OA13227A - Modular metal bridge and its production method. - Google Patents

Modular metal bridge and its production method. Download PDF

Info

Publication number
OA13227A
OA13227A OA1200600037A OA1200600037A OA13227A OA 13227 A OA13227 A OA 13227A OA 1200600037 A OA1200600037 A OA 1200600037A OA 1200600037 A OA1200600037 A OA 1200600037A OA 13227 A OA13227 A OA 13227A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
elements
longitudinal
beams
consecutive
metal bridge
Prior art date
Application number
OA1200600037A
Other languages
French (fr)
Inventor
Philippe Matiere
Marcel Matiere
Original Assignee
Soc Civ D Brevets Matiere
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soc Civ D Brevets Matiere filed Critical Soc Civ D Brevets Matiere
Publication of OA13227A publication Critical patent/OA13227A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D15/00Movable or portable bridges; Floating bridges
    • E01D15/12Portable or sectional bridges
    • E01D15/133Portable or sectional bridges built-up from readily separable standardised sections or elements, e.g. Bailey bridges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D2/00Bridges characterised by the cross-section of their bearing spanning structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01DCONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
    • E01D2101/00Material constitution of bridges
    • E01D2101/30Metal
    • E01D2101/32Metal prestressed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)

Abstract

The invention relates to a modular metal bridge, comprising a platform (B), supported by two longitudinal girders made from longitudinal elements (1a, 1b...), connected by transverse members (2) and upper joint elements (23). According to the invention, the upper joint elements are supported by the transverse members (2), connecting the elements (1a, 1b) of the two girders (1, 1') by means of spacer bodies (20) with a height adjusted such as to give a continuous deck (B) at the level of the upper faces (12) of the upper flanges of the longitudinal girders (1, 1'). Said deck can be covered by a concrete slab (5), fixed to the girders and, in a particularly advantageous manner, the girders (1, 1') are articulated and have a longitudinal upwardly-convex profile such as to bring the concrete slab (5) into compression by a slight downward flex of the two girders (1, 1').

Description

PONT METALLIQUE MODULAIRE ET SON PROCEDE DE REALISATION L’invention a pour objet un pont métallique modulaire et son procédé de réalisation. L’invention permet la construction de ponts provisoires mais peut s'appliquer également à la réalisation rapide et économique de ponts de moyenne portée.The invention relates to a modular metal bridge and its method of production. The invention allows the construction of temporary bridges but can also be applied to the rapid and economical realization of medium-span bridges.

Au cours d’opérations militaires, il est souvent nécessaire de réaliser des ouvrages de franchissement de rivières ou de vallées ou bien de reconstruire rapidement des ponts détruits. A cet effet, les armées peuvent disposer de ponts repliables tels que décrits, par exemple, dans le document US-A-4,825,492 mais on connaît aussi, depuis longtemps des ponts modulaires de type « BAILEY » constitués d’un certain nombre de poutrelles et profilés métalliques permettant de réaliser avec peu de moyens et une équipe réduite, deux éléments porteurs longitudinaux formant des poutres à treillis et reliés, à leur base, par des éléments transversaux portant un platelage.During military operations, it is often necessary to construct river or valley crossing structures or to quickly rebuild destroyed bridges. For this purpose, the armies can have collapsible bridges as described, for example, in the document US-A-4,825,492 but it is also known for a long time modular bridges type "BAILEY" consisting of a number of beams and metal profiles making it possible to achieve with few means and a reduced team, two longitudinal support members forming lattice girders and connected at their base by transverse elements carrying a decking.

Le pont BAILEY a fait l’objet, depuis sa création, de nombreux perfectionnements mais en conservant la même disposition générale.The BAILEY bridge has been the subject, since its creation, many improvements but retaining the same general layout.

Par exemple, le document US-À-4,965,903 décrit un pont de ce type comportant également deux poutres à treillis latérales réliées à leurs bases par des entretoises sur lesquelles reposé un platelage. Dans cette technique, la partie inférieure de chaque poutre latérale est constituée de profilés tubulaires à section rectangulaire placés bout à bout, les extrémités adjacentes de deux profilés consécutifs étant reliées par plusieurs éclisses solidarisées avec l’extrémité de chaque poutre par des plats métalliques passant entre les éclisses. De ce fait, la liaison entre deux profilés consécutifs est peu visible puisque les éclisses et les plats sont placés à l’intérieur des profilés mais l’ensemble reste peu esthétique du fait que, comme dans un pont BAILEY, le pont est supporté par deux poutres latérales à treillis formant également les garde-corps.For example, the document US-A-4,965,903 describes a bridge of this type also comprising two lateral lattice girders connected to their bases by spacers on which a decking rested. In this technique, the lower part of each lateral beam consists of tubular sections of rectangular section placed end to end, the adjacent ends of two consecutive sections being connected by several splints secured to the end of each beam by metal plates passing between the splints. As a result, the connection between two consecutive profiles is not very visible since the fishplates and plates are placed inside the profiles but the whole remains unattractive because, as in a BAILEY bridge, the bridge is supported by two Lateral lattice girders also forming railings.

Par ailleurs, même dans cette technique récente, on utilise un très grand nombre d’éléments dont l’assemblage reste assez long et complexe.Moreover, even in this recent technique, a very large number of elements are used, the assembly of which remains rather long and complex.

Pour résoudre ces problèmes, la société déposante a proposé, dans le brevet français n°2 801 328, un nouveau procédé de réalisation d’un pont modulaire comportant, pour chaque travée entre deux appuis, deux poutres longitudinales constituées d’éléments mis bout à bout et reliées par des entretoises transversales, l’ensemble supportant une plateforme.To solve these problems, the applicant company has proposed, in French Patent No. 2,801,328, a new method for producing a modular bridge comprising, for each span between two supports, two longitudinal beams consisting of elements placed end to end and connected by transverse spacers, the assembly supporting a platform.

Une telle réalisation présente l’avantage de ne nécessiter qu’un faible nombre d’éléments de construction, respectivement des éléments de poutres longitudinales, des entretoises transversales et des éléments de jonction supérieure qui, dans les modes de réalisation du brevet français 2 801 328 peuvent être de simples cornières métalliques servant à la pose de traverses en bois ou de panneaux de coffrage d’une dalle, ou bien des dalles préfabriquées munies de moyens de scellement avec les semelles supérieures des deux poutres.Such an embodiment has the advantage of requiring only a small number of structural elements, longitudinal beam elements, transverse struts and upper joining elements, respectively, which, in the French patent embodiment 2 801 328 can be simple metal brackets for the installation of wooden sleepers or slab formwork panels, or prefabricated slabs provided with sealing means with the upper flanges of the two beams.

Par ailleurs, les éléments de poutres sont constitués de caissons à section trapézoïdale ou rectangulaire, ce qui facilite la pose et, à poids égal, donne aux poutres une excellente rigidité. D’autre part, le nombre d’éléments de construction est particulièrement réduit car il est possible de réaliser à l’avance des éléments de poutre de grande longueur, par exemple une dizaine de mètres. En effet, les unités militaires spécialisées sont maintenant équipées de moyens de levage permettant de mettre en place et d’assembler des éléments de plusieurs tonnes.In addition, the beam elements consist of trapezoidal or rectangular section boxes, which facilitates the installation and, for equal weight, gives the beams excellent rigidity. On the other hand, the number of elements of construction is particularly reduced because it is possible to make in advance beam elements of great length, for example ten meters. Indeed, specialized military units are now equipped with lifting means to set up and assemble elements of several tons.

Mais un autre avantage de cette disposition réside dans son aspect extérieur, beaucoup plus esthétique que les ponts militaires habituels portés par deux poutres longitudinales à treillis. Un pont modulaire du type décrit dans le brevet français 2 801 328 présente, au contraire, un aspect extérieur très analogue à celui des ponts classiques et, de ce fait, une telle technique peut être utilisée non seulement pour des ponts provisoires, par exemple à usage militaire, mais également pour la construction rapide et économique de ponts métalliques de moyenne portée qui s’insèrent particulièrement bien dans l’environnement.But another advantage of this arrangement lies in its external appearance, much more aesthetic than the usual military bridges worn by two longitudinal truss beams. A modular bridge of the type described in the French patent 2 801 328 has, on the contrary, an external appearance very similar to that of conventional bridges and, therefore, such a technique can be used not only for temporary bridges, for example to military use, but also for the rapid and economical construction of medium-span metal bridges which fit particularly well into the environment.

La société déposante a, cependant, poursuivi ses études dans le but d’améliorer encore la technique décrite dans son brevet précédent et est parvenue à simplifier encore la réalisation d’un tel pont métallique. D’autre part, il a été possible de mettre au point différentes techniques de réalisation et de mise en place du pont, en particulier dans le cas où la plateforme est réalisée en béton. L’invention concerne donc, d’une façon générale, un pont métallique modulaire comportant une plateforme sensiblement horizontale prenant appui sur deux poutres longitudinales et constitué d’au moins trois séries d’éléments préparés à l’avance, respectivement une série d’éléments longitudinaux comportant chacun deux semelles écartées sensiblement horizontales, respectivement inférieure et supérieure, reliées par au moins une âme sensiblement verticale, lesdits éléments de poutre étant assemblés bout à bout pour former au moins deux poutres longitudinales parallèles écartées l’une de l’autre, une série d’entretoises transversales écartées longitudinalement, ayant chacune deux extrémités munies de moyens de fixation amovibles sur des parties conjuguées des éléments de poutre et une série d’éléments de jonction entre les semelles supérieures des éléments de poutre.The applicant company has, however, continued its studies in order to further improve the technique described in its previous patent and has managed to further simplify the realization of such a metal bridge. On the other hand, it has been possible to develop different techniques of construction and implementation of the bridge, particularly in the case where the platform is made of concrete. The invention therefore generally relates to a modular metal bridge comprising a substantially horizontal platform supported on two longitudinal beams and consisting of at least three series of elements prepared in advance, respectively a series of elements. longitudinal members each comprising two substantially horizontal spacers, respectively lower and upper, connected by at least one substantially vertical core, said beam members being joined end to end to form at least two parallel longitudinal beams spaced from each other, a series of longitudinally spaced transverse spacers, each having two ends provided with removable fastening means on mating portions of the beam members and a series of connecting members between the upper flanges of the beam members.

Conformément à l’invention, les éléments de jonction supérieure reposent sur les entretoises transversales de liaison entre les éléments des deux poutres par l’intermédiaire d’organes de calage de hauteur réglée de façon à ménager un plancher continu au niveau des faces supérieures des semelles supérieures des poutres longitudinales.According to the invention, the upper connecting elements rest on the transverse connecting struts between the elements of the two beams by means of wedging members height adjusted to provide a continuous floor at the upper faces of the soles upper longitudinal beams.

Dans un premier mode de réalisation préférentiel, les éléments de jonction supérieure sont constitués d’une série de piaques rectangulaires reposant sur les entretoises transversales par l’intermédiaire de profilés longitudinaux dont la hauteur est réglée de façon que les faces supérieures desdites plaques s’étendent au niveau des faces supérieures des semelles supérieures des deux poutres longitudinales pour former une plateforme continue.In a first preferred embodiment, the upper connecting elements consist of a series of rectangular plates resting on the transverse spacers by means of longitudinal profiles whose height is adjusted so that the upper faces of said plates extend. at the upper faces of the upper flanges of the two longitudinal beams to form a continuous platform.

Dans ce cas, les semelles supérieures des éléments de poutre forment deux chemins de roulement pour des véhicules passant sur le pont, lesdites semelles supérieures étant traitées pour favoriser l’adhérence. Les plaques de jonction entre les semelles supérieures des poutres peuvent alors être constituées de simples caillebotis légers.In this case, the upper flanges of the beam members form two raceways for vehicles passing over the deck, said upper flanges being treated to promote adhesion. The junction plates between the upper flanges of the beams can then consist of simple light gratings.

Mais la plateforme constituée des semelles supérieures des poutres et des plaques de jonction entre celles-ci peut aussi servir de coffrage perdu pour la coulée d'une dalie en béton.But the platform consisting of the upper flanges of beams and junction plates between them can also be used as lost formwork for the casting of a concrete dalie.

