OA10208A - Recombinant gene including recombinant retrovirus defective and activatable by a transactivator - Google Patents

Recombinant gene including recombinant retrovirus defective and activatable by a transactivator Download PDF

Info

Publication number
OA10208A
OA10208A OA59597A OA59597A OA10208A OA 10208 A OA10208 A OA 10208A OA 59597 A OA59597 A OA 59597A OA 59597 A OA59597 A OA 59597A OA 10208 A OA10208 A OA 10208A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
recombinant
retrovirus
cells
gene
region
Prior art date
Application number
OA59597A
Other languages
French (fr)
Inventor
Jean-Francois Nicolas
Claire Bonnerot
Original Assignee
Pasteur Institut
Inst Nat Sante Rech Med
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/FR1988/000514 external-priority patent/WO1989003878A1/en
Application filed by Pasteur Institut, Inst Nat Sante Rech Med filed Critical Pasteur Institut
Publication of OA10208A publication Critical patent/OA10208A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/70Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving virus or bacteriophage
    • C12Q1/701Specific hybridization probes
    • C12Q1/702Specific hybridization probes for retroviruses
    • C12Q1/703Viruses associated with AIDS
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/68Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
    • C12Q1/6897Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids involving reporter genes operably linked to promoters

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • AIDS & HIV (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Description

1 0102081 010208

Gene recombinant défectif et activable par untransactivateur. L'invention concerne des moyens (produits etprocédés) applicables à la détection in vitro de la E 45présence d'un rétrovirus infectieux dans un échantillonbiologique, notamment dans un prélèvement provenant d'unpatient ou porteur présumé du rétrovirus. Une applicationpréférée de l'invention s'adresse à la détection d'unvirus du SIDA (HIV) ou de séquences nucléiques de cerétrovirus dans de tels échantillons biologiques.Recombinant gene defective and activatable by a transactivator. The invention relates to means (products andprocesses) applicable to the in vitro detection of the presence of an infectious retrovirus in a biological sample, especially in a sample from a patient or suspected carrier of the retrovirus. A preferred application of the invention is directed to the detection of an AIDS virus (HIV) or nucleic acid sequences of ceretroviruses in such biological samples.

Dans une autre variante d’application, l'inventiona pour but de permettre l'étude de l'influence d’agentsextérieurs, notamment de principes actifs de médicamentssusceptibles d’inhiber, à tout le moins moduler, le ca-ractère infectieux in vivo du rétrovirus étudiéIn another variant of application, the purpose of the invention is to enable the study of the influence of external agents, in particular active principles of medicinal products, which can inhibit, at least modulate, the infectious character in vivo of the retrovirus studied

La mise au point d’un système de détection directeet ultrasensible plus particulièrement des virus HIV de-vient urgente. Les tests de séro-positivité mettant enoeuvre la détection d'anticorps contre le rétrovirus HIVchez les porteurs éventuels peuvent s'avérer insuffisants,compte tenu de l'observation qui a été faite que les anti-corps recherchés n'apparaissent souvent chez le sujet in-fecté par Le virus HIV qu'après une durée d'incubation de12 à 18 mois. D'autres tests actuellement utilisés, telsque la détection et le dosage de l'activité reversetranscriptase du virus éventuellement présent dans lesprélèvements étudiés ne présentent pas toujours le degrécle sensibilité voulue pour conclure utilement à l'infec-tion ou non du sujet dont provenait le prélèvement. L'invention a pour but de remédier au moins en grande partie aux inconvénients des tests existant, n- 2 010208 tamment de fournir des moyens et des procédés extrêmementsensibles de détection d'une infection rétrovirale et cemême à un stade très précoce de l'infection.The development of a direct and ultrasensitive detection system, particularly HIV viruses, comes urgently. Sero-positivity tests involving the detection of antibodies against the HIV retrovirus, the potential carriers, may prove to be insufficient, in view of the observation that the desired antibodies have often appeared in the subject in question. -infected by the HIV virus after an incubation period of 12 to 18 months. Other tests currently used, such as the detection and assay of the reverse transcriptase activity of the virus possibly present in the samples studied, do not always have the degree of sensitivity required to conclude usefully with the infection or not the subject from which the sampling took place. . The object of the invention is to overcome at least a large part of the disadvantages of existing tests, in particular to provide extremely sensitive means and methods for detecting a retroviral infection and itself at a very early stage of infection. .

En particulier, un premier but de l'invention est de permettre la détection, i de l'existence ou non d'une infection rétrovirale chez un hôte (humain ou ani-mal) sensible à ladite infection rétrovirale, et ce même àun stade très précoce de l'évolution de cette infection.In particular, a first object of the invention is to allow the detection, i of the existence or not of a retroviral infection in a host (human or animal) susceptible to said retroviral infection, and this even at a very early stage. early evolution of this infection.

Un autre but de l'invention est l'étude de l'in-fluence d’agents extérieurs sur la capacité d'infectiondes lignées cellulaires par ce rétrovirus provenant de cethôte (ou apparentées à celles-ci), par exemple de princi-pes actifs de médicaments visant à inhiber le caractèreinfectieux in vivo de ce rétrovirus. Mais ces agents exté-rieurs peuvent aussi consister en d'autres facteurs, sus-ceptibles au contraire d'accélérer l'infection rétrovi-rale . D'autres buts encore de l'invention sont de per-mettre la détection de la capacité d un rétrovirus déter-miné à infecter une lignée cellulaire donnée, ou l'iden-tification de ceux des clones cellulaires qui, au seind'une culture cellulaire, sont irfectables par ce rétro-virus ou encore l'étude in vitro de la capacité poten-tielle d'agents divers, parmi lesquels des principesactifs de médicaments potentiels d’affecter l’infectionrétrovirale de cellules sensibles exposées au rétrovirusétudié. L'invention met à profit la capacité que possèdentdes rétrovirus recombinants (ou des gènes recombirantsissus de ces rétrovirus) contenant un gène exogène dontl'expression est recherchée, à s'incorporer dans le génomede cellules individuelles infectables par le rétrovirussauvage correspondant et à permettre l'expression du gèneexogène, le cas échéant dans des conditions d'activation 3 010208 appropriées, dans les cellules individuelles infectéesauxquelles le recombinant rétroviral a été incorporé, cegène exogène étant transmissible d'une génération cellu-laire à l’autre. L'invention met en cutre à profit le fait quel'activité génique de plusieurs rétrovirus, notamment derétrovirus humains et de mammifères supérieurs (HTLV,BLV), dépend en général d'une trans-activation (ou trans-stabilisation) par une protéine virale codée par un gènepartie du gène rétroviral. Par exemplerétrovirus HIV, l'activité génique dud'une trans-activation (ou trans- par le gène HIV-tat (également connu sous"gène Q"), l'une au moins des cibles de lapar le gène tat étant constituée par une faisantcas desdépend endogènedans levirus stabilisation)la dénominationprotéine codées équencedans la contenue dans la région R, elle-même normalement5 ' région LTR du génome rétroviral La trans-activation (ou trans-stabilisation) du rétrovirus sous lecontrôle du gène tat est une condition essentielle à uneréplication efficace du rétrovirus, en particulier au niveau deprotéines la transcription des gènes codant pour lesgag, env et pol. L’absence de trans -activationn'est pas un obstacle total à la capacité de réplicationvirale. Néanmoins il peut être estimé que l'efficacité deréplication sous l'effet de cette trans-activation est de500 à 1 000 fois supérieure à celle d'un rétrovirus dé- fectif au niveau de la région tat. de détection de l’invention d'une in-repose sur l'idée d'assurer dans desdéjà une séquence génique ou un pro- virus défectif au niveau de la région tat (ou de la région analogue s'agissant d'un autre rétrovirus), la susdite trans-activation ou trans-stabilisation par un apport ex- térieur (en "trans") d'un trans-activateur codé par la ré- gion tat du génome rétroviral du rétrovirus éventuellementAnother object of the invention is the study of the influence of external agents on the capacity of infection of cell lines by this retrovirus originating from this host (or related thereto), for example from active drugs to inhibit the in vivo infectiousness of this retrovirus. But these external agents may also consist of other factors, on the contrary able to accelerate the retroviral infection. Still further objects of the invention are to enable the detection of the ability of a specific retrovirus to infect a given cell line, or the identification of those of cellular clones which, at the heart of a particular culture. These viruses are irreversible by this retro-virus or the in vitro study of the poten-tial capacity of various agents, among which potential drug-active principles to affect the retroviral infection of susceptible cells exposed to the retrovirus studied. The invention exploits the ability of recombinant retroviruses (or recombinant genes derived from these retroviruses) containing an exogenous gene whose expression is sought to be incorporated into the genome of individual cells infected by the corresponding retrovirus and to allow Expression of the exogenous gene, if appropriate under appropriate activation conditions, in the infected individual cells to which the retroviral recombinant has been incorporated, wherein the exogenous gene is transmissible from cell-to-cell generation. The invention takes advantage of the fact that the gene activity of several retroviruses, in particular human and mammalian retroviruses (HTLV, BLV), generally depends on a trans-activation (or trans-stabilization) by a viral protein. encoded by a gene part of the retroviral gene. For example, the HIV gene activity of a trans-activation (or trans-HIV-tat gene (also known as "Q gene"), at least one of the lapar targets being constituted by a The endogenous protein coding equivalents in the region R, itself normally the LTR region of the retroviral genome. The trans-activation (or trans-stabilization) of the retrovirus under the control of the tat gene is an essential condition for an erosion. effective retrovirus, particularly at the protein level transcription of genes encoding gag, env and pol. The lack of transactivation is not a total barrier to viral replication capacity. Nevertheless, it can be estimated that the efficiency of reéplication under the effect of this trans-activation is 500 to 1000 times greater than that of a defective retrovirus at the tat region. of detecting the invention of an in-based on the idea of ensuring in already a gene sequence or a defective virus at the level of the region tat (or the analogous region with respect to another retrovirus ), the aforementioned trans-activation or trans-stabilization by an external input (in "trans") of a transactivator coded by the tat region of the retroviral genome of the retrovirus, if any

