PL100400B2

PL100400B2 -

Info

Publication number: PL100400B2
Application number: PL19210676A
Authority: PL
Priority date: 1976-08-28
Filing date: 1976-08-28
Publication date: 1978-10-31

Description

Przedmiotem wynalazku jest przyrzad do rozwierania trzonów kregów/zwlaszcza w przypadkach zlaman kregoslupa lub po discektomiach.The subject of the invention is an apparatus for opening the vertebral bodies (especially in the case of fractures spine or after discectomy.

Uszkodzenia kregoslupa wymagaja scislego ustalenia stopnia uszkodzenia aparatu wiazadlowo-stawowego, czego dokonac mozna przez rozwarcie trzonów lub luków za pomoca przyrzadu rozwierajacego umieszczonego w szparze miedzy trzonami.Injuries of the spine require a precise determination of the degree of damage to the ligamentous apparatus, which can be done by opening the stems or hatches with an opening device in the gap between the stems.

Stosowane dotychczas rozwieracze sluzace do tego celu posiadaja dwie dlugie dwuramienne dzwignie polaczone ze soba wahadlowo odpowiednim sworzniem i zakonczone krótkimi ramionami, przy czym dlugie ramiona dzwigni zaopatrzone sa zazwyczaj w odpowiednia zapadke blokujaca unieruchamiajaca je w ustalonej pozycji.The so far used retractors for this purpose have two long two-arm levers pendulum connected with each other with an appropriate pin and ended with short arms, while the long the lever arms are usually provided with a suitable locking latch to lock them in a fixed position position.

Przy uzyciu znanych rozwieraczy nie mozna scisle okreslic wielkosci sil kontrakcyjnych wystepujacych miedzy trzonami kregoslupa, a takze zakresu rozciagania kregów, gdyz ustalen tych dokonuje sie jedynie na wyczucie przez okreslenie sily wywartej naciskiem reki na dzwigniach, a wiec w sposób wysoce subiektywny.With the use of known dilators, it is impossible to precisely determine the magnitude of the contracting forces involved between the vertebral bodies, as well as the extent of the stretching of the vertebrae, because these determinations are made only on feeling by defining the force exerted by the pressure of the hand on the levers, thus in a highly subjective way.

Ustalenie wielkosci sil kontrakcyjnych ma istotne znaczenie w doborze odpowiednich metod operacyjnych.Determining the size of the contracting forces is important in selecting appropriate operating methods.

Znane rozwieracze nie odpowiadaja wymaganiom nowoczesnego lecznictwa i ich uzycie nie daje dostatecz¬ nej pewnosci unikniecia róznych powiklan pooperacyjnych.The known retractors do not meet the requirements of modern medicine and their use is insufficient certainty to avoid various postoperative complications.

Niewatpliwe wady jakimi odznaczaja sie znane przyrzady do rozwierania trzonów kregoslupowych spowo¬ dowaly postawienie sobie zadania wprowadzenia dodatkowych elementów i zmian w ich konstrukcji, które w zu¬ pelnosci wyeliminuja ryzyko powiklan pooperacyjnych.Undoubted disadvantages of known devices for opening the spine have set themselves the task of introducing additional elements and changes in their construction, which completeness will eliminate the risk of postoperative complications.

Przyrzad wedlug wynalazku sklada sie z dwóch podobnych elementów dzwigniowych polaczonych ze soba wahliwie za pomoca sworznia w punkcie, który dzieli je na dwa ramiona krótsze rozwierajace i dwa ramiona dzwigniowe dluzsze, przy czym w jednym ramieniu krótszym umieszczone sa przeciwlegle we wglebieniach czujniki foliowe tensometryczne. Od czujników wyprowadzone sa przewody laczace wyfrezowanym rowkiem biegnacym po stronie wewnetrznej dluzszego ramienia dzwigni. Do zacisku sprezyny blokujacej dolaczony jest kabel ekranowany zabezpieczajacy przed zaklóceniami zewnetrznymi i dalej przewody doprowadzone sa do2 100400 dowolnej aparatury tensometrycznej. Czujniki tensometryczne tworza uklad kompensacyjny 1/2 mostka. Caly uklad pomiarowy jest skalowany przez obciazenie krótszego ramienia dzwigni rozwierajacej sila o znanej warto¬ sci.The device according to the invention consists of two similar lever elements connected to swinging each other with a pin at the point that divides them into two shorter opening arms and two arms longer lever arms, while in one shorter arm they are placed opposite in the depressions strain gauge foil sensors. Wires connecting with a milled groove are led out from the sensors on the inside of the longer lever arm. Attached to the clamp of the locking spring is shielded cable protecting against external interference and further the wires are led to 2 100 400 any strain gauge apparatus. Strain gauges form a 1/2 bridge compensation system. All the measuring system is scaled by loading the shorter arm of the opening lever with a force of a known value sci.