Dans un autre mode de réalisation, les éléments de jonction entre les deux poutres longitudinales sont constituées de dalles en béton reposant, d’une part sur les semelles supérieures des poutres longitudinales et, d’autre part, sur ies entretoises transversales par l’intermédiaire de moyens de calage de hauteur déterminée, pour définir une plateforme continue.In another embodiment, the connecting elements between the two longitudinal beams consist of concrete slabs resting on the one hand on the upper flanges of the longitudinal beams and, on the other hand, on the transverse struts via setting means of determined height, to define a continuous platform.

De préférence, selon la disposition décrite dans le brevet précédent 2 823 128, chaque élément de poutre longitudinale forme un caisson creux à section transversale quadrangulaire avec deux faces sensiblement horizontales formant les semelles, respectivement supérieure et inférieure de la poutre et deux faces latérales munies de moyens de fixation des entretoises ou, éventuellement, des supports de garde de corps.Preferably, according to the arrangement described in the previous patent 2,823,128, each longitudinal beam element forms a hollow box with a quadrangular cross-section with two substantially horizontal faces forming the upper and lower flanges of the beam and two side faces provided with means for fixing the spacers or, possibly, bodyguard supports.

Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, les éléments consécutifs formant une poutre longitudinale sont reliés deux à deux, par leurs extrémités adjacentes, au niveau de leurs semelles inférieures par un moyen de liaison articulé autour d’un axe transversal et prennent appui l’un sur l’autre, au niveau de leurs semelles supérieures, par un moyen transversal de calage dont la largeur est réglée pour donner à la poutre longitudinale, entre deux appuis écartés, un profil en long convexe vers le haut et ayant une flèche suffisante pour compenser la flexion vers le bas de chaque poutre sous l’effet du poids propre du pont et des charges appliquées.In a particularly advantageous embodiment, the consecutive elements forming a longitudinal beam are connected in pairs, by their adjacent ends, at their lower flanges by a connecting means articulated about a transverse axis and bear one of them. on the other, at their upper flanges, by a transverse wedging means whose width is adjusted to give the longitudinal beam, between two spaced apart supports, a convex profile upwardly long and having an arrow sufficient to compensate for the bending down of each beam under the effect of the own weight of the bridge and applied loads.

De préférence, le moyen de liaison articulé entre deux éléments de poutre consécutifs comprend, à l’extrémité de chaque élément, au moins une pièce longitudinale de liaison avec une pièce correspondante de l’élément adjacent, chaque pièce de liaison étant fixée sur la semelle inférieure de l'élément et ayant au moins une partie s’étendant en saillie au-delà de l’extrémité de celle-ci et dans laquelle est ménagé un orifice à axe transversal et que, à l’assemblage de deux éléments de poutre consécutifs, les parties en saillie des pièces de liaison se chevauchent de façon que les orifices soient alignés et centrés sur un même axe transversal pour permettre l’enfilement d’une tige de solidarisation.Preferably, the connection means articulated between two consecutive beam elements comprises, at the end of each element, at least one longitudinal piece of connection with a corresponding piece of the adjacent element, each connecting piece being fixed on the soleplate. lower part of the element and having at least one portion projecting beyond the end thereof and in which is formed a transverse axis orifice and that, to the assembly of two consecutive beam elements , the projecting portions of the connecting pieces overlap so that the orifices are aligned and centered on the same transverse axis to allow the threading of a securing rod.

Par ailleurs, le moyen de calage entre les semelles supérieures de deux éléments de poutre consécutifs comprend, à l’extrémité de chaque élément, une cale formée d’un plat métallique ayant deux bords transversaux parallèles, respectivement un bord interne soudé le long d’une extrémité de la semelle supérieure et un bord externe venant en appui, à l’assemblage de deux éléments de poutre consécutifs, contre un bord externe de la cale correspondante de l’élément adjacent, chaque cale ayant une largeur réglée de façon que, après assemblage de deux éléments de poutre consécutifs, leurs semelles supérieures soient placées dans des plans faisant entre eux un angle I déterminé de façon que l’ensemble de la poutre longitudinale suive le profil en long souhaité.Furthermore, the wedging means between the upper flanges of two consecutive beam elements comprises, at the end of each element, a shim formed of a metal plate having two parallel transverse edges, respectively an inner edge welded along an end of the upper flange and an outer edge bearing, on assembling two consecutive beam elements, against an outer edge of the corresponding shim of the adjacent element, each shim having a width adjusted so that, after assembly of two consecutive beam elements, their upper flanges are placed in planes forming between them an angle I determined so that the entire longitudinal beam follows the desired length profile.

Avantageusement, après l’assemblage des éléments de poutre consécutifs et la misé en place des moyens de calage, les extrémités adjacentes desdits éléments de poutre sont reliées, au moins provisoirement, à leur parties supérieures, par un moyen de blocage de l’articulation, de façon que l’ensemble des éléments se comporte comme une poutre continue pour le transport et la mise en place de celle-ci.Advantageously, after assembling the consecutive beam elements and placing it in place of wedging means, the adjacent ends of said beam elements are connected, at least temporarily, to their upper parts, by means of blocking the articulation, so that the set of elements behaves as a continuous beam for the transport and the establishment of it.

De façon particulièrement avantageuse, l’ensemble de la plateforme du pont est recouvert d’une dalle en béton solidarisée au moins avec les semelles supérieures des deux poutres et celles-ci présentent un profil en long convexe vers le haut ayant une flèche réglée pour la mise en compression du béton par flexion vers le bas desdites poutres sous l’effet du poids propre du pont et des charges appliquées.Particularly advantageously, the entire platform of the bridge is covered with a concrete slab secured at least with the upper flanges of the two beams and they have a convex profile upwardly convex with an arrow set for the compressing the concrete by bending down said beams under the effect of the weight of the bridge and applied loads.

De préférence, chaque poutre longitudinale est constituée d’au moins deux éléments consécutifs reliés, d’une part à leurs parties inférieures, par une articulation autour d’un axe transversal et d’autre part, à leurs parties supérieures, par au moins un organe de liaison de longueur variable pour le maintien du profil en long convexe de la poutre entre deux appuis écartés, au moins pendant la réalisation de la dalle en béton, la longueur desdits organes de liaison supérieurs étant diminuée, après réalisation de la dalle pour permettre une flexion vers le bas de la poutre avec mise en compression de la dalle jusqu’à une position d’appui l’une sur l’autre des parties supérieures des extrémités adjacentes des deux éléments consécutifs.Preferably, each longitudinal beam consists of at least two consecutive elements connected, on the one hand to their lower parts, by a hinge about a transverse axis and on the other hand, to their upper parts, by at least one variable length connecting member for maintaining the convex longitudinal profile of the beam between two spaced supports, at least during the realization of the concrete slab, the length of said upper connecting members being reduced, after making the slab to allow bending down the beam with compression of the slab to a support position on top of each other of the upper ends of the adjacent ends of the two consecutive elements.

Chaque organe de liaison supérieur entre deux éléments de poutre consécutifs peut être constitué d’au moins un vérin hydraulique ayant un corps et une tige de piston articulés respectivement sur chacun des éléments consécutifs, ou bien d’une boîte à sable limitant une chambre remplie de sable avec un orifice de vidange permettant une évacuation partielle du sable pour la mise en compression de la dalle par diminution de la flèche de la poutre longitudinale.Each upper connecting member between two consecutive beam elements may consist of at least one hydraulic cylinder having a body and a piston rod respectively articulated on each of the consecutive elements, or a sandbox limiting a chamber filled with sand with a drain hole allowing a partial evacuation of the sand for the compression of the slab by reducing the deflection of the longitudinal beam.

Dans le cas où le tablier du pont repose sur au moins trois appuis espacés, respectivement deux culées d’extrémité et au moins une pile centrale, chaque poutre longitudinale comporte, au niveau de chaque pile centrale, un élément central reposant sur la pile et ayant deux extrémités reliées aux extrémités en vis à vis des éléments de poutre adjacents, par des articulations à axe transversal placées sensiblement au niveau des semelles supérieures, les autres éléments de la poutre étant reliés entre eux par des articulations placées sensiblement au niveau de leurs semelles inférieures. L’invention couvre également un procédé de réalisation d’un pont métallique dans lequel on construit au moins deux poutres longitudinales constituées chacune d’au moins deux éléments de poutre mis bout à bout, on met en place sur deux appuis écartés une travée de pont constituée de deux poutres reliées entre elles par des entretoises, on pose sur lesdites entretoises au moins deux profilés longitudinaux et l’on pose sur lesdits profilés une série de plaques de jonction s’étendant entre les faces supérieures des poutres longitudinales et formant avec celles-ci la plateforme du pont.In the case where the deck of the bridge rests on at least three spaced supports, respectively two end abutments and at least one central stack, each longitudinal beam comprises, at each central stack, a central element resting on the stack and having two ends connected to the ends opposite the adjacent beam elements, by transverse axis joints placed substantially at the level of the upper flanges, the other elements of the beam being interconnected by joints placed substantially at their lower flanges . The invention also covers a method for producing a metal bridge in which at least two longitudinal beams are constructed each consisting of at least two beam elements placed end to end, is set up on two apart supports a bridge span composed of two beams interconnected by spacers, at least two longitudinal sections are placed on said spacers and a series of junction plates extending between the upper faces of the longitudinal beams and forming with the longitudinal beams is placed on said profiles. this is the platform of the bridge.

Les poutres longitudinales préparées à l’avance par assemblage bout à bout d’éléments consécutifs peuvent être lancées par poussée longitudinale à partir de l’un des appuis ou bien préparées sur la berge et soulevées pour être posées sur les appuis. il est possible également de préparer des travées comportant deux poutres reliées par des entretoises et de les mettre en place sur les appuis, soit par lançage, soit par levage.The longitudinal beams prepared in advance by butt jointing consecutive elements may be thrown longitudinally from one of the supports or prepared on the bank and raised to be placed on the supports. it is also possible to prepare spans with two beams connected by spacers and put them on the supports, either by launching or by lifting.

Chaque poutre longitudinale étant constituée d’au moins deux éléments consécutifs dont les extrémités adjacentes sont reliées à leurs bases par une articulation transversale, dans le cas où la poutre est lancée par poussée longitudinale à partir de l’un des appuis, le premier élément de poutre placé le plus en avant s’abaisse, lors du lancement, en tournant autour de son articulation et peut venir se poser sur un support flottant qui accompagne l’extrémité avant dudit premier élément jusqu’au second appui, ce dernier étant équipé d'un moyen de levage qui soulève le premier élément pour le remettre dans l’alignement de l’élément suivant et le poser sur le second appui. D’autres caractéristiques avantageuses, entrant dans le cadre de protection de l’invention, apparaîtront dans la description qui va suivre de certains modes de réalisations particuliers, décrits à titre d’exemples non limitatifs et représentés sur les dessins annexés.Each longitudinal beam consisting of at least two consecutive elements whose adjacent ends are connected to their bases by a transverse joint, in the case where the beam is thrown by longitudinal thrust from one of the supports, the first element of Beam placed the most forward lowers, during launch, by rotating around its articulation and can come to rest on a floating support that accompanies the front end of said first element to the second support, the latter being equipped with lifting means which raises the first member to bring it into alignment with the next member and place it on the second support. Other advantageous features, within the scope of protection of the invention, will become apparent in the following description of certain particular embodiments, described by way of non-limiting examples and shown in the accompanying drawings.

La figure 1 est une vue en coupe transversale d’un élément de travée selon l’invention.Figure 1 is a cross sectional view of a bay member according to the invention.

La figure 2 est une vue partielle, en perspective de l’extrémité d’un élément de travée.Figure 2 is a partial view in perspective of the end of a span member.

La figure 3 montre, à échelle agrandie, l'assemblage des extrémités de deux éléments de poutre longitudinale.Figure 3 shows, on an enlarged scale, the assembly of the ends of two longitudinal beam members.

La figure 4 est une vue de dessus de l’extrémité d’une poutre, la semelle supérieure étant enlevée.Figure 4 is a top view of the end of a beam, the upper sole being removed.

La figure 5 montre un autre moyen de liaison articulé entre deux éléments de poutre consécutifs.Figure 5 shows another connecting means articulated between two consecutive beam elements.

La figure 6 est une vue schématique, en élévation, d’une poutre constituée de trois éléments consécutifs.Figure 6 is a schematic view, in elevation, of a beam consisting of three consecutive elements.

