NO885400L - PROCEDURE FOR THE DISPOSAL OF BACTERIA AND SUSPENSION. - Google Patents

PROCEDURE FOR THE DISPOSAL OF BACTERIA AND SUSPENSION.

Info

Publication number
NO885400L
NO885400L NO885400A NO885400A NO885400L NO 885400 L NO885400 L NO 885400L NO 885400 A NO885400 A NO 885400A NO 885400 A NO885400 A NO 885400A NO 885400 L NO885400 L NO 885400L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
sample
bacteria
enzyme
fungi
detection system
Prior art date
Application number
NO885400A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO885400D0 (en
Inventor
David E Waskiewicz
Usha Patel
Dante J Marciani
Original Assignee
Cambridge Bioscience Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/US1988/001155 external-priority patent/WO1988008037A1/en
Application filed by Cambridge Bioscience Corp filed Critical Cambridge Bioscience Corp
Publication of NO885400D0 publication Critical patent/NO885400D0/en
Publication of NO885400L publication Critical patent/NO885400L/en

Links

Landscapes

  • Treatment Of Sludge (AREA)
  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører påvisning av bakterier og sopp i en prøve, spesielt i vannholdige, fysiologiske væsker. Oppfinnelsen gjelder spesielt en fremgangsmåte for lysering av bakteriecelleveggene og soppcelleveggene ved anvendelse av en kombinasjon av et lytisk enzym og et overflateaktivt middel (detergent) og bestemming av den bakterielle enzymaktiviteten og soppenzymaktiviteten med et enzympåvisningssystem. The present invention relates to the detection of bacteria and fungi in a sample, especially in aqueous, physiological fluids. The invention relates in particular to a method for lysing the bacterial cell walls and the fungal cell walls using a combination of a lytic enzyme and a surface-active agent (detergent) and determining the bacterial enzyme activity and the fungal enzyme activity with an enzyme detection system.

De mest hyppig forekommende bakterielle og soppinfeksjonene er i urinveiene. Mange forskjellige mikroorganismer kan Infisere urinveiene. Disse organismene innbefatter gram-negative bakterier så som Escherichia coli, Proteus sp., Klebsiella sp. og Pseudomonas sp., gram-positive bakterier så som Staphylococcus sp. og Enterococcus sp. og sopp så som gjær Candida. The most frequently occurring bacterial and fungal infections are in the urinary tract. Many different microorganisms can infect the urinary tract. These organisms include gram-negative bacteria such as Escherichia coli, Proteus sp., Klebsiella sp. and Pseudomonas sp., gram-positive bacteria such as Staphylococcus sp. and Enterococcus sp. and fungi such as the yeast Candida.

Disse infeksjonene blir vanligvis bekreftet i kliniske laboratorier ved hjelp av tidkrevende fremgangsmåter som innbefatter kultivering av prøvene. These infections are usually confirmed in clinical laboratories using time-consuming procedures that include culturing the samples.

Betydningen av kvantitativ mikrobiologisk undersøking av urinen er ofte vanskeliggjort av prøveforurensning. Kolonitellinger på 10.000 (l.O<4>) til 100.000 (IO<5>) eller organismer pr. milliliter tyder på infeksjon når urinprøvene blir tllveiebragt ved "clean-voided"-teknikken eller ved kateteri-sering. Kolonitellinger på mindre enn 10.000 (IO<4>) pr. ml tyder vanligvis på forurensning. Baktereiefrie prøvingsfrem-gangsmåter er ofte nødvendig for å assosiere en akseptabel statistisk sannsynlighet for bacteriuria (bakterier i urin) når kolonitellingene er under IO<5>pr. ml. I tilleg krever kvantitative resultater tolkning med hensyn på pasientens symptomer, tidspunkt, urinprøvetagningsmetodologi, kvan-titeringsmetodologi og administrering av terapeutiske medikamenter, hvis noen eksisterer. The importance of quantitative microbiological examination of the urine is often complicated by sample contamination. Colony counts of 10,000 (l.O<4>) to 100,000 (IO<5>) or organisms per milliliters indicates infection when the urine samples are collected by the "clean-voided" technique or by catheterisation. Colony counts of less than 10,000 (IO<4>) per ml usually indicates contamination. Bacteriogen-free testing procedures are often necessary to associate an acceptable statistical probability of bacteriuria (bacteria in urine) when the colony counts are below 10<5>per. ml. In addition, quantitative results require interpretation with respect to the patient's symptoms, timing, urine sampling methodology, quantitation methodology, and administration of therapeutic drugs, if any exist.

