electrostatic precipitators Phylite poppy Example III Component A: Water dispersion of polyvinyl acetate Water dispersion of plasticized polyvinyl acetate Coal pitch Trichlorethylene Phenol-formaldehyde resin Phylite poppy Component B: Portland cement 100 parts by weight 26 parts by weight 24 parts by weight 50 parts by weight 37 parts by weight 37 parts by weight parts by weight 8 parts by weight 3 parts by weight 100 parts by weight 26 parts by weight 24 parts by weight 50 parts by weight parts by weight parts by weight 12 parts by weight 6 parts by weight 2 parts by weight parts by weight 100 parts by weight parts by weight 100930 Example IV Component A: Water dispersion of polyvinyl acetate Water dispersion of plasticized polyvinyl acetate Coal pitch Trichlorethylene Phylite poppy Smoke Dusts Component B: Metallurgical cement parts by weight parts by weight 14 parts by weight 6 parts by weight parts by weight parts by weight 100 parts by weight parts by weight The method of producing deaf and sealing compound consists in dissolving the pitch in trichlorethylene. lazy. Aqueous dispersions of polyvinyl acetate are introduced into the reactor equipped with a stirrer and started up the agitator and, with constant stirring, successively introduced phenol-formaldehyde resin and pitch solution carbon in trichlorethylene and inorganic fillers. It blends together immediately before application A and B components. All are mixed to obtain a uniform mass, which is then applied to the machine parts and devices by known methods.

Claims

Patent claims

1. Soundproofing and sealing compound intended for damping vibrations of mechanical devices and units, in particular motors and drives, and for sound insulation, based on a suspension of inorganic fillers in a dispersion of plastics, characterized in that it consists of component A, which is a dispersion of polyvinyl acetate , possibly with the addition of a plasticizer, carbon pitch, phenol-formaldehyde resin and trichlorethylene and component B consisting of Portland cement, metallurgical cement, Sorel cement, smoke fume or their mixture with inorganic fillers, where the ratio of component A to component B is 10 : 1 to 10: 5.

2. The method of producing a deaf and sealing compound, characterized in that a phenol-formaldehyde resin, a solution of carbonic pitch in trichlorethylene, and inorganic fillers are successively introduced into the polyvinyl acetate dispersion with constant stirring, and immediately before use, it is combined with the component water-binding and hardening, that is, Portland cement, metallurgical cement, Sorel cement, smoke dust or a mixture thereof with inorganic fillers.