NO863815L

NO863815L - DEVICE FOR FASTENING OF FACING ELEMENTS FOR BUILDINGS.

Info

Publication number: NO863815L
Application number: NO863815A
Authority: NO
Inventors: Kjell Wangen
Original assignee: Wangen Bryggeservice A S; Aasv Profiler
Priority date: 1986-09-25
Filing date: 1986-09-25
Publication date: 1988-03-28
Also published as: SE8703673D0; FI874217A; DK502487A; FI874217A0; NO863815D0; SE8703673L; DK502487D0

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en anordning for feste av fasadeelementer til bygninger. The present invention relates to a device for attaching facade elements to buildings.

Spesielt er oppfinnelsen anvendelig for festing av fasadeelementer i betong til bygninger. In particular, the invention is applicable for fixing facade elements in concrete to buildings.

Slike fasadeelementer, som i seg selv representerer en ny type kledning for fasadene på bygninger, er prefabrikerte og armerte med netting. Elementene, som er i form av kvadratiske eller rektangulære plater, kan være 1-2 meter lange, 1 meter høye og ha en tykkelse på 40-50 mm. Utsiden av elementene kan være belagt Such facade elements, which in themselves represent a new type of cladding for the facades of buildings, are prefabricated and reinforced with mesh. The elements, which are in the form of square or rectangular plates, can be 1-2 meters long, 1 meter high and have a thickness of 40-50 mm. The outside of the elements can be coated

med fliser, naturstein, plast e.l.with tiles, natural stone, plastic etc.

Det finnes idag på markedet en type prefabrikert sandwich-elementer i betong som er isolerte og som benyttes på nybygg. Disse kjente elementer utgjør en del av bygningenes bærende konstruksjoner og kan ikke anvendes ved rehabilitering av gamle bygninger. Anven-delsen av slike elementer er derfor sterkt begrenset. There is a type of prefabricated concrete sandwich elements on the market today that are insulated and used in new buildings. These known elements form part of the building's load-bearing structures and cannot be used when rehabilitating old buildings. The use of such elements is therefore severely limited.

Det tas med foreliggende oppfinnelse sikte på å fremskaffe en anordning som er spesielt anvendelig for festing av en ny type fasadeelementer i betong som nevnt ovenfor, og som kan benyttes på både nybygg og ved rehabilitering av eldre bygninger. Feste-anordningen er enkel og rimelig å fremstille, gir sikkert feste for elementene og er enkel å montere. The aim of the present invention is to provide a device which is particularly applicable for fixing a new type of facade elements in concrete as mentioned above, and which can be used both in new buildings and in the rehabilitation of older buildings. The fastening device is simple and inexpensive to produce, provides a secure attachment for the elements and is easy to assemble.

Oppfinnelsen erkarakterisert vedde trekk som fremgår av de etterfølgende krav og omfatter et system av profiler, f.eks. ekstruderte aluminiumpofiler. The invention is characterized by features that appear from the subsequent claims and includes a system of profiles, e.g. extruded aluminum profiles.

Det skal nå gis et nærmere innblikk i oppfinnelsen ved hjelp av eksempel og under henvisning til vedheftede tegninger, hvor A closer insight into the invention will now be given by means of an example and with reference to the attached drawings, where

fig. 1 viser en del av en vegg, sett forfra, hvor det benyttes profiler i henhold til oppfinnelsen og hvor det mellom profilene er innsatt noen betongelementer, fig. 1 shows part of a wall, seen from the front, where profiles according to the invention are used and where some concrete elements are inserted between the profiles,

fig. 2 viser en del av et vertikalsnitt, i større målestokk, fig. 2 shows part of a vertical section, on a larger scale,

etter linjen A - A i fig. 1, ogalong the line A - A in fig. 1, and

fig. 3-9 viser i perspektiv de forskjellige profiler som anvendes fig. 3-9 shows in perspective the different profiles used

i henhold til oppfinnelsen.according to the invention.

Anordningen for feste av fasadeelementer 4 til bygninger består som det fremgår av fig. 1 og 2 av par 1, 10 av "holdeprofi ler" 2, 3 som er festet i horisontal retning til vertikale "festeprofiler" 5. Holdeprof ilene, som er nærmere vist i perspektiv i fig. 3 og 4, består av et øvre 2 og et nedre 3 U- eller kanalformet profil og er anordnet i en avstand fra hverandre som er noe større enn betongelementenes 4 høyde. The device for attaching facade elements 4 to buildings consists, as can be seen from fig. 1 and 2 of pairs 1, 10 of "holding profiles" 2, 3 which are attached in a horizontal direction to vertical "holding profiles" 5. The holding profiles, which are shown in more detail in perspective in fig. 3 and 4, consists of an upper 2 and a lower 3 U- or channel-shaped profile and is arranged at a distance from each other that is somewhat greater than the height of the concrete elements 4.