Forskjellige kulturbaserte fremgangsmåter blir anvendt for kvantitering av bakteriuria. Helleplatefortynningsteknikken (pour plate dllution) er den mest nøyaktige, men krever 24 til 48 timer for en bestemming. Andre kvantitative fremgangsmåter anvender en standardisert kalibrert inokulerings-løkke og streak-plate. Semi-kvantitative fremgangsmåter innbefatter dip-skive (dip-slide), filterpapir, pipette, kopp og pute (pad) kultur. Alle disse fremgangsmåtene krever vekst av bakterier på media. Kjemiske fremgangsmåter er basert på Griess-testen for nitrat, trifenyltetrazoliumreduksjon, glukoseoksydasereduksjon med glukose og katalysator-hydrogen-peroksydinteraksjon. Disse fremgangsmåtene er derimot ikke så pålitelige, følsomme eller spesifikke som kulturtesten. Et antall fremgangsmåter som anvender forskjellige instrumenter er også tilgjengelige, men disse krever relativt dyre varer og erfarne teknikkere. Various culture-based methods are used for the quantification of bacteriuria. The pour plate dilution technique is the most accurate, but requires 24 to 48 hours for a determination. Other quantitative methods use a standardized calibrated inoculation loop and streak plate. Semi-quantitative methods include dip-slide, filter paper, pipette, cup and pad culture. All of these methods require the growth of bacteria on media. Chemical procedures are based on the Griess test for nitrate, triphenyltetrazolium reduction, glucose oxidase reduction with glucose and catalyst-hydrogen-peroxide interaction. However, these methods are not as reliable, sensitive or specific as the culture test. A number of methods using different instruments are also available, but these require relatively expensive items and experienced technicians.

Det er derfor nødvendig med en enkel, pålitelig og billig fremgangsmåte for rask påvisning av bakterier som unngår ulempene med kjente systemer. It is therefore necessary to have a simple, reliable and cheap method for rapid detection of bacteria which avoids the disadvantages of known systems.

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en fremgangsmåte for påvisning av bakterier og sopp i en prøve ved den enzymatiske aktiviteten til bakterien eller soppen. Den antatte mikroorganismen i en prøve, blir først lysert med en kombinasjon av et lytisk enzym og overflateaktivt middel for å ødelegge celleveggene. Bakteriene eller soppene blir deretter påvist via den enzymatiske aktiviteten til mikroorganismen i en enzympåvisningsanalyse. The present invention provides a method for detecting bacteria and fungi in a sample by the enzymatic activity of the bacteria or fungi. The suspected microorganism in a sample is first lysed with a combination of a lytic enzyme and surfactant to destroy the cell walls. The bacteria or fungi are then detected via the enzymatic activity of the microorganism in an enzyme detection assay.

Oppfinnerne har oppdaget at kjente bakterielle- eller soppenzympåvisningsanalyser blir forsterket ved anvendelse av kombinasjonen bestående av overflateaktive midler og lytiske enzymer for å lysere celleveggene til mikroorganismene. Påvisningssignalet blir dermed betraktelig øket ved behand-ling av mikroorganismen i henhold til fremgangsmåten ifølge denne oppfinnelsen. The inventors have discovered that known bacterial or fungal enzyme detection assays are enhanced by using the combination of surfactants and lytic enzymes to lyse the cell walls of the microorganisms. The detection signal is thus considerably increased by treating the microorganism according to the method according to this invention.

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for påvisning av bakterier eller sopp i en prøve. Prøven blir lysert med en kombinasjon av lytisk enzym(er) og overflateaktivt middel (midler) som ødelegger de mikrobielle celleveggene. Den enzymatiske aktiviteten til de lyserte bakteriene eller soppene kan deretter bli påvist i en enzymanalyse. The present invention relates to a method for detecting bacteria or fungi in a sample. The sample is lysed with a combination of lytic enzyme(s) and surfactant(s) that destroy the microbial cell walls. The enzymatic activity of the lysed bacteria or fungi can then be detected in an enzyme analysis.

Prøven som antas å inneholde bakterie eller sopp, kan innbefatte mat, vev, grunnvann, avkjøl.ingsvann, farmasøytiske produkter, kloakkanlegg osv. Oppfinnelsen er spesielt nyttig for påvisning av bakterier i vannholdige væsker, så som humane- og dyrebiologiske væsker, så som urin, spinalvæske, blod o.l. og også avføringssekreter og suspensjoner av humant- eller dyrevev. Den foretrukne biologiske væsken anvendt for utføring av denne oppfinnelsen er urin. The sample believed to contain bacteria or fungi may include food, tissue, groundwater, cooling water, pharmaceutical products, sewage, etc. The invention is particularly useful for the detection of bacteria in aqueous fluids, such as human and animal biological fluids, such as urine , spinal fluid, blood etc. and also faecal secretions and suspensions of human or animal tissue. The preferred biological fluid used for carrying out this invention is urine.

For å utføre denne oppfinnelsen, er det foretrukket at prøven først blir behandlet for å fjerne store eller overskytende forurensende debris ved sentrifugering eller filtrering. Dette debris kan maskere, konkurrere eller på annen måte interfere med mikrobiell lysis eller enzympåvisningssystemet. Prøven kan f.eks. bli sendt igjennom et filter for å separere de bakterielle cellene fra andre cellulære debris, som er tilstede i prøven....Filtratet vil deretter hovedsakelig innbefatte bakteriene som skal bli påvist og andre encellede organismer. Deretter kan det være foretrukket å konsentrere bakteriene ved å sende filtratet gjennom et annet, finere filter, som kan fange bakteriene på et lite overflateareal. Bakterier blir påvist ved applisering av det lytiske enzymet, det overflateaktive midlet og enzympåvisningsanalysekomponen-tene til det andre filteret. To practice this invention, it is preferred that the sample is first processed to remove large or excess contaminating debris by centrifugation or filtration. This debris can mask, compete or otherwise interfere with the microbial lysis or enzyme detection system. The sample can e.g. be passed through a filter to separate the bacterial cells from other cellular debris present in the sample....The filtrate will then mainly contain the bacteria to be detected and other unicellular organisms. It may then be preferred to concentrate the bacteria by passing the filtrate through another, finer filter, which can capture the bacteria on a small surface area. Bacteria are detected by applying the lytic enzyme, the surfactant and the enzyme detection assay components to the second filter.

