NO864404L

NO864404L - CASES FOR LOOSE PRODUCTS, SPECIAL SWEETS.

Info

Publication number: NO864404L
Application number: NO864404A
Authority: NO
Inventors: Patrizio Roila
Original assignee: Buitoni Poligrafico Spa
Priority date: 1985-03-06
Filing date: 1986-11-05
Publication date: 1986-11-05
Also published as: NO864404D0

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en eske for å inneholde løse produkter, særlig søtsaker, slik som sukkerbelagte mandler, pastiller, sjokolade, sukkertøy o.l., idet esken har en uttaksåpning for produktene beregnet til å åpnes ved dreining av frontpartiet til selve esken. The present invention relates to a box for containing loose products, in particular sweets, such as sugar-coated almonds, pastilles, chocolate, candy etc., the box having an outlet opening for the products intended to be opened by turning the front part of the box itself.

Den nevnte éske dannes av et plant, stanset element i ett stykke, generelt laget av papp, fortrinnsvis ved hjelp av et mekanisk oppreisningssystem som innebærer brette- og lime-operasjoner for de enkelte elementer som danner det stansede element. The aforementioned box is formed by a flat, punched element in one piece, generally made of cardboard, preferably by means of a mechanical straightening system which involves folding and gluing operations for the individual elements that form the punched element.

Esken i henhold til den foreliggende oppfinnelse vil forklares bedre i det følgende, med en beskrivelse av et utfør-elseseksempel under henvisning til de vedføyde tegninger, der: Fig. 1 viser en planprojeksjon av det plane, stansede element The box according to the present invention will be better explained in the following, with a description of an embodiment with reference to the attached drawings, where: Fig. 1 shows a plan projection of the flat, punched element

i ett stykke som danner utgangspunktet.in one piece that forms the starting point.

Fig. 2 viser i oppriss vedkommende eske i lukket og forseglet Fig. 2 shows an elevation of the box in question, closed and sealed

tilstand, ogcondition, and

Fig. 3 viser i perspektiv esken i fig. 2 i åpen tilstand etter Fig. 3 shows in perspective the box in fig. 2 in the open state after

at forseglingen er brudt.that the seal is broken.

Under henvisning til fig. 1, der det plane, stansede element i ett stykke for dannelse av esken i henhold til den foreliggende oppfinnelse er vist, idet det tas i betraktning at de mange elementer som danner det stansede element som heretter skal beskrives skal betraktes som forbundet med hverandre ved hjelp av svekningslinjer dersom ikke annet er angitt, er det med 1 vist den øvre veggside, som har rektangulær form og som ved midten av den frie langside har en gripeflik 2, og, med start fra enden av nevnte side, en linje 3 med minsket mot-stand, beregnet til å danne et endeparti som kan rives ut, og som har trapesform, angitt med 4. With reference to fig. 1, where the planar, punched element in one piece for forming the box according to the present invention is shown, taking into account that the many elements that form the punched element to be described hereafter are to be considered as connected to each other by of weakening lines, unless otherwise indicated, 1 shows the upper wall side, which has a rectangular shape and which has a grip tab 2 in the middle of the free long side, and, starting from the end of the said side, a line 3 with the reduced towards stand, intended to form an end part which can be torn out, and which has a trapezoidal shape, indicated by 4.

Hver kortside av veggen 1 er forbundet med en langside av en rektangulær side 5 på den sideveise yttervegg, mens dens langside motsatt av den tidligere nevnte frie side er forbundet med en første langside av en rektangulær side 6 i endeveggen, idet kortsidene til denne er forbundet med respektive kanter 7 som understøtter sideveggen. Each short side of the wall 1 is connected to a long side of a rectangular side 5 on the lateral outer wall, while its long side opposite to the previously mentioned free side is connected to a first long side of a rectangular side 6 in the end wall, the short sides of which are connected with respective edges 7 supporting the side wall.

Den annen langside til siden 6 er forbundet med en første langside av en rektangulær side 8 til den nedre vegg som har hver kortside forbundet med første langside av en rektangulær side 9 i den indre sidevegg, idet den annen langside av denne er forbundet med en trapesformet kant 10, i hvilken det er dannet, ved hjelp av innskjæringer, en rektangulær vinge 11 og et rektangulært hull 12, hvilke danner et tilsvarende antall elementer av en innretning innrettet til å begrense eventuell dreining av frontdelen av esken i henhold til oppfinnelsen for åpning av denne, slik det skal forklares i det følgende. The other long side of the side 6 is connected to a first long side of a rectangular side 8 to the lower wall which has each short side connected to the first long side of a rectangular side 9 in the inner side wall, the other long side of this being connected to a trapezoidal edge 10, in which a rectangular wing 11 and a rectangular hole 12 are formed, by means of incisions, which form a corresponding number of elements of a device adapted to limit possible rotation of the front part of the box according to the invention for opening of this, as will be explained below.

