NO875186L

NO875186L - BACKGROUND FOR IRONING UNITS.

Info

Publication number: NO875186L
Application number: NO875186A
Authority: NO
Inventors: Peter Alexander Pohl
Original assignee: Solana Ab
Priority date: 1986-04-15
Filing date: 1987-12-11
Publication date: 1987-12-11
Also published as: NO875186D0

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et liggeunderlag for bestrålingsenheter, fortrinnsvis såkalte solaria, beregnet for en person som ligger på ryggen, omfattende en transparent plate eller lignende, hvilken er beregnet til å bli gjennomlyst fra undersiden ved hjelp av minst en strålekilde, og på hvilken personen er beregnet å ligge. The present invention relates to a lying surface for irradiation units, preferably so-called solariums, intended for a person lying on their back, comprising a transparent plate or the like, which is intended to be illuminated from below by means of at least one radiation source, and on which the person is intended to lie.

Kjente liggeunderlag omfattende en plan, horisontal plate, har betydelige ulemper. En person som f.eks. ligger på ryggen på en kjent understøttelse og holder armene noe ut fra kroppen, ligger relativt ukomfortabelt og samtidig blir brystet og armenes sider utsatt for relativt liten bestråling. Known sleeping mats comprising a flat, horizontal plate have significant disadvantages. A person who e.g. lies on the back on a known support and holds the arms somewhat out from the body, lies relatively uncomfortably and at the same time the chest and the sides of the arms are exposed to relatively little radiation.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et liggeunderlag,som er utformet ergonometrisk, ekstremt komfortabelt og utformet for optimal bestråling under på andre måter bestemte forhold. The present invention relates to a sleeping pad, which is ergonomically designed, extremely comfortable and designed for optimal irradiation under otherwise determined conditions.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører således et liggeunderlag for bestrålingsenheter, primært såkalte solaria, beregnet for en person som fortrinnsvis ligger på ryggen og omfattende en plate eller lignende som i det minste er transparent over sin største del og beregnet til å bli gjennomlyst underifra ved hjelp av minst en strålekilde, og på hvilken plate personen er bergnet å ligge. The present invention thus relates to a lying surface for irradiation units, primarily so-called solariums, intended for a person who preferably lies on his back and comprising a plate or the like which is at least transparent over its largest part and intended to be illuminated from below by means of at least a radiation source, and on which plate the person is asked to lie.

Oppfinnelsen er spesieltkarakterisert vedat platen omfatter to langsgående kantpartier med fortrinnsvis plant tverrsnitt, et parti på hver langside, hvilke partier er beregnet å være hovedsakelig horisontale og tjene som understøttelse for personens armer, og et parti med hovedsakelig V-formet tverrsnitt, hvilket er dannet av to partier som er noe skråstilt fra de respektive kantpartier, mot platens langsgående senterlinje, hvilke partier er beregnet å tjene som understøttelse for personens hode, rygg etc, og at det i forbindelse med nevnte senterlinje er plassert en langsgående nedtrykning, hvilken er beregnet for personens ryggsøyle. Oppfinnelsen er beskrevet i det følgende med henvisning til et utførelseseksempel og til de etterfølgende tegninger, i hvilken The invention is particularly characterized in that the plate comprises two longitudinal edge sections with a preferably flat cross-section, a section on each long side, which sections are intended to be mainly horizontal and serve as support for the person's arms, and a section with a mainly V-shaped cross-section, which is formed by two parts which are slightly inclined from the respective edge parts, towards the plate's longitudinal center line, which parts are intended to serve as support for the person's head, back, etc., and that in connection with said center line a longitudinal depression is placed, which is intended for the person's spinal column. The invention is described in the following with reference to an exemplary embodiment and to the subsequent drawings, in which

fig. 1 er et vertikalt tverrsnitt gjennom et meget skjematisk vist første utførelseseksempel av et liggeunderlag ifølge oppfinnelsen, fig. 1 is a vertical cross-section through a very schematically shown first embodiment of a sleeping pad according to the invention,

fig. 2 er et perspektivriss av en plate for et liggeunderlag i samsvar med fig. 1, fig. 2 is a perspective view of a plate for a sleeping pad in accordance with fig. 1,

fig. 3 viser platen hovedsakelig ifølge fig. 2, sett mot en endeflate, og fig. 3 shows the plate mainly according to fig. 2, viewed against an end face, and

fig. 4 er et vertikalt tverrsnitt gjennom en meget skjematisk vist, andre utførelsesform av et liggeunderlag ifølge oppfinnelsen. fig. 4 is a vertical cross-section through a very schematically shown, second embodiment of a sleeping pad according to the invention.

I fig. 1 betegner 1 henvisningstallet 1 en person som ligger på ryggen, for hvilken person liggeunderlaget 2 ifølge oppfinnelsen er beregnet. Henvisningstallet 3 angir en transparent plate eller lignende, hvilken er beregnet å bli gjennomlyst fra undersiden ved hjelp av minst en, men fortrinnsvis et antall strålekilder 4, og på hvilken personen 1 er beregnet å hvile. In fig. 1, the reference number 1 denotes a person lying on their back, for which person the sleeping pad 2 according to the invention is intended. The reference number 3 indicates a transparent plate or the like, which is intended to be illuminated from the underside by means of at least one, but preferably a number of radiation sources 4, and on which the person 1 is intended to rest.

