NO912704L

NO912704L - PHOTO FILM BADGE.

Info

Publication number: NO912704L
Application number: NO91912704A
Authority: NO
Inventors: Henry Simonsen; Per Lyngstad
Original assignee: Henry Simonsen; Per Lyngstad
Priority date: 1991-07-10
Filing date: 1991-07-10
Publication date: 1993-01-11
Also published as: NO912704D0

Description

BESKRIVELSE AV OMSØKTE PRODUKTDESCRIPTION OF REQUESTED PRODUCT

Vedlagte oppfinnelse er et meget fleksibelt merkesystem for innfesting til runde eller firkantede rør eller kanaler samt andre profiler. The attached invention is a very flexible marking system for attaching to round or square pipes or ducts as well as other profiles.

Vi vet at det i dag finnes fleksible merkesystemer hvor selve merkesymbolene som tall og bokstaver er trykket på tape som festes rundt profilen som skal merkes, eller hvor symbolene er preget inn i plater av plast eller metall som festes til objektet som skal merkes med f.eks streng. We know that today there are flexible marking systems where the marking symbols themselves, such as numbers and letters, are printed on tape that is fixed around the profile to be marked, or where the symbols are embossed into plates of plastic or metal that are attached to the object to be marked with e.g. ex string.

I vedlagte oppfinnelse, er selve symbolholderen en aluminiums profil. Profilen kuttes i ønsket lengde tilpasset mengden av informasjon som det er ønskelig å utstyre denne med. In the attached invention, the symbol holder itself is an aluminum profile. The profile is cut to the desired length adapted to the amount of information with which it is desirable to equip it.

Selve opplysningsarealet kan om ønskelig utvides ved at flere profilbiter settes i sammen i lengde og høyde/bredde. If desired, the information area itself can be expanded by joining several profile pieces together in length and height/width.

Dette for å kunne benytte skiltsystemet som opplysningsplate festet til store flater, f.eks vegger o.l. This is to be able to use the sign system as an information board attached to large surfaces, e.g. walls etc.

Ved innfesting av symbolholderen til runde rør eller andreWhen attaching the symbol holder to round pipes or others

typer profiler, benyttes strekkband av stål eller annet matr.types of profiles, tension bands of steel or other material are used.

med tilstrekkelig strekkfasthet. Dette legges rundt hele røret som skal merkes, og fester symbolholderen til dette ved at det også legges over innfestingstappene som er montert i begge endene av symbolholderen. with sufficient tensile strength. This is placed around the entire pipe to be marked, and attaches the symbol holder to this by also placing it over the attachment pins that are mounted at both ends of the symbol holder.

Der benyttes to strekkband pr. symbolholder.Two stretch bands are used per symbol holder.

Symbolholderens størrelse er standardisert, og er heltThe size of the symbol holder is standardized, and is completely

uavhengig av størrelsen på objektet som skal merkes. Dette da strekkbandet som skal benyttes, kuttes i de lengdene som tilsvarer objektets omkrets. regardless of the size of the object to be marked. This is because the elastic band to be used is cut in lengths that correspond to the object's circumference.

Symbolholderens bakside er spesielt utformet for å oppnå enThe back of the symbol holder is specially designed to achieve a

best mulig friksjonsflate, og for innfesting til runde rør med diarneteri fra 1. " og oppover. best possible friction surface, and for attaching to round pipes with dianetery from 1. " and upwards.

Selve merketeksten som f.eks. tall, bokstaver og symboler somThe label text itself, such as numbers, letters and symbols such as

man måtte ønske å merke et objekt med, settes på en forholdsv. tynn plastplate hvor selve tekst feltet er gjennomsiktig. one might wish to mark an object with, is put on a relation v. thin plastic sheet where the text field itself is transparent.

Formen på tekstfeltet kan om ønskelig være et symbol, f.eks.The shape of the text field can, if desired, be a symbol, e.g.

en pil for rettningsanvisning. Selve tekst plata er rektangul.an arrow for direction. The text plate itself is rectangular.

og tilpasset størrelsen på symbolholderen.and adapted to the size of the symbol holder.

Ved montering i symbolholderen, legges denne tekstplata overWhen mounting in the symbol holder, this text plate is placed over it

en kolørt plast/papp plate av samme størrelse som tekst plata. Tekst feltet på tekstplata vil på denne måten også få en farge kode. Fargekoden kan på denne måten endres uten at også tekst plate må skiftes ved at et nytt fargekort med annen farge settes inn. a colored plastic/cardboard plate of the same size as the text plate. In this way, the text field on the text plate will also be given a color code. In this way, the color code can be changed without also having to change the text plate by inserting a new color card with a different color.

Over fargekodeplaten og tekstplaten legges en plate av glass/ plexiglass. A plate of glass/plexiglass is placed above the color code plate and the text plate.

