NO863308L

NO863308L - STORAGE DISK FOR "COMPACTDISCS".

Info

Publication number: NO863308L
Application number: NO863308A
Authority: NO
Inventors: Peter Ackeret
Original assignee: Idn Invention Dev Novelties
Priority date: 1984-12-18
Filing date: 1986-08-15
Publication date: 1986-10-14
Also published as: GB8619730D0; GR853041B; BR8507131A; FI863317A0; EP0205618A1; GB2181038A; AU5303786A; FI863317A; JPS62501660A; EP0205618B1; JPH0741939B2; ES549939A0; NO863308D0; DE3583437D1; WO1986003877A1; ES8703660A1

Description

Oppfinnelsen angår en oppbevaringsboks for kompaktplater (compactdiscs, CD) eller andre flate innspillingsmedia. The invention relates to a storage box for compact discs (compactdiscs, CD) or other flat recording media.

Fra EP-A.86 275 er kjent en slik oppbevaringsboksSuch a storage box is known from EP-A.86 275

som omfatter et hus i hvilket plateholderen for kompaktplatene kan forskyves glidende inn i eller ut av huset, hvorved det er anordnet en utkasterfjæranordning for forspenning av plateholderne i en delvis uttrukket uttaksstilling og hvor det i tillegg er anordnet en manuelt løsbar låseanordning for fastholdelse av plateholderne i huset mot forspenningen i utkasterfjæranordningen i den fullt innskjøvne stilling. which comprises a housing in which the plate holder for the compact plates can be moved slidingly into or out of the housing, whereby an ejector spring device is arranged for biasing the plate holders in a partially extended extraction position and where there is additionally arranged a manually releasable locking device for retaining the plate holders in the housing against the bias in the ejector spring assembly in the fully retracted position.

Hver av kompaktplateholderne har en gruppe frontelementerEach of the compact disc holders has a group of front elements

som er utsvingbare over en hoveddel av kompaktplateholderen om en akse som ligger på tvers av plateholdernes uttrekks-retning, slik at platene gripes som i en tang om sine innbyrdes fravendte hovedflater når kompaktplateholderen er uttrukket. Herved er alltid flere plater anordnet i felles- which are pivotable over a main part of the compact disc holder about an axis which lies across the direction of the disc holders' extraction, so that the discs are gripped as if in a pair of pliers on their main surfaces facing away from each other when the compact disc holder is pulled out. In this way, several plates are always arranged in common

skap i en kompaktplateholder, hvorved brukeren må lete frem til den ønskede. Dette er imidlertid uønsket og vanskelig, særlig i en bil under fart, da den nødvendige manipulasjon for dette krever oppmerksomhet. Likeledes vil bilførerens oppmerksomhet kunne avledes når en uttatt kompaktplate på cabinet in a compact disc holder, whereby the user has to search for the desired one. However, this is undesirable and difficult, especially in a car at speed, as the necessary manipulation for this requires attention. Likewise, the driver's attention can be diverted when a removed compact disc is on

ny skal plasseres i oppbevaringsboksen.a new one must be placed in the storage box.

Det er et formål med oppfinnelsen å fremskaffe en oppbevaringsboks av den omtalte type og som muliggjør en betjening med minimal behendighet og oppmerksomhet. It is an object of the invention to provide a storage box of the mentioned type which enables operation with minimal dexterity and attention.

For dette formål er til hver kompaktplate anordnetFor this purpose, each compact plate is provided

en egen kompaktplateholder, hvorved hver plateholder er så langt uttrekkbar fra huset at et tilstrekkelig stort utsnitt av hoveddelen til kompaktplateholderen stikker ut av huset som et føringselement for innplassering. a separate compact disc holder, whereby each disc holder is so far extractable from the housing that a sufficiently large section of the main part of the compact disc holder protrudes from the housing as a guide element for placement.

Da for hver kompaktplate er anordnet en separat plateholder, og denne på den ene side muliggjør et bekvemt uttak av kompaktplaten og på den annen side også gir en pro-blemfri gjeninnlegging av platen grunnet førings flaten, Then for each compact disc there is a separate disc holder, and this on the one hand enables a convenient removal of the compact disc and on the other hand also provides a problem-free reinsertion of the disc due to the guide surface,

er denne oppbevaringsboks særlig egnet for anvendelse i biler, selv om dette naturligvis ikke begrenser anvendelsesområdet. is this storage box particularly suitable for use in cars, although of course this does not limit the area of application.

Ytterligere utførelsesformer og fordeler ved oppfinnelsen vil fremkomme i den etterfølgende beskrivelse og i kravene. For at ikke kompaktplaten skal skytes ut av plateholderen som en katapult eller falle ut når oppbevaringsboksen skrår bakover, spesielt ved uttrekking av plateholderen fra huset og utsvingningen av frontelementene, finnes i hoveddelen bremseorganer anordnet i en viss innbyrdes avstand som er mindre enn platediameteren, i området for den halve kompaktplate som vender mot frontelementene, idet bremseorganene virker på kanten av en innlagt kompaktplate ved å Further embodiments and advantages of the invention will appear in the following description and in the claims. In order to prevent the compact disc from being shot out of the disc holder like a catapult or falling out when the storage box is tilted backwards, especially when the disc holder is pulled out of the housing and the front elements swing out, the main part contains braking devices arranged at a certain mutual distance which is smaller than the disc diameter, in the area for the half compact plate facing the front elements, as the braking means act on the edge of an inserted compact plate by

være fjærende utsvingbare slik at de ved innskyving av en kompaktplate svinger ut til en innbyrdes avstand som er lik kompaktplatens diameter. Herved økes ikke bare brukervenn-ligheten, men også betjeningskomforten. De bremseorganer som blir liggende an mot en innskjøvet. kompaktplate demper eventuelle vibrasjoner av platen i boksen når denne anvendes i et kjøretøy i bevegelse. Dessuten blir platen når. den skyves inn det siste stykke av bevegelsen inn i plateholderen, trukket inn av den innoverrettede kraftkomponent fra bremseorganet, slik at platen bringes til sin riktige stilling, hvorved kompaktplaten ikke blir beskadiget grunnet utilstrekkelig innlegging og derpå følgende oppklapping av frontelementgruppen. Denne inntrekningskraft viser seg til slutt tydelig merkbar for brukeren, slik at vedkommende kan være sikker på at kompaktplaten er bragt korrekt på plass. be resiliently pivotable so that when a compact plate is inserted, they swing out to a mutual distance equal to the compact plate's diameter. This not only increases the user-friendliness, but also the operating comfort. The braking devices that are placed against a pushed-in. compact plate dampens any vibrations of the plate in the box when it is used in a moving vehicle. Also, the plate becomes when. it is pushed in the last part of the movement into the plate holder, pulled in by the inwardly directed force component from the braking device, so that the plate is brought to its correct position, whereby the compact plate is not damaged due to insufficient insertion and the subsequent flapping of the front element group. In the end, this retraction force is clearly noticeable to the user, so that he can be sure that the compact plate has been correctly placed in place.

Betjeningskomforten kan ytterligere økes ved at frontelementgruppen kan innta to stabile stillinger i forhold til en uttrukket kompaktplateholder, nemlig den fullt utsvingte for uttak av kompaktplaten, og den tilbakesvingte hvor plateholderen er klar for ny innskyvning. Brukeren behøver derfor ved ny innlegging av en kompaktplate kun å utføre tre nøyaktig definerte bevegelser: Innlegging av kompaktplaten i det fremstikkende føringselement i hoveddelen av kompaktplateholderen og inntrykking av platen inntil bremseorganets kraft er følbar, tilbakeklapping av frontelementgruppen til dennes andre stabile stilling, og til slutt innskyvning av kompaktplateholderen. Mellom hver bevegelses-fase kan forløpet avbrytes, hvilket eksempelvis kan være Operating comfort can be further increased by the fact that the front element group can take two stable positions in relation to an extended compact plate holder, namely the fully extended one for extracting the compact plate, and the retracted one where the plate holder is ready for new insertion. When inserting a new compact disc, the user therefore only needs to perform three precisely defined movements: inserting the compact disc into the projecting guide element in the main part of the compact disc holder and pressing the disc in until the force of the braking device is felt, folding back the front element group to its second stable position, and finally insertion of the compact disc holder. Between each movement phase, the course can be interrupted, which can be, for example

ønskelig når brukeren samtidig fører et kjøretøy.desirable when the user is driving a vehicle at the same time.