Lytiske enzymer er enzymer som kan ødelegge de mikrobielle celleveggene ved hydrolyse av celleveggkomponentene. Enzymer som har lytisk aktivitet innbefatter autolysiner, glykosidaser, amidaser og endopeptidaser. Blant de spesifikke lytiske enzymene som kan bli anvendt i foreliggende oppfinnelse, er lysozym, mutanolysin, lysostatin og chitinase. Lytic enzymes are enzymes that can destroy the microbial cell walls by hydrolysis of the cell wall components. Enzymes that have lytic activity include autolysins, glycosidases, amidases and endopeptidases. Among the specific lytic enzymes that can be used in the present invention are lysozyme, mutanolysin, lysostatin and chitinase.

Overfalteaktive midler ifølge definisjonen her, er hvilke som helst av de mange syntetiske vannoppløselige eller flytende organiske preparatene som f.eks. kan emulgere oljer, holde partikler i suspensjon og virke som fuktemidler. Overflateaktive midler som kan bli anvendt i oppfinnelsen, kan være joniske, ikke-joniske eller zwitterjoniske og kan innbefatte, men er ikke begrenset til, følgende: Tween-20 (polyoksyetylensorbitanmonolaurat), Tergitol NP-40 (et polyglykoleter overfalteaktivt middel) og Triton X-114 (oktylfenoksypolyetoksyetanol). "Tergitol" er et registrert varemerke til Union Carbide Corporation. "Triton" er et registrert varemerke til Rohm & Haas Company. Surface-active agents according to the definition here are any of the many synthetic water-soluble or liquid organic preparations such as e.g. can emulsify oils, keep particles in suspension and act as wetting agents. Surfactants that can be used in the invention can be ionic, non-ionic or zwitterionic and can include, but are not limited to, the following: Tween-20 (polyoxyethylene sorbitan monolaurate), Tergitol NP-40 (a polyglycol ether surfactant) and Triton X -114 (octylphenoxypolyethoxyethanol). "Tergitol" is a registered trademark of Union Carbide Corporation. "Triton" is a registered trademark of the Rohm & Haas Company.

Konsentrasjonen av det lytiske enzymet kan variere fra 10 ng/ml til 5 mg/ml, og konsentrasjonen på det overfalteaktive midlet kan variere fra 0,001$ til 2%. Videre kan en eller flere lytiske enzymer bli anvendt med en eller flere overflateaktive midler i henhold til foreliggende oppfinnelse. The concentration of the lytic enzyme can vary from 10 ng/ml to 5 mg/ml, and the concentration of the surfactant can vary from 0.001 to 2%. Furthermore, one or more lytic enzymes can be used with one or more surfactants according to the present invention.

I det første trinnet i fremgangsmåten for påvisning av bakterie og sopp i henhold til denne oppfinnelsen, blir prøven mistenkt for å inneholde bakterien eller sopp kontaktet med en kombinasjon av lytisk enzym(er) og overflateaktivt middel (midler) for å ødelegge eller lysere den mikrobielle celleveggen. I en annen utforming av denne oppfinnelsen, kan lysering av den mikrobielle celleveggen bli utført samtidig med anvendelse av enzympåvisningsanalysen. Det kan være at enzympåvisningsanalyser som er kjent Innenfor fagområdet, som blir ugunstig påvirket av den samtidige lyseringen og påvisningen, og derfor, der lyseringstrinnet og enzympåvisningstrinnet blir utført etter hverandre. Enzympåvisningsanalysene anvendt for å utføre foreliggende oppfinnelse, er kjent innen fagområdet og mange av dem er kommersielt tilgjengelige. I en foretrukket utføring av denne oppfinnelsen, påviser den anvendte analysen dehydrogenaseaktiviteten til lyserte bakterier. I dette systemet blir dehydrogenaseaktiviteten til bakteriene koblet til en katjonisk farve, nitroblå tetrazolium (NBT), en farvein-dikator. Koblingen blir utført via en mellomliggende bærer, Meldola-blå (8-dimetylamino-2, 3-benzofenoksazin), en elektronbærer. Andre elektronbærere som kan bli anvendt, Innbefatter resorufin, fenasinmetosulfat og fenazinetosulfat. NBT er spesielt nyttig 1 denne oppfinnelsen på grunn av at det blir omdannet ved reduksjon fra en lys gul, nesten farveløs, vannoppløselig forbindelse til et mørkt blått precipitat. Denne blåe reduserte formen forblir ved reduk-sjonsstedet som uoppløselig formazan. Reagens i overskudd påvirker ikke følsomheten til analysen på grunn av at reagenset ikke kan fortynne det uoppløselige reaksjons-produktet. In the first step of the method for detecting bacteria and fungi according to this invention, the sample suspected of containing the bacteria or fungus is contacted with a combination of lytic enzyme(s) and surfactant(s) to destroy or lyse the microbial the cell wall. In another embodiment of this invention, lysis of the microbial cell wall can be performed simultaneously with the application of the enzyme detection assay. It may be that enzyme detection assays known in the art, which are adversely affected by the simultaneous lysis and detection, and therefore, where the lysis step and the enzyme detection step are performed one after the other. The enzyme detection assays used to carry out the present invention are known in the art and many of them are commercially available. In a preferred embodiment of this invention, the assay used detects the dehydrogenase activity of lysed bacteria. In this system, the dehydrogenase activity of the bacteria is coupled to a cationic dye, nitro blue tetrazolium (NBT), a color indicator. The coupling is carried out via an intermediate carrier, Meldola blue (8-dimethylamino-2, 3-benzophenoxazine), an electron carrier. Other electron carriers that may be used include resorufin, phenazine methosulfate and phenazine methosulfate. NBT is particularly useful in this invention because it is converted by reduction from a light yellow, almost colorless, water-soluble compound to a dark blue precipitate. This blue reduced form remains at the reduction site as insoluble formazan. Reagent in excess does not affect the sensitivity of the analysis because the reagent cannot dilute the insoluble reaction product.