La figure 7 montre schématiquement, en coupe longitudinale, une travée de pont incurvée vers le haut et recouverte d’une dalle.Figure 7 shows schematically, in longitudinal section, a span of bridge curved upward and covered with a slab.

La figure 8 montre une liaison par boîte à sable entre deux éléments consécutifs.Figure 8 shows a sand box connection between two consecutive elements.

La figure 9 montre, en vue de dessus, la réalisation d’un pont en biais.Figure 9 shows, in top view, the realization of a bias bridge.

La figure 10 montre schématiquement, un pont à tablier articulé reposant sur une pile centrale.Figure 10 shows schematically an articulated deck bridge resting on a central stack.

Sur la figure 1, on a représenté un élément de travée en coupe transversale, la demi-vue de gauche étant une coupe courante et la demi-vue de droite une coupe de l’extrémité de la travée, selon la ligne I, I de la figure 3.In FIG. 1, a cross-section span element is shown, the left half-view being a current section and the right half-section view of the end of the span, according to line I, I of FIG. Figure 3.

Comme dans le mode de réalisation du brevet précédent FR 2 801 328, chaque élément de travée 1 comprend, d’une façon générale, deux éléments de poutres longitudinales 1,1’ écartés symétriquement de part et d’autre d’un plan médian longitudinal P de la travée et reliés entre eüx rigidement par des entretoises transversales 2. Celles-ci peuvent être constituées de tubes, comme dans le cas du brevet précédent, ce qui permet d’obtenir.une excellente rigidité pour un poids réduit. Cependant, on peut aussi utiliser plus simplement, des profilés à section en I dont les dimensions et le nombre sont déterminés pour assurer la rigidité nécessaire. Ces profilés 2 sont simplement boulonnés, à leurs extrémités 21, sur des platines de fixation 14 réparties le long des faces latérales des deux poutres 1, Γ et constituant des goussets percés à l’avance de trous pour la fixation de l’extrémité 21 d’un profilé 2 également percé à l’avance.As in the embodiment of the previous patent FR 2 801 328, each bay element 1 comprises, in a general manner, two elements of longitudinal beams 1,1 'spaced symmetrically on either side of a longitudinal median plane P of the span and connected between eüx rigidly by transverse spacers 2. These may be formed of tubes, as in the case of the previous patent, which provides.une excellent rigidity for a reduced weight. However, it is also possible to use more simply, section I sections whose dimensions and number are determined to ensure the necessary rigidity. These sections 2 are simply bolted at their ends 21 to fastening plates 14 distributed along the lateral faces of the two beams 1, Γ and forming gussets with holes in advance for fixing the end 21 a profile 2 also pierced in advance.

Chaque poutre 1,1’ peut, d’ailleurs, être munie de deux séries de goussets 14i, 14e ménagés sur ses deux faces latérales pour permettre la fixation de garde-corps C ou bien, comme on le verra plus loin, la réalisation d’une travée supplémentaire.Each beam 1,1 'can, moreover, be provided with two sets of gussets 14i, 14e formed on its two lateral faces to allow the attachment of railing C or, as will be seen later, the realization of an extra bay.

De façon particulièrement avantageuse, comme dans le brevet précédent 2 823 128, chaque poutre longitudinale a la forme d’un caisson à section rectangulaire comportant une semelle inférieure 11 et une semelle supérieure 12 reliées par deux âmes verticales 13, respectivement interne 13i et externe 13e.In a particularly advantageous manner, as in the previous patent 2,823,128, each longitudinal beam has the shape of a box with a rectangular section comprising a lower sole 11 and an upper sole 12 connected by two vertical webs 13, respectively internal 13i and external 13th .

Dans le mode de réalisation particulièrement simple représenté sur les figures 1 et 2, utilisable, par exemple, pour un pont provisoire à usage militaire, ia plateforme du pont est constituée seulement des semelles supérieures 12 des deux poutres 1,1' entre lesquelles sont insérées des plaques de jonction 23 reposant simplement sur les entretoises 2 par l’intermédiaire de profilés longitudinaux 20 qui constituent ainsi des organes de calage dont la hauteur peut être réglée. de façon que les faces supérieures des plaques de jonction 23 se trouvent au même niveau que les semelles 12,12’ et forment, avec celles-ci, un plancher continu B.In the particularly simple embodiment shown in FIGS. 1 and 2, usable, for example, for a temporary bridge for military use, the deck platform consists only of the upper flanges 12 of the two beams 1, 1 'between which are inserted junction plates 23 resting simply on the spacers 2 through longitudinal profiles 20 which thus constitute setting members whose height can be adjusted. so that the upper faces of the joining plates 23 are at the same level as the flanges 12, 12 'and form, with them, a continuous floor B.

La distance entre les axes des poutres 1,1’ peut être déterminée de façon que les semelles supérieures 12 des deux poutres 1,l’forment deux chemins de roulement pour la circulation des véhicules directement sur lesdites semelles, celles-ci étant traitées, par exemple striées, pour assurer une adhérence correcte. Dans ce cas, les plaques 23 insérées entre les semelles 12 et reposant sur les entretoises 2 par des profilés 20 régulièrement répartis peuvent être constituées de simples caillebotis.The distance between the axes of the beams 1,1 'can be determined so that the upper flanges 12 of the two beams 1, form two tracks for the circulation of the vehicles directly on said flanges, the latter being treated by example striated, to ensure proper adhesion. In this case, the plates 23 inserted between the flanges 12 and resting on the spacers 2 by regularly distributed profiles 20 may consist of simple gratings.

Un tel mode de réalisation permet une construction particulièrement simple et rapide d’un pont à une ou plusieurs voies de circulation à partir de plusieurs séries d’éléments préfabriqués, respectivement des éléments de poutre en caisson, des entretoises, des profilés longitudinaux et des plaques de jonction.Such an embodiment allows a particularly simple and rapid construction of a bridge to one or more traffic lanes from several series of prefabricated elements, respectively box beam elements, spacers, longitudinal profiles and plates. junction.

Par exemple, pour ie franchissement d’une rivière, les éléments de poutre 1 peuvent être assemblés sur la berge pour former une poutre de longueur voulue qui peut être, soit levée en bloc, soit poussée longitudinalement, la section en caisson quadrangulaire de la poutre permettant d’éviter le risque de déversement.For example, for crossing a river, the beam members 1 may be assembled on the bank to form a beam of desired length which may be either raised in block or longitudinally pushed the quadrangular box section of the beam. to avoid the risk of spills.

Les deux poutres étant posées l’une à côté de l’autre, à la distance voulue, sur deux appuis écartés D, on boulonne les entretoises 2 sur les goussets 14, on pose sur les entretoises les profilés longitudinaux 20 et l’on peut alors mettre en place les panneaux consécutifs 23 pour former la plateforme B-du pont.The two beams being placed one next to the other, at the desired distance, on two spaced apart supports D, the spacers 2 are bolted to the gussets 14, the longitudinal sections 20 are placed on the spacers and then set up the consecutive panels 23 to form the deck B-platform.

Si l’on dispose des engins de levage nécessaires, on peut aussi réaliser la travée sur la berge en mettant en place à l'avance les entretoises 2, et éventuellement, les profilés longitudinaux 20 avant de lancer l’ensemble de la travée pour la poser sur les deux appuis écartés. A partir d’une travée ainsi réalisée, il est facile, en cas de besoin d’élargir le pont pour réaliser une seconde voie de circulation. En effet, une troisième poutre longitudinale peut être réalisée par assemblage bout à bout d’éléments préfabriqués et cette poutre est alors poussée sur la travée existante puis écartée de celle-ci pour être placée à l'écartement voulu par des moyens de levage montés sur la travée. La nouvelle poutre étant également munie des goussets de fixation 14, on peut, à partir de la travée existante, mettre en place et boulonner les entretoises 2 puis les profilés longitudinaux 20 et poser enfin les plaques de jonction 23.If we have the necessary lifting equipment, we can also realize the span on the bank by setting up in advance the spacers 2, and possibly the longitudinal sections 20 before launching the entire span for the lay on the two separated supports. From a span thus made, it is easy, in case of need to widen the bridge to achieve a second lane. Indeed, a third longitudinal beam can be made by butt assembly of prefabricated elements and this beam is then pushed onto the existing span and then removed from it to be placed at the desired distance by lifting means mounted on the span. Since the new beam is also provided with fastening gussets 14, it is possible, from the existing span, to place and bolt the spacers 2 and then the longitudinal sections 20 and finally to put the joining plates 23.

La même technique peut être utilisée pour la réalisation d’un pont définitif, avec une plateforme en béton. Celle-ci peut être constituée de dalles préfabriquées qui reposent directement sur les semelles supérieures 12 des deux poutres 1, Γ et sur les entretoises 2, par l’intermédiaire des profilés 20.The same technique can be used for the realization of a definitive bridge, with a concrete platform. This may consist of prefabricated slabs which rest directly on the upper flanges 12 of the two beams 1, Γ and on the spacers 2, via the profiles 20.

Mais il est possible, également, de réaliser la jonction entre les semelles supérieures 12 au moyen de simples plaques minces posées sur les profilés 20 et se trouvant dans le prolongement des faces supérieures des semelles 12 des deux poutres, l’ensemble formant ainsi un coffrage perdu sur lequel peut être coulée une dalle continue. Dans ce cas, les semelles 12 sont avantageusement munies de connecteurs soudés sur les semelles et scellés dans le béton pour assurer la solidarisation de la dalle avec les deux poutres longitudinales.But it is also possible to make the junction between the upper flanges 12 by means of simple thin plates placed on the profiles 20 and lying in the extension of the upper faces of the flanges 12 of the two beams, the assembly thus forming a formwork lost on which can be poured a continuous slab. In this case, the flanges 12 are advantageously provided with connectors welded to the flanges and sealed in the concrete to ensure the joining of the slab with the two longitudinal beams.

Selon une autre caractéristique de l’invention, applicable en particulier dans le cas où la plateforme est constituée en béton, il est particulièrement avantageux de relier entre eux les éléments consécutifs d’une poutre par des articulations, de la façon représentée schématiquement sur ies figures 3 à 6.According to another characteristic of the invention, applicable particularly in the case where the platform is made of concrete, it is particularly advantageous to connect the consecutive elements of a beam by means of articulations, as shown diagrammatically in FIGS. 3 to 6.

Dans ce cas, en effet, comme le montrent les figures 3 et 4, deux éléments de poutre consécutifs 1a, 1b sont reliés entre eux, à leur partie inférieure, par un moyen de liaison articulé 3 et prennent appui l’un sur l’autre, à leur partie supérieure, par un moyen de calage 4.In this case, indeed, as shown in Figures 3 and 4, two consecutive beam members 1a, 1b are interconnected at their lower part by an articulated connection means 3 and bear one on the other, at their upper part, by means of wedging 4.

Le moyen de liaison articulé 3 comprend au moins deux pièces de liaison 31, 32 fixées respectivement sur ies extrémités des deux poutres 1a, 1b au niveau de leurs semeiles inférieures 11 et munies d’orifices 33 qui, après assemblage des poutres 1a, 1b, sont alignés pour permettre l’enfilement d’une tige de solidarisation 34. A cet effet, comme le montre la Figure 3, les extrémités 11 12’, 13’, respectivement de la semelle inférieure 11, de la semelle supérieure 12 et de chaque âme 13, sont placées en retrait par rapport au plan Q de jonction entre deux éléments consécutifs 1a, 1b, de façon que chaque pièce de liaison 31, 32 fixée à l’extrémité d’un élément ta, 1b comporte une partie 3Γ, 32’ qui s’étend en saillie au-delà du plan de jonction Q et dans laquelle est ménagé un orifice 33 centré sur un axe 30. A l’assemblage des éléments 1a, 1b, les deux parties en saillie se chevauchent et les orifices 33 viennent se centrer sur un même axe 30 placé dans le plan de jonction Q, une tige 34 étant alors enfilée dans les orifices ainsi alignés.The articulated connection means 3 comprises at least two connecting pieces 31, 32 fixed respectively on the ends of the two beams 1a, 1b at their lower semesiles 11 and provided with orifices 33 which, after assembly of the beams 1a, 1b, are aligned to allow the threading of a securing rod 34. For this purpose, as shown in Figure 3, the ends 11 12 ', 13', respectively of the lower sole 11, the upper sole 12 and each core 13, are set back from the plane Q of junction between two consecutive elements 1a, 1b, so that each connecting piece 31, 32 fixed to the end of an element ta, 1b has a portion 3Γ, 32 which protrudes beyond the junction plane Q and in which is formed an orifice 33 centered on an axis 30. At the assembly of the elements 1a, 1b, the two projecting parts overlap and the orifices 33 come to focus on one and the same axis 30 placed in the plane of junction Q, a rod 34 then being threaded into the orifices so aligned.