Oppfinnelsen vil i det. følgende bli beskrevet nær-mere med henvisning til de ledsagende illustrasjoner, hvor fig. 1 viser perspektivisk og med oversiden fjernet en oppbevaringsboks for kompaktplater., fig. 2 viser et partielt frontriss delvis gjennomskåret av boksen ifølge fig. 1, fig. 3 viser skjematisk virkemåten for en fremvisingsinnretning, fig. 4 og 5 viser tilsvarende fig. 2 to alternative utformin-ger, fig. 6 viser en skjematisk vertikalsnittfremstilling av to kompaktplateholderere, den ene oppå den andre, fig. 7 og 8 viser forfra og i oppriss en utkasterfjæranordning, fig. 9 viser i et partialvertikalsnitt en enkelt kompaktplateholder i en foretrukket form som avviker fra fig. 1, fig. 10 viser et delsnitt ifølge linjen 10 - 10 på fig. 9, fig. 11 viser et delsnitt ifølge linjen 11 - 11 på fig. 9, fig. 12 viser et horisontaldelsnitt av utførelsesformen ifølge fig. 9, fig. 13 viser et delsnitt langs linjen 13 - 13 på fig. 12, fig. 14 og 15 viser i deloppriss og delvis gjennomskåret to ytterligere låseanordninger, fig. 16 viser et snitt ifølge linjen 16 - 16 på fig. 15, fig. 17 viser en ytterligere låseanordning tilsvarende den vist på fig. 14, fig. 18 viser et vertikalsnitt ifølge fig. 17, fig. 19 viser et vertikalsnitt lodd-rett på det vist på fig. 18, fig. 20 viser skjematisk et delvis frontriss av en ytterligere utførelsesform av en oppbevaringsboks, fig. 21 viser et delriss ifølge linjen 21 - 21 på fig. 20, fig. 22 viser et snitt parallelt med en kompaktplate ifølge et ytterligere utførelseseksempel av en oppbevaringsboks, fig. 23 viser et delsnitt langs linjen 23 - 23 på fig. 22, The invention wants in it. the following will be described in more detail with reference to the accompanying illustrations, where fig. 1 shows in perspective and with the upper side removed a storage box for compact discs., fig. 2 shows a partial front view partially cut through the box according to fig. 1, fig. 3 schematically shows the operation of a display device, fig. 4 and 5 show the corresponding fig. 2 two alternative designs, fig. 6 shows a schematic vertical section of two compact plate holders, one on top of the other, fig. 7 and 8 show from the front and in elevation an ejector spring device, fig. 9 shows in a partial vertical section a single compact plate holder in a preferred form which deviates from fig. 1, fig. 10 shows a partial section according to the line 10 - 10 in fig. 9, fig. 11 shows a partial section according to the line 11 - 11 in fig. 9, fig. 12 shows a horizontal partial section of the embodiment according to fig. 9, fig. 13 shows a partial section along the line 13 - 13 in fig. 12, fig. 14 and 15 show in partial elevation and partially cut through two further locking devices, fig. 16 shows a section according to the line 16 - 16 in fig. 15, fig. 17 shows a further locking device corresponding to that shown in fig. 14, fig. 18 shows a vertical section according to fig. 17, fig. 19 shows a vertical section perpendicular to that shown in fig. 18, fig. 20 schematically shows a partial front view of a further embodiment of a storage box, fig. 21 shows a partial view according to the line 21 - 21 in fig. 20, fig. 22 shows a section parallel to a compact plate according to a further embodiment of a storage box, fig. 23 shows a partial section along the line 23 - 23 in fig. 22,

fig. 24 viser et riss av den bakre kant av en kompaktplateholder ifølge fig. 22, fig. 25 viser i delriss tilsvarende det vist på fig. 23 i området for en betjeningsknapp for fri-gjøring av en kompaktplateholder, og fig. 26 viser forstørret en detalj ifølge fig. 23. fig. 24 shows a view of the rear edge of a compact disc holder according to fig. 22, fig. 25 shows a partial view corresponding to that shown in fig. 23 in the area of an operating button for releasing a compact disc holder, and fig. 26 shows an enlarged detail according to fig. 23.

Fig. 27 viser i delvis sideriss utformningen av en frontelementgruppe, fig. 28 viser temmelig skjematisk et vertikalsnitt av en ytterligere utførelsesform av en oppbevaringsboks, fig. 29 viser i delvis horisontalsnitt en ytterligere utførelsesform av en oppbevaringsboks, fig. 30 og 31 viser i snitt gjennom kantområdet av en kompaktplateholder ifølge fig. 29,to funksjonsstillinger, fig. 32 viser sterkt perspektivisk utdradd en alternativ hengsling av frontelementgruppen til hoveddelen av kompaktplateholderen, fig. 33 viser et oppriss av den indre bakvegg av en oppbevaringsboks ifølge én utførelsesform, fig. 34 viser perspektivisk en oppbevaringsboks ifølge utførelses formen vist på fig. 33, Fig. 27 shows in partial side view the design of a front element group, fig. 28 shows rather schematically a vertical section of a further embodiment of a storage box, fig. 29 shows in partial horizontal section a further embodiment of a storage box, fig. 30 and 31 show in section through the edge area of a compact plate holder according to fig. 29, two functional positions, fig. 32 shows, strongly drawn out in perspective, an alternative hinge of the front element group to the main part of the compact plate holder, fig. 33 shows an elevation of the inner rear wall of a storage box according to one embodiment, fig. 34 shows a perspective view of a storage box according to the embodiment shown in fig. 33,

fig. 35 og 36 viser to utførelsesformer angående anordningen ror uontasjen av utkasterfjærer, fig. 37 viser et oppriss av en utførelsesform av en kompaktplateholder med tilhørende hus, fig. 38 viser et snitt langs linjen 38 - 38 ifølge fig. 37, fig. 39 viser et sntit langs linjen 39 - 39 ifølge fig. 37, fig. 40 viser halvdelen av et oppriss av utførelsesformen ifølge fig. 37, sett nedenfra, fig. 41 viser et snitt langs linjen 41 - 41 ifølge fig. 40, fig. 42 viser et oppriss i retning pilen 42 på fig. 40, fig. 43 viser et snitt langs linjen 43 - 43 ifølge fig. 40, fig. 44 viser et snitt langs linjen 44 - 44 ifølge fig. 40, fig. 45 viser et sntit langs linjen 45 - 45 ifølge fig. 40, fig. 46 viser en utførelses-form av en utsvingbar frontelementgruppe med to stillinger i forhold til hoveddelen på en kompaktplateholder, fig. 47 viser et snitt langs linjen 47 - 47 ifølge fig. 46, fig. 48 viser i snitt en fjæranordning i området mellom en hoveddel og en frontelementgruppe for en kompaktplateholder, fig. 49 viser en låseinnretning mellom en hoveddel og en frontelementgruppe (utklappet) på en kompaktplateholder i snitt, fig. 50 viser utførelsesformen ifølge fig. 49 med hoveddelen og frontelementgruppen i flukt, fig. 51 viser et snitt langs et platehengsel som forbinder hoveddelen og frontelementgruppen, og fig. 52 viser låseinnretningen ifølge fig. 49 i oppriss. fig. 35 and 36 show two embodiments regarding the device for removing the ejector springs, fig. 37 shows an elevation of an embodiment of a compact plate holder with associated housing, fig. 38 shows a section along the line 38 - 38 according to fig. 37, fig. 39 shows a section along the line 39 - 39 according to fig. 37, fig. 40 shows half of an elevation of the embodiment according to fig. 37, seen from below, fig. 41 shows a section along the line 41 - 41 according to fig. 40, fig. 42 shows an elevation in the direction of arrow 42 in fig. 40, fig. 43 shows a section along the line 43 - 43 according to fig. 40, fig. 44 shows a section along the line 44 - 44 according to fig. 40, fig. 45 shows a section along the line 45 - 45 according to fig. 40, fig. 46 shows an embodiment of a pivotable front element group with two positions in relation to the main part of a compact plate holder, fig. 47 shows a section along the line 47 - 47 according to fig. 46, fig. 48 shows in section a spring device in the area between a main part and a front element group for a compact plate holder, fig. 49 shows a locking device between a main part and a front element group (folded out) on a compact plate holder in section, fig. 50 shows the embodiment according to fig. 49 with the main part and the front element group flush, fig. 51 shows a section along a plate hinge connecting the main part and the front element group, and fig. 52 shows the locking device according to fig. 49 in elevation.