Den annen langside av siden 8 er forbundet med en første langside av en rektangulær side 13 i frontveggen, og kortsidene er forbundet med respektive kanter 14, utstyrt med en tann 15 i samsvar med den nedre del av den ytre side som danner et første element i en annen innretning for begrensning av dreiningen til frontpartiet til eksen, og kantene 14 har flere funksjoner, ved at de tjener til å understøtte side-veggene, til å styre dreiningen av frontpartiet til esken ved åpning eller lukning, til å danne'et tilsvarende antall sideplater for frontdeler av esken, dreid til åpen stilling, og, endelig til å begrense dreiningen ved hjelp av tannen 15, slik det skal forklares bedre i det følgende. The other long side of the side 8 is connected to a first long side of a rectangular side 13 in the front wall, and the short sides are connected to respective edges 14, equipped with a tooth 15 in accordance with the lower part of the outer side which forms a first element in another device for limiting the rotation of the front part of the axis, and the edges 14 have several functions, in that they serve to support the side walls, to control the rotation of the front part of the box when opening or closing, to form the corresponding number side plates for front parts of the box, rotated to the open position, and, finally, to limit the rotation by means of the tooth 15, as will be better explained in the following.

Den annen langside av siden 13 er forbundet med en kortside av en hovedsakelig rektangulær side 16 anordnet for å danne den øvre vegg til nevnte frontparti av esken, dreid til åpen stilling med uttaksåpningen, dannet av den sekskantede åpning 17 og siden 16, og som blottlegges slik det skal forklares nærmere ved beskrivelsen av virkemåten til vedkommende eske. På hver langside av siden 16 er det ved hjelp av passende innskjæringer dannet et stoppefremspring 18 og en hovedsakelig rektangulær utsparing 19, som danner et annet og tredje element i den annen innretning for å begrense dreiningen av frontpartiet til esken under åpningsoperasjonen, på den måte som skal forklares nærmere i det følgende, ved beskrivelsen av virkemåten til esken i henhold til oppfinnelsen. The other long side of the side 13 is connected to a short side of a substantially rectangular side 16 arranged to form the upper wall of said front part of the box, turned to the open position with the outlet opening, formed by the hexagonal opening 17 and the side 16, and which is exposed as will be explained in more detail in the description of the mode of operation of the relevant box. On each long side of the side 16, a stop projection 18 and a substantially rectangular recess 19 are formed by means of suitable cuts, which form a second and third element in the second device to limit the rotation of the front part of the box during the opening operation, in the manner that shall be explained in more detail below, in the description of the operation of the box according to the invention.

Ved oppreisningen, der det startes med det plane, stansede element i ett stykke, slik som elementet beskrevet ovenfor og som vist i fig. 1, i hvilket flatene på de enkelte elementer tilsvarer de indre flater, idet kantene 7 brettes oppover 90° i forhold til siden 6, og den sistnevnte i forhold til siden 8, slik at det dannes den nedre vegg; kantene 14 i forhold til siden 13 og den sistnevnte i forhold til siden 8, slik at det dannes frontveggen; sidene 9 i forhold til siden 8 slik at det dannes de indre sidevegger, med etterfølgende bretting mot det indre i 90° av kantene 10, slik at vingene 11 vil innta oppreist stilling; hvoretter siden 16 brettes 90° i forhold til siden 13 for å bringes til anlegg over kantene 10, og siden 1 i forhold til siden 6 for å bringe den til anlegg over siden 16 og således danne den øvre vegg, og deretter sidene 5 i forhold til siden 1 for å bringe disse til kontakt med de respektive sider 9 og således danne de ytre sidevegger. During the erection, where it starts with the flat, punched element in one piece, such as the element described above and as shown in fig. 1, in which the surfaces of the individual elements correspond to the inner surfaces, the edges 7 being folded upwards at 90° in relation to the side 6, and the latter in relation to the side 8, so that the lower wall is formed; the edges 14 in relation to the side 13 and the latter in relation to the side 8, so that the front wall is formed; the sides 9 in relation to the side 8 so that the inner side walls are formed, with subsequent folding towards the inner at 90° of the edges 10, so that the wings 11 will assume an upright position; after which the side 16 is folded 90° in relation to the side 13 to bring it into contact over the edges 10, and the side 1 in relation to the side 6 to bring it into contact over the side 16 and thus form the upper wall, and then the sides 5 in relation to side 1 to bring these into contact with the respective sides 9 and thus form the outer side walls.