Le procédéfection rétroviralecellules contenant 4 010208 présent dansétudier. Pourégalement des résultant de lat rans-activateur, l'échantillon ou prélèvement biologique àparvenir à cette fin, l'invention fournitmoyens permettant la mise en oeuvre de ce procédé et la révélation de la trans-activation ainsi in-duite dans les cellules susdites, dès lors qu'elles ontété mises au contact de l’échantillon à étudier et in-fectées par le rétrovirus éventuellement présent dans cetéchantillon. L'invention concerne plus particulièrement un gènerecombinant incorporable à des lignées cellulaires infec-tables paa: le rétrovirus dont la présence est recherchée,ce gène recombinant étant lui-même activable par un trans-activateur rétroviral du virus recherché, et plus particu-lièrement caractérisée en ce qu'il comporte une séquence recombinantefusion d'une séquence activable par cecette séquence étant dérivée du génome du rétrovirus homologue et fusionnée à un marqueur hété-rologue, ladite séquence recombinante étant elle-mêmeplacée sous le contrôle d'un promoteur présent dans legène recombinant et permettant l’expression du marqueurclans un hôte cellulaire sensible, infectable par le ré-trovirus sauvage correspondant ; en ce que ce gène recombinant est dépourvu del'essentiel de la séquence codant pour le susdit trans-activateur rétroviral. L’invention concerne donc aussi les cellules aux-quelles le susdit gène recombinant activable a été incor-poré, que ce soit par transfection ou infection de cescellules avec un vecteur contenant le susdit gène recom-binant activable dans des conditions permettant l'expres-sion d'un marqueur hétérologue au sein de cette cellule oude ces cellules.The method of retroviral cells containing 010208 present in study. Also for the result of the ransactivator, the sample or biological sample to achieve for this purpose, the invention provides means for carrying out this process and the revelation of the trans-activation thus in-duite in the aforesaid cells, as soon as when they have been in contact with the sample to be studied and in-fected by the retrovirus possibly present in this sample. The invention more particularly relates to a recombinant gene that can be incorporated into infectious cell lines paa: the retrovirus whose presence is sought after, this recombinant gene being itself activatable by a retroviral transactivator of the desired virus, and more particularly characterized in that it comprises a recombinant sequencefusion of an activatable sequence by said sequence being derived from the genome of the homologous retrovirus and fused to a heterologous marker, said recombinant sequence being itself placed under the control of a promoter present in the gene recombinant and allowing expression of the marker in a susceptible cell host, infectable by the corresponding wild-type retrovirus; in that this recombinant gene lacks the essential of the coding sequence for the aforementioned retroviral transactivator. The invention therefore also relates to the cells to which the aforesaid activatable recombinant gene has been incorporated, whether by transfection or infection of these cells with a vector containing the aforesaid recom-binant gene which can be activated under conditions allowing the expression of heterologous marker within this cell or cells.

Avantageusement dans une forme de réalisation 5 010208 préférée de ces cellules, le gène recombinant est incor-poré à leur propre patrimoine génétique.Advantageously in a preferred embodiment of these cells, the recombinant gene is incorporated into their own genetic inheritance.

Dans une forme préférée du gène recombinant selonl'invention, le gène recombinant contient un ADN corres-pondant essentiellement à la totalité du génome d'un ré-trovirus comportant un gène activable par un trans-activateur rétroviral placé sous le contrôle d'un promo-teur, cet ADN étant cependant, d'une part, dépourvu de laséquence codant pour le trans-activateur rétroviral et, d'autre part, pourvu d'un marqueur hétérologue placé sous5 ' le contrôle du promoteur, en l'occurence le LTR , norma-lement associé aux séquences codant pour les protéinesSâS» et sqv.In a preferred form of the recombinant gene according to the invention, the recombinant gene contains a DNA substantially corresponding to the entire genome of a retrovirus comprising a gene activatable by a retroviral transactivator placed under the control of a promotion. However, this DNA is, on the one hand, devoid of the frequency coding for the retroviral transactivator and, on the other hand, provided with a heterologous marker placed under the control of the promoter, in this case the LTR. , normally associated with the sequences coding for the proteins Ssa and Sqv.