Et annet enzympåvisningssystem som kan bli anvendt i denne oppfinnelsen, er 2,6-diklorindofenolanalysesystem. Dette analysesystemet påviser også dehydrogenaseaktivitet, og krever anvendelse av elektronbærere så som fenazinetosulfat. Ved reduksjon blir 2,6-diklorindofenol omdannet fra blått til farveløs. Another enzyme detection system that can be used in this invention is the 2,6-dichloroindophenol assay system. This analysis system also detects dehydrogenase activity, and requires the use of electron carriers such as phenazine ethosulfate. On reduction, 2,6-dichloroindophenol is converted from blue to colourless.

Den bakterielle eller sopp-påvisningsgrensen, vil generelt avhenge av den mikrobielle konsentrasjon i prøven, fremgangsmåte for konsentrering av mikroorganismen (hvis noen), species og metabolsk tilstand til mikroorganismen(er), og følsomheten til enzympåvisningssystemet. For eksempel kan bakterier bli påvist i urinen i et nivå på 10.000 (104 ) pr. mL med nitroblå tetrazoliumanalysen når bakterier fra 1 mL-prøve blir samlet på en 3 mm diameter filterskive. The bacterial or fungal detection limit will generally depend on the microbial concentration in the sample, method of concentration of the microorganism (if any), species and metabolic state of the microorganism(s), and the sensitivity of the enzyme detection system. For example, bacteria can be detected in the urine at a level of 10,000 (104 ) per mL with the nitro blue tetrazolium assay when bacteria from a 1 mL sample are collected on a 3 mm diameter filter disk.

Stoffene som blir anvendt i fremgangsmåten ifølge denne oppfinnelsen, er egnede for fremstilling av et kit. Et slikt kit kan innbefatte en bæreanordning som er inndelt for å motta i nær tilknytning én eller flere beholderanordninger, så som beholdere, rør o.l. Hver av beholderanordningene innbefatter én eller de separate elementene som blir anvendt i fremgangsmåten ifølge denne oppfinnelse. En av beholderanordningene kan f.eks. inneholde stoffet for å konsentrere mikroorganismene, så som filter ...eller semi-permeable membraner for å holde på bakterier eller sopp. Den andre beholderen kan inneholde kombinasjonen av det lytiske enzymet og det overflateaktive midlet. En tredje eller fjerde beholderanordning kan inneholde de forskjellige komponentene til enzympåvisningsanalysen. The substances used in the method according to this invention are suitable for the production of a kit. Such a kit may include a carrying device which is compartmentalized to receive in close association one or more container devices, such as containers, tubes and the like. Each of the container devices includes one or the separate elements that are used in the method according to this invention. One of the container devices can e.g. contain the substance to concentrate the microorganisms, such as filters ... or semi-permeable membranes to retain bacteria or fungi. The second container may contain the combination of the lytic enzyme and the surfactant. A third or fourth container device may contain the various components of the enzyme detection assay.

I tillegg kan bæreanordningen også inneholde en mengde beholderanordninger som hver inneholder en forskjellig, forutbestemt mengde av kjent bakterielt eller soppenzym som kan anvendes som en standard. Disse beholderne kan deretter bli anvendt for å fremstille en standardkurve som kan sammenlignes mot resultatene tilveiebragt ved anvendelse av fremgangsmåten ifølge denne oppfinnelsen for å påvise tilstedeværelse av bakterier i en prøve. In addition, the carrier device can also contain a number of container devices, each of which contains a different, predetermined amount of known bacterial or fungal enzyme that can be used as a standard. These containers can then be used to prepare a standard curve that can be compared against the results obtained using the method of this invention to detect the presence of bacteria in a sample.

Ved anvendelse av kittet, tilsetter anvenderen en forutmålt mengde av en prøve som er mistenkt for å inneholde bakterien eller soppen til en beholder, og konsentrere prøven og/eller fjerner interfererende stoffer, hvis det er nødvendig. Anvenderen tilsetter deretter innholdet av den første beholderen som inneholder kombinasjonen av det lytiske enzym og det overflateaktive midlet, og innholdet til den andre og tredje beholderen som inneholder enzympåvisningsanalysen. Etter en hensiktsmessig tid for utvikling av farve, i henhold til det bestemte enzympåvisningssystemet som blir anvendt, påvises de lyserte bakteriene eller soppene ved måling av den enzymatiske aktiviteten. When using the kit, the user adds a premeasured amount of a sample suspected of containing the bacteria or fungus to a container, and concentrates the sample and/or removes interfering substances, if necessary. The user then adds the contents of the first container containing the combination of the lytic enzyme and the surfactant, and the contents of the second and third containers containing the enzyme detection assay. After an appropriate time for color development, according to the particular enzyme detection system used, the lysed bacteria or fungi are detected by measuring the enzymatic activity.