Samtidig med de nevnte bretteoperasjoner utføres de følgende klebeoperasjoner: Sidene 9 mot kantene 7, det trapesformede endeparti 4 av siden 1 mot det tilsvarende parti av siden 16, sidene 5 mot de tilsvarende sider 9, slik at det dannes en eske i henhold til oppfinnelsen, fullstendig lukket og forseglet, slik som vist i oppriss i fig. 2. Simultaneously with the aforementioned folding operations, the following gluing operations are carried out: The sides 9 against the edges 7, the trapezoidal end part 4 of side 1 against the corresponding part of side 16, the sides 5 against the corresponding sides 9, so that a box is formed according to the invention, completely closed and sealed, as shown in elevation in fig. 2.

Før esken lukkes og forsegles utføres ifylling av de løse søtsaker. Before the box is closed and sealed, the loose sweets are filled.

Under operasjonen for å muliggjøre uttak av produktet som inneholdes i esken i henhold til oppfinnelsen, med utgangs-punkt i den lukkede og forseglede tilstand, kan, ved at eske-elementet holdes med en hånd, utføres en trekkevirkning med den annen hånd, ved hjelp av gripefliken 2, for å adskille endepartiet 4 til siden 1 fra resten av dette langs linjen 3 med minsket motstandsevne, for å muliggjøre dreining av frontpartiet til esken langs svekningslinjen som forbinder siden 13 med siden 8, og med etterfølgende trekking mot det ytre av kantene 14 ved dreining samt av siden 16 ved skyvevirkning inntil åpningen 17 er fullstendig blottlagt, slik at uttak av produktet kan skje gjennom åpningen. During the operation to enable removal of the product contained in the box according to the invention, with the starting point in the closed and sealed state, by holding the box element with one hand, a pulling action can be performed with the other hand, using of the grip tab 2, to separate the end portion 4 of the side 1 from the rest of it along the line 3 of reduced resistance, to enable turning of the front part of the box along the weakening line connecting the side 13 to the side 8, and with subsequent pulling towards the outer of the edges 14 by turning and by side 16 by pushing until the opening 17 is completely exposed, so that the product can be removed through the opening.

Som det fremgår av fig. 3, der vedkommende eske er vist i en stilling med forseglingen brudt og åpnet, slik at produktet som den inneholder kan komme ut utelukkende gjennom uttaks-åpninge 17, som er blottlagt ved dreining av frontpartiet av esken i henhold til oppfinnelsen, omfatter denne to sideplater dannet av respektive kanter 14, en frontplate dannet av siden 13 og en øvre vegg dannet av det parti av siden som omgir åpningen 17. As can be seen from fig. 3, where the box in question is shown in a position with the seal broken and opened, so that the product it contains can come out exclusively through the take-out opening 17, which is exposed by turning the front part of the box according to the invention, this comprises two side plates formed by respective edges 14, a front plate formed by the side 13 and an upper wall formed by the part of the side surrounding the opening 17.

For på nytt å lukke esken fra åpen tilstand i fig. 3 er det tilstrekkelig å utøve en trykkvirkning mot ytterflaten av siden 16, for å dreie frontpartiet i en retning motsatt av retningen for åpning, for å bringe den tilbake til den opp-rinnelige stilling i fig. 2, selvsagt uten forsegling. To re-close the box from the open state in fig. 3, it is sufficient to exert a pressure action against the outer surface of the side 16, to turn the front part in a direction opposite to the direction of opening, to bring it back to the vertical position in fig. 2, of course without sealing.

Nå skal vises systemet for å begrense dreiningen av frontpartiet til esken i henhold til oppfinnelsen til fullstendig blottlegging av uttaksåpningen 17, og ikke forbi denne, for å unngå eventuell demontering av selve esken, hvilket system omfatter to sperresystemer forøket pålitelighet. Now will be shown the system for limiting the rotation of the front part of the box according to the invention to completely exposing the outlet opening 17, and not beyond this, in order to avoid possible dismantling of the box itself, which system includes two locking systems for increased reliability.

Et første av disse omfatter vingene 11 som er oppreist på sidene 10 og de respektive avtrapninger 18 på siden 16, idet, under forskyvningen av den sistnevnte langs kantene 10, trukket av dreiningen av frontpartiet til esken for åpning av denne, vil avtrapningene 18 når de kommer i kontakt med de respektive vinger 11 hindre fortsatt bevegelse av siden 16 og følgelig fortsettelse av dreiningen til frontpartiet av esken. A first of these comprises the wings 11 which are erected on the sides 10 and the respective step-offs 18 on the side 16, in that, during the displacement of the latter along the edges 10, pulled by the turning of the front part of the box for opening this, the step-offs 18 will comes into contact with the respective wings 11 prevent further movement of the side 16 and consequently continuation of the rotation to the front part of the box.