Les séquences codant pour les protéines gag. env pol peuvent être délétées au moins en partie. En d'autrestermes, et plus particulièrement dans le cas où le rétro-virus concerné est un virus HIV, le gène recombinant cor-respondant contient la région R d'un rétrovirus HIV et estdépourvu de la région tat d'un rétrovirus HIV. L’invention concerne plus particulièrement unrétrovirus recombinant défectif dérivé d'un rétrovirussauvage ou natif, contenant les éléments agissant en “cis"pour activer la transcription des séquences codant pourles protéines virales sous l'effet d'un transactivateurcodant une autre région du génome rétroviral, ainsi que.'Les parties agissant en "cis" du virus sauvage et assurantnormalement l’empaquetage du rétrovirus, sa réverse-rranscription en une molécule ADN et son intégration dansle génome de la cellule hôte, ainsi que le site depolyadénylation de cet ARN, ce rétrovirus recombinantétant plus particulièrement caractérisé en ce qu’il com-porte : une délétion d'au moins une partie sinon de la totalité de la susdite région codant pour le susdit transactivateur du virus sauvage ou natif, la partie 6 010208délétée étant suffisamment importante pour que soit in-terdite la production endogène, dans la cellule-hôte, d'unpolypeptide ayant la propriété d'activer les susdits élé-ments activateurs et une séquence codant pour un marqueur decellules-hôtes infectées par le rétrovirus recombinantdéfectif ainsi constitué, soit à l'état incorporé à larégion rétrovirale comportant normalement les gènes gag.moi et env. soit en remplacement de tout ou partie decette région.The sequences encoding gag proteins. env pol can be deleted at least in part. In other words, and more particularly in the case where the retro-virus concerned is an HIV virus, the corresponding recombinant gene contains the R region of an HIV retrovirus and is devoid of the tat region of an HIV retrovirus. More particularly, the invention relates to a defective recombinant retrovirus-derived or native retrovirus containing the cis-acting elements for activating transcription of viral protein-encoding sequences by transactivator-encoding another region of the retroviral genome. As well as the parts acting in "cis" of the wild-type virus and providing normal packaging of the retrovirus, its reverse transcription into a DNA molecule and its integration into the genome of the host cell, as well as the polyadenylation site of this RNA, this recombinant retrovirus being more particularly characterized in that it comprises: a deletion of at least a part if not all of the aforesaid coding region for the aforesaid transactivator of the wild or native virus, the released portion being sufficiently large that either the endogenous production, in the host cell, of a polypeptide having the property It has been necessary to activate the aforementioned activating elements and a sequence coding for a marker of host cells infected with the defective recombinant retrovirus thus constituted, either in the state incorporated in the retroviral region normally comprising the gag.moi and env genes. replacing all or part of this region.

La mise en contact d'une cellule hôte ainsi in-fectée avec une préparation de virus sauvage ou natifinduit alors l'expression des éléments activateurs, grâceà l'apport extérieur du trans-activateur. Lorsque lemarqueur code pour une enzyme agissant sur un substratcolcrable, les cellules marquées peuvent être identifiéesgrâce à leur coloration sélective.Contacting a host cell thus infected with a wild or native virus preparation then induces the expression of the activating elements, thanks to the external input of the transactivator. When the tag encodes an enzyme acting on a seedable substrate, the labeled cells can be identified by their selective staining.

Le promoteur sous le contrôle duquel est placée laséquence activable par le trans-activateur est un promo-teur susceptible d'être reconnu par les pelymérases de1'hô'te cellulaire infectable. La séquence génique peutêtre limitée pour l'essentiel à la séquence codant pour le marqueur, placée sous le contrôle; direct de la région U35 1 du LTR du rétrovirus. En variante encore, l'une oul'autre des régions LTR, ou les deux à la fois, sont dé-pourvues de promoteur(s ) , la séquesnce génique codant pourle marqueur étant alors sous le contrôle d'un promoteurdistinct remplaçant la région U3 de façon à ce que latranscription se fasse toujours à partir de la région Rtransactivatrice.The promoter under whose control the activatable sequence is placed by the transactivator is a promoter capable of being recognized by the pelymerases of the infected cell host. The gene sequence may be substantially limited to the marker coding sequence under control; direct from the U35 1 region of the retrovirus LTR. In another variant, either or both of the LTR regions are devoid of promoter (s), the gene pool encoding the label then being under the control of a distinct promoter replacing the U3 region. so that the transcription is always done from the region Rtransactivatrice.

Par exemple un rétrovirus recombinant défectifconforme à l'invention, dérivé de HIV, comprend successi-vement ; 5 1 la région R du LTR du rétrovirus sauvage correspon-5 ' dant, précédée de la région (J3 du LTR ou d'un promoteur Ί 010208 distinct substitué au précédent, cette région R étant, lecas échéant, suivie de la région d'empaquetage ; le site d'initiation de l'ARN correspondant aux pro-téines virales normalement codées par les gènes gag, polet env ; la séquence codant pour le marqueur incorporée à larégion rétrovirale comportant les gènes gag, col et env,ou substituée à tout ou partie de cette région rétro-virale, - une délétion ou une mutation dans la région tat, et3 ' la région LTR , qui coïncide avec le site de polyadé-nylation de l'ARN.For example, a defective recombinant retrovirus conforming to the invention, derived from HIV, comprises successively; The LTR region R of the corresponding wild-type retrovirus, preceded by the LTR region J3 or a distinct substitu 010208 promoter substituted for the above, this region R being, where appropriate, followed by the region of packaging, the RNA initiation site corresponding to viral pro-proteins normally encoded by the gag, polet env genes, the coding sequence for the retroviral incorporated marker having the gag, col and env genes, or substituted for any or part of this retroviral region, a deletion or a mutation in the tat region, and the LTR region, which coincides with the polyadenylation site of the RNA.

Les séquences géniques recombinantes ou rétro-vecteurs défectifs recombinants selon l’invention peuventêtre fabriqués par des techniques classiques en matière degénie génétique, notamment par recombinaison in vitro deséléments constitutifs caractéristiques entrant dans la sé-quence génique recombinante ou le rétrovirus défectif re-combinant tels qu'ils ont été définis ci-dessus. A cetégard, l'invention concerne également les vecteurs re-combinants contenant 1'ADN du virus recombinant défectifsus-défini, incorpore à tout vecteur permettant l’amplifi-cation de l'ensemble dans un hôte cellulaire compétent,par exemple un plasmide bactérien. L'invention concerne également les cellules oulignées cellulaires infectables par le rétrovirus sauvageou natif correspondant au rétrovirus dont certaines par-ties interviennent dans la séquence des susdits rétrovirusdéfectifs et séquences géniques, ces cellules étant elles-mêmes modifiées par incorporation dans leur propre patri-moine génétique desdites séquences géniques ou de provirusdéfectifs recombinants correspondant auxdits rétrovirusdéfectifs.The recombinant gene sequences or recombinant defective retro-vectors according to the invention can be manufactured by conventional techniques in genetic degeneration, in particular by in vitro recombination of the characteristic constitutive elements entering into the recombinant gene sequence or the defective retrovirus re-combining such as they have been defined above. In this regard, the invention also relates to the recombinant vectors containing the DNA of the defective-defined recombinant virus, incorporates any vector allowing the amplifi cation of the assembly in a competent cellular host, for example a bacterial plasmid. The invention also relates to cells or cell lines that are infected with the wild-type or native retrovirus corresponding to the retrovirus, some parts of which intervene in the sequence of the aforementioned defective retroviruses and gene sequences, these cells being themselves modified by incorporation into their own genetic patrimony. said gene sequences or recombinant proviruses corresponding to said defective retroviruses.

Ces cellules indicatrices peuvent être produites 8 010208 par tout procédé classique, notamment par infection decellules sensibles à l’infection par un rétrovirus défec-tif recombinant produit in vitro ou par transformation deces mêmes cellules par un vecteur contenant La séquencegénique recombinante ou la totalité du génome du rétro-virus défectif recombinant.These indicator cells can be produced by any conventional method, in particular by infection of cells susceptible to infection by a recombinant defective retrovirus produced in vitro or by transformation of the same cells by a vector containing the recombinant gene sequence or the entire genome. of recombinant defective retro-virus.

Les observations suivantes peuvent être faitesq;uant aux divers éléments constitutifs de la séquence gé-nique recombinante ou du rétrovirus défectif recombinantselon l’invention.The following observations may be made to the various components of the recombinant genetic sequence or defective recombinant retrovirus according to the invention.