En bør merke seg at ikke hvert eneste overflateaktivt middel eller lytiske enzymkombinasjon vil forsterke hver enzympåvisningsanalyse for hver mikrobielle species. Bestemmelsen av om en gitt lytisk enzym og en overfalteaktivt middelkombinasjon og enzympåvisninsanalyse kan virke innenfor rammen av foreliggende oppfinnelse bli utført ved anvendelse av en enkelt test. Testen innbefatter tilsetting av det lytiske enzymet og det overflateaktive midlet til en mikrobiell prøve og kjøring av en kontrollprøve samtidig* og observering om enzympåvisningsanalysen blir forsterket av kombinasjon av det lytiske enzymet og det overflateaktive midlet. Generelt er en økning i intensiteten til analysens påvisningssignal en indikasjon på forsterkning av enzympåvisningssystemet. It should be noted that not every surfactant or lytic enzyme combination will enhance every enzyme detection assay for every microbial species. The determination of whether a given lytic enzyme and surfactant combination and enzyme detection assay may work within the scope of the present invention can be performed using a single test. The test involves adding the lytic enzyme and the surfactant to a microbial sample and running a control sample at the same time* and observing whether the enzyme detection assay is enhanced by the combination of the lytic enzyme and the surfactant. In general, an increase in the intensity of the assay's detection signal is indicative of amplification of the enzyme detection system.

Følgende eksempler er ment å illustrere, men ikke begrense, fremgangsmåten ifølge foreliggende oppfinnelse. The following examples are intended to illustrate, but not limit, the method according to the present invention.

EKSEMPEL 1EXAMPLE 1

TestsystemTest system

I eksemplene 2-6, ble bakterier påvist ved anvendelse av den generelle fremgangsmåten. In Examples 2-6, bacteria were detected using the general procedure.

Bakteriene var kliniske stammer tilveiebragt fra Newport (Rhode Island) Nåvel Hospital og kultivert på næringsinn-holdende agar-skåler (Scott Laboratories, Fiskeville, Rhode Island). Prøver for testing var bakteriesuspensjoner, vanligvis i en konsentrasjon på IO<7>til IO<8>CFU (kolonidan-nende enhet) pr. mL, i fosfatbuffret saltvann. Bakterielle konsentrasjoner ble beregnet ved å anta en absorbans på 0,400 ved 650 nm for suspensjon på 1 x 10<8>CFU pr. mL og ble bekreftet ved utsåing på kulturskåler. Disse suspensjonene ble holdt ved 2-8°C til bruk. The bacteria were clinical strains obtained from Newport (Rhode Island) Nåvel Hospital and cultured on nutrient agar plates (Scott Laboratories, Fiskeville, Rhode Island). Samples for testing were bacterial suspensions, usually at a concentration of 10<7> to 10<8> CFU (colony-forming unit) per mL, in phosphate-buffered saline. Bacterial concentrations were calculated by assuming an absorbance of 0.400 at 650 nm for suspension of 1 x 10<8>CFU per mL and was confirmed by seeding on culture dishes. These suspensions were kept at 2-8°C until use.

Analyseoppløsningen ble fremstilt i frisk tilstand i vann, og Inneholdt følgende: 0,17 mg/ml nitroblå tetrazolim (NBT) The analysis solution was prepared fresh in water, and contained the following: 0.17 mg/ml nitro blue tetrazolim (NBT)

(Calbiochem, San Diego, California), 0,311 pg/ml Meldolablå (Calbiochem, San Diego, Calif.), 0.311 pg/ml Meldola blue

(Boehringer Mannheim Biochemicals, Indianapolis, Indiana), 0,096 mg/ml L-melkesyre (Sigma Chemical Co., St. Louis, Missouri), 1,35 mg/ml L-maleinsyre (Sigma), 0,130 mg/ml glukose (Fisher Scientific, Pittsburg, PA), 0,56 mg/ml natriumfosfat monobasisk monohydrat (Fisher), 4,42 mg/ml 3-nikotinamidadenindinukleotid (Boehringer Mannheim) og 0,3 M 2-amino-2 (hydroksymetyl)-l,3-propandiol (Sigma). Lytiske enzymer og/eller overflateaktive midler (alle fra Sigma) ble tilsatt til nivåer som indikert. pH-en til oppløsningen ble justert til 9,0, og oppløsningen ble holdt ved 2-8°C til bruk. (Boehringer Mannheim Biochemicals, Indianapolis, Indiana), 0.096 mg/ml L-lactic acid (Sigma Chemical Co., St. Louis, Missouri), 1.35 mg/ml L-maleic acid (Sigma), 0.130 mg/ml glucose (Fisher Scientific, Pittsburg, PA), 0.56 mg/ml sodium phosphate monobasic monohydrate (Fisher), 4.42 mg/ml 3-nicotinamide adenine dinucleotide (Boehringer Mannheim), and 0.3 M 2-amino-2(hydroxymethyl)-1,3 -propanediol (Sigma). Lytic enzymes and/or surfactants (all from Sigma) were added at levels as indicated. The pH of the solution was adjusted to 9.0, and the solution was kept at 2-8°C until use.