Les deux éléments de poutre consécutifs 1a, 1b, sont ainsi articulés, à leur partie inférieure, autour de l’axe 30 et ont tendance à prendre appui l’un sur l’autre à leur partie supérieure, sous l’effet du poids propre des éléments et des charges appliquées. Cet appui s’effectue par l'intermédiaire d’un moyen de calage constitué, à l’extrémité de chaque poutre, d’un plat 41 formant une cale transversale ayant un bord interne 42 soudé sur l’extrémité 12’ de la semelle supérieure 12 et un bord externe 43 placé sensiblement dans le plan de jonction Q.The two consecutive beam elements 1a, 1b are thus articulated, at their lower part, about the axis 30 and tend to bear against one another at their upper part, under the effect of their own weight. elements and loads applied. This support is effected by means of a wedging means consisting, at the end of each beam, of a plate 41 forming a transverse wedge having an inner edge 42 welded to the end 12 'of the upper sole. 12 and an outer edge 43 placed substantially in the junction plane Q.

Comme le montrent les figures 3 et 4, ces deux pièces de liaison forment des chapes, respectivement femelle 31 et mâle 32 qui s’emboîtent l’une dans l'autre.As shown in FIGS. 3 and 4, these two connecting pieces form clevises, respectively female 31 and male 32 which fit into one another.

La chape femelle 31 est constituée de deux plaques dont l’une est représentée en perspective sur la figure 5, qui sont soudées de part et d’autre de chaque âme 13 de l’élément de poutre 1a ainsi que sur la semelle inférieure 11. A l’extrémité opposée de l’élément adjacent 1b, est fixée la chape mâle 32 constituée d’une plaque munie d’une fente médiane qui s’emboîte sur la partie inférieure de l’âme 13 de l’élément 1b et est soudée sur celle-ci ainsi que sur la semelle inférieure 11. Les extrémités 31’ des deux parties de la chape femelle 31 sont amincies de façon à ménager un espace dçns lequel s’engage l’extrémité 32’ de la partie mâle 32, ces parties en saillie 3Γ, 32’ étant munies d’orifices 33 dans lesquels est enfilée la tige de solidarisation 34.The female clevis 31 consists of two plates, one of which is shown in perspective in FIG. 5, which are welded on either side of each core 13 of the beam element 1a as well as on the lower flange 11. At the opposite end of the adjacent element 1b is fixed the male clevis 32 consists of a plate provided with a central slot which fits on the lower part of the core 13 of the element 1b and is welded on the latter and on the lower soleplate 11. The ends 31 'of the two parts of the female clevis 31 are thinned so as to provide a space in which the end 32' of the male part 32 engages, these parts protruding 3Γ, 32 'being provided with orifices 33 in which is threaded the securing rod 34.

Bien entendu, il est possible, pour mieux répartir les efforts, de disposer plusieurs pièces de liaison articulées 3 sur la largeur des poutres longitudinales 1.Of course, it is possible, to better distribute the forces, to have several articulated connecting pieces 3 over the width of the longitudinal beams 1.

On peut aussi, dans le mode de réalisation représenté sur la figure 5, équiper les extrémités adjacentes des deux poutres 1a, 1b d’un certain nombre de plats 35a, 35b écartés les uns des autres de façon à former des chapes dans lesquelles viennent s'insérer des éclisses 36, les plats et les éclisses étant munis de trous qui viennent s’aligner suivant deux axes permettant le passage de deux tiges de liaison 34’.It is also possible, in the embodiment shown in FIG. 5, to equip the adjacent ends of the two beams 1a, 1b with a certain number of plates 35a, 35b spaced apart from each other so as to form screeds in which they come. inserting ribs 36, the plates and the fishplates being provided with holes which are aligned along two axes allowing the passage of two connecting rods 34 '.

Comme indiqué plus haut, les deux éléments de poutre consécutifs 1a, 1b ainsi articulés à leur partie inférieure prennent appui l’un sur l’autre, à leur partie supérieure, par l’intermédiaire d’un moyen de calage 4 constitué, à l’extrémité de chaque élément de poutre 1a, 1b, d’un plat 41 s’étendant transversalement à l’axe longitudinal de la poutre, sur toute la largeur de la semelle supérieure 12 et soudé à l’extrémité 12’ de celle-ci le long d’un bord interne 42. De plus, les deux cales 41 soudées respectivement sur les semelles 12 des deux éléments de poutre 1a, 1b prennent appui l’une sur l’autre par un bord externe 43 qui, après assemblage des deux éléments de poutre, est placé dans le plan de jonction Q passant par l'axé d’articulation 30.As indicated above, the two consecutive beam elements 1a, 1b thus articulated at their lower part are supported on one another, at their upper part, by means of a wedging means 4 constituted by end of each beam member 1a, 1b, a flat 41 extending transversely to the longitudinal axis of the beam, over the entire width of the upper flange 12 and welded to the end 12 'thereof along an inner edge 42. In addition, the two wedges 41 welded respectively to the flanges 12 of the two beam members 1a, 1b are supported on one another by an outer edge 43 which, after assembly of the two beam elements, is placed in the junction plane Q passing through the axis of articulation 30.

De préférence, comme le montre la figure 3, les deux cales 41 ont un profil en forme de coin dont l’épaisseur augmente entre le bord interne 42 d’épaisseur égale à .celle de la semelle supérieure 12 et le bord externe 43 dont l’épaisseur est prévue pour encaisser les contraintes horizontales résultant de l’appui des deux éléments l’un sur l’autre sous l’effet de la charge.Preferably, as shown in FIG. 3, the two wedges 41 have a wedge-shaped profile whose thickness increases between the internal edge 42 of thickness equal to that of the upper sole 12 and the outer edge 43 of which The thickness is intended to accommodate the horizontal stresses resulting from the support of the two elements one on the other under the effect of the load.

Chaque cale 41 s’étend en porte à faux à partir de la semelle supérieure 12 et est soudée sur les parties supérieures des extrémités des deux âmes 13 de la poutre qui sont munies d’une échancrure ayant un profil conjugué à celui de la cale 41.Each shim 41 extends cantilevered from the upper flange 12 and is welded to the upper parts of the ends of the two webs 13 of the beam which are provided with a notch having a profile conjugate to that of the wedge 41 .

En outre, à ses deux extrémités, la cale 41 est soutenue par deux goussets verticaux 15 s’étendant en console à partir d’une équerre transversale 16 fixée sur la face externe de l’âme verticale 13.In addition, at its two ends, the wedge 41 is supported by two vertical gussets 15 extending in a console from a transverse bracket 16 fixed on the outer face of the vertical core 13.

Comme le montre la figure 1, les équerres 16 fixées respectivement sur les deux âmes 13 de la poutre peuvent servir, vers l’intérieur, au boulonnage d’une entretoise 2 et, vers l’extérieur, à la fixation d’un garde-corps C. D’autre part, les équerres 16a, 16b fixées aux extrémités en regard des deux éléments de poutre adjacents 1a, 1b sont munies d’orifices 16’ pour le passage d’une barre de précontrainte 17 mise sous tension et dont les extrémités sont filetées pour l’engagement d’un écrou non représenté.As shown in FIG. 1, the brackets 16 fastened respectively to the two webs 13 of the beam can serve, inwardly, to bolt a spacer 2 and, outwardly, to attach a guard. C. On the other hand, the brackets 16a, 16b fixed at the opposite ends of the two adjacent beam members 1a, 1b are provided with orifices 16 'for the passage of a prestressed bar 17 which is tensioned and whose ends are threaded for the engagement of a nut not shown.

De la sorte, pour la construction, par exemple, d’un pont de franchissement d’une rivière, les éléments de travée A comprenant chacun deux éléments de poutre 1, 1’ peuvent être assemblés sur la rive en emboîtant l’une dans l’autre leurs pièces de liaison 31, 32, chaque élément de poutre étant muni, à une extrémité d’une pièce femelle 31 et à son autre extrémité d’une pièce mâle 32.In this way, for the construction, for example, of a bridge crossing a river, the span elements A each comprising two beam elements 1, 1 'can be assembled on the shore by fitting one into the other. other their connecting pieces 31, 32, each beam member being provided at one end of a female piece 31 and at its other end with a male piece 32.

Le montage des articulations peut s’effectuer à plat et, après assemblage, on passe dans les orifices 16 les barres 17 qui sont mises en tension de façon à appliquer l’une sur l’autre les bords externes 43 des , cales opposées 41.The assembling of the articulations can be carried out flat and, after assembly, the bars 16 are passed through the orifices 16 which are tensioned so as to apply the external edges 43 of the opposite spacers 41 to one another.

Ainsi, les éléments de travée consécutifs peuvent être assemblés entre eux sur la rive, et après élingage, sont soulevés par un moyen de levage tels qu’une grue pour être mis en place sur deux piles écartées D, de la façon représentée schématiquement sur la figure 6.Thus, the consecutive span elements can be assembled together on the shore, and after slinging, are lifted by a lifting means such as a crane to be placed on two spaced piles D, as shown schematically on the figure 6.

Toutefois, lorsque la travée est lancée par poussée longitudinale à partir de la rive, il peut être intéressant de ne pas bloquer les articulations et de laisser, au contraire, celles-ci s’ouvrir.However, when the span is launched by longitudinal thrust from the shore, it may be interesting not to block the joints and let, on the contrary, they open.

Lors du lancement, en effet, l’élément le plus en avant a tendance à basculer vers le bas lorsque son centre de gravité dépasse l’appui sur la culée. Son extrémité avant descend alors et peut venir reposer sur un ponton. Il n’est, donc, plus nécessaire de placer un contrepoids à l’arrière pour équilibrer le porte-à-faux.When launching, in fact, the most forward element tends to tilt down when its center of gravity exceeds the support on the abutment. Its front end then descends and can come to rest on a pontoon. It is, therefore, no longer necessary to place a counterweight at the back to balance the cantilever.

Le lancement peut alors se poursuivre en avançant le ponton avec l’élément qu’il supporte jusqu’à la rive opposée sur laquelle un engin de levage peut soulever l’extrémité avant de la travée pour la faire reposer sur la seconde culée.The launch can then continue by advancing the pontoon with the element that it supports up to the opposite bank on which a hoist can lift the front end of the bay to rest on the second abutment.

Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l’invention, la largeur des cales 41 peut être réglée de façon à donner à la travée ainsi constituée un profil en long déterminé ayant, par exemple, comme le montre la figure 6, une convexité tournée vers le haut afin de ménager, entre le niveau supérieur de la travée et le niveau des appuis D, une flèche f permettant de compenser la flexion de la poutre sous l’effet de son poids propre et des charges appliquées en service. En effet, du fait que les éléments de travée successifs sont articulés l’un sur l’autre à leur partie inférieure, la largeur I des deux cales 41 peut être réglée de façon à laisser subsister, après appui, une certaine ouverture déterminant un angle (i) entre les plans des semelles supérieures 12, 12b de deux éléments consécutifs 1a, 1b. li est ainsi possible d’amener sur le chantier des éléments de poutre et des entretoises préparés à l’avance, afin de réaliser des éléments de travée qui sont ensuite fixés l’un à la suite de l’autre pour constituer une travée. Celle-ci peut alors être soulevée en bloc ou poussée pour la faire reposer sur des culées ou des piles espacées.According to another particularly advantageous feature of the invention, the width of the wedges 41 can be adjusted so as to give the span thus formed a defined longitudinal profile having, for example, as shown in FIG. 6, a convexity turned towards the high to provide, between the upper level of the bay and the level of the supports D, an arrow f to compensate for the bending of the beam under the effect of its own weight and loads applied in service. Indeed, because the successive bay elements are hinged to one another at their lower part, the width I of the two wedges 41 can be adjusted so as to leave, after support, a certain opening determining an angle (i) between the planes of the upper flanges 12, 12b of two consecutive elements 1a, 1b. It is thus possible to bring on the site beam elements and spacers prepared in advance, in order to achieve bay elements which are then fixed one after the other to form a span. This can then be lifted or pushed to rest on abutments or spaced piles.