Le marqueur lui-même est avantageusement constituépar une enzyme produite dans les cellules transformées parle gène ou virus recombinant défectif, pour lui conférerune coloration particulière ou la capacité d'agir sur un«substrat pénétrant dans les cellules transformées ouinfectées, notamment de subir une modification de colorêi-tion ou plus généralement de son spectre d'absorption desradiations lumineuses, sous l'action de cette enzyme A.titre d'exemples d'enzymes codées par la séquence codante,contenue dans la séquence génique mise en oeuvre dansl'invention, on mentionnera la β-galactosidase, laÉ;-glucuronidase ou la luciférase. Il va de soi que L'onpeut avoir recours à toute autre séquence codante, dèslors qu'elle code pour une protéine susceptible de jouerLe rôle de marqueur permettant de repérer aisément lescellules transformées. L'utilisation de tels types de marqueurs dans lecadre de l'invention est particulièrement avantageux, entant qu'elle permet une observation individualisée descellules auxquelles les virus ou provirus défectifsrecombinants sus-définis ont été incorporés, notamment àl'occasion de la révélation de l'expression du marqueur,par exemple dans les conditions décrites plus loin.The marker itself is advantageously constituted by an enzyme produced in the cells transformed by the defective recombinant gene or virus, in order to confer on it a particular coloration or the capacity to act on a substrate penetrating the transformed or disinfected cells, in particular to undergo a modification of coloring or more generally its absorption spectrum lightradiations, under the action of this enzyme A.titre examples of enzymes coded by the coding sequence, contained in the gene sequence implemented in the invention, it mention will be made of β-galactosidase, β-glucuronidase or luciferase. It goes without saying that any other coding sequence may be used as soon as it codes for a protein capable of playing. The role of a marker makes it possible to easily identify the transformed cells. The use of such types of markers in the frame of the invention is particularly advantageous, since it allows an individualized observation of cells to which the above-defined recombinant defective viruses or proviruses have been incorporated, in particular on the occasion of the revelation of the expression of the marker, for example under the conditions described below.

Il est avantageux, pour obtenir un marquage sen- sible, d'utiliser le marqueur qui sera localisé dans un 9 010208 compartiment cellulaire aisément identifiable des cellulesétudiées, l'ensemble formant la séquence génique sus-définie, elle-même placée sous le contrôle de la région C 1 LTR du rétrovirus concerné. Une séquence génique avan-tageuse comprend la séquence "nls-Lac Z" décrite parKalderon, D. et al (1984), Cell JjL, 499-509, et contenantune région signal de localisation de l'antigène T (nls) duvirus de singe SV4O fusionnée au gène Lac Z, cette séquen-ce nls-LacZ étant, par exemple, placée sous le contrôle duLTr5 du HIV. La protéine de fusion correspondantenls-p-Gal est enzymatiquement active et reste associéeavec le noyau des cellules auxquelles une telle séquencegénique est incorporée, plus particulièrement avec lesmembranes des noyaux cellulaires desdites cellules, plutôtque de s'accumuler dans le nucléoplasme. On obtient ainsiune sensibilité maximale. Quand la lignée indicatrice est.infectée par le virus sauvage, l'expression du gène LacZpeut être facilement détectée histochimiquement au niveaude la cellule. A chaque cellule de la lignée indicatriceLacZ infectée correspond alors une cellule pgal+ décelablepar marquage histochimique in situ.It is advantageous, in order to obtain a sensitive marking, to use the marker which will be located in a cell compartment which is easily identifiable with the cells studied, the whole forming the above-defined gene sequence, itself placed under the control of the C 1 LTR region of the retrovirus concerned. An avan-tagging gene sequence comprises the sequence "nls-Lac Z" described by Kalderon, D. et al (1984), Cell JjL, 499-509, and containing a signaling region of the antigen T (nls) of the monkey virus. SV40 fused to the Lac Z gene, this Nils-LacZ sequence being, for example, under the control of HIV LTr5. The corresponding fusion protein p-Gal is enzymatically active and remains associated with the nucleus of the cells to which such a gene sequence is incorporated, more particularly with the membranes of the cell nuclei of said cells, rather than accumulating in the nucleoplasm. This gives a maximum sensitivity. When the indicator line is infected with the wild-type virus, expression of the LacZ gene can be easily detected histochemically at the cell level. Each cell of the infected indicator line LacZ then corresponds to a pgal + cell which can be detected by histochemical labeling in situ.

Avantageusement, le promoteur sous le contrôleduquel est placée la séquence codant pour le marqueur estun promoteur faible ou affaibli. En particulier, un pro-moteur affaibli dérivé de la séquence du LTR de virusHIV est constitué par ce LTR lui-même, partiellement dé-lété. En particulier, ce promoteur peut être délété d'unepartie de la région 03, sans pour autant supprimer la to-talité de l’activité promotrice de la région 03.Advantageously, the promoter under whose control the marker coding sequence is placed is a weak or weak promoter. In particular, a weakened pro-motor derived from the sequence of the LTR virus HIV is constituted by this LTR itself, partially dé-lété. In particular, this promoter can be deleted from part of the region 03, without suppressing all the promoter activity of the region 03.

En effet, comme cela a été indiqué plus haut, ladélétion de la région tat ne forme pas un obstacle total àla réplication du virus, cas dans lequel la protéine mar-queur peut quelquefois être légèrement exprimée dans unelignée de cellules infectées par le rétrovirus défectif.L’affaiblissement du promoteur a pour but rte rendre encore 10 010208 plus faible l'expression du marqueur en l'absence de con-tact entre ces lignées cellulaires et un milieu extérieurcontenant le rétrovirus sauvage. Il ne s'agit là que d'unperfectionnement non nécessaire, car même avec un promo-teur non délété le degré d'expression du marqueur est à cepoint plus élevé lorsque ces cellules sont mises au con-tact d'un apport en rétrovirus sauvage extérieur, que dansle cas où elle s'en trouve protégée que la confusion entreles degrés de marquage observables dans les deux cas estpratiquement impossible.Indeed, as indicated above, the deletion of the tat region does not form a complete obstacle to virus replication, in which case the marker protein may sometimes be slightly expressed in a cell line infected with the defective retrovirus. The weakening of the promoter is intended to make the expression of the marker even less in the absence of contact between these cell lines and an external medium containing the wild-type retrovirus. This is only an unnecessary enhancement, since even with a non-deleted promoter the degree of expression of the marker is higher when these cells are brought into contact with a wild-type retrovirus supply. only in the case where it is protected that confusion between the degrees of marking observable in the two cases is practically impossible.

Le procédé selon l'invention pour la détectiond’une infection rétrovirale dans un échantillon contenantdes cellules éventuellement infectées (tel qu'un prélève-ment de sérum humain contenant des lymphocytes T4, s'agis-sant d'apprécier s'il est infecté par un virus HIV) ou lemilieu, tel qu'un surnageant de culture, avec lequel cescellules avaient auparavant été en contact, est caracté-risé par Les étapes que constituent : la mise en contact de cet échantillon avec les cellulescontenant la séquence génique selon l'invention, notammentun provirus défectif susceptible d'être lui-même transac-tivé par l'apport extérieur en rétrovirus éventuellementcontenu dans l'échantillon, et ce dans des conditions(notamment de température et de durée d'incubation appro-priées) permettant l'infection ciesdites cellules par lerétrovirus éventuellement présent dans l'échantillon, et- la. détection de l'infection éventuelle desdites cellulespar révélation de l'expression du marqueur résultant de latransactivation de la séquence génique ou du provirus dé-fectif présent dans ces dernières cellules, à l'aide d'unrévélateur approprié.The method according to the invention for the detection of a retroviral infection in a sample containing optionally infected cells (such as a human serum sample containing T4 cells, in order to assess whether it is infected with an HIV virus) or the medium, such as a culture supernatant, with which these cells had previously been in contact, is characterized by the steps of: contacting this sample with the cells containing the gene sequence according to the invention, in particular a defective provirus capable of itself being transactivated by the external contribution of retroviruses possibly contained in the sample, and this under conditions (in particular of temperature and incubation time appropriate) allowing the infection of said cells with leretrovirus possibly present in the sample, and detecting the possible infection of said cells by revealing the expression of the marker resulting from the retransactivation of the gene sequence or of the de-fective provirus present in these latter cells, using a suitable reporter.

