NO883881L

NO883881L - Gaiters.

Info

Publication number: NO883881L
Application number: NO88883881A
Authority: NO
Inventors: Ian Arnold Datson
Original assignee: Ian Arnold Datson
Priority date: 1988-08-31
Filing date: 1988-08-31
Publication date: 1990-03-01
Also published as: NO883881D0

Abstract

En sko- eller støvel-gamasje hvis nedre ende ved hjelp av en permanent vanntett skjøtelinje (12) er festet til støvelens eller skoens ytre overflate og omgir støvelen eller skoen over sålen. Gamasjen har en åpning som strekker seg ned fra toppen, og en festeinnretning (28) som når den er lukket, hjelper til å holde gamasjen i oppstående stilling om brukerens legg. En kile (26) er anordnet innenfor åpningen, og den inntar en rørform når festeanordningen (28) er lukket. En trekksnor (22) eller en annen lukkeinnretning ved toppen av gamasjen kan benyttes til å trekke sammen gamasjens periferi rundt brukerens ben. Gamasjen hindrer vann i å strømme inn i støvelen eller skoen. Når det ikke er nødvendig med en gamasje, kan den. brettes ned som en rull (30) rundt ankelen på brukeren.A shoe or boot gaiter whose lower end is attached to the outer surface of the boot or shoe by means of a permanent waterproof joint line (12) and surrounds the boot or shoe over the sole. The gaiter has an opening extending down from the top, and a fastening device (28) which, when closed, helps to keep the gaiter in an upright position about the user's leg. A wedge (26) is arranged inside the opening, and it assumes a tubular shape when the fastening device (28) is closed. A drawstring (22) or other closure device at the top of the gaiter may be used to contract the periphery of the gaiter around the user's legs. The gaiter prevents water from flowing into the boot or shoe. When a gaiter is not needed, it can. folds down like a roll (30) around the ankle of the wearer.

Description

Oppfinnelsen angår en kraftig sko (og dette uttrykk som benyttes generelt omfatter også en støvel), og en gamasje er festet til denne og er anordnet for å hindre vann i å trenge inn i støvelen eller skoen, når den benyttes over våt og myrlendt grunn eller gjennom grunne bekker og elver samt i kraftig regnvær. The invention relates to a sturdy shoe (and this term as used generally also includes a boot), and a gaiter is attached to this and is arranged to prevent water from entering the boot or shoe, when used over wet and boggy ground or through shallow streams and rivers as well as in heavy rain.

Tidligere er det blitt benyttet gamasjer av forskjellige typer, men såvidt vites har alle garnasjetyper hittil ikke lykkes i å hindre vann i å trenge inn i skoen eller ned langs benet til brukeren når grunne bekker skal krysses eller i meget våt myrgrunn. Alle de kjente gamasjer er adskilt fra skoene, og de tjener bare til å beskytte mot en del av vannet. De mer innviklede typer er spesielt utformet for bruk sammen med spesielle skofabrikater, men de er fortsatt separate enheter som bare delvis har lykkes i å hindre inntrengning av vann. Gaiters of various types have been used in the past, but as far as is known, all types of gaiters have so far failed to prevent water from penetrating into the shoe or down the leg of the user when crossing shallow streams or in very wet marshy ground. All the known gaiters are separate from the shoes, and they only serve to protect against part of the water. The more complicated types are specially designed for use with special shoe makes, but they are still separate units that are only partially successful in preventing water ingress.

Hovedformålet med foreliggende oppfinnelse er å tilveie-bringe en forbedret gamasje som vil være meget mer effektiv i å redusere den mengde vann som i bruk kan trenge inn i skoen under de verste forhold. The main purpose of the present invention is to provide an improved gaiter which will be much more effective in reducing the amount of water which in use can penetrate into the shoe under the worst conditions.