Den oppbevaringsboks som er vist på fig. 1 og 2, omfatter et hovedsakelig kasseformet hus 10, som er underdelt med mellombunner 12 i enkelte frontsidig åpne opptaksrom for enkelte kompaktplateholdere 14 som kan delvis trekkes ut av huset 10. På høyde med hvert opptaksrom har huset 10 sidevegger, slisser 16 som strekker seg i retningen for kompaktplateholderens 14 utrekksretning og griper i anslagshaker 18 på kompaktplateholderen 14, hvorved disse anslagshaker 18 begrenser uttrekningsbevegelsén ved anstøt mot hver sin anslagskant 20 i slissen 16. Anslagshaken 18 er forbundet med en plateformet hoveddel 24 på hver kompaktplateholder 14 via fjærtunger 22 som er utformet i ett stykke, slik at ved den første forskyvning av en kompaktplateholder 14 til sitt opptaksrom vil fjærtungene kunne fjære innover. The storage box shown in fig. 1 and 2, comprises a mainly box-shaped housing 10, which is subdivided with intermediate bases 12 into individual front-side open recording spaces for individual compact disc holders 14 which can be partially pulled out of the housing 10. At the level of each recording space, the housing 10 has side walls, slots 16 that extend in the direction of the extension direction of the compact plate holder 14 and grips the stop hooks 18 on the compact plate holder 14, whereby these stop hooks 18 limit the extraction movement by impacting against each respective stop edge 20 in the slot 16. The stop hook 18 is connected to a plate-shaped main part 24 on each compact plate holder 14 via spring tongues 22 which are designed in one piece, so that upon the first displacement of a compact disc holder 14 to its receiving space, the spring tongues will be able to spring inwards.

Hver kompaktplateholder 14 har en bakre kant 26 som vender vekk fra den åpne front av det respektive opptaksrom, og på denne kant 26 virker en bladformet utkasterfjær 28 som forspenner kompaktplateholderens 14 uttaksstilling, såsom vist på fig. 1 for kompaktplateholder nr. 3 regnet nedenfra. Hoveddelen 24 på kompaktplateholderen 14 spenner over lysåpningen av opptaksrommet, og på hoveddelens 24 overside er utformet tre pressholdere 32, 34, 36 for opptak av en kompaktplate 30, idet den kant av pressholderne som vender mot den åpne front av hvert respektive opptaksrom er avskrådd og griper over omkretsen av en innlagt kompaktplate 30. Videre er en frontelementgruppe 40 hengslet til hoveddelen Each compact disc holder 14 has a rear edge 26 which faces away from the open front of the respective recording space, and on this edge 26 acts a leaf-shaped ejector spring 28 which biases the compact disc holder 14's outlet position, as shown in fig. 1 for compact plate holder no. 3 counted from below. The main part 24 of the compact disc holder 14 spans the light opening of the recording room, and on the upper side of the main part 24 three press holders 32, 34, 36 are designed for recording a compact disc 30, the edge of the press holders facing the open front of each respective recording room being chamfered and grips over the circumference of an inserted compact plate 30. Furthermore, a front element group 40 is hinged to the main part

24 av kompaktplateholderen 14 via en såkalt platehengsel 38, og denne frontelementgruppe 40 omfatter en frontvegg 42. Platehengselet 38 muliggjør en relativ svingebevegelse av frontelementgruppen 40 en bestemt vinkel som på den ene side begrenses av anstøt mellom frontelementgruppen 40 og de kanter av hoveddelen 24 som ligger imot frontelementgruppen 40, og på den annen side ved anstøt av en bladfjær 44 mot endene av opptaksslisser 46 anordnet i hoveddelen 24 henholdsvis i frontelementgruppen 40. I en endestilling for denne - den øvre ifølge fig. 1 - danner frontelementgruppen 40 en forlengelse av hoveddelen 24 i dennes plan på en slik måte at hele kompaktplateholderen 14 kan skyves inn i huset. I den andre endestilling - kun i denne stilling virker anslaget mot bladfjæren 44 som forspenner frontelementgruppen 40 i sin frasvingte stilling - er frontveggen 42 så langt utsvingt at en kompaktplate 30 uten hindring kan legges inn i opptaksdelen av kompaktplateholderen 14, hvorved hoveddelen 24 24 of the compact plate holder 14 via a so-called plate hinge 38, and this front element group 40 comprises a front wall 42. The plate hinge 38 enables a relative swinging movement of the front element group 40 at a certain angle which is limited on the one hand by the abutment between the front element group 40 and the edges of the main part 24 that lie against the front element group 40, and on the other hand by impact of a leaf spring 44 against the ends of receiving slots 46 arranged in the main part 24 respectively in the front element group 40. In an end position for this - the upper according to fig. 1 - the front element group 40 forms an extension of the main part 24 in its plane in such a way that the entire compact plate holder 14 can be pushed into the housing. In the second end position - only in this position does the abutment work against the leaf spring 44 which biases the front element group 40 in its deflected position - the front wall 42 is so far deflected that a compact plate 30 can be inserted without obstruction into the receiving part of the compact plate holder 14, whereby the main part 24

er så langt skjøvet ut av opptaksrommet at det dannes en føringsflate for inntrengningen av en kompaktplate 30 ved is pushed so far out of the recording space that a guide surface is formed for the penetration of a compact plate 30 by

et avsnitt som stikker frem over frontsiden av huset. a section that projects over the front of the house.

Opptaksdelen av kompaktplateholderen 14 avgrenses ved en veggformet forskyvning 48 som fortsetter inn i det tilliggende område av frontelementgruppen 40. Den samlede kontur av fordypningen 48 danner tilnærmet formen av et indre kulesegment. Speilvendt i forhold til den del av dette seg-ment som befinner seg i hoveddelen 24, finnes en lignende fordypning i underdelen av hver av mellombunnene 12, såvel som på innersiden av husets toppdeksel 50. Takket være denne utforming kan kompaktplaten 30 ved innlegging aldri komme i berøringskontakt med sitt opptaksområde mot noen som helst plate eller kant, hvilket ellers kunne skrape opp dette område, og heller ikke når brukeren ikke har sin fulle .oppmerksomhet rettet mot dette, hvilket kunne være tilfellet ved bilkjøring. Frontveggene 42 på samtlige kompaktplateholdere 14 dekker i innskjøvet tilstand kompaktplateholderen 14 under ett med husets frontside, innbefattet endekantene av mellombunnene 12 som er tilsvarende forskjøvet innover. The receiving part of the compact plate holder 14 is delimited by a wall-shaped offset 48 which continues into the adjacent area of the front element group 40. The overall contour of the recess 48 forms approximately the shape of an inner spherical segment. Mirrored in relation to the part of this segment which is located in the main part 24, there is a similar depression in the lower part of each of the intermediate bases 12, as well as on the inside of the top cover 50 of the housing. Thanks to this design, the compact plate 30 can never come in contact with its recording area against any plate or edge, which could otherwise scratch up this area, and also not when the user does not have his full attention directed to this, which could be the case when driving a car. The front walls 42 of all compact plate holders 14 cover in the inserted state the compact plate holder 14 together with the front side of the housing, including the end edges of the intermediate bases 12 which are correspondingly shifted inwards.

For å kunne låse kompaktplateholderen 14 i sin inn-skjøvne stilling, er utformet en knapp 52 i ett stykke via en bladfjær 54 på frontelementgruppen 40. På den side av knappen som vender mot den underliggende mellombunn 12, finnes en sperre (på fig. 1 og 2 er denne ikke synlig), og denne sperre faller inn i en utsparing (heller ikke synlig) i mellombunnen 12. Bladfjæren 54 muliggjør frigjøring av kompaktplateholderen 14 ved å presse knappen 52 oppover ved innskjøret kompaktplateholder 14. In order to be able to lock the compact plate holder 14 in its pushed-in position, a button 52 is designed in one piece via a leaf spring 54 on the front element group 40. On the side of the button that faces the underlying intermediate base 12, there is a latch (in fig. 1 and 2, this is not visible), and this latch falls into a recess (also not visible) in the intermediate base 12. The leaf spring 54 enables the compact plate holder 14 to be released by pressing the button 52 upwards when the compact plate holder 14 is retracted.