Under under vedlikeholdsarbeid blir symbolmerkingen ofte sand-blåst og overmalt ved sprøytemaling. Miljøet hvor merkingen er plasert, er også ofte en faktor som medfører at merkingen blir uleselig. During maintenance work, the symbol markings are often sandblasted and overpainted with spray paint. The environment where the marking is placed is also often a factor that causes the marking to become illegible.

Den gjennomsiktige frontplaten av glass/plexiglass er i denne oppfinnelsen utskiftbar. Denne kan skiftes uten at tekstplate og eller fargekodeplate og symbolholder må skiftes samtidig. The transparent glass/plexiglass front plate is replaceable in this invention. This can be changed without the text plate and or color code plate and symbol holder having to be changed at the same time.

Etter at fargekode, tekstplate og frontplate er ført inn i symbolholderen i fra den ene enden, tettes begge ender av symbolgolderen med dekksel av hardplast eller annet slik at hele enheten blir vanntett. After the color code, text plate and front plate have been inserted into the symbol holder from one end, both ends of the symbol holder are sealed with a cover made of hard plastic or something else so that the whole unit is waterproof.

Ved utskifting av fargekode, tekstplate eller frontplate, fjernes dekkselet i den ene enden av symbolholderen. When replacing the color code, text plate or front plate, remove the cover seal at one end of the symbol holder.

Fig. A side 1 på vedlagte tegninger, viser selve symbolholderen i snitt og perpektiv. Fig. B på samme, viser friksons overflaten på den delen av symbolholderen som skal ligge ann i mot objektet som skal skiltes. Fig. C viser til hvor inn-festings tappene som fester symbolholderen til objektet skal presses/skrues inn. Sporet fig. D, er tilpasset tykkelsen på glass/plexiglass frontplaten, og ved at denne platen slides inn her, vil man oppnå en tett forbindelse. I sporet fig. E, slides fargekodeplaten og tekstplaten inn. Fig. F på tegning side 1 viser fargekodeplaten i snitt og i perpektiv. Fig. G side 1, viser tekstplaten i snitt og i perspektiv, og fig. H på samme side, viser den gjennomsiktige frontplaten i snitt og i perspektiv. Fig. A page 1 of the attached drawings shows the symbol holder itself in section and perspective. Fig. B on the same page shows the friction surface on the part of the symbol holder that must lie against the object to be separated. Fig. C shows where the attachment pins that attach the symbol holder to the object should be pressed/screwed in. The track fig. D, is adapted to the thickness of the glass/plexiglass front plate, and by sliding this plate in here, a tight connection will be achieved. In the slot fig. E, slide in the color code plate and the text plate. Fig. F on drawing page 1 shows the color code plate in section and in perspective. Fig. G page 1, shows the text plate in section and in perspective, and fig. H on the same page, shows the transparent front plate in section and in perspective.

På vedlagte tegning merket side 2, vises hele skiltet med symbolholderen merket fig.I, fargekodeplaten mrk. fig.J, tekstplaten mrk. fig.K og plexiglass/glassfrontplaten mrk. fig.L i perspektiv og i snitt. On the attached drawing marked page 2, the entire sign is shown with the symbol holder marked fig.I, the color code plate no. fig.J, text plate mrk. fig.K and plexiglass/glass front plate mrk. fig.L in perspective and in section.

Her er fargekodeplaten, den gjennomsiktige tekstplaten og glass/plexiglass frontplaten delvis inslidet i selve symbol holderen. Here, the color code plate, the transparent text plate and the glass/plexiglass front plate are partially embedded in the symbol holder itself.

Vedlagte tegning merket side 3, viser snitt tegning av et komplett skilt montert på alternative rørdeimmensjoner. Fig. M, viser det komplette skiltet med endelokk montert. Fig.N, viser hvordan innfestingsbandet legges rundt merke skilt og objekt som skal merkes. Fig. 0, viser innfestingstapp i skiltet, og fig.P viser alternative rørdimmensjoner som skiltet for ilustrasjonens skyld er montert til. The attached drawing, marked page 3, shows a section drawing of a complete sign mounted on alternative pipe dimensions. Fig. M, shows the complete sign with end cap fitted. Fig.N shows how the fixing tape is placed around the marking sign and object to be marked. Fig. 0, shows the fixing pin in the sign, and Fig. P shows alternative pipe dimensions to which the sign is mounted for the sake of illustration.

Claims

1. Nameplates for round, square and other types of profiles and which have a design in terms of fig.A and is made of hard material in which color code plate, fig.F, transparent text plate fig.G and transparent front plate of hard plastic-plexiglass or glass.

2. Nameplate in terms of patent claim 1 characterized by the fact that the fixing can be done on pipes and other types of profiles of all types and sizes by tensioning bands of steel or other material of sufficient strength.

3. Nameplate in terms of patent claims 1 and 2 which has a color code plate and a transparent text plate and a transparent front plate which are individually replaceable.

4. Nameplate in terms of patet claims 1, 2 and 3 which are supplied as a unit and are sealed at both ends with a removable cover.

5. Nameplate in terms of patent claims 1, 2, 3 and 4, so can be extended in length and in width/height to a larger sign board.