Pour les portées relativement importantes nécessitant un certain nombre d’éléments de travée consécutifs, il est possible de réaliser une précontrainte sur toute la longueur de la travée au moyen de câbles 18 passant dans des guides fixés sur ies âmes 13 des éléments de poutre, et prenant appui, à leurs extrémités, sur le premier et le dernier élément A de la travée, les positions des guides étant déterminées de façon à donner aux câbles pré-contraints un profil calculé en fonction des efforts à supporter.For relatively large spans requiring a number of consecutive span elements, it is possible to prestress the entire length of the span by means of cables 18 passing through guides fixed to the webs 13 of the beam members, and supported at their ends on the first and the last element A of the bay, the positions of the guides being determined so as to give the pre-stressed cables a profile calculated according to the forces to be supported.

Comme indiqué plus haut, la plateforme de circulation peut être constituée, simplement, par les faces supérieures des semelles 12, 12’ et les plaques 23 insérées entre celles-ci.As indicated above, the circulation platform can be constituted, simply, by the upper faces of the flanges 12, 12 'and the plates 23 inserted therebetween.

Cependant, l’utilisation d’éléments de poutre articulés pour la réalisation d’une travée ayant un profil légèrement convexe vers le haut est particulièrement intéressante dans le cas où la plateforme du pont est constituée d’une dalle en béton s’étendant sur toute la longueur de la travée, de la façon représentée schématiquement sur la figure 7.However, the use of articulated beam elements for the realization of a span having a slightly convex profile upward is particularly interesting in the case where the platform of the bridge consists of a concrete slab extending over all the length of the span, as shown schematically in Figure 7.

Comme indiqué plus haut, cette dalle 5 peut être coulée sur le plancher continu (B) constitué par les semelles 12 des poutres 1 et les plaques minces insérées entre celles-ci, l’ensemble formant un coffrage perdu. Mais on peut aussi réaliser la dalle sous forme d’éléments préfabriqués en béton posés l’un à la suite de l’autre et entre lesquels sont ’ ménagés des joints bétonnés de façon à former une dalle continue..As indicated above, this slab 5 may be cast on the continuous floor (B) constituted by the flanges 12 of the beams 1 and the thin plates inserted therebetween, the assembly forming a lost formwork. But it can also realize the slab in the form of prefabricated concrete elements placed one after the other and between which are 'formed concrete joints to form a continuous slab ..

Comme dans le cas de la figure 6, les poutres longitudinales 1 sont constituées d’une série d’éléments consécutifs 1a, 1b, 1c... dont les extrémités adjacentes sont reliées, à leurs parties inférieures par des articulations 3 et sont maintenues écartées l’une de l’autre à leurs parties supérieures de façon que leurs semelles supérieures 12a, 12b soient placées dans des plans faisant entre eux un angle déterminé de telle sorte que l'ensemble de la poutre longitudinale prenne un profil en long convexe vers le haut.As in the case of Figure 6, the longitudinal beams 1 consist of a series of consecutive elements 1a, 1b, 1c ... whose adjacent ends are connected at their lower parts by joints 3 and are kept apart from each other to their upper parts so that their upper flanges 12a, 12b are placed in planes forming between them a determined angle so that the whole of the longitudinal beam takes a profile in long convex towards the above.

Comme précédemment, des moyens de calage 4 sont interposés entre les semelles supérieures 12a, 12b. Cependant, dans le cas où le pont est recouvert d’une dalle en béton, les poutres longitudinales 1 sont associées à un moyen de maintien de leur profil en long convexe au moins pendant la coulée et le durcissement de la dalle en béton, les cales 41a, 40b étant légèrement écartées l’une de l’autre, comme le montre la figure 8.As before, wedging means 4 are interposed between the upper flanges 12a, 12b. However, in the case where the bridge is covered with a concrete slab, the longitudinal beams 1 are associated with a means of maintaining their profile in convex length at least during the casting and hardening of the concrete slab, the wedges 41a, 40b being slightly spaced from each other, as shown in Figure 8.

Dans le cas de la figure 7, ce moyen de maintien du profil des poutres 1 comporte un ensemble de tirants 6 prenant appui sur la face inférieure concave de la poutre par des tiges de poussée 61 formant poinçon au niveau de chaque articulation 3, ia poutre 1 étant, ainsi, sous-tendue.In the case of FIG. 7, this means of maintaining the profile of the beams 1 comprises a set of tie rods 6 bearing on the concave lower face of the beam by push rods 61 forming a punch at each articulation 3, the beam 1 being thus subtended.

Après coulée de la dalle 5 et durcissement du béton, la tension des tirants 6 peut être légèrement diminuée de façon que, sous l’effet du poids propre de la travée, la flèche de celle-ci diminue, le béton 5 se mettant en compression jusqu’à la mise en appui l’une sur l’autre des cales 4 placées à la partie supérieure des poutres.After pouring the slab 5 and hardening the concrete, the tension of the tie rods 6 may be slightly reduced so that, under the effect of the self weight of the span, the deflection of the latter decreases, the concrete 5 coming into compression until the support is placed on one another wedges 4 placed at the upper part of the beams.

Comme indiqué plus haut, les semelles supérieures des poutres 1,1’ sont munies de parties en saillie formant connecteurs, qui se scellent dans la dalle en béton 5 de façon que celle-ci soit solidarisée avec les poutres et participe à la résistance de l’ensemble.As indicated above, the upper flanges of the beams 1, 1 'are provided with projecting parts forming connectors, which are sealed in the concrete slab 5 so that the slab is secured to the beams and contributes to the strength of the slab. 'together.

Dans le mode de réalisation de la figure 8, deux éléments consécutifs 1a, 1b de la poutre sont reliés, à leurs parties inférieures, par une articulation 3 du type décrit plus haut et, à leurs parties supérieures par un organe de liaison de longueur variable 60 qui, dans l’exemple représenté, est constitué de deux boîtes à sable comportant chacune un corps cylindrique 62 et un piston 63 articulés respectivement, sur les âmes verticales des deux éléments 1a, 1b et limitant une chambre interne 64 remplie de sable et munie d’un orifice 65 fermé par un bouchon amovible.In the embodiment of FIG. 8, two consecutive elements 1a, 1b of the beam are connected, at their lower parts, by a hinge 3 of the type described above and, at their upper parts by a connecting member of variable length. 60 which, in the example shown, consists of two sandboxes each comprising a cylindrical body 62 and a piston 63 hinged respectively on the vertical webs of the two elements 1a, 1b and limiting an inner chamber 64 filled with sand and provided with an orifice 65 closed by a removable cap.

Comme le montre la figure 8, lors de la coulée de la dalle 5, les boîtes à sable 60 sont réglées de façon que les extrémités des cales 41a, 41b soient légèrement écartées l’une de l’autre. Après la coulée et le durcissement du béton, les orifices 65 sont ouverts et le sable 64 peut s’échapper en permettant le rapprochement des parties supérieures des deux éléments 1a, 1b jusqu’à ce que leurs cales 41a, 41b viennent en appui l’une sur l’autre, ce rapprochement déterminant la mise en compression du béton 5 sous un effort déterminé.As shown in Figure 8, during the casting of the slab 5, the sandboxes 60 are adjusted so that the ends of the wedges 41a, 41b are slightly spaced apart from each other. After pouring and hardening of the concrete, the orifices 65 are open and the sand 64 can escape allowing the upper parts of the two elements 1a, 1b to be brought together until their wedges 41a, 41b bear against each other. one on the other, this approximation determining the setting in compression of the concrete 5 under a determined effort.

Cependant, d’autres dispositions sont possibles, par exemple le remplacement des boîtes à sable par de simples vérins hydrauliques.However, other arrangements are possible, for example the replacement of sandboxes by simple hydraulic cylinders.

Bien entendu, l’invention ne se limite pas aux détails des modes de réalisation qui viennent d’être décrits à titre de simple exemple, mais couvre également toutes les variantes utilisant des moyens équivalents. C’est ainsi que, sur les figures 6 et 7, on a représenté une travée articulée reposant sur deux culées espacées D et dans laquelle les éléments de poutre 1a, 1b... sont articulés à leurs parties inférieures. Dans le cas, cependant, d’un pont reposant sur une pile intermédiaire D’, il serait avantageux de placer sur celle-ci un élément intermédiaire 10’ relié aux éléments adjacents 1e, 1f des deux travées par des articulations 3’ placées au niveau des semelles supérieures des poutres, pour permettre de donner aux deux travée un profil en long convexe vers le haut.Of course, the invention is not limited to the details of the embodiments which have just been described as a simple example, but also covers all variants using equivalent means. Thus, in Figures 6 and 7, there is shown an articulated span resting on two spaced apart abutments D and wherein the beam elements 1a, 1b ... are articulated to their lower parts. In the case, however, of a bridge resting on an intermediate stack D ', it would be advantageous to place thereon an intermediate element 10' connected to the adjacent elements 1e, 1f of the two bays by articulations 3 'placed at upper flanges of the beams, to allow to give the two span a profile convex convex up.

Par ailleurs, du fait que les éléments de poutre 1a, Ta sont munis, sur leurs faces latérales, de goussets de fixation 14i, 14e régulièrement écartés, il est possible de décaler longitudinalement l’une des poutres 1 par rapport à la poutre parallèle T d’une distance égale à l’espacement entre deux organes de fixation 14. Dans ce cas, il est encore possible de poser ies entretoises 2 et de les fixer sur les faces latérales des deux poutres 1, T mais le décalage permet, avantageusement, de réaliser un pont en biais, la direction de la travée formant un angle non droit avec la direction de l’appui D.Furthermore, because the beam elements 1a, Ta are provided on their lateral faces with gussets 14i, 14e regularly spaced apart, it is possible to offset longitudinally one of the beams 1 relative to the parallel beam T a distance equal to the spacing between two fasteners 14. In this case, it is still possible to install the spacers 2 and fix them on the lateral faces of the two beams 1, T but the offset allows, advantageously, to make a bridge at an angle, the direction of the span forming a non-right angle with the direction of the support D.

Le pont modulaire qui vient d’être décrit présente donc de multiples avantages et, en particulier, compte tenu des engins de levage dont on peut disposer pour la réalisation et la mise en place d’une travée, il est possible d’utiliser des éléments en caisson d’une longueur importante, par exemple une dizaine de mètres. De tels éléments peuvent, en effet, être réalisés en > usine et amenés par la route sur le site de construction, celui-ci pouvant être approvisionné en conteneurs de 12 mètres permettant de disposer, en nombre voulu, de tous les éléments nécessaires, à savoir les éléments de poutre en caisson munis à l’avance de leurs goussets de fixation et de leurs articulations, les traverses transversales, les .profilés longitudinaux et les plaques de jonction ainsi que divers accessoires comme, par exemple, les éléments de garde-corps ou des trottoirs qui peuvent être fixés sur les faces latérales des poutres extérieures par des entretoises courtes. A cet égard, il y a lieu de noter qu’outre son aspect esthétique, le pont modulable selon l’invention présente l’avantage de ne pas limiter le gabarit de circulation entre les deux poutres porteuses, comme dans le cas des ponts du type BAILEY, le tablier étant posé sur la face supérieure des poutres porteuses.The modular bridge that has just been described therefore has multiple advantages and, in particular, given the hoisting equipment that can be available for the realization and implementation of a span, it is possible to use elements in box of a significant length, for example ten meters. Such elements can, in fact, be made in> factory and brought by the road to the construction site, this one can be supplied with containers of 12 meters making it possible to have, in a desired number, all the necessary elements, to namely, box girder elements provided in advance with their gussets and their joints, transverse crosspieces, longitudinal profiles and junction plates and various accessories such as, for example, railing elements or sidewalks that can be attached to the side faces of the outer beams by short struts. In this respect, it should be noted that in addition to its aesthetic appearance, the modular bridge according to the invention has the advantage of not limiting the clearance gauge between the two carrier beams, as in the case of bridges of the type BAILEY, the deck being placed on the upper face of the supporting beams.