Knappene 52 for påfølgende kompaktplateholdere 14 er anordnet alternativt på den eller den andre side av frontveggen 42, slik at det til tross for ekstremt smale kompaktplateholdere 14 og tilsvarende smale knapper 52 er tilstrekkelig å benytte én finger for å kunne frigi uttrekks-bevegelsen av kun én kompaktplateholder 14. The buttons 52 for subsequent compact plate holders 14 are arranged alternatively on one or the other side of the front wall 42, so that despite extremely narrow compact plate holders 14 and correspondingly narrow buttons 52, it is sufficient to use one finger to be able to release the extraction movement of only one compact disc holder 14.

Omtrent midt på innersiden av frontveggen 42 er anordnet en fjærforspent tast 56 som bærer et visningsorgan i form av et indikatorflagg 57 (fig. 3). Svinges nå frontelementgruppen 40 opp ved innlagt kompaktplate 30, støter tasten 56 mot den flate av kompaktplate 30 som vender mot tasten, og denne svinger så mye ut at indikatorflagget blir synlig i et vindu 58 anordnet på innersiden av frontveggen 42. Kompaktplaten ":30 støttes derved av pressholderne Approximately in the middle of the inner side of the front wall 42 is arranged a spring-biased key 56 which carries a display device in the form of an indicator flag 57 (fig. 3). If the front element group 40 is now swung up when the compact plate 30 is inserted, the key 56 hits the surface of the compact plate 30 which faces the key, and this swings out so much that the indicator flag becomes visible in a window 58 arranged on the inside of the front wall 42. The compact plate ":30 is supported thereby by the pressure holders

32, 34, 36. 32, 34, 36.

Ønsker man å beholde fordelen ved tosidig beskyttelse mot skrapning, men hvor mellombunnene 12 av plassgrun-ner likevel ønskes fjernet, kan underkanten 60 av frontelementgruppen 40 på kontaktplateholderen 14 utformes krum, If you want to retain the advantage of double-sided protection against scratching, but where the intermediate bottoms 12 are nevertheless desired to be removed for reasons of space, the lower edge 60 of the front element group 40 on the contact plate holder 14 can be designed curved,

som vist på fig. 4. Utelater man derimot mellombunnene 12, j som vist på fig. 5, uten å endre kompaktplateholderen 14, as shown in fig. 4. On the other hand, omitting the intermediate bottoms 12, j as shown in fig. 5, without changing the compact disc holder 14,

finnes ikke lenger noen beskyttelse mot skraper på oversiden av platen 30. Ved handelstilgjengelige kompaktplater 30, som kun har spor på den ene side, er dette likevel aksepta-belt. there is no longer any protection against scratches on the upper side of the plate 30. In the case of commercially available compact plates 30, which only have grooves on one side, this is still acceptable.

Når det ikke er noen mellombunner 12 til stede, When there are no intermediate bottoms 12 present,

føres plateholderne 14 sideveis langs lister 62 i huset 10, hvilke griper inn i tilsvarende utsparinger i holderne 14. the plate holders 14 are guided laterally along strips 62 in the housing 10, which engage in corresponding recesses in the holders 14.

Som vist på fig. 6 kan pressholderen 34 i én utførelsesform uten mellombunner 12 gripe i en komplementær utsparing i den kompaktplateholder 14 som ligger på oversiden. På denne måte hindres at en plate 30 utilsiktet blir skjøvet over pressholderen 34. Tilsvarende kan også anordnes for de sideliggende pressholdere 32, 36. As shown in fig. 6, the press holder 34 in one embodiment without intermediate bases 12 can engage in a complementary recess in the compact plate holder 14 which is located on the upper side. In this way, it is prevented that a plate 30 is accidentally pushed over the press holder 34. A similar arrangement can also be arranged for the side-lying press holders 32, 36.

Utkasterfjærene 28 er bøyd til en form som er vist på fig. 8 og ligger til stadighet under forspenning fra de innskjøvne kompaktplateholdere 14, slik at fjærene helst bør være utført av metall. The ejector springs 28 are bent to a shape shown in fig. 8 and is constantly under bias from the inserted compact plate holders 14, so that the springs should preferably be made of metal.

På den utførelsesform som er vist på fig. 9-13 har hoveddelen 24 sidespor 68 hvori listene 62 i huset 10 har inngrep. Frontelementgruppen 40 er forbundet med hoveddelen 24 via platehengselet 38 og har ingen sideliggende spor, men kune øvre lister 70 (vist på fig. 11) som ved opp-svingning av frontelementgruppen 40- får anlegg mot listene 62. Frontveggen 42 danner en kanal 72 som er åpen nedover, In the embodiment shown in fig. 9-13, the main part 24 has side grooves 68 in which the strips 62 in the housing 10 engage. The front element group 40 is connected to the main part 24 via the plate hinge 38 and has no lateral grooves, but rather upper strips 70 (shown in Fig. 11) which, when the front element group 40 is swung up, come into contact with the strips 62. The front wall 42 forms a channel 72 which is open downwards,

og i denne kanal settes inn fra undersiden en sperreskyver and in this channel a locking pusher is inserted from the underside

74 hvis utformede neser 76 derved griper gjennom åpningen 78 74 whose designed noses 76 thereby grip through the opening 78

i den bakvegg av kanalen 72 som vender mot huset 10, slik at sperreskyveren 74 ikke kan falle ut når den først er innsatt, in the rear wall of the channel 72 which faces the housing 10, so that the locking pusher 74 cannot fall out when it is first inserted,

idet den ved innsettingen tvinges ut fjærende. Åpningene 78 er likevel brede nok til at sperreskyveren 74 kan utføre en begrenset bevegelse vinkelrett på plateholderens 14 uttrekksbevegelse. For dette formål er hakefremspring 80 as it is forced out springy when inserted. The openings 78 are nevertheless wide enough that the locking pusher 74 can perform a limited movement perpendicular to the plate holder 14's extraction movement. For this purpose, chin projection is 80

formet på sperreskyveren 74, på hvilke knappen 52 glir og løser ut ved inntrykkingen, hvorved sperreskyveren 74 forskyves sideveis og en sperreansats 82 på denne skyves ut av en luke 84 i huset 10. På den side av sperreskyveren som vender fra sperreansatsen 82, er utformet en tilbakestillingsfjær 86 som støtter den del 88 av veggen som vender mot fjæren. Sperreskyveren 74 kan også settes inn motsatt, dvs. også i det tilfelle hvor knappen 52 befinner seg på den andre side av kompaktplateholderen 14, slik at det kun er nødvendig med ett sprøyteverktøy for sperreskyveren 74. formed on the locking pusher 74, on which the button 52 slides and releases when pressed in, whereby the locking pusher 74 is displaced laterally and a locking attachment 82 on it is pushed out of a hatch 84 in the housing 10. On the side of the locking pusher facing away from the locking attachment 82, is designed a reset spring 86 supporting the portion 88 of the wall facing the spring. The locking pusher 74 can also be inserted the other way around, i.e. also in the case where the button 52 is located on the other side of the compact plate holder 14, so that only one spray tool is needed for the locking pusher 74.