Analysene ble utført i 96-brønn mikrotiterplater (Dynatech Laboratories, Alexandria, Virginia) ved blanding av 80 pl analyseoppløsning og 20 pl prøve, og inkubering i 30 minutter ved 37" C. Absorbansene til brønnene ble bestemt i en Dynatech MR-600 mikroplateavleser ved 570 nm, og varierte fra 0,05 til 1,00 for positive prøver. Disse absorbansene ble korrigert for bakgrunn ved subtrahering av absorbansene til de nagetive kontrollene hvori 20 pl fosfatbuffret saltvann erstattet den bakterielle prøve, pg ved subtrahering av bidraget fra baerebakter len. The assays were performed in 96-well microtiter plates (Dynatech Laboratories, Alexandria, Virginia) by mixing 80 µl of assay solution and 20 µl of sample, and incubating for 30 minutes at 37" C. The absorbances of the wells were determined in a Dynatech MR-600 microplate reader at 570 nm, and ranged from 0.05 to 1.00 for positive samples.These absorbances were corrected for background by subtracting the absorbances of the negative controls in which 20 µl of phosphate buffered saline replaced the bacterial sample, pg by subtracting the contribution of Baerebacter len.

EKSEMPEL 2EXAMPLE 2

Suspensjoner av seks bakterielle spesies, ble testet som beskrevet i eksempel 1. Effekten av tilsetting av de lytiske enzymene lysozym (0,1 mg/ml) og det overfalteaktive midlet Tween-20 (0,05$) på farveutviklingen ble deretter bestemt. Resultatene fremkommer i tabell I. Suspensions of six bacterial species were tested as described in Example 1. The effect of addition of the lytic enzymes lysozyme (0.1 mg/ml) and the surfactant Tween-20 (0.05$) on color development was then determined. The results appear in Table I.

EKSEMPEL 3 EXAMPLE 3

I dette eksemplet ble to bakterielle suspensjoner analysert i henhold til eksempel 1. Effekten av farveutvikling ved tilsetting av det lytiske enzymlysozym (0,1 mg/ml) og til de to overflateaktive midlene, Tergitol-NP40 (0,05$) eller Triton X-114 (0,05$) ble bestemt med og uten tilsatt lysozym. Resultatene fremkommer i tabell II. "Tergitol" er et registrert varemerke til Union Carbide Corporation. "Triton" er et registrert varemerke til Rohm & Haas Company. In this example, two bacterial suspensions were analyzed according to Example 1. The effect of color development upon addition of the lytic enzyme lysozyme (0.1 mg/ml) and to the two surfactants, Tergitol-NP40 ($0.05) or Triton X -114 (0.05$) was determined with and without added lysozyme. The results appear in table II. "Tergitol" is a registered trademark of Union Carbide Corporation. "Triton" is a registered trademark of the Rohm & Haas Company.

EKSEMPEL 4 EXAMPLE 4

I dette eksemplet ble- én suspensjon av Pseudomonas aeruginosa analysert ved anvendelse av en modifikasjon av fremgangsmåten i eksempel 1. Bakterier i fosfatbuffret saltvann ble forbe-handlet med det lytiske enzymet lysostafin (0,5 mg/ml) og/eller det overflateaktive midlet Tween-20 (0,05$) i 30 minutter ved 37°C før analyseoppløsningen ble tilsatt som beskrevet i eksempel 1. Effekten av farveutviklingen til NBT ved lysostafin og Tween-20, ble bestemt og er oppsummert nedenfor i tabell III. In this example, one suspension of Pseudomonas aeruginosa was analyzed using a modification of the method in example 1. Bacteria in phosphate-buffered saline were pretreated with the lytic enzyme lysostaphin (0.5 mg/ml) and/or the surfactant Tween -20 (0.05$) for 30 minutes at 37°C before the assay solution was added as described in Example 1. The effect of the color development of NBT by lysostaphin and Tween-20 was determined and is summarized below in Table III.

EKSEMPEL 5 EXAMPLE 5

I dette eksemplet ble en Esherichia col1-suspensjon analysert i henhold til eksempel 1 og behandlet med et farveutviklende reagens inneholdende tetranitro blå tetrazolim (Sigma) i 0,34 mg/ml i stedet for NBT. Effektene på farveutviklingen ved tilsetting av lysozym 0,1 mg/ml og Tween-20 0,05$, ble deretter bestemt. Resultatene fremkommer i tabell IV. In this example, an Esherichia col1 suspension was assayed according to Example 1 and treated with a color developing reagent containing tetranitro blue tetrazolim (Sigma) at 0.34 mg/ml instead of NBT. The effects on color development by adding lysozyme 0.1 mg/ml and Tween-20 0.05$ were then determined. The results appear in table IV.

EKSEMPEL 6 EXAMPLE 6

I dette eksemplet ble to bakterielle suspensjoner analysert ved anvendelse av en modifikasjon av eksemple 1. In this example, two bacterial suspensions were analyzed using a modification of Example 1.