Betongelementene 4 fastholdes ved sine øvre og nedre endesider mellom flensene 7, 8 på de U- formede holdeprofilene, idet profilene 2, 3 er anordnet med de åpne sider vendende mot hverandre. The concrete elements 4 are held at their upper and lower end sides between the flanges 7, 8 on the U-shaped holding profiles, the profiles 2, 3 being arranged with the open sides facing each other.

Holdeprofilene er festet ved sine indre flenser 7 til festeprofilene 5 ved hjelp av gjennomgående skruer 9. Disse indre flensene 7 har vesentlig større utstrekning enn de ytre flensene 8 som bare strekker seg noe innover betongelementene. Innenfor opp-finnelsens ramme er det imidlertid mulig å variere flensenes utstrekning i forhold til det som er vist i fig. 2, 3 og 4. F.eks. kan det vise seg å være hensiktsmessig å la de ytre flensene 8 strekke seg noe lenger innover betongelementene 4. The holding profiles are attached by their inner flanges 7 to the fastening profiles 5 by means of through screws 9. These inner flanges 7 have a significantly larger extent than the outer flanges 8 which only extend somewhat inwards into the concrete elements. Within the framework of the invention, however, it is possible to vary the extent of the flanges in relation to what is shown in fig. 2, 3 and 4. E.g. it may turn out to be appropriate to allow the outer flanges 8 to extend somewhat further into the concrete elements 4.

Hvert par 1 av holdeprofilene 2, 3 er fastholdt til det nærmest . hosliggende, parallelle par 10 (jfr. fig.2) av holdeprof.ilene 2,. 3, ved at det nedre profil 3 i hvert par 1, 10 er forsynt med et nedover- og innoverragende, krokformet fremspring 11 samt et nedoverragende fremspring eller fjær 12 som griper inn i h.h.v. et motsvarende krokformet fremspring 13 og not eller utsparing 14 på det øvre profil 2 i et underliggende par 10 holdeprofiler. Dette sikrer at de horisontale rekkene av betongelementer holdes inntil hverandre i montert stilling på bygningene og gir i tillegg en sikrere innfesting. Each pair 1 of the holding profiles 2, 3 is held to the nearest . adjacent, parallel pairs 10 (cf. fig.2) of the holding profiles 2,. 3, in that the lower profile 3 in each pair 1, 10 is provided with a downward and inward projecting, hook-shaped projection 11 as well as a downward projecting projection or spring 12 which engages in a corresponding hook-shaped projection 13 and groove or recess 14 on the upper profile 2 in an underlying pair 10 holding profiles. This ensures that the horizontal rows of concrete elements are kept close to each other in the assembled position on the buildings and also provides a more secure fastening.

Som nevnt i det foranstående, er holdeprofilene 2, 3 i det viste eksempel i fig. 2 festet til vertikale festeprofiler 5. Disse festeprofiler 5 består av en indre flens 15 og en ytre flens 16 som er forbundet med hverandre ved hjelp av to parallelle steg As mentioned above, the holding profiles 2, 3 in the example shown in fig. 2 attached to vertical fastening profiles 5. These fastening profiles 5 consist of an inner flange 15 and an outer flange 16 which are connected to each other by means of two parallel steps

.17, 18 (se fig. 6) ..17, 18 (see Fig. 6) .

Festeprofilene er anordnet i en avstand fra hverandre på ca. én meter og er festet til bygningenes vegger eller bærende konstruksjoner 19 ved hjelp av skruer, ekspansjonsbolter 6 e.l., avhengig av underlaget (hvorvidt dette er betong, stål e.l.). The fastening profiles are arranged at a distance from each other of approx. one meter and is attached to the building's walls or supporting structures 19 by means of screws, expansion bolts 6 etc., depending on the substrate (whether this is concrete, steel etc.).

Disse vertikale festeprofilene 5 kan i enkelte tilfeller sløyfes. Således kan holdeprofilene 2, 3 festes direkte til veggene dersom disse er plane. These vertical fastening profiles 5 can in some cases be looped. Thus, the holding profiles 2, 3 can be attached directly to the walls if these are flat.