Ifølge oppfinnelsen er det permanent festet en gamasje til en sko på en slik måte at gamasjen kan danne et vanntett rom sammen med støvelen eller skoen. Den er blant annetkarakterisert vedat de to deler, skoen og gamasjen, som vanligvis er separate deler, er satt sammen til et enkelt og vanntett fottøy. Denne gjenstand har i høy grad de funksjonelle karakteristika for en sko som er tilføyd den egenskap at inntrengning av vann, som ellers ville komme inn i skoen, hindres mer effektivt enn for enhver kjent gamasje. According to the invention, a gaiter is permanently attached to a shoe in such a way that the gaiter can form a waterproof space together with the boot or shoe. Among other things, it is characterized by the fact that the two parts, the shoe and the gaiter, which are usually separate parts, are assembled into a simple and waterproof footwear. This article has to a high degree the functional characteristics of a shoe with the added property that the ingress of water, which would otherwise enter the shoe, is prevented more effectively than for any known gaiter.

Dette er muliggjort ved to trekk: En permanent, men vanntett forbindelse mellom gamasjen og skoen, idet forbindel-sen løper rundt støvelen eller skoen over sålen, samt en gamasjekile. This is made possible by two features: A permanent, but waterproof connection between the gaiter and the shoe, as the connection runs around the boot or shoe over the sole, and a gaiter wedge.

Den vanntette forbindelse eller skjøt hindrer inntrengning av vann inn i skoen nedenfra ved den nedre ende av gamasjen. Dette oppnås ikke med noen av de kjente avtagbare gamasjer. The waterproof connection or joint prevents the ingress of water into the shoe from below at the lower end of the gaiter. This is not achieved with any of the known removable gaiters.

Oppfinnelsen omfatter mer spesielt en sko og en gamasje, der gamasjen har en nedre ende og en øvre ende, en vanntett forbindelse eller skjøtelinje mellom den nedre ende av gamasjen og den ytre overflate på fottøyet, en skjøtelinje som forløper rundt fottøyet over sålen, og gamasjen omfatter en vertikal forløpende kile samt en festeinnretning som i sammensnørt tilstand lukker kilen i rørform, samt en lukkeinnretning ved den øvre ende av gamasjen, som ved betjening snører sammen eller utvider periferien ved gamasjens øvre ende. More particularly, the invention includes a shoe and a gaiter, wherein the gaiter has a lower end and an upper end, a waterproof connection or joint line between the lower end of the gaiter and the outer surface of the footwear, a joint line extending around the footwear over the sole, and the gaiter comprises a vertically extending wedge as well as a fastening device which closes the wedge in tubular form in the constricted state, as well as a closing device at the upper end of the gaiter, which, when operated, constricts or expands the periphery at the upper end of the gaiter.

Garnasjekilen tjener til å hindre vann som passerer gamasjens åpning, i å komme inn i gamasjen rundt benet og inn i støvelen eller skoen til brukeren, samtidig som det blir mulig å foreta alle operasjoner som er nødvendig for at støvelen eller skoen skal funksjonere på vanlig måte. The gusset wedge serves to prevent water passing through the opening of the gaiter from entering the gaiter around the leg and into the boot or shoe of the wearer, while allowing all operations necessary for the boot or shoe to function normally .

Virkningen av kilen er at omkretsen på gamasjen skal kunne økes når gamasjen knyttes opp og rulles ned, slik at det blir mulig: (a) Å komme til og håndtere festeinnretningene for The effect of the wedge is to allow the circumference of the gaiter to be increased when the gaiter is tied up and rolled down, so that it becomes possible: (a) To access and handle the fastening devices for

støvelen eller skoen inne i gamasjen, ogthe boot or shoe inside the gaiter, and

(b) å trekke ut tungen på støvelen eller skoen for at det skal bli lett å tilpasse støvelen eller skoen når den skal tas på eller av. (b) to pull out the tongue of the boot or shoe in order to facilitate the adjustment of the boot or shoe when putting it on or taking it off.