Analyseoppløsningen anvendt i dette eksemplet ble fremstilt i frisk tilstand i vann, og inneholdt 0,022 mg/ml 2 ,6-diklorindofenol (Sigma), 0,096 mg/ml L-melkesyre (Sigma), 1,35 mg/ml L-malinsyre (Sigma), 0,30 mg/ml glukose (Fisher), 4,42 mg/ml P-nikotinamidadenindinukleotid (Boehringer Mannheim), 0,076 mg/ml fenazinetosulfat (Sigma), 10 mM natriumfosfat (Fisher), og 0,15 M natriumklorid. pH-en til oppløsningen ble justert til 7,5 og oppløsningen ble holdt ved 2-8°C helt til bruk. Prøvene ble fremstilt som 1 eksempel 1. The analysis solution used in this example was prepared fresh in water, and contained 0.022 mg/ml 2,6-dichloroindophenol (Sigma), 0.096 mg/ml L-lactic acid (Sigma), 1.35 mg/ml L-malic acid (Sigma ), 0.30 mg/ml glucose (Fisher), 4.42 mg/ml P-nicotinamide adenine dinucleotide (Boehringer Mannheim), 0.076 mg/ml phenazine ethosulfate (Sigma), 10 mM sodium phosphate (Fisher), and 0.15 M sodium chloride. The pH of the solution was adjusted to 7.5 and the solution was kept at 2-8°C until use. The samples were prepared as 1 example 1.

Analysene ble utført i 96-bølge mikrotiterplater (Dynatech) ved blanding av 80 pl analyseoppløsning og 20 pl prøve og inkubering i 10 til 30 minutter ved 37°C. Absorbansfor-andringene i brønnene ble bestemt i en Dynatech MR-600 mikroplateavleser ved 630 nm. Analyser som inneholdt bare buffer, viste ingen forandringer i absorbans. Analysene som inneholdt bakterier viste en økning i absorbans. Effekten på absorbansforandringer ved tilsetting av det lytiske enzymlysozym (0,1 mg/ml) og det overflateaktive midlet Tween-20 (0,05$) er presentert .1 tabell V. The assays were performed in 96-well microtiter plates (Dynatech) by mixing 80 µl assay solution and 20 µl sample and incubating for 10 to 30 minutes at 37°C. The absorbance changes in the wells were determined in a Dynatech MR-600 microplate reader at 630 nm. Assays containing only buffer showed no changes in absorbance. The analyzes containing bacteria showed an increase in absorbance. The effect on absorbance changes when adding the lytic enzyme lysozyme (0.1 mg/ml) and the surfactant Tween-20 (0.05$) is presented in Table V.

Selv om oppfinnelsen er blitt beskrevet i detalj ved bruk av illustrasjoner og eksempler for å bedre forståelsen, er det innlysende at visse forandringer og modifikasjoner kan bli utført innenfor rammen av oppfinnelsen, og bare begrenset av rammen av vedlagte krav. Although the invention has been described in detail using illustrations and examples to improve the understanding, it is obvious that certain changes and modifications can be made within the scope of the invention, and limited only by the scope of the appended claims.

Claims (14)