På den ytterligere utførelsesform som er vist på fig. 14 av en låseinnretning, er hoveddelen 24 og frontelementgruppen 40 ført langs listene 62 ved hjelp av komplementære spor. I bunnpartiet av frontelementgruppen 40 er det anordnet utsparinger, slik at en tilpasset bladfjær 54 blir stående, og på hvis frie ende knappen 52 er anordnet. Bladfjæren 54 tillater utsving av knappen 52 i retning mot bunnpartiet, hvorved bevegeslen forløper hovedsakelig parallelt med dettes plan. Ved utsvingningen av knappen heves en dobbelhake 90 som er forbundet med knappen, ut av den tilsvarende luke 84 i husets sidevegg (dobbelhaken 90 er dobbel på grunn av at én hake befinner seg på oversiden og den andre på undersiden av listen 62), ved innskyving av kompaktplateholderen 14 fra sin uttaksstilling, faller dobbelhaken 90 igjen inn av seg selv. Derved kan utløsebevegelsen for knappen 52 dimensjoneres relativt grovt, slik at de flater som befinner seg i inngrep i den låste tilstand også kan dimensjoneres tilsvarende grove. In the further embodiment shown in fig. 14 of a locking device, the main part 24 and the front element group 40 are guided along the strips 62 by means of complementary tracks. In the bottom part of the front element group 40 recesses are arranged, so that an adapted leaf spring 54 remains, and on the free end of which the button 52 is arranged. The leaf spring 54 allows swinging of the button 52 in the direction towards the bottom part, whereby the movement takes place mainly parallel to its plane. When the button is swung out, a double hook 90 which is connected to the button is raised out of the corresponding hatch 84 in the side wall of the housing (the double hook 90 is double because one hook is on the upper side and the other on the lower side of the strip 62), when pushed in of the compact plate holder 14 from its withdrawal position, the double hook 90 falls back in by itself. Thereby, the release movement for the button 52 can be dimensioned relatively roughly, so that the surfaces which are engaged in the locked state can also be dimensioned correspondingly roughly.

Ved den utførelsesform som er vist på fig. 15 ogIn the embodiment shown in fig. 15 and

16, har plateholderen 14 en utformet knapp 52 som er forsynt med en sperrehake 92 som lar seg heve en viss distanse som er større enn høyden av plateholderen 16 selv pluss tykkelsen av mellombunnen 12, men minus høyden av knappen 52, idet den frie ende av knappen 52 rager fremover slik at knappen blir 16, the plate holder 14 has a shaped button 52 which is provided with a catch 92 which can be raised a certain distance which is greater than the height of the plate holder 16 itself plus the thickness of the intermediate base 12, but minus the height of the button 52, the free end of the button 52 projects forward so that the button becomes

lettere betjenbar. Den distanse som knappen 52 heves, skjer fra luken 84 i husets 10 mellombunn 12. Når nå knappen 52 betjenes kan dens frie ende beveges forbi den plateholder 14 easier to operate. The distance that the button 52 is raised is from the hatch 84 in the middle bottom 12 of the housing 10. When the button 52 is now operated, its free end can be moved past the plate holder 14

som ligger direkte over, idet dennes knapp 52 befinner segwhich lies directly above, as its button 52 is located

på den andre siden. Tilsvarende gjelder for utførelsesformen vist på fig. 17 - 19, hvor det dog ikke er noen mellombunn 12 og sperrehaken 92 av denne grunn faller inn i en luke 84 i husets 10 sidevegg og som er utformet som et utsnitt i listen 62. on the other side. The same applies to the embodiment shown in fig. 17 - 19, where there is however no intermediate base 12 and the catch 92 for this reason falls into a hatch 84 in the side wall of the housing 10 and which is designed as a cutout in the strip 62.

I I utførelsesformen ifølge fig. 20 og 21 gis inn-pressingskraften for sperrehaken 92 av en fjær (ikke vist på disse figurer , men tilsvarer omtrent bladfjæren 44 på fig. In the embodiment according to fig. 20 and 21, the pressing force for the latch 92 is provided by a spring (not shown in these figures, but roughly corresponding to the leaf spring 44 in fig.

1), hvilken fjær forspenner frontelementgruppen 40 i dennes 1), which spring biases the front element group 40 in its

uttaksstilling. Den samlede frontvegg 42 tjener her som en utløserknapp, idet frontelementgruppen 40 kan svinges opp om platehengselet 38. withdrawal position. The combined front wall 42 serves here as a release button, as the front element group 40 can be swung up around the plate hinge 38.

I den utførelsesform som er vist på fig. 22 - 27 har huset 10 på innersiden og på dets sidevegger utformede lister 62 for føring, hvilke griper inn i tilsvarende utsparinger 68 i hver enkelt av kontaktplateholderne 14, såvel som innpressede spor 94 på innersiden av husets bakvegg 66, samt én luke 84 for hver plateholder 14 for låsing av denne i huset 10, idet plateholdere 14 som ligger inntil hverandre skiftevis låses i den ene eller den andre av husets 10 sidevegger . In the embodiment shown in fig. 22 - 27, the housing 10 has on the inner side and on its side walls designed strips 62 for guidance, which engage in corresponding recesses 68 in each of the contact plate holders 14, as well as pressed-in grooves 94 on the inner side of the rear wall 66 of the housing, as well as one hatch 84 for each plate holder 14 for locking this in the housing 10, as plate holders 14 which lie next to each other are alternately locked in one or the other of the housing 10's side walls.

I det bakre parti av hoveddelen 24 og på yttersiden av den veggformede fordypning 48, befinner det seg i et hjørne av hoveddelen 24 en sokkel 96 som sitter i en fordypning 98 i hoveddelen 24 og gripes over av to støttefremspring 100, hvorved bunnen av fordypningene 98 er utelatt i støtte-fremspringenes 100 område av sprøytetekniske årsaker. På sokkelen 96 sitter et kort, skrueformet parti 102 (curl) av en utkasterf jær 28 med form som en kort skruet"jer med utstikkende armer eller ben (sikkerhetsnålfasong - "Schenkelhals-feder"), og denne fjærs ene arm 104 holdes på plass i en utsparing i hoveddelen 24, mens den andre arm 106 i den av-spente stilling (som er vist stiplet på fig. 22) strekker seg skrår'bakover, fra hvilken en arm 104 legges i en utsparing i hoveddelen 24, mensutkasterfjærens 28 andre arm 106 strekker seg i den spente stilling (stiplet antydet på fig. 22) skrått bakover. Utkasterfjæren 28 blir derved bøyd slik at armen 106 befinner seg i samme plan som kompaktplateholderen 14, hvilket sikres ved støttefremspringene 100 i samvirke med fordypningene 108 i bunnen. Den frie ende av armen 106 In the rear part of the main part 24 and on the outside of the wall-shaped recess 48, there is a base 96 in a corner of the main part 24 which sits in a recess 98 in the main part 24 and is gripped over by two supporting projections 100, whereby the bottom of the recesses 98 is omitted in the support protrusions' 100 area for injection technical reasons. On the base 96 sits a short, screw-shaped part 102 (curl) of an ejector spring 28 shaped like a short screw with protruding arms or legs (safety pin shape - "Schenkelhals-feder"), and one arm 104 of this spring is held in place in a recess in the main part 24, while the other arm 106 in the relaxed position (which is shown dotted in Fig. 22) extends obliquely backwards, from which an arm 104 is placed in a recess in the main part 24, while the other of the ejector spring 28 arm 106 extends in the tensioned position (indicated by the dotted line in Fig. 22) obliquely backwards. The ejector spring 28 is thereby bent so that arm 106 is in the same plane as the compact plate holder 14, which is secured by the support protrusions 100 in cooperation with the recesses 108 in the bottom. The free end of the arm 106

er noe avrundet. Ved montasjen passer denne avrunding i en tilsvarende utsparing 94 i huset 10, hvorved kontaktplateholderen 14 forspennes i uttaksretningen mens utkasterfjæren 28 belastes (vist med heltrukken strek). is somewhat rounded. During assembly, this rounding fits into a corresponding recess 94 in the housing 10, whereby the contact plate holder 14 is biased in the withdrawal direction while the ejection spring 28 is loaded (shown with a solid line).