Przyrzad do rozwierania trzonów kregowych wedlug wynalazku umozliwia wykorzystanie rozkladu napre¬ zen w ramionach dzwigni rozwieracza pod dzialaniem sil kontrakcyjnych rozwieranych kregów dozwalajac na pomiar tych sil bez wprowadzenia istotnych zmian ksztaltu i funkcjonalnosci przyrzadu. Uzycie tego przyrzadu dozwala na scisle kontrolowanie wystepujacych zaleznosci i zabezpiecza w zupelnosci przed ryzykiem wystepo¬ wania powiklan pooperacyjnych. Zaleta ta ma duze znaczenie w doborze odpowiedniej metody usztywnienia kregoslupa, np. przeszczepem kostnym lub innym sposobem.The apparatus for bending the vertebral bodies according to the invention makes it possible to take advantage of the stress distribution zen in the arms of the dilator lever under the action of the contraction forces of the stretched vertebrae, allowing measuring these forces without significantly changing the shape and functionality of the instrument. Use of this instrument allows for a strict control of the existing dependencies and completely protects against the risk of occurrence postoperative complications. This advantage is of great importance in selecting the appropriate stiffening method the spine, e.g. by bone graft or other method.

Przyrzad wedlug wynalazku moze byc równiez uzyty w innych zabiegach operacyjnych.The device according to the invention can also be used in other surgical procedures.

W celu dokladniejszego wyjasnienia istoty wynalazku przedstawiono go w przykladzie wykonania na zala¬ czonym rysunku.In order to explain the essence of the invention in more detail, it is presented in an exemplary embodiment on a flooded basis connected drawing.

Rysunek przedstawia przyrzad w czesciowym przekroju z boku na fig. 1, a na fig. 2 uwidacznia jedno ramie dzwigniowe uzbrojone w czujniki tensometryczne i odwrócone o 90°.The drawing is a partial sectional side view in Fig. 1, and Fig. 2 shows one arm. lever armed with strain gauges and inverted by 90 °.

Jak wynika z fig. 1 rysunku przyrzad wedlug wynalazku sklada sie z dwóch dzwigni polaczonych wahliwie sworzniem i dzielacych sie od punktu polaczenia na dwa krótkie ramiona dzwigni rozwieracza 1 i dwa ramiona dluzsze dzwigni 2, przy czym jedna z dzwigni zaopatrzona jest w sprezyne blokujaca 3 oraz w czujniki tensome¬ tryczne 4 umieszczone we wglebieniach. Od czujników wyprowadzony jest przewód laczacy w rowku 5 biegnacy od strony wewnetrznej dzwigni, która dodatkowo posiada osadzona przegubowo na koncu zapadke blokujaca 6.As can be seen from Fig. 1 of the drawing, the device according to the invention consists of two pivotally connected levers pin and dividing from the connection point into two short arms of the retractor lever 1 and two arms longer levers 2, one of the levers is equipped with a locking spring 3 and with strain gauges tric 4 placed in the depressions. A wire connecting in the groove 5 runs from the sensors from the inside of the lever, which additionally has a locking pawl 6, articulated at the end.

Na figurze 2 rysunku uwidocznione jest usytuowanie czujników 4 w krótszym ramieniu dzwigni 1 oraz rowka wyprowadzajacego przewody laczace 5, a takze polozenie sprezyny blokujacej 3.2 shows the location of the sensors 4 in the shorter arm of the lever 1 and the groove leading the connecting wires 5 as well as the position of the locking spring 3.

Pomiar sily rozpierania kregów dokonywany w czasie zabiegu operacyjnego polega na pomiarze naprezen w tym ramieniu, w którym umieszczone sa czujniki tensometryczne. Dluzsze ramiona dzwigni obciaza ponadto zmienny moment spowodowany silami sprezyny blokujacej.Measurement of the vertebrae expansion force during surgery consists in measuring the tension in the arm in which the strain gauges are placed. The longer lever arms also have a load fluctuating moment due to the locking spring forces.

Claims

1. Patent claim Device for opening the vertebral bodies, especially in the case of a broken spine, having two levers pivotally connected with each other by means of a pin and provided with a spring and a locking pawl, characterized in that in the shorter arm of one lever of the retractor (1) there are foil strain gauges (4) in the indentations, from which the connecting cables are led through a longitudinal groove (5) in the longer arm of this lever (2), consisting of a shielded cable attached to the clamp of the locking spring (3) led out to the outside any type of strain gauge apparatus, the sensors forming a 1/2 bridge compensation system, and the entire measurement system is scaled by the load of the shorter arm of the tine opening a force of a known value. FIG.

2 works. Typographer. UP PRL circulation 12Qf 18 Price PLN 4b