Monteringen av betongelementene foregår på følgende måte :The assembly of the concrete elements takes place in the following way:

De vertikale profilene 5 festes til bygningenes vegger eller bærende konstruksjoner 19 i en avstand på ca. én meter som nevnt ovenfor. Deretter fastskrues de horisontale holdeprofilene 2, 3 parvis og parallelt med hverandre i en avstand som er noe større enn elementenes 4 høyde. Etter at profilene 2, 3, 5 er fastmontert, føres betongelementene inn mellom profilenes flenser 7, 8, i disses lengderetning. The vertical profiles 5 are attached to the building's walls or supporting structures 19 at a distance of approx. one meter as mentioned above. Next, the horizontal holding profiles 2, 3 are screwed in pairs and parallel to each other at a distance that is somewhat greater than the height of the elements 4. After the profiles 2, 3, 5 have been fixed, the concrete elements are introduced between the profiles' flanges 7, 8, in their longitudinal direction.

Det skal bemerkes at betongelementene ikke er isolerte. Isolasjon må derfor anordnes i en egen lettvegg e.l. på innsiden av fasadeelementene (ikke vist), dersom ikke elementene benyttes til rehabilitering av bygninger som allerede er isolerte. It should be noted that the concrete elements are not insulated. Insulation must therefore be arranged in a separate lightweight wall or the like. on the inside of the facade elements (not shown), if the elements are not used for the rehabilitation of buildings that are already insulated.

På fig. 5, 7, 8 og 9 er det vist profiler som benyttes ved overgangen mellom vinduer og fasade, ved bygningenes hjørner, ved fasadenes overside (mot tak) og ved fasadenes underside (mot grunnen). In fig. 5, 7, 8 and 9 show profiles that are used at the transition between windows and facade, at the corners of the buildings, at the upper side of the facades (towards the roof) and at the underside of the facades (toward the ground).

Disse profilene anses imidlertid ikke å være vesentlige for oppfinnelsen, men er tatt med for å vise det komplette profilsystem. Selv om det i det foranstående er angitt at oppfinnelsen er spesielt anvendelig for feste av betongelementer til bygninger, er den, slik den er definert i kravene, ikke begrenset bare til slike elementer. Således kan profilsystemet i henhold til oppfinnelsen også benyttes til feste av elementer fremstilt av andre materialer som f.eks. aluminium, plastbelagte trelaminater o.l. However, these profiles are not considered to be essential for the invention, but are included to show the complete profile system. Although it is stated in the foregoing that the invention is particularly applicable for attaching concrete elements to buildings, it is not, as defined in the claims, limited only to such elements. Thus, the profile system according to the invention can also be used to attach elements made of other materials such as e.g. aluminium, plastic-coated wood laminates, etc.

Claims

1. Device for retaining facade elements (4) for buildings, characterized in that the facade elements (4) are retained using a system of profiles 2, 3, 5 which are attached to the building's walls or supporting structures.

2. Device according to claim 1, characterized in that the system consists of pairs (1, 10) of holding profiles, an upper profile (2) and a lower profile (3) which are parallel to each other, and that the profiles in each pair (1, 10) has a U- or channel-like shape and is oriented with the open sides facing each other, whereby the upper (2) and lower profile (3) in each pair (1, 10) are fixed at such a distance from each other that the elements (4 ) is held at its upper and lower end sides between the profiles' flanges (7, 8).

3. Device according to claim 2, characterized in that each pair (1, 10) of holding profiles (2, 3) are arranged parallel to and next to each other, the upper (2) and lower (3) profile being held in one pair (1) to the lower profile in the overlying pair (1) and the upper profile in the underlying pair (10),

4. Device according to claim 3, characterized in that the lower profile in one pair is provided with an angle hook (11) projecting downwards and upwards from the outer flange (8) and a spring or projection (12) projecting downwards at the inner flange (7), which angle hook (11) and projection (12) engages in corresponding angle hook (13) or groove or groove (14) in the upper profile (2) of the underlying pair (10) of profiles (2, 3).

5. Device according to claims 2-4, characterized in that the holding profiles (1, 10) are attached directly to the building's walls or to vertical attachment profiles (5) which are held at a distance from each other on the building's walls or supporting structures.

6. Device according to claim 5, characterized in that the attachment profiles (59) consist of two parallel flanges, an inner flange (15) which is designed to be attached to the building's walls or load-bearing structures and an outer flange (16) to which the profile pairs (1) , 10) are designed to be attached, which two parallel flanges are connected to each other via two parallel steps (17, 18).