La réalisation d’une travée au moyen d’éléments préfabriqués articulés les uns à la suite des autres présente donc de nombreux avantages. Cependant, dans certains cas simples, tes éléments de poutre pourraient être simplement fixés l’un à la suite de l’autre pour réaliser des poutres continues de longueur variable.The realization of a span by means of prefabricated elements articulated one after the other thus has many advantages. However, in some simple cases, the beam members could simply be fixed one after the other to make continuous beams of variable length.

Par ailleurs, l'utilisation de poutres en caisson à section rectangulaire ou trapézoïdale est particulièrement avantageuse mais on pourrait aussi utiliser des éléments de poutre ayant une autre section, par exemple une section en I à âme unique.Moreover, the use of box girders of rectangular or trapezoidal section is particularly advantageous, but it would also be possible to use beam elements having another section, for example a single-core I-section.

Claims (32)

REVENDICATIONS 1. Pont métallique modulaire comportant une plateforme sensiblement horizontale (B) prenant appui sur deux poutres longitudinales (1, Γ) ledit pont étant réalisé par assemblage sur le site d’au moins trois séries d’éléments préparés à l’avance, respectivement, une série d’éléments longitudinaux (1a, 1b...) comportant chacun deux semelles écartées sensiblement horizontales, respectivement inférieure (11) et supérieure (12), reliées par au moins une âme (13) sensiblement verticale, lesdits éléments de poutre (1a, 1b...) étant assemblés bout à bout pour former au moins deux poutres longitudinales parallèles écartées l’un de l’autre, une série d’entretoises transversales (2) écartées longitudinalement, » ayant chacune deux extrémités munies de moyens de fixation amovible sur des parties conjuguées des éléments de poutre, et une série d’éléments de jonction (23) entre les semelles supérieures des éléments de poutre, caractérisé par le fait que les éléments de jonction supérieure (23) reposent sur les entretoises transversales (2) de liaison entre les éléments (1a, 1b) des deux poutres (1, T) par l'intermédiaire d’organes de calage (20) ayant une hauteur réglée de façon à ménager un plancher continu (B) au niveau des faces supérieures (12) des semelles supérieures des poutres longitudinales (1,1’).1. Modular metal bridge comprising a substantially horizontal platform (B) supported on two longitudinal beams (1, Γ) said bridge being made by assembling at the site of at least three sets of elements prepared in advance, respectively, a series of longitudinal elements (1a, 1b ...) each comprising two substantially horizontal, respectively lower (11) and upper (12) spaced apart flanges, connected by at least one substantially vertical core (13), said beam elements ( 1a, 1b ...) being assembled end to end to form at least two parallel longitudinal beams spaced apart from each other, a series of longitudinally spaced transverse struts (2), "each having two ends provided with releasable attachment to mating portions of the beam members, and a plurality of junction members (23) between the upper flanges of the beam members, characterized by r the fact that the upper connecting elements (23) rest on the transverse struts (2) connecting the elements (1a, 1b) of the two beams (1, T) via wedging members (20) having a height adjusted to provide a continuous floor (B) at the upper faces (12) of the upper flanges of the longitudinal beams (1,1 '). 2. Pont métallique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments de jonction supérieure sont constitués d’une série de plaques rectangulaires (23) reposant sur les entretoises transversales (2) par l’intermédiaire de profilés longitudinaux (20) dont la hauteur est réglée de façon que les faces supérieures desdites plaques (23) s’étendent au niveau des faces supérieures des semelles supérieures (12) des poutres longitudinales pour former un plancher continu (B).2. Metal bridge according to claim 1, characterized in that the upper connecting elements consist of a series of rectangular plates (23) resting on the transverse struts (2) via longitudinal profiles (20) of which the height is adjusted so that the upper faces of said plates (23) extend at the upper faces of the upper flanges (12) of the longitudinal beams to form a continuous floor (B). 3. Pont métallique selon l’une des revendications 1 et 2, caractérisé par le fait que les semelles supérieures (12,12') des éléments de poutres (1, T) forment deux chemins de roulement pour des véhicules passant sur le pont.3. Metal bridge according to one of claims 1 and 2, characterized in that the upper flanges (12,12 ') of the beam elements (1, T) form two raceways for vehicles passing over the bridge. 4. Pont métallique selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les semelles supérieures (12, 12’) des éléments de poutres (1, T) sont traitées pour favoriser l’adhérence des véhicules roulant sur le pont.4. Metal bridge according to claim 3, characterized in that the upper flanges (12, 12 ') of the beam elements (1, T) are treated to promote the adhesion of vehicles traveling on the bridge. 5. Pont métallique selon l’une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les plaques de jonction (23) entre les semelles supérieures (12,12’) des poutres (1,1’) sont constituées de caillebotis.5. Metal bridge according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting plates (23) between the upper flanges (12,12 ') of the beams (1,1') consist of grating. 6. Pont métallique selon l’une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que chaque entretoise transversale est constituée d’un profilé métallique (2) ayant deux extrémités (21 ) fixées chacune par boulonnage sur un gousset de fixation (14) ménagé sur une face latérale 13 d'un élément de poutre longitudinale (1,1’).6. Metal bridge according to one of the preceding claims, characterized in that each transverse spacer consists of a metal section (2) having two ends (21) each fixed by bolting on a fastening gusset (14) arranged on a lateral face 13 of a longitudinal beam member (1,1 '). 7. Pont métallique selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les éléments de jonction sont constitués de dalles en béton reposant, d’une part, sur les semelles supérieures (12,12’) des poutres longitudinales (1,1’) et, d’autre part, sur les entretoises transversales (2) par l’intermédiaire de moyens de calage (20) ayant un hauteur déterminée pour définir une plateforme continue.7. Metal bridge according to claim 1, characterized in that the connecting elements consist of concrete slabs resting, on the one hand, on the upper flanges (12,12 ') of the longitudinal beams (1,1'). and, on the other hand, on the transverse struts (2) by means of wedging means (20) having a height determined to define a continuous platform. 8. Pont métallique selon l’une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que chaque élément de poutre longitudinale (1, 1’) forme un caisson creux à section transversale quadrangulaire ayant deux faces sensiblement horizontales formant les semelles, respectivement supérieure (12) et inférieure (11) de la poutre et deux faces latérales (13i, 13e).8. Metal bridge according to one of the preceding claims, characterized in that each longitudinal beam member (1, 1 ') forms a hollow box with a quadrangular cross section having two substantially horizontal faces forming the flanges, respectively upper (12). and lower (11) of the beam and two side faces (13i, 13e). 9. Pont métallique selon l’une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les semelles supérieures (12, 12’) des deux poutres (1, Γ) et les plaques (23) s’étendant entre celles-ci forment un coffrage perdu pour la coulée d’une dalle en béton (5) recouvrant l’ensemble.9. Metal bridge according to one of the preceding claims, characterized in that the upper flanges (12, 12 ') of the two beams (1, Γ) and the plates (23) extending between them form a formwork lost for the casting of a concrete slab (5) covering the assembly. 10. Pont métallique comportant une plateforme reposant sur au moins deux poutres longitudinales (1, 1’) constituées chacune d’une série d’éléments préparés à l’avance (1a, 1b...) et reliés bout à bout par leurs extrémités adjacentes, et dans lequel deux éléments consécutifs (1a, 1b) d’une poutre longitudinale (1) sont reliés entre eux, au niveau de leurs semelles inférieures (11é, 11b), par un moyen dé liaison (3) articulé autour d’un axe transversal et prennent appui l'un sur l’autre, au niveau de leurs semelles supérieures (12a, 12b), par un moyen transversal de calage (4), caractérisé par le fait que la largeur de chaque moyen de calage (4) est réglée pour donner à la poutre longitudinale (1), entre deux appuis écartés (D), un profil en long convexe vers le haut et ayant une flèche (f) suffisante pour compenser la flexion vers le bas de chaque poutre (1) sous l’effet du poids propre du pont et des charges appliquées.10. Metal bridge comprising a platform resting on at least two longitudinal beams (1, 1 ') each consisting of a series of elements prepared in advance (1a, 1b ...) and connected end to end by their ends adjacent, and wherein two consecutive elements (1a, 1b) of a longitudinal beam (1) are interconnected at their lower flanges (11e, 11b) by a connecting means (3) articulated around a transverse axis and bear against one another, at their upper flanges (12a, 12b), by a transverse wedging means (4), characterized in that the width of each wedging means (4) ) is adjusted to give the longitudinal beam (1), between two spaced apart supports (D), an upward convex profile upwards and having an arrow (f) sufficient to compensate for the downward bending of each beam (1) under the effect of the own weight of the bridge and the loads applied. 11. Pont métallique selon la revendication 10, caractérisé par le fait que le moyen de liaison articulé (3) entre deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b) comprend, à l’extrémité de chaque élément (1a), au moins une pièce longitudinale (31) de liaison avec une pièce correspondante (32) de l’élément adjacent (1b), chaque pièce de liaison (31, 32) étant fixée sur la semelle inférieure (11) de l’élément (1) et ayant au moins une partie (3Γ, 32’) s’étendant en saillie au-delà de l’extrémité (11’) de celle-ci et dans laquelle est ménagé un orifice (33) à . axe transversal et que, à l’assemblage de deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b), les parties en saillie (31’, 32’) des pièces de liaison (31, 32.) se chevauchent de façon que les orifices (33) soient alignés et centrés sur un même axe transversal (30) pour permettre l’enfilement d’une tige de solidarisation (34).Metal bridge according to claim 10, characterized in that the articulated connection means (3) between two consecutive beam elements (1a, 1b) comprises at the end of each element (1a) at least one piece. longitudinal (31) connecting with a corresponding piece (32) of the adjacent element (1b), each connecting piece (31, 32) being fixed on the lower flange (11) of the element (1) and having at at least one portion (3Γ, 32 ') projecting beyond the end (11') thereof and having an orifice (33) therebetween. transverse axis and that, when two consecutive beam elements (1a, 1b) are assembled, the projections (31 ', 32') of the connecting pieces (31, 32) overlap so that the orifices ( 33) are aligned and centered on the same transverse axis (30) to allow the threading of a securing rod (34). 12. Pont métallique selon l’une des revendications 10 et 11, caractérisé par le fait que le moyen de calage (4) entre les semelles supérieures (12) de deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b) comprend, à l'extrémité de chaque élément, une caie formée , d’un plat métallique ayant deux bords transversaux parallèles, respectivement un bord interne (42) soudé le long d’une extrémité (12’) de la semelle supérieure (12) et un bord externe (43) venant, en appui, à l’assemblage de deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b), contré un bord externe (43b) de la cale correspondante (41b) de l’élément adjacent (1b), chaque cale (41) ayant une largeur réglée pour que, après assemblage de deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b), leurs semelles supérieures (12a, 12b) soient placées dans des plans faisant entre eux un angle I déterminé de façon que l’ensemble de la poutre longitudinale suive le profil en long souhaité.12. Metal bridge according to one of claims 10 and 11, characterized in that the wedging means (4) between the upper flanges (12) of two consecutive beam elements (1a, 1b) comprises, at the end of each element, a formed shim, of a metal plate having two parallel transverse edges, respectively an inner edge (42) welded along one end (12 ') of the upper sole (12) and an outer edge (43). ) coming, in support, to the assembly of two consecutive beam elements (1a, 1b), opposite an outer edge (43b) of the corresponding shim (41b) of the adjacent element (1b), each shim (41) having a width adjusted so that, after assembling two consecutive beam members (1a, 1b), their upper flanges (12a, 12b) are placed in planes forming an angle I between them so that the whole beam longitudinal follow the profile in long desired. 13. Pont métallique selon l’une des revendications 10 à 12, caractérisé par le fait que, après l’assemblage de deux éléments de poutre consécutifs (la, 1 b) et la mise en place du moyen de calage (4), les extrémités adjacentes des deux éléments de poutre (1a, 1b) sont reliées, au moins provisoirement, à leur partie supérieure, par un moyen de liaison (17) assurant la soiidarisation des deux éléments consécutifs de façon que l’ensemble des éléments se comporte comme une poutre continue pour le transport et la mise en place de celle-ci.13. Metal bridge according to one of claims 10 to 12, characterized in that, after the assembly of two consecutive beam elements (la, 1 b) and the establishment of the wedging means (4), the adjacent ends of the two beam members (1a, 1b) are connected, at least temporarily, to their upper part, by a connecting means (17) ensuring the sequestration of the two consecutive elements so that the set of elements behaves as a continuous beam for the transport and the establishment of this one. 14. Pont métallique selon la revendication 13, caractérisé par le fait que le moyen de liaison supérieur entre deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b) est au moins une barre longitudinale (17) munie de moyens de serrage pour la mise en compression du moyen de calage (4).14. Metal bridge according to claim 13, characterized in that the upper connecting means between two consecutive beam elements (1a, 1b) is at least one longitudinal bar (17) provided with clamping means for the compression of the wedging means (4). 15. Pont métallique selon l’une des revendications 9 à 14, caractérisé par le fait que l’ensemble de la plateforme (B) du pont est recouvert d’une dalle en béton (5) coulée sur les semelles supérieures (12) des deux poutres (1, Γ) et les plaques de jonction (23) et que les poutres longitudinales (1, Γ) ont un profil en long convexe vers le haut ayant une flèche (f) réglée pour la mise en compression du béton (5) par flexion vers le bas desdites poutres (1, 1’) sous l’effet du poids propre du pont et des charges appliquées.15. Metal bridge according to one of claims 9 to 14, characterized in that the entire platform (B) of the bridge is covered with a concrete slab (5) cast on the upper flanges (12) of the two beams (1, Γ) and the joining plates (23) and that the longitudinal beams (1, Γ) have an upwardly convex upward profile having an arrow (f) set for compressing the concrete (5). ) by bending down said beams (1, 1 ') under the effect of the own weight of the bridge and applied loads. 16. Pont métallique selon la revendication 15, caractérisé par le fait que chaque poutre longitudinale (1) est constituée d’au moins deux éléments consécutifs (1a, 1b...) dont les extrémités adjacentes sont reliées entre elles, au moins à leur partie inférieure par une articulation (3) permettant de donner à la poutre (1), entre deux appuis (D) écartés, un profil en long convexe vers le haut, ladite poutre (1) étant associée à un moyen de maintien (6) dudit profil en long convexe, au moins pendant la coulée de la dalle en béton (5) sur la plateforme (B) du pont.16. Metal bridge according to claim 15, characterized in that each longitudinal beam (1) consists of at least two consecutive elements (1a, 1b ...) whose adjacent ends are connected to each other, at least to their lower part by a hinge (3) for giving to the beam (1), between two supports (D) apart, a convex profile upwardly convex, said beam (1) being associated with a holding means (6) of said profile in convex length, at least during the casting of the concrete slab (5) on the platform (B) of the bridge. 