Den annen av de nevnte sperreanordninger omfatter tennene 15 og hullene 12 på kantene 14 samt utsparingene 19 i siden 16, og den virker på følgende måte: Kantene 14 som holder tennene 15 under dreining av frontpartiet til esken dreier oppover inntil de nevnte tenner 15 kommer inn i de respektive hull 12, og sammenkoblingen skjer bare når utsparingene 19, under forskyvningen av siden 16, kommer i register med de nevnte hull 12, for på en klar måte å hindre videre dreining av frontpartiet til esken. The second of the aforementioned locking devices comprises the teeth 15 and the holes 12 on the edges 14 as well as the recesses 19 in the side 16, and it works in the following way: The edges 14 which hold the teeth 15 during turning of the front part of the box turn upwards until the mentioned teeth 15 enter in the respective holes 12, and the connection only takes place when the recesses 19, during the displacement of the side 16, come into register with the aforementioned holes 12, in order to clearly prevent further turning of the front part of the box.

Det vil være klart at de ovenfor beskrevne sperreanordninger er anordnet på en slik måte at de bare virker etter fullstendig blottlegging av uttaksåpningen 17. It will be clear that the locking devices described above are arranged in such a way that they only work after the outlet opening 17 has been completely exposed.

Den foreliggende oppfinnelse er ikke begrenset til den eksem-pelvise utførelseform beskrevet ovenfor, men omfatter tvert imot hvilken som helst variant av utførelsesformen. The present invention is not limited to the exemplary embodiment described above, but on the contrary includes any variant of the embodiment.

Claims

1. Box for loose products, in particular sweets, formed from a flat, punched element in one piece, comprising a rectangular upper wall side connected by means of respective weakening lines with two rectangular, outer side wall sides, and with a rectangular bottom wall side, the upper wall side having , starting at the free side ends, a line of reduced resistance arranged to form an end portion which can be separated by means of a tearing action, provided with a slip tab in the middle, a rectangular lower wall side connected by means of respective weakening lines to the lower wall side, to a

rectangular front wall side and to two rectangular inner side wall sides, each having its free end connected by means of a line of weakening to a first respective edge, a substantially rectangular side arranged to form an outlet opening, with an opening formed therein, connected by means of a weakening line to said front wall side, two other edges projecting laterally from said lower wall side and connected to this by means of respective weakening lines, two third edges projecting laterally from said front wall side and connected to this by by means of respective weakening lines, the arrangement of the aforementioned components or elements being such that after folding and gluing operations a parallelepiped completely closed and sealed box is formed, in which the bottom wall, the front wall and the inner side wall sides are in an upright position, the side which forms outlet opening means contact with the first edges that are folded towards the inside of the box, parallel to the bottom wall side, the top wall side means contact with the side that forms the outlet opening, with the detachable end part glued over the latter, and the external side wall sides will lie against and be glued to the respective inner side wall sides, and each of the aforementioned e other edges will cause contact with the corresponding part of the inside of one of the mentioned inner side wall sides and are glued to this, as each of the said third edges will cause sliding contact with the corresponding part of the inside of one of the mentioned inner side wall sides, as that a pulling action on the grip tab will cause the detachable end part of the top wall side to detach along the line of reduced resistance, from the remaining part of the top wall side, so that it is possible to turn outwards of the front part of the box about the weakening line connecting the front wall side to the said bottom wall side, and a following pulling towards the outside by means of a sliding action to the side that forms the outlet opening until the said opening in the latter is completely exposed, through which withdrawal of the product contained in the box can be carried out, and a following turning towards the outside of the third edges to form the side plates of the front part of the box which is turned outwards, the front plate of this being formed by the front wall side and the top wall thereof being formed by the part of said side which forms the outlet opening which surrounds said opening .

2. A box as set forth in claim 1, wherein a first locking device is arranged to limit the rotation of the front part of the box to not pass full exposure of the outlet mouth, comprising a wing formed by means of an incision on each of said first edges which is arranged in an upright position after folding these, suitable for connecting with a taper formed on the corresponding side of the side forming the outlet opening, after displacement of the latter caused by said rotation of the front part of the box.

3. Box as stated in claims 1 and 2, another locking device being arranged to limit the rotation of said front part of the box to not pass full exposure of the outlet mouth, comprising a tooth formed on each of said third edges suitable for connection with a hole formed in the respective first edges, after the turning of said front part of the box which involves turning towards the outside of said third edges and displacement of the side forming the outlet opening to bring a recess formed in the corresponding side of the latter to a position which is coaxial with said hole.

4. Box for loose products, especially sweets, mainly as described above, with reference to the attached drawings.