I området med den veggformede fordypning 48 har hoveddelen 2 sideveis motstående gjennombrudd i hvilke det befinner seg fjærende og utsvingbare, tungeformede inntrekks-armer 108 i plateholderens plan, og hvor inntrekksarmenes 108 frie ender har et oventil utvinklet og innover ombøyd avsnitt 110. Inntrekksarmene 108 legger seg sideveis på platen 30 In the area with the wall-shaped recess 48, the main part 2 has laterally opposed openings in which there are springy and pivotable, tongue-shaped retracting arms 108 in the plane of the plate holder, and where the free ends of the retracting arms 108 have an upwardly angled and inwardly bent section 110. The retracting arms 108 lay itself laterally on the plate 30

med det utviklede avsnitt 110 når platen skyves inn i plateholderen 14 eller befinner seg i denne. Derved oppnås at når plateholderen 14 trekkes ut av huset 10 under virkning av utkasterfjæren 28, bremses kontaktplaten 30 slik at den ikke skytes ut som en katapult, og når oppbevaringsboksen 10 benyttes i et kjøretøy, vil også derved platen 30 dempes mot vibrasjoner i plateholderen 14. Ved innskyvning av en plate 30, sørger inntrekksarmene 108 videre for at platen 30 korrekt bringes inn til endestillingen slik at da også frontelementgruppen 40 kan svinges opp. Brukeren føler overvinnelsen av inntrekksarmenes 108 bremsekraft så tydelig at vedkommende kan være sikker på at kompaktplaten 30 er sikkert innplassert. De ensidig innbøyde ender av avsnittet 110 på inntrekksarmene 108 griper derved over kompaktplaten 30 og sikrer at disse ikke havner under denne. with the developed section 110 when the disc is pushed into the disc holder 14 or located therein. Thereby it is achieved that when the plate holder 14 is pulled out of the housing 10 under the action of the ejector spring 28, the contact plate 30 is braked so that it is not launched like a catapult, and when the storage box 10 is used in a vehicle, the plate 30 will thereby also be dampened against vibrations in the plate holder 14 When a plate 30 is pushed in, the retracting arms 108 further ensure that the plate 30 is correctly brought into the end position so that the front element group 40 can then also be swung up. The user feels the overcoming of the retracting arms 108's braking force so clearly that he can be sure that the compact plate 30 is securely in place. The one-sided bent ends of the section 110 on the retracting arms 108 thereby grip over the compact plate 30 and ensure that these do not end up under it.

På midten av platehengselet 38 er anordnet en parallell bladfjær 44 i tilsvarende utsparinger i hoveddelen 24 og i frontelementgruppen 40. Bladfjæren 44 øver en forspenning på frontelementgruppen 40 i retning av dennes utsvingte stilling og danner samtidig anslag for begrensning av utsvingsbevegelsen, hvilket vil fremgå av fig. 1. Ved sidepartiene av platehengselet 38 forlenges frontelementgruppen 40 med to fremspring 112 inn i tilsvarende utsparinger i hoveddelen 24. Ved utsvingt frontelementgruppe 40 sperrer fremspringene 112 forskyvningen av en kompaktplateholder 14 ved anlegg mot frontveggen 42 av den plateholder 14 som da ligger på oversiden, henholdsvis for den øverste plateholder 14 mot husets toppdeksel 50. Uten disse forholdsregler ville det kunne være mulighet for at brukeren forsøkte å skyve inn kompaktplateholderen 14 med et trykk på den frittliggende kant av kompaktplaten 30. Frontelementgruppen 40 som da klappet opp, kunne derved klemme brukerens fingre. Sperre-virkningen er vist stiplet på fig. 27. Frontelementgruppen 40 forlenger hoveddelen 24 fremover, idet både fordypningen 48 forlenges inn i frontelementgruppen 40 såvel som at listene 62 for føring fortsetter inn i frontelementgruppens 40 fortsatte tykkere del. In the middle of the plate hinge 38, a parallel leaf spring 44 is arranged in corresponding recesses in the main part 24 and in the front element group 40. The leaf spring 44 exerts a bias on the front element group 40 in the direction of its swing-out position and at the same time forms stops to limit the swing-out movement, which will be seen in fig . 1. At the side parts of the plate hinge 38, the front element group 40 is extended with two protrusions 112 into corresponding recesses in the main part 24. In the case of a flared front element group 40, the protrusions 112 block the displacement of a compact plate holder 14 when it abuts against the front wall 42 of the plate holder 14 which then lies on the upper side, respectively for the top plate holder 14 against the housing's top cover 50. Without these precautions, it would be possible for the user to try to push in the compact plate holder 14 with a pressure on the detached edge of the compact plate 30. The front element group 40, which then folded open, could thereby pinch the user's fingers . The blocking effect is shown dashed in fig. 27. The front element group 40 extends the main part 24 forward, with both the recess 48 being extended into the front element group 40 as well as the strips 62 for guidance continuing into the continued thicker part of the front element group 40.

En meget smal endekant 114 på bladfjæren 44 er noe buet oppover og stikker inn under en tastarm 116 på den ene ende av en svingarm 118 hvis aksel er dreibart lagret i en avlang forsenkning 120 som strekker seg på undersiden av frontelementgruppen 40 og parallelt med frontveggen 42 tilnærmet over disses halve bredde, og forsenkningen 120 har på sin indre del innsnevringer 122 slik at svingarmens 118 aksel ikke kan falle ut når den først er smekket på plass. På den andre side av svingarmen 118 strekker seg et visningsorgan 57 med form av en visningsarm 180° forskjøvet i forhold til tastarmen 116. A very narrow end edge 114 of the leaf spring 44 is slightly curved upwards and protrudes under a key arm 116 on one end of a swing arm 118 whose shaft is rotatably supported in an elongated recess 120 which extends on the underside of the front element group 40 and parallel to the front wall 42 approximately over half their width, and the recess 120 has narrowings 122 on its inner part so that the axle of the swing arm 118 cannot fall out once it has been snapped into place. On the other side of the swing arm 118 extends a display member 57 in the form of a display arm 180° offset in relation to the key arm 116.

Endeflaten på visningsarmen 57 er farget eller forsynt med en annen markering, synlig gjennom et vindu 58 innpasset i frontveggen 42. Legges nå en kompaktplate 30 inn i kompaktplateholderen 14, presses platens kant mot tastarmen 116 og svinger ut endekanten 114 hvorved svingarmen 118 dreies og den fargede kant 124 kommer til syne bak vinduet 58. Med dette indikeres at den angjeldende kompaktplateholder 14 er opptatt. I det andre tilfelle dreies svingarmen 118 via endekanten 114 til sin andre stilling, ledigstillingen. The end surface of the display arm 57 is colored or provided with another marking, visible through a window 58 fitted into the front wall 42. If a compact disc 30 is now inserted into the compact disc holder 14, the edge of the disc is pressed against the key arm 116 and the end edge 114 swings out, whereby the swing arm 118 is turned and the colored edge 124 becomes visible behind the window 58. This indicates that the relevant compact disc holder 14 is occupied. In the second case, the swing arm 118 is turned via the end edge 114 to its second position, the idle position.

Mellom vinduet 58 og husets sidevegg strekker seg en knapp 52 gjennom frontveggen 42,og denne knapp kan plasseres vinkelrett på frontveggen 42 ved hjelp av et fingertrykk. Between the window 58 and the side wall of the house, a button 52 extends through the front wall 42, and this button can be placed perpendicular to the front wall 42 with the help of a finger pressure.

Derved trykker knappen mot to haker 126 anordnet på en sperreansats 82 som er forskyvbar parallelt med frontveggen 42 Thereby, the button presses against two hooks 126 arranged on a locking attachment 82 which is displaceable parallel to the front wall 42

og som er forspent fra en tilsvarende anordnet fjærarm 128 som på fig. 22 er vist i sin lukkestilling. De to haker 124 griper derved i hver sin utsparing på knappen 52. and which is biased from a correspondingly arranged spring arm 128 as in fig. 22 is shown in its closed position. The two hooks 124 thereby grip each of the recesses on the button 52.

Som vist på fig. 25 settes knappen 52 inn forfra, mens sperreansatsen 82 bringes inn i frontelementgruppen 40 underfra; de fremspring på disse elementer og som gjør innsmekking mulig, er her ikke fremstilt enkeltvis. As shown in fig. 25, the button 52 is inserted from the front, while the locking attachment 82 is brought into the front element group 40 from below; the protrusions on these elements which make insertion possible are not shown here individually.

Både opptattvisningen såvel som knappen 52 med til-hørende sperreansats 82 er plassert henholdsvis til høyre og til venstre på inntil hverandre liggende kompaktplateholdere 14, sett fra frontveggen 42, for å muliggjøre en bekvem betjening til tross for den relativt lave byggehøyde. Both the busy display as well as the button 52 with the associated latch 82 are placed respectively to the right and to the left on adjacent compact plate holders 14, seen from the front wall 42, to enable convenient operation despite the relatively low building height.

Fremstillingen på fig. 28 til 31 er ganske forenk-let for kun å vise det vesentlige. The production in fig. 28 to 31 are quite simplified to show only the essentials.