17. Pont métallique selon la revendication 16, caractérisé par le fait que chaque poutre longitudinale articulée (1) est sous-tendue par un ensemble de tirants (6) prenant appui sur sa face inférieure concave par des tiges de poussée (61 ) formant poinçon au niveau de chaque articulation (3)-17. Metal bridge according to claim 16, characterized in that each articulated longitudinal beam (1) is subtended by a set of tie rods (6) bearing on its concave lower face by push rods (61) punching at the level of each articulation (3) - 18. Pont métallique selon la revendication 16, caractérisé par le fait que chaque poutre longitudinale (1) est constituée d’au moins deux éléments consécutifs (1a, 1b....) reliés d’une part, à leur partie inférieure, par une articulation (3) autour d’un axe transversal et d’autré part à leur partie supérieure, par au moins un organe de liaison (60) de longueur variable pour le maintien du profil en long convexe de la poutre (1) entre deux appuis écartés (D), au moins jusqu’au durcissement de la dalle en béton (5).18. Metal bridge according to claim 16, characterized in that each longitudinal beam (1) consists of at least two consecutive elements (1a, 1b ....) connected on the one hand, at their lower part, by a hinge (3) about a transverse axis and at the other hand at their upper part, by at least one connecting member (60) of variable length for maintaining the convex long profile of the beam (1) between two spaced apart supports (D), at least until hardening of the concrete slab (5). 19. Pont métallique selon la revendication 18, caractérisé par le fait que ia longueur de l’organe de liaison supérieur (60) entre deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b) est réglée pour donner à chaque poutre longitudinale (1), entre deux appuis écartés (D), un profil en long convexe vers le haut et que, après coulée sur la plateforme d’une dalle en béton (5) et durcissement de celle-ci, les éléments consécutifs (1a, 1b) prennent appui, à leur partie supérieure, par un moyen de calage (4) fixant le profil des poutres longitudinales (1,1’) dont la flexion vers le bas, sous l’effet du poids propre et des charges appliquées, détermine une mise en compression du béton de la dalle (5).19. Metal bridge according to claim 18, characterized in that the length of the upper connecting member (60) between two consecutive beam elements (1a, 1b) is adjusted to give each longitudinal beam (1), between two spaced apart supports (D), a convex profile upwardly convex and that, after casting on the platform of a concrete slab (5) and hardening thereof, the consecutive elements (1a, 1b) are supported, at their upper part, by a wedging means (4) fixing the profile of the longitudinal beams (1,1 ') whose bending downwards, under the effect of the self-weight and the loads applied, determines a compression setting of the concrete slab (5). 20. Pont métallique selon l’une des revendications 18 et 19, caractérisé par le fait que l’organe de liaison supérieur (60) entre deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b) est constitué d’au moins un vérin hydraulique ayant un corps et une tige de piston articulés respectivement sur chacun des éléments consécutifs (1a, 1 b).20. Metal bridge according to one of claims 18 and 19, characterized in that the upper connecting member (60) between two consecutive beam elements (1a, 1b) consists of at least one hydraulic cylinder having a body and a piston rod articulated respectively on each of the consecutive elements (1a, 1b). 21. Pont métallique selon l’une des revendications 18 et 19, caractérisé par le fait que l’organe de liaison supérieur entre deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b) est constitué d’au moins une boîte à sable (60) comportant un corps (62) et un piston (63) prenant appui respectivement sur chacun des éléments de poutre (1a, 1b) et limitant une chambre (64) remplie de sable avec un orifice de vidange (65) permettant une évacuation partielle du sable après coulée et durcissement de la dalle en béton (5) pour la mise en compression de celle-ci par diminution de la flèche de la poutre longitudinale (1).21. Metal bridge according to one of claims 18 and 19, characterized in that the upper connecting member between two consecutive beam elements (1a, 1b) consists of at least one sandbox (60) comprising a body (62) and a piston (63) bearing respectively on each of the beam members (1a, 1b) and limiting a chamber (64) filled with sand with a drain hole (65) allowing partial evacuation of the sand after pouring and hardening of the concrete slab (5) for compressing it by decreasing the deflection of the longitudinal beam (1). 22. Pont métallique selon l’une des revendications 10 à 21, comportant un tablier reposant sur au moins trois appuis espacés, respectivement deux culées d’extrémités (D) et au moins une pile centrale (D’), le tablier comprenant une plateforme reposant sur au moins deux poutres longitudinales (1, 1’) constituées d’éléments préfabriqués mis bout à bout ayant deux semelles écartées en hauteur, respectivement inférieure (11) et supérieure (12), caractérisé par le fait qu’au niveau de chaque pile centrale (D’), chaque poutre longitudinale comporte un élément central reposant sur la pile et ayant deux extrémités reliées aux extrémités adjacentes des éléments de poutre (1e, If) qui l'encadrent, par des articulations (3’) à axe transversal placées sensiblement au niveau des semelles supérieures (12), les autres éléments de chaque poutre (1) étant reliés entre eux par des articulations placées sensiblement au niveau de leurs semelles inférieures (11).22. Metal bridge according to one of claims 10 to 21, comprising an apron resting on at least three spaced supports, respectively two end abutments (D) and at least one central stack (D '), the deck comprising a platform resting on at least two longitudinal beams (1, 1 ') consisting of prefabricated elements placed end to end having two spaced apart in height, respectively lower (11) and upper (12), characterized in that at each central stack (D '), each longitudinal beam comprises a central element resting on the stack and having two ends connected to the adjacent ends of the beam elements (1e, If) which surround it, by articulations (3') with transverse axis placed substantially at the level of the upper flanges (12), the other elements of each beam (1) being interconnected by joints placed substantially at their lower flanges es (11). 23. Pont métallique selon l’une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que chaque élément de poutre longitudinale est muni, le long d’au moins une face latérale (13), d’une pluralité de goussets (14) régulièrement écartés pour la fixation d’au moins une entretoise transversale (2).Metal bridge according to one of the preceding claims, characterized in that each longitudinal beam element is provided, along at least one lateral face (13), with a plurality of gussets (14) regularly spaced apart for fixing at least one transverse spacer (2). 24. Pont métallique selon la revendication 23, caractérisé par le fait que les éléments (1a, Ta) de deux poutres parallèles (1, 1’) sont décalés longitudinalement d’une distance correspondant à l’écartement entre deux goussets successifs (14) de fixation d'une entretoise (2) de façon à réaliser une travée en biais par rapport à ses appuis (D).Metal bridge according to Claim 23, characterized in that the elements (1a, Ta) of two parallel beams (1, 1 ') are offset longitudinally by a distance corresponding to the spacing between two successive gussets (14). fixing a spacer (2) so as to make a span at an angle to its supports (D). 25. Procédé de réalisation d’un pont métallique, caractérisé par le fait que l’on réalise à l’avance une série d’éléments de poutre longitudinale (1a, 1b...), une série d’entretoises (2), une série de profilés longitudinaux (20) et une série de panneaux de jonction supérieure (23), lesdites séries étant amenées sur un site de construction du pont comportant au moins deux appuis écartés (D), on construit au moins deux poutres longitudinales constituées chacune d’au moins deux éléments de poutres (1a, 1b) mis bout à bout, on met en place sur les deux appuis (D) une travée de pont constituée de deux poutres longitudinales (1, T), reliées entre elles par les entretoises (2), on pose sur lesdites entretoises (2) au moins deux profilés longitudinaux (20) et l’on pose sur lesdits profilés (20) une série de panneaux consécutifs (23) s’étendant entre les faces supérieures des poutres longitudinales (1, 1’) et formant avec celles-ci la plateforme (B) du pont.25. Process for producing a metal bridge, characterized in that a series of longitudinal beam elements (1a, 1b ...), a series of spacers (2), are produced in advance. a series of longitudinal profiles (20) and a series of upper joining panels (23), said series being brought to a construction site of the bridge comprising at least two spaced apart supports (D), at least two longitudinal beams each consisting of of at least two beams elements (1a, 1b) placed end to end, is placed on the two supports (D) a bridge span consisting of two longitudinal beams (1, T), interconnected by the spacers (2), at least two longitudinal sections (20) are placed on said spacers (2) and a series of consecutive panels (23) extending between the upper faces of the longitudinal beams (FIG. 1, 1 ') and forming with them the platform me (B) of the bridge. 26. Procédé selon la revendication 25, caractérisé par le fait que, après avoir réalisé deux poutres longitudinales (1,1’) constituées chacune d’au moins deux éléments consécutifs (1a, 1b) , on pose sur deux appuis espacés (D) les deux poutres (1,1’) parallèles entre elles et écartées l’une de l’autre, on met en place les entretoises (2) qui sont fixées à leurs extrémités (21) sur les faces latérales (13) des deux poutres (1, T), on pose les profilés longitudinaux (20) sur les entretoises (2), et l’on pose ies plaques (23) sur les profilés (20).26. The method of claim 25, characterized in that, after having formed two longitudinal beams (1,1 ') each consisting of at least two consecutive elements (1a, 1b), it is laid on two spaced supports (D) the two beams (1,1 ') parallel to each other and spaced apart from each other, are placed spacers (2) which are fixed at their ends (21) on the side faces (13) of the two beams (1, T), the longitudinal profiles (20) are placed on the spacers (2), and the plates (23) are placed on the profiles (20). 27. Procédé selon l’une des revendications 25,26, caractérisé par le fait que les poutres longitudinales (1, Γ) sont préparées à l’avance par assemblage bout à bout d’éléments de poutre (1a, 1b...) et sont lancées par poussée longitudinale à partir de l’un des appuis (D).27. Method according to one of claims 25,26, characterized in that the longitudinal beams (1, Γ) are prepared in advance by butt assembly of beam elements (1a, 1b ...). and are thrown by longitudinal thrust from one of the supports (D). 28. Procédé selon la revendication 27, caractérisé par le fait que chaque poutre longitudinale (1 ) étant constituée d’au moins deux éléments de poutre consécutifs (1a, 1b) dont les extrémités adjacentes sont reliées à leur base par une articulation transversale (3), le premier élément dé poutre placé le plus en avant s’abaisse lors du lancement par poussée à partir d’un premier appui, en tournant autour de son articulation et vient se poser sur un support qui accompagne l’extrémité avant dudit premier élément jusqu’au second appui, ce»dernier étant équipé d’un moyen de levage qui soulève le premier élément pour le remettre dans l’alignement de l’élément suivant et le pose sur ledit second appui.28. The method of claim 27, characterized in that each longitudinal beam (1) consisting of at least two consecutive beam elements (1a, 1b) whose adjacent ends are connected at their base by a transverse joint (3). ), the first foremost beam element is lowered during the thrust launch from a first support, rotating around its articulation and is placed on a support that accompanies the front end of said first element until the second support, the latter being equipped with a lifting means which raises the first element to put it in alignment with the next element and the laying on said second support. 29. Procédé selon l’une des revendications 25 à 28, caractérisé par le fait que, après avoir réalisé une travée de pont constituée de deux poutres longitudinales (1, Γ) reliées par des entretoises (2) et des plaques de jonction (23), on pose sur au moins un côté de la travée, au moins une troisième poutre longitudinale parallèle et écartée de l’une des poutres de la travée d’une distance correspondant à la longueur des entretoises (2), on pose une série d’entretoises (2) fixées à leurs extrémités (21) sur lesdites poutres écartées, on pose des profilés longitudinaux (20) sur les entretoises (2) puis une série de plaques de jonction (23) sur les profilés (20), la largeur de la plateforme (B) étant ainsi doublée.29. Method according to one of claims 25 to 28, characterized in that, after providing a bridge span consisting of two longitudinal beams (1, Γ) connected by spacers (2) and connecting plates (23). on at least one side of the span, at least a third longitudinal beam parallel and spaced apart from one of the beams of the span by a distance corresponding to the length of the spacers (2), a series of spacers (2) fixed at their ends (21) on said spaced beams, longitudinal profiles (20) are placed on the spacers (2) and then a series of junction plates (23) on the profiles (20), the width platform (B) is doubled. 30. Procédé selon la revendication 29, caractérisé par le fait que la troisième poutre longitudinale est poussée longitudinalement sur la travée déjà construite puis mise en place à.l’écartement voulu par des moyens de levage montés sur celle-ci.30. The method of claim 29, characterized in that the third longitudinal beam is pushed longitudinally on the span already built and then placed at the desired distance by lifting means mounted thereon. 31. Procédé de réalisation d’une travée de pont métallique comportant deux poutres longitudinales écartées (1, Γ) ayant chacune une semelle supérieure (12) et une série d’éléments de jonction (23) disposés entre les semelles supérieures (12, 12’) des deux poutres (1, Γ), au niveau de celles-ci, de façon à former une plateforme (B), caractérisé par le fait que l’on donne aux deux poutres longitudinales un profil en long convexe vers le haut et que la plateforme est recouverte d’une dalle en béton (5) en au moins une partie, qui est mise en compression par la flexion vers le bas des deux poutres (1, Γ) sous l’effet du poids propre du pont et des charges appliquées.31. A method of producing a metal bridge span comprising two spaced longitudinal beams (1, Γ) each having an upper flange (12) and a series of junction elements (23) disposed between the upper flanges (12, 12). ') of the two beams (1, Γ), at the level thereof, so as to form a platform (B), characterized in that the two longitudinal beams are given a convex longitudinal profile upwards and that the platform is covered with a concrete slab (5) in at least a portion, which is compressed by the downward bending of the two beams (1, Γ) under the effect of the weight of the bridge and the applied loads. 32. Procédé selon la revendication 31, caractérisé par le fait que les poutres longitudinales (1, 1’) sont constituées d’éléments (1a, 1b...) mis bout à bout dont les extrémités adjacentes sont reliées à leur partie inférieure par des articulations transversales (3) permettant de donner chaque poutre longitudinale (1) un profil en long convexe vers le haut, que chaque poutre (1) est associée à des moyens (6, 60) de maintien d’un écartement déterminé entre les parties supérieures des extrémités adjacentes des éléments de poutre (1a, 1b) pour le maintien du profil en long convexe pendant la réalisation de la dalle en béton (5) et que, après durcissement du béton, on permet le rapprochement desdites parties supérieures des éléments (1a, 1b) pour la mise en compression de la dalle (5) par diminution de la flèche (f) des poutres longitudinales articulées.32. The method of claim 31, characterized in that the longitudinal beams (1, 1 ') consist of elements (1a, 1b ...) placed end to end whose adjacent ends are connected to their lower part by transverse joints (3) making it possible to give each longitudinal beam (1) a profile convexly upwards, that each beam (1) is associated with means (6, 60) for maintaining a determined spacing between the parts upper adjacent ends of the beam members (1a, 1b) for maintaining the convex long profile during the realization of the concrete slab (5) and that, after curing the concrete, allowing said upper parts of the elements to be brought together ( 1a, 1b) for compressing the slab (5) by reducing the deflection (f) of the articulated longitudinal beams.
OA1200600037A 2003-08-01 2004-07-28 Modular metal bridge and its production method. OA13227A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309522A FR2858338B1 (en) 2003-08-01 2003-08-01 PROCESS FOR MAKING A METAL BRIDGE BEAM AND BEAM OR WORK SO REALIZED