Ved reduksjon av omkretsen på gamasjen når den skal tas på, vil kilen muliggjøre at gamasjen inntar en komfortabel og veltilpasset form med et pent utseende rundt benet, samtidig som den bidrar til å holde gamasjen i en opprettstående stilling på brukerens ben. By reducing the girth of the gaiter when put on, the gusset will enable the gaiter to take a comfortable and well-fitting shape with a nice appearance around the leg, while also helping to keep the gaiter in an upright position on the wearer's leg.

Kilen gjør det mulig å gjøre gamasjen lett håndterlig, med glatt-tilpasset og pent utseende når den er brettet ned som en "selvinnpakning" og ikke i bruk. The gusset makes it possible to make the gaiter easy to handle, with a smooth fit and neat appearance when folded down as a "self-wrap" and not in use.

Det skal nå gis en mer detaljert beskrivelse av en utførelsesform ifølge oppfinnelsen, som er vist på de med-følgende tegninger hvor: Fig. 1 er et perspektivriss av en støvel og en gamasje ifølge oppfinnelsen når gamasjen er trukket opp og dekker leggen på en bruker. Fig. 2 er et riss i større målestokk og viser gamasjen "oppskåret", slik at den øvre del av støvelen og et limlag som er benyttet for å feste den nedre ende av gamasjen til støvelen er vist. Fig. 3 er et grunnriss av støvelen og viser formen på gamasjen ved limiinjen. Fig. 4 viser gamasjen når den er i nedrullet stilling, og A more detailed description will now be given of an embodiment according to the invention, which is shown in the accompanying drawings where: Fig. 1 is a perspective view of a boot and a gaiter according to the invention when the gaiter is pulled up and covers the leg of a user . Fig. 2 is a drawing on a larger scale and shows the gaiter "cut", so that the upper part of the boot and an adhesive layer used to attach the lower end of the gaiter to the boot are shown. Fig. 3 is a plan of the boot and shows the shape of the gaiter at the glue line. Fig. 4 shows the gaiter when it is in the rolled-down position, and

fig. 5 er et perspektivriss i likhet med det på fig. 4, men viser gamasjen med festeinnretningen lukket når den benyttes nedrullet. fig. 5 is a perspective view similar to that in fig. 4, but shows the gaiter with the fastening device closed when used rolled down.

I denne utførelsesform er en støvel 10 og en gamasje 11 sammenføyd langs en skjøtelinje som er vist som et lag av vanntett lim 12 som løper rundt støvelen. I de tilfeller der skjøtelinjen omfatter sting eller sying, blir stinghullene fylt med lim for at skjøtelinjen skal bli vanntett. In this embodiment, a boot 10 and a gaiter 11 are joined along a joint line which is shown as a layer of waterproof adhesive 12 running around the boot. In cases where the joining line includes stitches or sewing, the stitch holes are filled with glue to make the joining line watertight.

Støvelen er utstyrt med lisseklaffer 13 som strekker seg opp fra innstegspartiet, og en ytre tunge 14 som er limt på de nedre ender på klaffene, strekker seg over gapet mellom disse for å hindre innstrømning av vann på dette sted. Limlaget 12 danner skille mellom et sett D-formede lisseringer 16 fra et nedre sett D-formede lisseringer 17 som støter opp til den øvre flate på den ytre tunge 14. En øvre skolisse 18 er tredd gjennom det øvre sett D-formede ringer 16, og en nedre skolisse er tredd gjennom det nedre sett D-formede ringer 17. The boot is equipped with lace flaps 13 which extend up from the entry part, and an outer tongue 14 which is glued to the lower ends of the flaps, extends over the gap between these to prevent the inflow of water at this point. The adhesive layer 12 forms a separation between a set of D-shaped lace rings 16 from a lower set of D-shaped lace rings 17 which butt up to the upper surface of the outer tongue 14. An upper shoe lace 18 is threaded through the upper set of D-shaped rings 16, and a lower shoelace is threaded through the lower set of D-shaped rings 17.