Ved utførelsesformen på fig. 28 er fremstilt en oppbevaringsboks i lengdesnitt, hvorved det kun er vist tre kompaktplateholdere 14. Den midtre er vist i innskjøvet tilstand, den øvre i uttrukket tilstand og den nedre umiddelbart før den kan skyves inn på ny. In the embodiment of fig. 28 shows a storage box in longitudinal section, whereby only three compact plate holders 14 are shown. The middle one is shown in the inserted state, the upper one in the extended state and the lower one immediately before it can be pushed in again.

Herved klapper frontelementgruppen 40 ifra ved ut-trekk fra huset 10. Før den igjen på ny skyves inn, etter at brukeren på ny har klappet den opp, blir den hengende i denne stilling, og dette gir en bekvemmere betjening. Begge ut-svingsposisjoner av frontelementgruppen 40 er således stabile. Hereby, the front element group 40 folds away when pulled out of the housing 10. Before it is pushed in again, after the user has folded it up again, it remains suspended in this position, and this provides more convenient operation. Both swing-out positions of the front element group 40 are thus stable.

Bladfjæren 44 mellom hoveddelen 24 og frontelementgruppen 40 er erstattet av et par trekkfjærer 50 av skrue-typen og som sideveis er innpasset i utsparinger i de to deler 24 og 40 og opphengt i disse deler. Anordningen er slik tilpasset at de til stadighet spente trekkfjærer 130 utøver sin største trekkraft i en mellomstilling for front-elementgruoppen 40, dvs. i en stilling med labil likevekt. The leaf spring 44 between the main part 24 and the front element group 40 is replaced by a pair of tension springs 50 of the screw type and which are laterally fitted into recesses in the two parts 24 and 40 and suspended in these parts. The device is adapted in such a way that the permanently tensioned tension springs 130 exert their greatest tensile force in an intermediate position for the front element group 40, i.e. in a position with unstable equilibrium.

De to endestillinger fastlegges og stabiliseres ved anslag.The two end positions are determined and stabilized by impact.

I den innskjøvne stilling flukter frontelementgruppen 40 med hoveddelen 24. På undersiden av frontelementgruppen 40 er anordnet en knast 132 som støter an mot en hake 134 på enden av en bladfjær 136 etter frigjøring av kompaktplateholderen 14. Haken 134 holder knasten 132 fast inntil frontelementgruppen 40 har klappet opp til sin andre stabile endeposisjon, hvoretter knasten 132 kan gli av fra haken 134. Når brukeren har klappet frontelementgruppen 40 tilbake og skjøvet kompaktplateholderen 14 på ny, bøyer knasten 132 ved overløping av haken 134 rett og slett bladfjæren 136 nedover slik at det foregår en kippvirkning (Froschfederprinzip). In the pushed-in position, the front element group 40 is aligned with the main part 24. On the underside of the front element group 40, a cam 132 is arranged which abuts a hook 134 on the end of a leaf spring 136 after releasing the compact plate holder 14. The hook 134 holds the cam 132 until the front element group 40 has folded up to its second stable end position, after which the cam 132 can slide off the hook 134. When the user has folded the front element group 40 back and pushed the compact plate holder 14 again, the cam 132, upon overflowing the hook 134, simply bends the leaf spring 136 downwards so that a tipping effect (Froschfederprinzip).

Ved den ytterligere utførelsesform hvor dette prin-sipp benyttes, og som er vist på fig. 29 - 31, er frontelementgruppen 40 fortsatt forspent av bladfjæren 44 i den utsvingte stilling, vist på fig. 31. Hvis nå brukeren klapper frontelementgruppen 40 opp til flukting med hoveddelen 24, haker en hake 138 på frontelementgruppen 40 seg fast i en ansats 140 på hoveddelen 124. Under denne bevegelse svinges haken 132 elastisk noe utover. Frontelementgruppen 40 holdes In the further embodiment where this principle is used, and which is shown in fig. 29 - 31, the front element group 40 is still biased by the leaf spring 44 in the swing-out position, shown in fig. 31. If the user now flaps the front element group 40 up to be flush with the main part 24, a hook 138 on the front element group 40 hooks into a shoulder 140 on the main part 124. During this movement, the hook 132 is elastically swung somewhat outwards. The front element group 40 is held

■ kan■ can

derved oppe og hele kompaktplateholderen 14' bekvemt skyves inn. I den fullt innskjøvne stilling skal derimot på ny følge en utløsing. For dette er anordnet en utløserknast 142 i huset 10, på hvilken ved innskyvningen det kan løpe en sideliggende knast 144 på haken 138. Da denne hake 138 ikke bare er utsvingbar i vertikal retning, men også svinger i et plan vinkelrett på denne bevegelsesretning ("horisontal") om en tapp 146, svinges den ut fra utløserknasten 142 og glir sideveis av fra ansatsen 140. Derved ville den under ny utsvingning i "vertikal" retning gli over et sperreelemnet 148 anordnet på hoveddelen 24, hvorved den på ny fjærer tilbake i vertikal retning til sin ikke spente stilling. Samtidig forspennes en tilbakestillingsfjær 150 på haken 138 og som med sin frie ende støter an mot et fremspring 152 nær frontveggen 42, og denne tilbakestillingsfjær 150 spenner så haken 138 i sin låste stilling. Såsnart frontelementgruppen 40 omklappes, frigjøres haken 138 fra sperreelementet 148 og kan føres tilbake under virkning fra tilbakestillingsfjæren 150 for å være klar for å holdes fast på ny mot ansatsen 140. thereby up and the entire compact plate holder 14' is conveniently pushed in. In the fully retracted position, however, a release must again follow. For this, a release cam 142 is arranged in the housing 10, on which, when inserted, a side-lying cam 144 can run on the hook 138. Since this hook 138 is not only pivotable in a vertical direction, but also swings in a plane perpendicular to this direction of movement (" horizontal") about a pin 146, it is swung out from the release cam 142 and slides laterally off the shoulder 140. Thereby, during a new swing in the "vertical" direction, it would slide over a locking element 148 arranged on the main part 24, whereby it again springs back in vertical direction to its unstressed position. At the same time, a reset spring 150 is biased on the chin 138 and which with its free end abuts a projection 152 near the front wall 42, and this reset spring 150 then tension the chin 138 in its locked position. As soon as the front element group 40 is folded over, the hook 138 is released from the locking element 148 and can be returned under the action of the reset spring 150 to be ready to be held firmly again against the abutment 140.

Uttrykkene "horisontal" hhv. "vertikal" som er anvendt i det foregående avsnitt, henviser til fremstillingen på fig. 30 hhv. 31, hvor frontveggen 42 befinner seg i et vertikalt plan og kompaktplaten 3 0 i et horisontalt plan. Dette definerer ikke egentlig endelig innbygnings- eller benyttelsesstillingen for oppbevaringsboksen, men kompaktplateholderen 14 kan også støtes vertikalt ut av huset 10 uten at de beskrevne funksjoner endres av denne grunn. Dette gjelder også for de øvrige utførelseseksempler. The terms "horizontal" or "vertical" as used in the preceding paragraph refers to the representation of fig. 30 respectively 31, where the front wall 42 is located in a vertical plane and the compact plate 30 in a horizontal plane. This does not actually define the final installation or use position for the storage box, but the compact disc holder 14 can also be pushed vertically out of the housing 10 without the described functions changing for this reason. This also applies to the other design examples.