Un tel procédé permet la détection très sensible, dans des délais très rapides, de la présence d'une infec- tion rétrovirale dans l'échantillon cellulaire initial qui était à tester, et même le cosage du degré de l'infection 010208 11 rétrovirale dans l’échantillon testé, au moment où le testa été réalisé.Such a method permits the very sensitive detection, within a very short time, of the presence of a retroviral infection in the initial cell sample that was to be tested, and even the costimation of the degree of retroviral infection in the patient. the sample tested, at the time the test was performed.

On appréciera que ce test permet aussi d’étudierl'évolution de l'infection cher un patient atteint de lamaladie induite par le rétrovirus sauvage, s’il est répétédans le temps, sur des prélèvements de sérums, de toutautre fluide ou tissu biologique infecté provenant de cepatient.It will be appreciated that this test also makes it possible to study the evolution of the infection for a patient suffering from wild retrovirus-induced disease, if it is repeated over time, on samples of sera, any other fluid or infected biological tissue from of cepatient.

Ce procédé peut aussi être mis en oeuvre pourl’étude de l'efficacité éventuelle d’un principe actif demédicament vis-à-vis de l’interaction entre le rétrovirusconsidéré et des cellules sensibles, notamment lorsque lasusdite mise en contact sus-indiquée est opérée en pré-sence de ce principe actif. On apprécie que le test ainsimodifié permet à la fois de sélectionner le principe actifde médicament qui pourrait se révéler le plus actif, dedéterminer les doses qui pourraient être efficaces pourtraiter le patient ayant fourni le prélèvement, ces dosesefficaces découlant notamment de celles qui, dans la miseen oeuvre du test sus-indiqué, n’autorisent pas l’infec-tion des cellules contenant le rétrovirus ou provirusrecombinant défectif au contact de prélèvements provenantdu malade à traiter ou le surnageant du milieu dans lequel ( cet échantillon cellulaire avait été maintenu.This method can also be used for the study of the possible efficacy of a drug active ingredient vis-à-vis the interaction between the retrovirusconsiderere and sensitive cells, especially when lasusdite put -in-indicated contact is operated in presence of this active ingredient. It is appreciated that the test as modified allows both to select the drug active ingredient that could be the most active, to determine the doses that could be effective to treat the patient who provided the sample, these doséseffaces resulting in particular from those who, in the setting The above-mentioned test does not allow the infection of cells containing the defective retrovirus or provirus in contact with specimens from the patient to be treated or the supernatant of the medium in which this cell sample had been maintained.

Plus généralement, l’invention permet l’étude invitro de l’influence de facteurs susceptibles d'interféreravec l'infection virale, le procédé sus-défini comprenantalors la mise en contact des cellules contenant la séquen-ce génique ou le provirus recombinant selon l'invention,en présence de ce facteur, avec des quantités déterminéesde rétrovirus extérieur et la détection des doses de fac-teurs, notamment de principe actif de médicament, qui pré-viennent l’infection rétrovirale, détectable par l'activa-tion du marqueur, desdites cellules. 12 010208 L’invention concerne donc également des néces-saires ou kits permettant la mise en oeuvre du procédé quivient d'être décrit, ces kits comportant : - des cellules sensibles modifiées contenant le rétrovirusou provirus recombinant défectif sus-défini, des moyens de révélation de l'expression du marqueur,notamment lorsque le marqueur est une enzyme, un substratspécifique de l'enzyme, éventuellement les tampons et réactifs nécessaires à laréalisation de la mise en contact, avec l'échantillonbiologique, des cellules contenant la séquence génique oule rétrovirus recombinant défectif à étudier et l'incuba-tion du mélange de réaction dans des conditions permettantl'infection éventuelle de ces cellules au contact de l'é-chantillon étudié, - le cas échéant des milieux de conservation ou de culturedesdites cellules saines et modifiées.More generally, the invention allows the invitro study of the influence of factors likely to interfere with the viral infection, the above-defined method thencontaining the cells containing the gene sequence or the recombinant provirus according to the invention. invention, in the presence of this factor, with determined amounts of external retrovirus and the detection of the doses of factors, in particular drug active principle, which precede the retroviral infection, detectable by the activa-tion of the marker , said cells. The invention therefore also relates to necessary devices or kits for carrying out the method that must be described, these kits comprising: modified sensitive cells containing the defective retrovirus or defective recombinant provirus, revelation means the expression of the marker, especially when the marker is an enzyme, a specific substrate of the enzyme, optionally the buffers and reagents necessary for the realization of the contacting, with the biological sample, of the cells containing the gene sequence or the recombinant retrovirus defective to be studied and incuba-tion of the reaction mixture under conditions allowing the possible infection of these cells in contact with the sample studied, - where appropriate conservation media or cultured said healthy and modified cells.

Avantageusement les cellules indicatrices utili-sées dans ces kits sont constituées par des lignées cel-lulaires "immortalisées* infectables par le rétrovirusrecombinant correspondant. Par exemple, dans le cas d'unkit destiné à la détection d'un virus HIV, les,dites cel-lules sensibles modifiées et les cellules saines appar-tiendraient toutes deux à des lignées cellulaires du typeCEM, HUT, etc.Advantageously, the indicator cells used in these kits are constituted by "immortalized" cell lines that are infectable by the corresponding retrovirus, for example, in the case of a kit intended for the detection of an HIV virus, the Modified sensitive cells and healthy cells would both belong to cell lines of the type CEM, HUT, etc.

Dans les exemples indiqués plus loin, les possibi-lités de l'invention sont illustrées en rapport avec laproduction d'un virus recombinant défectif dérivé d'unvirus HIV-1.In the examples given below, the possibilities of the invention are illustrated in connection with the production of a defective recombinant virus derived from an HIV-1 virus.

Il est donc tout à fart clair que l'invention s'adresse à la détection de tout type de rétrovirus éven- tuellement infectieux vis-à-vis de cultures cellulaires déterminées et présentant les caractéristiques essen- tielles de structure dont il a été question plus haut En 010208 infectieux rétrovirus particulier, elle s’applique à la fabrication de rétro-virus recombinants défectifs permettant, dans les condi-tions qui ont été indiquées, la détection du pouvoir(ou la nodulation du pouvoir infectieux) desconnus sous les dénominations HTLV I, HTLV II, HIV I (ou encore LAV ou HTLV III), HIV II (ou LAV II),HTLV IV. Il en est encore de même pour de nombreux rétro-virus infectieux à l'égard de l’animal. A titre d'exemple,on mentionnera les rétrovirus leucémiques des bovins(Bovine Leukemia Viruses) et des félins (FeLV).It is therefore quite clear that the invention is directed to the detection of any type of retrovirus, possibly infectious with respect to specific cell cultures and having the essential structural characteristics discussed above. In particular infectious retrovirus, it applies to the manufacture of defective recombinant retro-viruses allowing, under the conditions that have been indicated, the detection of the power (or the nodulation of infectivity) known under the names HTLV I , HTLV II, HIV I (or LAV or HTLV III), HIV II (or LAV II), HTLV IV. It is still the same for many retro-viruses infectious with regard to the animal. By way of example, mention may be made of leukemic retroviruses of cattle (Bovine Leukemia Viruses) and felines (FeLV).

Des caractéristiques supplémentaires de l'inven-tion apparaîtront encore au cours de la descriptiond'exemples de réalisation, appliquée à la production derétrovirus recombinants défectifs conformes à l'invention,dérivé de HIV-1. D’autres buts de l'invention et les moyens quipermettent de les atteindre résulteront encore de la des-cription de certains des modes de réalisation présentés,soit à titre préféré, soit à titre d'illustration despossibilités offertes par l'invention pour l'étude de tousles aspects des diverses interactions possibles entre desrétrovirus sauvages déterminés et des cellules indicatri-ces infectables par ces rétrovirus et de la modulation deces interactions.Additional features of the invention will become apparent in the description of embodiments, applied to the production of recombinant defective recombinant viruses according to the invention derived from HIV-1. Other objects of the invention and the means for achieving them will still result from the description of some of the embodiments presented, either by way of preference or as an illustration of the possibilities offered by the invention for the invention. study of all aspects of the various possible interactions between certain wild-type retroviruses and indicative cells that are detectable by these retroviruses and the modulation of these interactions.