Den øvre ende på gamasjen er utstyrt med en kantsøm 21 som danner en rørformet hylse rundt den øvre ende, og denne rørformede hylse inneholder en trekksnor 22, som gjør det mulig å trekke sammen den øvre ende av gamasjen eller for å utvide denne. Trekksnoren 22 er i løsbart inngrep med en festeinnretning 23 av en type som er velkjent og i vanlig bruk. The upper end of the gaiter is provided with an edge seam 21 which forms a tubular sleeve around the upper end, and this tubular sleeve contains a drawstring 22, which makes it possible to contract the upper end of the gaiter or to expand it. The pull cord 22 is in releasable engagement with a fastening device 23 of a type that is well known and in common use.

En fremad vendende del 25 på gamasjen 11 er utstyrt med en kile 26 som dannes av to i avstand fra hverandre liggende, A forward-facing part 25 of the gaiter 11 is equipped with a wedge 26 which is formed by two lying at a distance from each other,

brettede klaffer 27 av gamasjemateriale. De brettede klaffer er limt sammen og også limt til støvelen 10 ved limlinjen 12, slik at inntrengning av vann hindres. (Sying og tetting av nålehullene kan alternativt benyttes). De brettede klaffer 27 kan brettes og fastholdes støtende opp til hverandre ved hjelp av knappformede festeinnretninger 28, hvorpå kilen 26 inntar en rørform, slik det best fremgår av fig. 1. Dette er en tilstand gamasjen inntar under normal bruk. Når den knappformede festeinnretning 28 frigjøres, slik det best er vist på fig. 2, blir imidlertid den effektive diameter på gamasjen øket vesentlig. Derved kan gamasjen 11 rulles ned i en rull 30, slik som vist på fig. 4, hvorpå den øvre skolisse 18 kan betjenes. Det blir også mulig for brukeren på en hurtig og enkel måte å løsgjøre gamasjen når det ikke er behov for denne. Men når gamasjen er i den på fig. 1 viste bruksstilling, vil gamasjen 11 ha i det minste tre tykkelser av garnasjemateriale liggende over leggpartiet på brukeren. folded flaps 27 of gaiter material. The folded flaps are glued together and also glued to the boot 10 at the glue line 12, so that ingress of water is prevented. (Sewing and sealing the needle holes can alternatively be used). The folded flaps 27 can be folded and held abutting each other by means of button-shaped fastening devices 28, whereupon the wedge 26 assumes a tubular shape, as can best be seen from fig. 1. This is a condition the gaiter assumes during normal use. When the button-shaped fastening device 28 is released, as is best shown in fig. 2, the effective diameter of the gaiter is, however, increased significantly. Thereby, the gaiter 11 can be rolled down into a roll 30, as shown in fig. 4, whereupon the upper shoelace 18 can be operated. It will also be possible for the user to quickly and easily detach the gaiter when it is not needed. But when the gaiter is in the one in fig. 1 shown use position, the gaiter 11 will have at least three thicknesses of lining material lying over the calf part of the user.

Det garnasjematerialet som benyttes i denne utførelsesform består av et laminat av mikroporøs polytetrafluoretylenfilm som er lagt mellom to stoffer av vevet materiale. Et slik produkt kan fåes fra W.L. Gore & Associates (UK) Ltd. of Scotland under det registrerte varemerke "GORE-TEX". Den mikroporøse PTFE-film eller membran skiller mellom vann i dråpeform og vann som vanndamp, slik at vanndamp kan passere gjennom denne, men den hindrer vann i å trenge gjennom. Dette er et nyttig trekk for brukerens komfort og gjør gamasjen i det vesentlige vanntett. Limlaget 12 er også et vanntett lag som hindrer innstrømning av vann til støvelen, og hvis det er nødvendig kan ethvert hull som måtte finnes ved de knappformede festeinnretninger 28 lukkes med et kitt- eller harpiks-materiale. Av tegningene kan det imidlertid sees at en inntrengning av vann gjennom de knappformede festeinnretninger 28, ikke vil medføre at vann kommer inn i støvelen, idet dette vann hindres i å komme inn av materialet i kilen 26. The garnish material used in this embodiment consists of a laminate of microporous polytetrafluoroethylene film which is placed between two fabrics of woven material. Such a product can be obtained from W.L. Gore & Associates (UK) Ltd. of Scotland under the registered trademark "GORE-TEX". The microporous PTFE film or membrane separates between water in droplet form and water as water vapour, so that water vapor can pass through, but it prevents water from penetrating. This is a useful feature for the user's comfort and makes the gaiter essentially waterproof. The adhesive layer 12 is also a waterproof layer which prevents the inflow of water into the boot, and if necessary, any hole that may be found at the button-shaped fastening devices 28 can be closed with a putty or resin material. From the drawings, however, it can be seen that a penetration of water through the button-shaped fastening devices 28 will not cause water to enter the boot, as this water is prevented from entering by the material in the wedge 26.