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA13227A true OA13227A (en) 2006-12-13

Family

ID=34043735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
OA1200600037A OA13227A (en) 2003-08-01 2004-07-28 Modular metal bridge and its production method.

Country Status (7)

Country Link
EP (2) EP1660725B1 (en)
FR (1) FR2858338B1 (en)
MA (1) MA27977A1 (en)
OA (1) OA13227A (en)
TN (1) TNSN06040A1 (en)
WO (1) WO2005012644A1 (en)
ZA (1) ZA200600955B (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008020716A1 (en) * 2006-08-17 2008-02-21 Research Institute Of Industrial Science & Technology Modular steel bridge
MX352718B (en) 2011-09-06 2017-12-06 Matiere Star Metal girder suitable for producing a constituent element of the beam of a bridge.
FR2980492B1 (en) 2011-09-28 2014-06-13 Matiere METAL BEAM ADAPTED TO FORM A COMPONENT ELEMENT OF A BRIDGE OF A BRIDGE
FR2980493B1 (en) 2011-09-28 2013-09-27 Matiere DEVICE FOR FIXING A SPACER BETWEEN TWO PARALLEL METAL BEAMS COMPRISING THE WORK OF A BRIDGE
FR3019194B1 (en) * 2014-03-26 2016-05-06 Matiere ASSEMBLY SYSTEM FOR CONNECTING BEAM, BEAM AND MODULAR BRIDGE MODULES COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR3019193B1 (en) * 2014-03-26 2016-05-06 Matiere MODULAR BRIDGE TRACK, BEAM MODULE AND METHOD OF MODULAR CONSTRUCTION OF SUCH A WORK
GB2524837B (en) 2014-04-04 2017-04-12 Ove Arup & Partners Int Ltd Modular bridge and bridge module
US20240200290A1 (en) * 2020-09-01 2024-06-20 Rotao Tech Ltd. Bridge girder with high central-wall-beam
FR3114823B1 (en) 2020-10-07 2023-11-17 Aevia Modular bridge system and its manufacturing process
CL2022000486A1 (en) * 2022-02-28 2022-09-09 Diego Alexis Garces Garces A meccano type modular bridge for high tonnage traffic.

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE941375C (en) * 1952-03-15 1956-04-12 Dortmunder Union Brueckenbau A Road bridge with a roadway made of grating
US2822068A (en) * 1953-03-18 1958-02-04 Hendrix Hubert Lee Beam structures and method of applying tension thereto to reverse the stress therein
FR1288566A (en) * 1960-05-06 1962-03-24 Beteiligungs & Patentverw Gmbh Frame made up of main beams and transverse beams, intended in particular for removable bridges
CH422857A (en) * 1963-04-26 1966-10-31 Beteiligungs & Patentverw Gmbh Dismountable bridge
DE1534205A1 (en) * 1965-04-10 1969-05-22 Krupp Gmbh Dismountable bridge or elevated road
DE3120563C2 (en) * 1981-05-23 1984-11-22 Hein, Lehmann AG, 4000 Düsseldorf Bridge structure in composite construction
IL79874A0 (en) 1986-08-28 1986-11-30 Israel State Rapid deployment stationary bridge
GB8821298D0 (en) * 1988-09-12 1988-10-12 Secr Defence Folding transportable bridge
US4965903A (en) 1989-02-17 1990-10-30 Kitchener Forging Ltd. Modular bridge
CH683358A5 (en) * 1991-05-13 1994-02-28 Emil Peter Composite component made of wood and concrete.
DE29822839U1 (en) * 1998-12-22 1999-03-18 MAN Technologie AG, 86153 Augsburg Portable and hand-built ditch bridge
FR2801328B1 (en) 1999-11-19 2002-02-01 Soc Civ D Brevets Matiere METAL BRIDGE APRON AND METHOD OF CONSTRUCTING A BRIDGE COMPRISING SUCH AN APRON

Also Published As

Publication number Publication date
ZA200600955B (en) 2007-04-25
MA27977A1 (en) 2006-07-03
FR2858338B1 (en) 2015-03-13
FR2858338A1 (en) 2005-02-04
WO2005012644A1 (en) 2005-02-10
EP1660725A1 (en) 2006-05-31
EP2573268A1 (en) 2013-03-27
EP1660725B1 (en) 2015-10-14
TNSN06040A1 (en) 2007-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1101871B1 (en) Steel bridge deck and method for the construction of a bridge with such a deck
EP0463925B1 (en) Construction method adjacent to mountain side, of a semi-buried structure and thus realized structure
EP0202256B1 (en) Method of construction for a covered structure
EP1660725B1 (en) Metal bridge and method for production thereof
FR2465835A1 (en) METHOD FOR CONSTRUCTING A BRIDGE-SUSPENDED BRIDGE OR SUSPENSION BRIDGE
FR2903437A1 (en) Prefabricated element for forming e.g. reinforced concrete wall e.g. bridge pillar, has metallic beam extending along longitudinal direction and comprising lower head beam drowned in plate extending between two spaced lateral sides
EP0381547B1 (en) Method for laying an entrenched conduit
EP0425364B1 (en) Station on a railway or other line, situated on a viaduct
WO2010004210A1 (en) Shuttering method and system for producing a bridge
EP0245155B1 (en) Process for carrying out works under railway tracks in operation
EP0329517B1 (en) Cable-stayed bridge and method of constructing it
EP2231947B1 (en) Prefabricated element for creating a reinforced concrete slab and slab thus created
FR2693492A1 (en) Cable stayed bridge - comprises tower(s) with cables extending from top(s) to deck and longitudinal steel beams with deck slabs spanning between
FR2734287A1 (en) Concrete road bridge without steel structure
FR2570112A1 (en) Method for constructing a bridge by successive cantilevering operations
EP2761090B1 (en) Metal bridge span and method for the modular construction of such a span
FR2619840A1 (en) Cable-stayed bridge and construction process for such a bridge to replace a pre-existing bridge
FR2893332A1 (en) Modular bridge with metal deck has prefabricated structure of I-section beams connected by transverse pivoted brackets that are deployed in situ and locked
EP1418283A1 (en) Modular load carrying structure
FR2676478A1 (en) METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF WORKS SUCH AS BRIDGES AND ARTICLES THUS OBTAINED
WO2019145261A1 (en) Composite construction
FR2736372A1 (en) BEAM STRUCTURE AND ARTICLES USING THE SAME
FR2735160A1 (en) Procedure for increasing bridge span
FR2843977A1 (en) Method for making platform spanning trench comprises placing prefabricated concrete girders on supports, girders having intermediate portion and end portions of lesser height, concrete poured over girders to form slabs