Platen 3 omfatter to langsgående kantpartier 5 av fortrinnsvis plant tverrsnitt, et parti på hver langside, hvilke partier er beregnet å være hovedsakelig horisontale og å tjene som understøttelse for armene til personen 1, og et parti 6 av hovedsakelig V-formet tverrsnitt, hvilket er tildannet ved hjelp av to partier 8 som heller noe nedad fra de respektive kantpartier 5 til platens 3 senterlinje 7, og beregnet til å tjene som understøttelse for personens hode, rygg etc, som vist i fig. 1. The plate 3 comprises two longitudinal edge parts 5 of preferably flat cross-section, a part on each long side, which parts are intended to be mainly horizontal and to serve as support for the arms of the person 1, and a part 6 of mainly V-shaped cross-section, which is formed by means of two parts 8 which slope somewhat downwards from the respective edge parts 5 to the center line 7 of the plate 3, and intended to serve as support for the person's head, back etc., as shown in fig. 1.

Henvisningstallet 9 angir en langsgående fordypning i forbindelse med senterlinjen 7, hvilken fordypning er beregnet for personens 1 ryggsøyle. The reference number 9 indicates a longitudinal depression in connection with the center line 7, which depression is calculated for the person's 1 spinal column.

Ifølge foretrukne utførelsesformer, er platen 3 formet i ett stykke av transparent materiale, f.eks. plexiglass (som vist i fig. 2 og 3). According to preferred embodiments, the plate 3 is formed in one piece of transparent material, e.g. plexiglass (as shown in fig. 2 and 3).

Ifølge foretrukne utførelsesformer, er det tilveiebragt strålekilder i form av langstrakte rør 4, fig. 1 og 4, hvilke er plassert i forbindelse med platens 3 underflate 3', og hvor de fleste, fortrinnsvis alle av rørene 4,4' som ligger ved kantpartiene 5, i det minste ved overgangen fra kant-partiet 5 til det V-formede parti 5, er anbragt i et høyere nivå enn fortrinnsvis alle gjenværende rør 4,4". Ved ut-førelsesformen ifølge fig. 4, er således alle rørene 4' anordnet under partiene 5, anbragt på et felles nivå som er høyere enn det felles nivå, ved hvilket rørene 4" anordnet under det V-formede parti 6, er plassert. According to preferred embodiments, radiation sources are provided in the form of elongated tubes 4, fig. 1 and 4, which are placed in connection with the lower surface 3' of the plate 3, and where most, preferably all, of the tubes 4,4' located at the edge parts 5, at least at the transition from the edge part 5 to the V-shaped part 5, is arranged at a higher level than preferably all remaining pipes 4.4". In the embodiment according to Fig. 4, all the pipes 4' are thus arranged below the parts 5, arranged at a common level which is higher than the common level, at which the pipes 4" arranged under the V-shaped part 6 are placed.

Ved utførelsesformene av platen 3 som vist i fig. 1-3, ender platen ved ytterkanten 10 av hvert kantparti 5 i en nedadbøyd langsgående flens 11 eller lignende, hvilken overlapper partier 12 i understøttelsen og som bærer platen 3, som skjematisk vist i fig. 1. Rengjøring av platen og under-støttelsen lettes herved. Virkemåten til arrangementet ifølge oppfinnelsen skulle stort sett være åpenbar fra det foregående. De horisontale kantpartier 5 gir personen 1 under-støttelse for å holde armene komfortabelt på den ønskede måte, selv under lengre perioder, samtidig som personen ikke behøver å ligge på ryggsøylen, og hvor på grunn av den høye plassering av strålekildene 4' ved kantpartiene 5, det oppnås optimal nytte av strålekildene for bestråling. Dette gjelder selvsagt spesielt sidepartlene til kroppen og armene. In the embodiments of the plate 3 as shown in fig. 1-3, the plate ends at the outer edge 10 of each edge part 5 in a downwardly bent longitudinal flange 11 or the like, which overlaps parts 12 in the support and which carries the plate 3, as schematically shown in fig. 1. Cleaning of the plate and the support is thereby facilitated. The operation of the arrangement according to the invention should largely be obvious from the foregoing. The horizontal edge parts 5 provide the person 1 with support to keep the arms comfortably in the desired way, even for longer periods, while the person does not need to lie on the spine, and where due to the high position of the radiation sources 4' at the edge parts 5 , optimal use of the radiation sources for irradiation is achieved. This of course particularly applies to the side parts of the body and arms.

Som det bør ha fremgått av det foregående, er det ved den foreliggende oppfinnelse ved hjelp av meget enkle midler, frembragt spesielle fordeler sammenlignet med den kjente teknikk. As should have been apparent from the foregoing, the present invention, by means of very simple means, has produced particular advantages compared to the known technique.