Den foran angitte utførelsesform er beskrevet med hensyn på de robuste, knappformede festeinnretninger 28 og en kile 26 som strekker seg ned den fremovervendende del av gamasjen 11. The aforementioned embodiment is described with regard to the robust, button-shaped fastening devices 28 and a wedge 26 which extends down the forward-facing part of the gaiter 11.

I beskrivelsen og på tegningene er tungen vist som en ytre tunge 14. I enkelte tilfelle kan det imidlertid også benyttes en indre tunge på støvelen. In the description and in the drawings, the tongue is shown as an outer tongue 14. In some cases, however, an inner tongue can also be used on the boot.

Oppfinnelsen kan benyttes sammen med disse støvler og andre typer sko som ifølge anvendelsesområdet (i snø, aur, myr, myrlendt terreng eller andre våtområder) fornuftig kunne forventes benyttet sammen med gamasjer. Slike støvler og sko kan være av to kategorier: Støvler og sko med tunger og tilhørende festeinnretninger, og støvler og sko uten tunger. The invention can be used together with these boots and other types of shoes which, according to the area of application (in snow, mud, bog, marshy terrain or other wet areas), could reasonably be expected to be used together with gaiters. Such boots and shoes can be of two categories: Boots and shoes with tongues and associated fastening devices, and boots and shoes without tongues.

Støvlene og skoene av den første kategori (dvs. med tunger) kan underklassifiseres i to typer, de hvis tunger krysser bøyningssonen på støvelen eller skoen, og de hvis tunger ikke krysser bøyningssonen. The boots and shoes of the first category (ie with tongues) can be sub-classified into two types, those whose tongues cross the bending zone of the boot or shoe, and those whose tongues do not cross the bending zone.

På de støvler og sko hvis tunger ikke krysser bøynings-sonen, vil den permanent vanntette forbindelseslinje på den ytre flate på støvelen eller skoen, som omgir støvelen eller skoen over sålen, også omskrive tungen fullstendig, slik at tungen og dens festeinnretninger i sin helhet blir liggende under gamasjen, og adkomst til disse blir mulig ved hjelp av kilen når garnasjefesteinnretningen er løst opp. On those boots and shoes whose tongues do not cross the flex zone, the permanently waterproof joint line on the outer surface of the boot or shoe, which surrounds the boot or shoe above the sole, will also circumscribe the tongue completely, so that the tongue and its fastening devices in their entirety are lying under the gaiter, and access to these becomes possible with the help of the wedge when the garnet fastening device is loosened.