1. Fremgangsmåte for påvisning av bakterier eller sopp i en prøve, karakterisert ved at man: lyserer en prøve som antas å inneholde bakterier eller sopp med en kombinasjon av lyti.sk enzym og overflateaktivt middel; kontakte nevnte lyserte prøve med et enzympåvisningssystem som påviser den bakterielle enzymaktiviteten eller soppens enzymaktivitet; og påviser tilstedeværelse av bakterie eller sopp i nevnte prøve.1. Procedure for detecting bacteria or fungi in a sample, characterized by: lyses a sample suspected of containing bacteria or fungi with a combination of lytic enzyme and surfactant; contacting said lysed sample with an enzyme detection system which detects the bacterial enzyme activity or the fungal enzyme activity; and demonstrates the presence of bacteria or fungi in said sample. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at man utfører nevnte lysering med nevnte lytiske enzym og overflateaktivt middel og nevnte kontakting med nevnte enzympåvisningssystem etter hverandre. 2. Method according to claim 1, characterized in that said lysis is carried out with said lytic enzyme and surfactant and said contacting with said enzyme detection system one after the other. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at man utfører nevnte lysering og nevnte kontakting med nevnte enzympåvisningssystem etter hverandre.Method according to claim 1, characterized in that said lysis and said contacting with said enzyme detection system are carried out one after the other. 4 . Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at man velger nevnte prøve fra gruppen bestående av fluider og vev fra dyr og mennesker.4. Method according to claim 1, characterized in that said sample is selected from the group consisting of fluids and tissues from animals and humans. 5. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte lytiske enzym velges fra gruppen bestående av autolysiner, glykosidaser, amidaser og endopeptidaser.5. Method according to claim 1, characterized in that said lytic enzyme is selected from the group consisting of autolysins, glycosidases, amidases and endopeptidases. 6. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte overflateaktivt middel velges fra gruppen bestående av joniske, ikke-joniske og zwitterjoniske overflateaktive midler.6. Method according to claim 1, characterized in that said surfactant is selected from the group consisting of ionic, non-ionic and zwitterionic surfactants. 7. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte enzympåvisningssystem inneholder nitro-blå-tetrazolium og en elektronbærer.7. Method according to claim 1, characterized in that said enzyme detection system contains nitro-blue-tetrazolium and an electron carrier. 8. Fremgangsmåte ifølge krav 7, karakterisert ved at nevnte elektronbærer velges fra gruppen bestående av 8-dimetylamino-2,3-benzofenoksazin, resorufin, fenanzin-metosulfat og fenazinetosulfat.8. Method according to claim 7, characterized in that said electron carrier is selected from the group consisting of 8-dimethylamino-2,3-benzophenoxazine, resorufin, phenazine methosulfate and phenazine methosulfate. 9. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at nevnte enzympåvisningssystem består av 2,6-diklorindofenol og en elektronbærer.9. Method according to claim 1, characterized in that said enzyme detection system consists of 2,6-dichloroindophenol and an electron carrier. 10. - Fremgangsmåte ifølge .krav 1, karakterisert ved at man filtrerer nevnte prøve før lysering.10. - Method according to claim 1, characterized in that said sample is filtered before lysis. 11. Fremgangsmåte ifølge krav 10, karakterisert ved at nevnte filtrerte prøve filtreres påny for å konsentrere bakteriene eller soppen som er inne i nevnte filtrerte prøve.11. Method according to claim 10, characterized in that said filtered sample is filtered again to concentrate the bacteria or fungi contained in said filtered sample. 12 . Fremgangsmåte for påvirkning av bakrterier eller sopp i en prøve, karakterisert ved at man: filtrerer en prøve som antas å inneholde bakterier eller sopp, for å fjerne interfererende debris i nevnte prøve og for å konsentrere nevnte bakterie eller sopp i nevnte prøve; lysere nevnte filtrerte prøve med en kombinasjon av lytisk enzym og overflateaktivt middel; kontakte nevnte lyserte prøve med et enzympåvisningssystem som påviser den bakterielle enzymaktiviteten eller soppenzymaktiviteten; og påviser tilstedeværelse av nevnte bakterie eller sopp i nevnte prøve.12 . Procedure for affecting bacteria or fungi in a sample, characterized by: filtering a sample believed to contain bacteria or fungus to remove interfering debris in said sample and to concentrate said bacteria or fungus in said sample; lighter said filtered sample with a combination of lytic enzyme and surfactant; contacting said lysed sample with an enzyme detection system which detects the bacterial enzyme activity or the fungal enzyme activity; and demonstrates the presence of said bacteria or fungus in said sample. 13. Kit for påvisning av bakterie eller sopp i en prøve, karakterisert ved at det innbefatter en bæreranordning som er inndelt for å motta i nær tilknytning deri en eller flere beholdere hvori (a) en første beholder inneholder en lytisk enzym og overflateaktivt middel og (b) en annen beholder inneholder et enzympåvisningssystem.13. Kit for the detection of bacteria or fungi in a sample, characterized in that it includes a carrier device which is divided to receive in close connection therein one or more containers in which (a) a first container contains a lytic enzyme and surfactant and (b) another container contains an enzyme detection system. 14 . Kit ifølge krav 13, karakterisert ved at det videre inneholder en anordning for filtrering av nevnte prøve for å fjerne interfererende debris fra nevnte prøve og å konsentrere nevnte bakterie eller sopp som er inne i nevnte prøve.14 . Kit according to claim 13, characterized in that it further contains a device for filtering said sample to remove interfering debris from said sample and to concentrate said bacteria or fungus that is inside said sample.
NO885400A 1987-04-08 1988-12-05 PROCEDURE FOR THE DISPOSAL OF BACTERIA AND SUSPENSION. NO885400L (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US3576487A 1987-04-08 1987-04-08
PCT/US1988/001155 WO1988008037A1 (en) 1987-04-08 1988-04-08 Method for the detection of bacteria and fungi

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO885400D0 NO885400D0 (en) 1988-12-05
NO885400L true NO885400L (en) 1988-12-05

Family

ID=26712479

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO885400A NO885400L (en) 1987-04-08 1988-12-05 PROCEDURE FOR THE DISPOSAL OF BACTERIA AND SUSPENSION.

Country Status (1)

Country Link
NO (1) NO885400L (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NO885400D0 (en) 1988-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5627045A (en) Multi-test format with gel-forming matrix for characterization of microorganisms
JP4454846B2 (en) Detection of pathogenic microorganisms and their antimicrobial susceptibility
AU639237B2 (en) Precipitate test for microorganisms
US5420017A (en) Method and kit for the detection of microorganisms
EP0309184B1 (en) Method for atp extraction
EP1725676B1 (en) Measuring contamination
US20050277170A1 (en) Device and method for detecting antibiotic inactivating enzymes
GB1604249A (en) Selective measurement of somatic and microbial cells
Selan et al. Reliability of a bioluminescence ATP assay for detection of bacteria
JP2001519167A5 (en)
EP1791971A4 (en) Device and method for detecting antibiotic-inactivating enzymes
US5989853A (en) Gel matrix with redox purple for testing and characterizing microorganisms
JPH0117105B2 (en)
US4132599A (en) Determination of antimicrobial susceptibilities on infected urines without isolation
Wu et al. Evaluation of three bacteriuria screening methods in a clinical research hospital
Wallis et al. Colorimetric method for rapid determination of bacteriuria
EP0286434A2 (en) Method for the detection of bacteria and fungi
EP0789779A2 (en) Medium for detecting target microbes in a sample
JPH078292A (en) Detecting method of gram-negative bacteria
NO885400L (en) PROCEDURE FOR THE DISPOSAL OF BACTERIA AND SUSPENSION.
AU712161B2 (en) Method and apparatus for testing paraffinophilic microorganisms for antimicrobial agent sensitivity
CN115261439A (en) Helicobacter pylori drug sensitivity kit and detection method thereof
EP0496410A1 (en) A method for the detection of microorganisms
FI91888B (en) Method for counting and determining mycoplasma bacteria
Giler et al. Urine xanthine oxidase activity in urinary tract infection.