Oppfinnelsen er ovenfor beskrevet med henvisning til ut-førelsesf ormer , det kan selvsagt tenkes flere utførelses-former og mindre endringer uten derved å avvike fra opp-finnelsens ånd. Visse avvik, f.eks. fra plasseringen av strålekildene som foreslått ovenfor, kan utføres. Det er også mulig å tenke seg avvik fra den angitte tverrsnittsform for platen 3, hvor den ikke er helt nødvendig, såsom ved den beregnede fotende av liggeunderlaget. The invention is described above with reference to embodiments, several embodiments and minor changes are of course conceivable without thereby deviating from the spirit of the invention. Certain deviations, e.g. from the location of the radiation sources as suggested above, can be carried out. It is also possible to imagine deviations from the indicated cross-sectional shape for the plate 3, where it is not absolutely necessary, such as at the calculated foot end of the sleeping pad.

I samsvar med en foretrukken utførelsesform, er liggeunderlaget utformet hovedsakelig i overensstemmelse med svensk patent .............. (patentsøknad 8601696-1) hvor midler 13 er tilveiebragt for direkte og/eller indirekte bestemmelse av driftstemperaturen for minst en strålekilde 4, og innretning (ikke vist) for sammenligning av således avfølte verdier som utgjør aktuelle verdier, med en forhåndsbestemt nominell verdi eller nominelt verdiintervall og regulering av kapasiteten til i det minste forekommende vifter 14 for kjøling av liggeunderlagets strålekilder og nevnte plate 3 ved påtrykket luftkjøling, slik at et forhåndsbestemt forhold mellom aktuell verdi og nominell verdi eller nominell verdiintervall, oppnås. In accordance with a preferred embodiment, the sleeping pad is designed mainly in accordance with Swedish patent .............. (patent application 8601696-1) where means 13 are provided for direct and/or indirect determination of the operating temperature for at least one radiation source 4, and device (not shown) for comparing thus sensed values, which constitute current values, with a predetermined nominal value or nominal value interval and regulation of the capacity of at least existing fans 14 for cooling the lying surface's radiation sources and said plate 3 by applying air cooling, so that a predetermined ratio between current value and nominal value or nominal value interval is achieved.

Det er selvsagt mulig å tenke seg utførelsesformer hvor visse eller alle strålekildene er av et slag forskjellig fra de langstrakte rør som er vist her. It is of course possible to imagine embodiments where some or all of the radiation sources are of a type different from the elongated tubes shown here.

Ved utførelsesformen av platen 3 som vist i figurene, behøver fordypningen 9 ikke strekke seg hele veien til platens respektive endeflater. Det kan imidlertid tenkes utførelses-former hvor fordypningen strekker seg fra en endeflate til den andre. In the embodiment of the plate 3 as shown in the figures, the recess 9 need not extend all the way to the respective end surfaces of the plate. However, it is possible to imagine embodiments where the recess extends from one end surface to the other.

Oppfinnelsen må således ikke anses begrenset til utførelses-formene som er omtalt i det foregående, men kan varieres innen rammen av de etterfølgende krav. The invention must therefore not be considered limited to the embodiments mentioned above, but can be varied within the framework of the following claims.

Claims

1. A lying surface for irradiation units, preferably so-called solariums, intended for a person who preferably lies on his back, comprising a transparent plate or the like, which is transparent over at least a significant part and which is intended to be illuminated from below by means of at least one radiation source , and on which the person is intended to lie, characterized in that the plate 3 comprises two longitudinal edge sections (5) with preferably flat cross-sections, one section on each long side, which sections are intended to be mainly horizontal and serve as support for the arms of the person ( 1), and a part (6) with a mainly V-shaped cross-section, formed by two parts (8) which slope slightly downwards from the respective edge parts (5) towards the longitudinal center line (7) of the plate (3), and which is intended for to serve as support for the person's head, back, etc., and that in connection with the aforementioned center line (7) a longitudinal recess (9) is arranged which is intended for the person's back g column.

2. Sleeping mat according to claim 1, characterized in that the plate (3) is formed in one piece of a transparent material, e.g. so-called plexiglass.

3. Sleeping mat according to claim 1 or 2, characterized in that radiation sources (4), preferably in the form of elongated tubes, are placed in connection with the lower surface of the plate (3), and that most of the tubes at said edge parts (5), at least at the transition from the edge parts (5) to the V-shaped part (6) is placed at a higher level than preferably the rest of the pipes.

4. Sleeping mat according to claim 1,2 or 3, characterized in that at the outer edge (10) of each edge part (5) the plate (3) ends in a downwardly bent longitudinal flange (11) or the like, which overlaps parts (12) in the support ( 2) and which carries the plate (3).

5 . Sleeping mat according to claim 1,2,3 or 4, characterized in that the device (13) is arranged for direct and/or indirect determination of the operating temperature of at least one radiation source (4), and device for comparing the thus sensed value, for to constitute a current value with a predetermined nominal value or nominal value interval and regulation of the capacity of at least existing fans (14) for cooling the substrate (2) radiation sources (4) and the plate (3) by forced air cooling, so that a predetermined ratio between actual value and nominal value or nominal value interval, is achieved.