Il sera dans ce qui suit fait référence aux fi-gures dans lesquelles : - les figures 1a et 1b font apparaître de façonschématique les caractéristiques de séquences géniquesrecombinantes conformes à l'invention ; - les figures 2a, 2b et 2c sont des représenta-tions schématiques d'exemples de rétrovirus défectifsrecombinants conformes à l'invention.In the following, reference will be made to the figures in which: FIGS. 1a and 1b schematically show the characteristics of recombinant gene sequences in accordance with the invention; FIGS. 2a, 2b and 2c are diagrammatic representations of examples of defective recombinant retroviruses according to the invention.

Les figures 1a et 1b sont illustratives de deux gènes recombinants conformes à l'invention, tous deux dépourvus de la région £âJfc. Le gène recombinant de la 14 0 1 0208 figure 1b se distingue de celui de la figure 1a par une5 1 délétion partielle du LTR . Ces genes, incorporés dans legénome de cellules sensibles à l'infection par HIV, sontfonctionnels lorsque les cellules en cause sont placées aucontact de source de virus HIV sauvage; EXEMPLES test de détection d'un rétrovirus sauvage de type HIV par trans-activation d'une copie défective inté-grée dans une cellule infectable L'ADN recombinant dont l'expression doit être am-plifiée par la présence du produit du gène tat externepossède les éléments suivants 1* un promoteur (pro dans la figure 2a) permettantla transcription d'une séquence susceptible d'être ex-primée, placée sous son contrôle ; 2' la région R de HIV-1 jusqu'au site Hind III.(nucléotide n' 83 selon WRIGHT et al., Science 234. p. 988ou nucléotide n* 77 dans CSH, RNA tumor virus, tome 2,p. 1 104, 1985) comme démontré dans l'article de WRIGHT etal., Science 234, p. 988. Ce fragment contient en effetles éléments qui confèrent en cis la trans-activation parles produits du gène tat ; 3* un gène marqueur tel que par exemple lefragment de 3.3 kb du gène nls LacZ tel que décrit dansL'article de KALDERON et SMITH ; 4' un signal de polyadénylation de l'ARN.Figures 1a and 1b are illustrative of two recombinant genes according to the invention, both lacking the region âcfc. The recombinant gene of FIG. 1b differs from that of FIG. 1a by a partial deletion of the LTR. These genes, incorporated into the legenoma of cells susceptible to HIV infection, are functional when the cells in question are placed in contact with a source of wild-type HIV virus; EXAMPLES test for detection of a wild-type retrovirus of the HIV type by trans-activation of a defective copy integrated into an infected cell The recombinant DNA whose expression must be amplified by the presence of the product of the external tat gene possesses the following elements: a promoter (pro in FIG. 2a) allowing the transcription of a sequence that may be ex-awarded, placed under its control; 2 'the R region of HIV-1 to the Hind III site (nucleotide # 83 according to WRIGHT et al., Science 234. p.988 or nucleotide # 77 in CSH, RNA tumor virus, volume 2, p.1 104, 1985) as demonstrated in the article by WRIGHT et al., Science 234, p. 988. This fragment indeed contains the elements which confer in cis the trans-activation by the tat gene products; A marker gene such as, for example, the 3.3 kb fragment of the lacZ nls gene as described in the article by KALDERON and SMITH; 4 'a polyadenylation signal of RNA.

Cette structure est schématisée en figure 2a.This structure is shown schematically in Figure 2a.

Un autre exemple particulier est donné en figure2b dans laquelle la séquence recoinbinante comprend le LTRcomplet d'un rétrovirus HIV-1 comportant donc le promoteur(U3), la région cis (R) nécessaire à la trans-activation,fusionnée par recombinaison génétique avec un fragment nlsLacZ extrait à l'aide d'enzymes de restriction du vecteurL7RH(3gal décrit dans l'article de KALDERON et SMITH avantd'être placé par ligation in vitro sous la dépendance dela région R du LTR et relié, également par ligation, au 15 010208 signal de polyadénylation du virus HBV,Another particular example is given in FIG. 2b in which the recombinant sequence comprises the complete LTR of an HIV-1 retrovirus thus comprising the promoter (U3), the cis (R) region required for the trans-activation, fused by genetic recombination with a nlsLacZ fragment extracted using restriction enzymes of the L7RH vector (3gal described in the article by KALDERON and SMITH before being placed by in vitro ligation under the control of the R region of the LTR and linked, also by ligation, to the 010208 polyadenylation signal of the HBV virus,

Un autre exemple particulier est donné dans la fi-gure 2c où l'ADN du provirus infectieux décrit dans l'ar-ticle de M. MARTIN et al. (Journal of Virol,, vol. 59,p. 284-291) a été fragmenté par les enzymes de restrictionSph1 (nucléotide n* 989 de la séquence publiée dans RNAt.umor viruses, Cold Spring Harbor 1985) et BamHI (nucléo-tide 8 032, même référence) comme indiqué à la figure 2c et où le gène nls LacZ (fragment Sali BamHI du plasmidepMMuLVnls LacZ) a été mis à la place de gag. pol et env.Another particular example is given in FIG. 2c where the infectious provirus DNA described in the article of M. MARTIN et al. (Journal of Virol., Vol 59, pp. 284-291) was fragmented by the restriction enzymes Sph1 (nucleotide # 989 of the sequence published in RNAt.umor viruses, Cold Spring Harbor 1985) and BamHI (nucleotide). 832, same reference) as shown in Figure 2c and where the lacZ nls gene (SalI BamHI fragment of plasmid pMMuLVnls LacZ) was put in place of gag. pol and approx.

Ces fragments sont coupés, isolés et lignés commeindiqué dans MANIATIS.These fragments are cut, isolated and lined as indicated in MANIATIS.

Les plasmides décrits dans les figures 1a, 1b ou2a, 2b, 2c peuvent être introduits, de préférence par co- transfection, en utilisant les méthodes habituelles dé-crites par exemple dans GRAHAM et VANDER Eb 19873,Virclogy 12« 456 et NICOLAS et BERG, CHS, Cell prolifé-ration, 12« 469, dans des cellules infectables par lerétrovirus HIV sauvage, telles que les lignées de cellulesLeu 3OKT4 auxquelles se réfère l’article de MALCOLM MARTINou CEM (CNCM 1-416 et CNCM 1-417) ou SupTI.The plasmids described in FIGS. 1a, 1b or 2a, 2b, 2c can be introduced, preferably by co-transfection, using the usual methods described for example in GRAHAM and VANDER Eb 19873, Virclogy 12 "456 and NICOLAS and BERG , CHS, Cell proliferation, 12 "469, in cells infected with wild-type HIV heterotirovirus, such as LeuKOK4 cell lines referred to in the article by MALCOLM MARTIN or CEM (CNCM 1-416 and CNCM 1-417) or SupTI.

Quel que soit le gène recombinant introduit, il neconduira qu'à une expression minimale du gène LacZ dansles cellules dans lesquelles il a été introduit. Une tellela cellule indicatrice) comporte une oude la construction LacZ. Ces cellules cellule (formantplusieurs copies indicatrices peuvent alors être mises en oeuvre dans un échantillon biologique d'und'une cellule indicatricetrans) du gène LacZ et, par test de détection dans unvirus sauvage. L'infectionentraînera l'activation (enconséquent, son expression.Regardless of the recombinant gene introduced, it will only result in minimal expression of the LacZ gene in the cells into which it has been introduced. This indicator cell has one or more LacZ constructs. These cell cells (forming a plurality of indicator copies can then be used in a biological sample of an indicatricetrans cell) of the LacZ gene and, by detection assay in a wild-type virus. The infection will lead to activation (hence its expression).