På støvler og sko hvis tunger krysser bøyningssonen, og hvis tungene er av belgtypen som strekker seg under lisseklaffene uten unødvendig bretting under klaffene, går den permanent vanntette festelinje eller skjøtelinje direkte over den ytre flate på tungen. Utviklingsarbeid har imidlertid vist at hvis det forekommer en betydelig bretting under klaffene, vil dette bevirke gnaging og slitasje på materialet i gamasjen. Hvis det oppstår noen overdreven bretting under klaffene (hvilket er tilfelle i noen støveltyper), kan det benyttes et overlegg eller en ytre tunge som strekker seg over gapet mellom lisseklaffene, slik som vist på tegningene, og dette muliggjør flere variasjoner i festemiddeljusteringen, men uten overdreven bretting av lisseklaffene. Den permanente vanntette skjøte-linje går direkte tvers over den ytre overflate på dette overlegg eller ytre tunge. On boots and shoes whose tongues cross the flex zone, and if the tongues are of the bellows type that extend below the lace flaps without unnecessary folding under the flaps, the permanent waterproof attachment line or joint line runs directly over the outer surface of the tongue. However, development work has shown that if there is a significant folding under the flaps, this will cause chafing and wear on the material in the gaiter. If any excessive folding occurs under the flaps (which is the case in some types of boot), an overlay or outer tongue can be used which extends across the gap between the lace flaps, as shown in the drawings, and this allows for more variation in fastener adjustment, but without excessive folding of the lace flaps. The permanent waterproof joint line runs directly across the outer surface of this overlay or outer tongue.

For alle støvler og sko i den allerede nevnte kategori og for støvler og sko med tunger og tilhørende snøremidler, ligger kilen som er plassert i et sentralt vertikalplan, mest naturlig ved frontenden over tungen. Det er imidlertid mulig å plassere kilen ved bakenden eller på sidene, hvis det ønskes å beskytte garnasjesnøremidlene fra gnissing og riving i ulendt terreng. For støvler av den andre kategori, dvs. støvler og sko uten tunger, kan kilen ligge enten ved frontenden eller denne kan også være plassert på siden eller ved hælen for å få adkomst til støvel- eller sko-festemidlene og for å betjene disse. For all boots and shoes in the already mentioned category and for boots and shoes with tongues and associated lacing means, the wedge, which is placed in a central vertical plane, lies most naturally at the front end above the tongue. However, it is possible to place the wedge at the rear end or on the sides, if it is desired to protect the garnet laces from rubbing and tearing in rough terrain. For boots of the second category, i.e. boots and shoes without tongues, the wedge may be located either at the front end or it may also be located at the side or at the heel to gain access to and operate the boot or shoe fasteners.

For støvler og sko i denne kategori går den vanntette festelinje over den ytre flate på støvelen eller skoen og omgir denne over sålen, og denne omslutter støvelens eller skoens festemidler på samme måte som den omslutter tungene på støvler og sko, hvor tungene ikke krysser bøyningssonen. For boots and shoes in this category, the waterproof attachment line runs over the outer surface of the boot or shoe and surrounds it above the sole, and this encloses the boot's or shoe's fasteners in the same way as it encloses the tongues of boots and shoes, where the tongues do not cross the flexion zone.

Forskjellige anvendelser av oppfinnelsen har blitt foretatt under kraftige og utstrakte prøver i felten. En "Scarpa Trionic Mirage" turstøvel (fremstilt av Calzaturifico Scarpa Vialetiziano, Italia) er for eksempel en støvel med tunge som krysser bøyningssonen. På denne støvel ble det montert en gamasje på den måte som er beskrevet for denne støveltype. Støvelen ble utprøvet 12 timer pr. dag i fem uker i Tasmanias Cradle Mountain - Lake St. Clair National Park - et område som er alminnelig kjent som myrlendt terreng med sumper og vannfylte stier, adskillige bekkeoverganger og snøfall, og resultatene var enestående. Various applications of the invention have been carried out under vigorous and extensive tests in the field. For example, a "Scarpa Trionic Mirage" hiking boot (manufactured by Calzaturifico Scarpa Vialetiziano, Italy) is a boot with a tongue that crosses the flexion zone. A gaiter was fitted to this boot in the manner described for this type of boot. The boot was tested 12 hours per day for five weeks in Tasmania's Cradle Mountain - Lake St. Clair National Park - an area commonly known as boggy terrain with swamps and waterlogged trails, numerous stream crossings and snowfalls, and the results were outstanding.