Cette activation peut être mise en évidence par l’essai histochimique basé par exemple sur l'utilisation de X-gal selon la technique décrite par SANES et al. Embo J. 1986) qui permet une détection in situ de l'activité 16 010208 p--galactosidase. A chaque évènement d’infection par unvirus sauvage correspondra une cellule βgal+ détectable auplus 48 heures plus tard.This activation can be demonstrated by the histochemical test based for example on the use of X-gal according to the technique described by SANES et al. Embo J. 1986) which allows in situ detection of p-galactosidase activity. Each event of infection with a wild virus will correspond to a detectable βgal + cell more than 48 hours later.

Les virus présents dans les humeurs ou cellules demalade ου même dans les embryons humains peuvent ainsiêtre détectés de façon très rapide, et ce à un stade trèsprécoce de l'infection rétrovirale. iViruses present in the humors or cells or even in human embryos can be detected very rapidly, and at a very early stage of the retroviral infection. i

Claims (11)

17 «10208 résultant de latrans-activateur, placée sous legène recombinant REVENDICATIONS17 "10208 resulting from the trans-activator, placed under recombinant recombinant 1 . Gène recombinant incorporable à des lignéescellulaires infectables par le rétrovirus dont la présenceest recherchée, ce gène recombinant étant lui-mêmeactivable par un trans-activateur rétroviral du rétrovirusrecherché,caractérisé : en ce qu'il comporte une séquence recombinantefusion d'une séquence activable par cecette séquence étant dérivée du génome du rétrovirus homologue et fusionnée à un marqueur hété-rologue, ladite séquence recombinante étant elle-mêmecontrôle d’un promoteur présent dans leet permettant l'expression du marqueur dans un hôte cellulaire sensible, infectable par le ré-trovirus sauvage correspondant ; en ce que ce gène recombinant est dépourvu del’essentiel de la séquence codant pour le susdit trans-activateur rétroviral. - en ce que le marqueur lui-même est constitué parune enzyme qui, lorsqu'elle est produite dans les cellulestransformées par le gène ou virus recombinant défectif,une coloration particulière ou la capacitéun substrat pénétrant dans les cellules transformées ou infectées et subissant une modification decoloration ou plus généralement de son spectre d'absorption des radiations lumineuses, sous l'action decette enzyme. lui confèred'agir sur1. Recombinant gene that can be incorporated into cell lines that are infectable by the retrovirus whose presence is sought, this recombinant gene being itself reactive by a retroviral transactivator of the retrovirusesearched, characterized in that it comprises a recombinant sequencefusion of an activatable sequence by this sequence being derived from the genome of the homologous retrovirus and fused to a heterologous marker, said recombinant sequence being itself a control of a promoter present in the leet and allowing the expression of the marker in a susceptible cellular host, infectable by the corresponding wild-type retrovirus ; in that this recombinant gene lacks the essential of the coding sequence for the aforementioned retroviral transactivator. in that the marker itself is constituted by an enzyme which, when produced in the cells transformed by the defective recombinant gene or virus, a particular coloration or capacity, a substrate penetrating the transformed or infected cells and undergoing a change in coloring; or more generally of its spectrum of absorption of the luminous radiations, under the action of this enzyme. give him to act on 2. Gène recombinant selon la revendication 1,caractérisé en ce qu'il contient un ADN correspondantessentiellement à la totalité du génome d'un rétroviruscomportant un gène activable par un trans-activateurrétroviral placé sous le contrôle d’un promoteur, cet ADNétant cependant, d’une part, dépourvu de la séquencecodant pour le trans-activateur rétroviral et, d'autrepart, pourvu d'un marqueur hétérologue placé sous le ο 1 (12 US 18 5 · contrôle du promoteur, en l’occurence le LTR , normale-ment associé aux séquences codant pour les protéines gag.Do1 et env.2. Recombinant gene according to claim 1, characterized in that it contains a DNA corresponding essentially to the entire genome of a retroviruscomportant a gene activatable by a troviral trans-activator placed under the control of a promoter, this DNA is, however, d on the one hand, lacking the coding sequence for the retroviral transactivator and, on the other hand, provided with a heterologous marker placed under the control of the promoter, in this case the LTR, normally associated with the sequences coding for gag.Do1 and env proteins. 3. Gène recombinant selon la revendication 1 ou larevendication 2, caractérisé en ce qu'il est dérivé d'unHIV,3. Recombinant gene according to claim 1 or larevendication 2, characterized in that it is derived fromHIV, 4. Gène recombinant selon l'une quelconque desrevendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il est consti-tué par un rétrovirus recombinant défectif comportant . une délétion d'au moins une partie sinon de latotalité de la susdite région codant pour le susdittransactivateur du virus sauvage ou natif, la partiedélétée étant suffisamment importante pour que soit in-terdite la production endogène, dans la cellule-hôte, d'unpolypeptide ayant la propriété d'activer les susdits élé-ments activateurs et une séquence codant pour un marqueur decellules-hôtes infectées par le rétrovirus recombinantdéfectif ainsi constitué, soit à l'état incorporé à larégion rétrovirale comportant normalement les gènes gag,pol et env. soit en remplacement de tout ou partie decette région.4. Recombinant gene according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it is consti-killed by a defective recombinant retrovirus comprising. a deletion of at least a part, if not all, of the aforesaid coding region for the wild-type or native virus susidiotransactivator, the partial elongation being sufficiently large that the endogenous production, in the host cell, of a polypeptide having the property of activating the aforementioned activating elements and a sequence coding for a host cell marker infected with the defective recombinant retrovirus thus constituted, either in the state incorporated in the retroviral region normally comprising the gag, pol and env genes. replacing all or part of this region. 5. Rétrovirus recombinant défectif selon l'unequelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en cequ'il comprend : 5 · la région R du LTR du rétrovirus sauvage correspon-5 · dant, précédée de la région U3 du LTR ou d'un promoteurdistinct substitué au précédent, cette région R étant, lecas échéant, suivie de la région d'empaquetage ; le site d'initiation de l’ARN correspondant aux pro-téines virales normalement codées par les gènes gag polet £QV ; la séquence codant pour le marqueur incorporée à la région rétrovirale comportant les gènes gag, pol et env, ou substituée à tout ou partie de cette région rétro- virale , 19 010208 lieu, tel qu'uncellules avaient - une.· délétion ou une mutation dans la région tat. et Ici région LTR , qui coïncide avec le site de polyadé-nylation de l'ARN.Defective recombinant retrovirus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it comprises: the LTR region of the corresponding wild-type retrovirus preceded by the U3 region of the LTR or a distinct promoter substituted for the preceding one, this region R being, where appropriate, followed by the packaging region; the RNA initiation site corresponding to the viral pro-proteins normally coded by the gag poland £ QV genes; the coding sequence for the marker incorporated into the retroviral region comprising the gag, pol and env genes, or substituted for all or part of this retroviral region, such as cells, had a deletion or mutation. in the region tat. and here LTR region, which coincides with the polyadenylation site of RNA. 6. Gène recombinant selon l'une quelconque desrevendications 1 à 5, caractérisé en ce que le marqueurest la 0-galactosidase.6. Recombinant gene according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the marker is 0-galactosidase. 7. Cellules ou lignées cellulaires infectables parle rétrovirus sauvage ou natif correspondant au rétrovirusdont certaines parties interviennent dans la séquence dessusdits rétrovirus défectifs et séquences gériques selonl'une quelconque des revendications 1 à 6, ces cellulesétant elles-mêmes modifiées par incorporation dans leurpropre patrimoine génétique desdites séquences géniques oude provirus défectifs recombinants correspondant auxditsrétrovirus défectifs.7. Cells or cell lines that are infectable by wild-type or native retrovirus corresponding to the retrovirus, some parts of which intervene in the sequence above said defective retroviruses and geric sequences according to any one of Claims 1 to 6, these cells being themselves modified by incorporation into their own genetic inheritance of said recombinant defective gene sequences or proviruses corresponding to said defective retroviruses. 8. Procédé pour la détection d'une infectionrétroviraie dans un échantillon contenant des celluleséventuellement infectées (tel qu'un prélèvement de sérumhumain contenant des lymphocytes T4, s'agissantd'apprécier s'il est infecté par un virus HIV) ou le mi- surnageant de culture, avec lequel cesauparavant été en contact, caractérisé par les étapes que constituent : la mise en contact de cet échantillon avec les cellulescontenant la séquence recombinante selon l'une quelconquedes revendications 1 à 6, notamment un provirus défectifsusceptible d'être lui-même transactivé par l'apportextérieur en rétrovirus éventuellement contenu dansl'échantillon, et ce dans des conditions (notamment detempérature et de durée d'incubation appropriées)permettant l'infection desdites cellules par le rétroviruséventuellement présent dans l'échantillon, et -· la détection de l'infection éventuelle desdites cellules par révélation de l'expression du marqueur résultant de la 20 010208 transactivation de la séquence génique ou du provirus dé-fectif présent dans ces dernières cellules.8. Method for the detection of atravirus infection in a sample containing potentially infected cells (such as a human serum sample containing T4 cells, in order to assess whether it is infected with an HIV virus) or the mid-supernatant culture, with which these previously been in contact, characterized by the steps that constitute: the contacting of this sample with the cellscontenant the recombinant sequence according to any one of claims 1 to 6, including a defective provirususceptible to be himself transactivated by the external retrovirus carrier optionally contained in the sample, and under conditions (including temperature and incubation time appropriate) for the infection of said cells by the retrovirus optionally present in the sample, and - · the detection of the eventual infection of said cells by revealing the expression of the resulting marker transactivation of the gene sequence or the defective provirus present in these latter cells. 9. Procédé selon la revendication 8, caractériséen ce que le marqueur est constitué par un gène LacZ etque l'expression du gène LacZ est détectée par un substratspécifique de la β-galactosidase.9. The method according to claim 8, characterized in that the marker consists of a LacZ gene and the expression of the LacZ gene is detected by a specific substrate for β-galactosidase. 10. Procédé selon la revendication 9, caractériséen ce que la susdite mise en contact est faite en présenced'un principe dont on veut étudier la capacité à interfé-rer avec le pouvoir infectieux du rétrovirus considéré10. The method of claim 9, characterized in that the aforesaid contact is made in the presence of a principle whose ability to interfere with the infectivity of the retrovirus considered 11. Nécessaire ou kit permettant la mise en oeuvredu procédé selon la revendication K), ce kit comportant : - des cellules sensibles modifiées contenant le rétrovirusou provirus recombinant défectif sus-défini, des moyens de révélation de l'expression du marqueur,notarunent un substrat spécifique de l'enzyme, éventuellement les tampons et réactifs nécessaires à laréalisation de la mise en contact, avec l'échantillonbiologique, des cellules contenant la séquence génique oule rétrovirus recombinant défectif à étudier et 1 ' incubei-tion du mélange de réaction dans des conditions permettantl'infection, éventuelle de ces cellules au contact de l'é-chantillon étudié, - le cas échéant des milieux de conservation ou de culturedesdites cellules saines et modifiées.11. Kit or kit for implementing the method according to claim K), this kit comprising: - modified sensitive cells containing the retrovirus or defective recombinant provirus above-defined means for revealing the expression of the marker, notarunent a substrate specific to the enzyme, optionally the buffers and reagents necessary for the realization of contacting, with the biological sample, the cells containing the defective recombinant gene sequence or retrovirus to be studied and the incubation of the reaction mixture under conditions allowing the possible infection of these cells in contact with the sample studied, - if appropriate conservation media or cultured said healthy and modified cells.
OA59597A 1988-10-19 1989-06-19 Recombinant gene including recombinant retrovirus defective and activatable by a transactivator OA10208A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR1988/000514 WO1989003878A1 (en) 1987-10-19 1988-10-19 Defective recombinant gene which can be activated by a transactivator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA10208A true OA10208A (en) 1997-09-19