Utstrakt utviklingsarbeid av denne type har klart vist at den beste fremgangsmåte for å utøve oppfinnelsen avhenger av det formål den skal benyttes til. Om det er best å benytte et "berørende og fastholdende" festemiddel slik som det som selges under det registrerte varemerke "VELCRO", for å lukke garnasje-åpningen, eller om det foretrekkes en rekke knapper, er f.eks. avhengig av det terreng hvor oppfinnelsen skal benyttes. Hvis terrenget er myrlendt og sumpete eller har høyt gress etc., vil knapper være det foretrukne, fordi de ikke vil bli tilstoppet med slam, grus eller annet rusk. Hvis derimot oppfinnelsen benyttes ved hyppige bekkeoverganger i relativt rene områder, kan det foretrekkes snøremidler eller festemidler av "VELCRO"-typen, fordi denne innretning lettere og hurtigere lar seg åpne og lukke. Extensive development work of this type has clearly shown that the best method for practicing the invention depends on the purpose for which it is to be used. Whether it is best to use a "touching and retaining" fastener such as that sold under the registered trademark "VELCRO", to close the garnet opening, or whether a series of buttons is preferred, is e.g. depending on the terrain where the invention is to be used. If the terrain is marshy and swampy or has tall grass etc., buttons will be preferred, because they will not get clogged with mud, gravel or other debris. If, on the other hand, the invention is used for frequent stream crossings in relatively clean areas, lacing means or fastening means of the "VELCRO" type may be preferred, because this device can be opened and closed more easily and quickly.

Lignende gjelder for materialet i gamasjen. Hvis oppfinnelsen bare sjelden skal benyttes for å vasse gjennom myrer og bekker, da kan det benyttes ethvert materiale som er ugjennomtrengelig for vann (f.eks. belagt nylon), og det vil virke så godt som ethvert annet, forutsatt at støvelen eller skoen er fremstilt av lær. The same applies to the material in the gaiters. If the invention is only to be used infrequently for wading through bogs and streams, then any material impermeable to water (e.g. coated nylon) can be used and will work as well as any other, provided the boot or shoe is made of leather.

Hvis derimot oppfinnelsen skal benyttes for til stadighet å vasse i vann (som i tilfellet i Tasmanias National Park) eller for å gå lenge under lange og voldsomme regnperioder (ved bruk av overtrekksbukser eller en regnfrakk som dekker toppen av gamasjen), er det best å benytte en membran av polytetrafluoretylen, hvorpå det er laminert to lag av stoff av den type som er solgt under det registrerte varemerke "GORE-TEX". If, on the other hand, the invention is to be used to constantly wade in water (as in the case of Tasmania's National Park) or to walk for long periods during long and violent periods of rain (using over-trousers or a raincoat that covers the top of the gaiters), it is best to use a membrane of polytetrafluoroethylene, on which two layers of fabric of the type sold under the registered trademark "GORE-TEX" are laminated.

På nytt gjelder det samme for støvlene. Hvis det foretas veldig mye vassing i myrlendt terreng, vil en lærstøvel i ett stykke og med polstret tunge virke like godt. Men en slik støvel er dårligere enn en ridestøvel, hvis formålet er å ri på hest i vått, myrlendt eller snødekket landskap. Funksjonen av begge støveltyper blir likevel forbedret ved montering av gamasjer av den type som ligger innenfor rammen av oppfinnelsen. Again, the same goes for the boots. If a lot of wading is done in boggy terrain, a one-piece leather boot with a padded tongue will work just as well. But such a boot is inferior to a riding boot, if the purpose is to ride a horse in wet, marshy or snowy landscapes. The function of both types of boot is nevertheless improved by fitting gaiters of the type that lie within the scope of the invention.

Når det benyttes støvler under ekstremt våte forhold, kan læroverdelene bli vannmettet, uansett om det benyttes gamasjer ifølge denne oppfinnelse. I slike tilfeller kan det oppnås visse fordeler ved å fore støvelens indre flate med "GORE-TEX" til en dybde på omtrent 40 mm fra den øvre ende av støvelen. When boots are used in extremely wet conditions, the leather uppers may become waterlogged, regardless of whether gaiters according to this invention are used. In such cases, certain advantages can be obtained by lining the inner surface of the boot with "GORE-TEX" to a depth of approximately 40 mm from the upper end of the boot.

Claims

1. Gaiter (11) intended to be attached to a shoe (10), characterized in that when the gaiter (11) which has an upper end and a lower end, is thus attached by means of a waterproof joint line (12) between the gaiter's (11) lower end and the outer surface of the shoe (10), that the joint line (12) circumscribes the shoe (10) over the sole, and that the gaiter (11) includes a vertically extending wedge (26), as well as locking means or fasteners (16, 17, 18, 19, 28), which when they are tied close the wedge (2 6) into a tube shape, and that at the upper end of the gaiter (11) are arranged closing means (21, 22, 23) which are intended for to tighten or widen the circumference at the upper end of the gaiter (11).

2. Leggings according to claim 1, characterized in that the wedge (26) extends up along a forward-facing part of the gaiter (11) from the bottom of the gaiter to the top, and that the locking means comprise a series of button-shaped locking buttons (28).

3. Gaiter according to claim 1 or 2, characterized in that the periphery at its upper end is so large that the gaiter (11) can be rolled down when the closure element (21, 22, 23) at the periphery is detached.

4. Gaiters according to claim 1 or 2, characterized in that the gaiters (11) are made of an open but waterproof material.

5. Leggings according to claim 1, characterized in that the gaiter (11) is produced as a laminate of microporous polytetrafluoroethylene which is placed between two fabric layers of woven material.

6. Gaiters according to claim 1, characterized in that the waterproof joint line (12) consists of a membrane between the lower end of the gaiter and the outer surface of the shoe (10) and prevents the inflow of water into the shoe.

7. Shoes and gaiters according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the closing means comprise a pull cord (22) which extends around the upper end of the gaiter (10), as well as a fastening device (23) which is in releasable engagement with the pull cord (22).

8. Shoes and gaiters according to claim 1 or 2, characterized in that the locking means comprise D-shaped rings (16, 17) which are attached to flaps, that a set of D-shaped rings (16) lie above and another set of D-shaped rings (17) lie below the adhesive layer (12), and that two shoelaces (18, 19) are threaded through the D-shaped rings (16, 17) in the respective sets.

9. Boot and gaiter, where the gaiter is the one according to claim 1, characterized in that the boot has a pair of spaced apart lace flaps (13), that lace lacing means (16, 17) are arranged on the flaps (13), that a outer tongue (14) extends over the gap between the lower ends of the flaps (13), and that the watertight joint line (12) extends over the outer surface of the outer tongue (14).

10. Boots and gaiters, characterized in that the boot (10) has a pair of spaced apart lace flaps (13) which extend up to the boot's entry part, that lace lacing means (16, 17) are arranged on the flaps (13), that an outer tongue (14) extends over the gap between the lower ends of the flaps (13), that the gaiter (11) is the one according to claim 1 and has a lower and an upper end, that an adhesive layer (12) glues the lower end of the gaiter to the outer tongue (14) and to the outer surface of the boot and circumscribes the boot over the sole to form a waterproof joint line (12) between the lower end of the gaiter and the boot (10), that the waterproof joint line (12) is spaced from the flexion zone of the boot, that the gaiter (11) comprises a forward-facing, vertically extending wedge (26), as well as locking buttons (28) which in the locked state close the wedge (26) in tubular form, and that closing means (21, 22, 23) at the upper end of the gaiter (11) is intended to constrict or widen the periphery at the upper end of the gaiter (11), the periphery the gap is so large that the gaiter can be rolled down when the closing devices (21, 22, 23) are released.