Family

ID=9362405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
OA59597A OA10208A (en) 1988-10-19 1989-06-19 Recombinant gene including recombinant retrovirus defective and activatable by a transactivator

Country Status (1)

Country Link
OA (1) OA10208A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1187928B1 (en) Virus like particles, preparation and use in screening and functional genomics
Irie et al. Budding of PPxY-containing rhabdoviruses is not dependent on host proteins TGS101 and VPS4A
JP4183749B2 (en) Compositions and methods for determining antiviral susceptibility and resistance and screening of antiviral agents
Hogue et al. Quantitative fluorescence resonance energy transfer microscopy analysis of the human immunodeficiency virus type 1 Gag-Gag interaction: relative contributions of the CA and NC domains and membrane binding
EP0273782A1 (en) Defective recombinant retrovirus
Alin et al. Amino acid substitutions in the CA protein of Moloney murine leukemia virus that block early events in infection
FR2621924A1 (en) RECOMBINANT GENE, IN PARTICULAR RECOMBINANT RETROVIRUS DEFECTIVE AND ACTIVABLE BY A TRANSACTIVATOR, THE CELLS CONTAINING THEM, THEIR MANUFACTURING PROCESS AND THEIR APPLICATIONS, ESPECIALLY FOR THE IN VITRO DETECTION OF A RETROVIRAL INFECTION OR THE STUDY OF INHIBITION IN VITRO INFECTION WITH ACTIVE MEDICINAL PRODUCTS
US7419802B2 (en) Virus like particles, their preparation and their use preferably in pharmaceutical screening and functional genomics
Lee et al. Generation of the replication-competent human immunodeficiency virus type 1 which expresses a jellyfish green fluorescent protein
US20020052040A1 (en) Virus like particles, their preparation and their use preferably in pharmaceutical screening and functional genomics
OA10208A (en) Recombinant gene including recombinant retrovirus defective and activatable by a transactivator
Huang et al. Myristylation of Pr60gag of the murine AIDS-defective virus is required to induce disease and notably for the expansion of its target cells
FR2651005A1 (en) INFERMABLE CELL LINES WITH RETROVIRUS AND CONTAINING AN ACTIVABLE MARKER FOR INFECTION
US20030013079A1 (en) Production of infectious hepadnavirus particles containing foamy retrovirus envelope proteins and methods of using the same
Lingappa et al. Comparing capsid assembly of primate lentiviruses and hepatitis B virus using cell-free systems
EP1219705A1 (en) Virus like particles, their preparation and their use preferably in pharmaceutical screening and functional genomics
EP0796338B1 (en) Encapsidation cell lines for the transcomplementation of defective retroviral vectors
JPH05227996A (en) Bioluminescence assay on expression of gene in growing mammal cell
Jong et al. Role of gag sequence in the biochemical properties and transforming activity of the avian sarcoma virus UR2-encoded gag-ros fusion protein
Lee et al. The HIV-1 matrix domain of Gag is required for Vpu responsiveness during particle release
JPH05137593A (en) Detection of hiv contagion by bioluminescence
US7476517B2 (en) Virus like particles, their preparation and their use preferably in pharmaceutical screening and functional genomics
US7329486B2 (en) High-throughput assay for virus entry and drug screening
Braaten Cyclophilin A is required for wildtype replication kinetics of HIV-1
Cairns Rous sarcoma virus structural proteins: Genetic evidence for complex activities in replication