Det fjærprinsipp som er beskrevet i forbindelse med utførelsesformen som er fremstilt på fig. 32, omfatter et fremskutt parti 154 på forsiden av hoveddelen 24 og på hver av dennes sider. Den fremskutte del 154 er adskilt fra en list 158 med en sliss 156 på den fremskutte dels innerside. Listene ender med sin fremre kant i flukt med fremkanten av hoveddelen 24, utover hvilken de fremskutte deler 154 rager, og listene har endeflater 160 som står vinkelrett på hoveddelens 24 plan. Frontelementgruppen 40 har sideliggende lister 162 som ved oppklappet frontelementgruppe 40 har en ende-flate 164 som ligger parallelt med endeflaten 160 og vender mot hoveddelen 24. Mot underkanten av endeflaten 164 ligger en skråflate 166 som danner en vinkel med endeflaten 164. Listene 162 har utoverrettede tapper 168 som kan smekkes inn i tilsvarende hull 170 i de fremskutte deler 154, og til denne innsmekking tjener slissene 156. De fremskutte deler 154 strekker seg følgelig sideveis inn forbi listene 162 og tilsluttes disse mot sirkelbueformede føringsflater 172 som står i inngrep med de tilsvarende avrundede frie ender av de fremskutte deler 154, slik at frontelementgruppen 40 blir dreibart anordnet i forhold til hoveddelen 24. The spring principle described in connection with the embodiment shown in fig. 32, comprises a protruding part 154 on the front of the main part 24 and on each of its sides. The protruding part 154 is separated from a strip 158 with a slot 156 on the inner side of the protruding part. The strips end with their front edge flush with the front edge of the main part 24, beyond which the projecting parts 154 project, and the strips have end surfaces 160 which are perpendicular to the main part 24 plane. The front element group 40 has side-lying strips 162 which, when the front element group 40 is folded open, have an end surface 164 that lies parallel to the end surface 160 and faces the main part 24. Towards the lower edge of the end surface 164 is an inclined surface 166 that forms an angle with the end surface 164. The strips 162 have outwards studs 168 which can be snapped into corresponding holes 170 in the protruding parts 154, and the slots 156 serve for this locking. The protruding parts 154 consequently extend laterally past the strips 162 and are connected to these against circular arc-shaped guide surfaces 172 which engage with the corresponding rounded free ends of the protruding parts 154, so that the front element group 40 is rotatably arranged in relation to the main part 24.

I sammensatt tilstand og ved oppklappet frontelementgruppe 40, ligger begge endeflater 160 og 164 i inngrep for å fastlegge en stabil stilling for frontelementgruppen 40 i forhold til hoveddelen 24. I en stilling av frontelementgruppen 40 i forhold til hoveddelen 24, hvor gruppen 40 er utsvingt til det dannes en bestemt vinkel mellom endeflatene 164 og 166, kommer endeveggen 160 i inngrep med endeflaten 166 og fastlegger således nok en stabil stiling. Overgangen fra den ene til den andre stabile stilling skjer som følge av betjening av frontelementgruppen 40, hvorved denne klappes over kanten mellom endeflatene 164 og 166 ved en liten elastisk deformasjon av tappene 168. Et platehengsel 38 er da i dette tilfelle unødvendig. In the assembled state and with the front element group 40 folded open, both end surfaces 160 and 164 engage to determine a stable position for the front element group 40 in relation to the main part 24. In a position of the front element group 40 in relation to the main part 24, where the group 40 is swung out to a certain angle is formed between the end surfaces 164 and 166, the end wall 160 comes into engagement with the end surface 166 and thus establishes another stable position. The transition from one to the other stable position occurs as a result of operating the front element group 40, whereby this is folded over the edge between the end surfaces 164 and 166 by a small elastic deformation of the pins 168. A plate hinge 38 is then unnecessary in this case.

Som vist på fig. 33 kan utkasterfjæranordningen bestå av to kamlignende utformede utkasterfjærer 28, hvorved hver av utkasterfjærens 28 tunger 28a griper annenhver kompaktplateholder 14 og således strekker seg skiftevis fra den ene henholdsvis den andre side av huset 10 i retning den motsatte side og over nær den fulle bredde av huset 10. De to utkasterfjærer 28 er festet i nærheten av husets 10 bakvegg 66 og i dettes sidekantområde. For at et hovedsakelig identisk bøyemoment skal forefinnes over tungens 28a lengde, er denne avsmalnet over bredden mot sin frie ende. Begge utkasterfjærene 28 er identiske, men innsatt speilvendt i huset 10, som vist på fig. 33. Herved er for hver utkasterfjær 28 anordnet et nedre og et øvre anslag 173 hhv. 174, hvorved de to undre anslag 173 er anordnet som trinn i husets bunn 175 eller flate avsnitt som ligger over selve denne husets bunn 175, og hvor de to nedre anslag 173 har den ønskede høydemessige forskyvning. De to øvre anslag 174 ér dannet av tilsvarende trinn eller flate avsnitt i husets toppdeksel 50. Eventuelt kan også husets bunn 17 5 tjene som e.t av de nedre anslag 174, men i den viste utførelse er det anordnet en stableinnretning for å stable flere hus 10 på hverandre, idet det er anordnet svalestjertformede lister 176 i en viss innbyrdes avstand og med tilsvarende noter 177 i husets bunn 175, idet det da i husets 10 indre og i området for notene 177 er anordnet overdekkende ribber 178. Av denne grunn må i dette utførelseseksempel også det nedre anslag 173 ligge minst omkring høyden for ribbene 178. As shown in fig. 33, the ejector spring device can consist of two comb-like designed ejector springs 28, whereby each of the ejector spring 28's tongues 28a grips every other compact plate holder 14 and thus extends alternately from one or the other side of the housing 10 in the direction of the opposite side and over nearly the full width of the housing 10. The two ejector springs 28 are attached near the rear wall 66 of the housing 10 and in its side edge area. In order for an essentially identical bending moment to exist over the length of the tongue 28a, this is tapered across the width towards its free end. Both ejector springs 28 are identical, but inserted mirrored in the housing 10, as shown in fig. 33. For each ejector spring 28, a lower and an upper stop 173 respectively are provided. 174, whereby the two lower stops 173 are arranged as steps in the housing bottom 175 or flat sections that lie above this housing bottom 175 itself, and where the two lower stops 173 have the desired height displacement. The two upper stops 174 are formed by corresponding steps or flat sections in the housing's top cover 50. Optionally, the bottom of the housing 175 can also serve as one of the lower stops 174, but in the embodiment shown, a stacking device is arranged for stacking several houses 10 on each other, as dovetail-shaped strips 176 are arranged at a certain distance from each other and with corresponding notches 177 in the bottom of the housing 175, as covering ribs 178 are then arranged in the interior of the housing 10 and in the area of the notches 177. For this reason, in this execution example also the lower stop 173 lies at least around the height of the ribs 178.

Fig. 35 viser en mulig montering av den kamformede utkasterfjær 28 ifølge fig. 33. For dette formål er på baksiden av huset 10 og på begge sider av dette anordnet en inn-føringsåpning 179 som tilsvarer høyden av utkasterfjæren 28, og disse innføringsåpninger 179 er forskjøvet i samsvar med den forskyvning av montasjehøyde som de to utkasterfjærer har på de to sider. Innføringsåpningen 179 begrenses av den tilliggende sidevegg 180 som bærer listene 62, av en list 181 som strekker seg over høyden av utkasterfjæren 28, vender innover i huset 10 og er plassert på sideveggen 180, og av en list 182 som er utformet på husets bakvegg 66, likeledes er rettet innover i huset 10 og også strekker seg over ut-kastefjærens 28 høyde, idet det mellom disse lister 181 og 182 er så god plass at utkasterfjæren 28 kan føres inn i huset 10 gjennom innføringsåpningen 179 mellom listene 181 og 182. På listen 181 finnes minst én ribbe 183 som strekker seg innover i retning av listen 181, dvs. parallelt med husets bakvegg 66 og deretter forløper i rett vinkel til listen mot husets bakvegg 66 og er forbundet med denne og listen 182, hvorved denne list 182 er avbrutt nær ribben 183. Mellom flankesiden av listen 182 og ribben 183 er tilstrekkelig plass til at utkasterfjæren 28 kan føres inn i innførings-åpningen 179. Nær listen 181 befinner seg på den side som vender mot husets bakvegg 66 et anslag 184 på innersiden av sideveggen 180, hvilket er anordnet omtrent like langt fra listen 181 som tykkelsen av utkasterfjæren 28. For at anslaget skal kunne bøyes fjærende ut, finnes en sliss 185 nær ved og parallelt med listen 181 i sideveggen 180, men denne sliss 185 har noe mindre utstrekning enn høyden av utkastefjæren 28. Det nedre anslag 173 er dannet av et forbindelsesstykke for listene 181 og 182 ved deres nedre ender, og forbindelsesstyk-ket løper parallelt med husets bunn 175. Føres nå utkasterfjæren 28 inn gjennom innføringsåpningen 179, tjener anslaget 133 såvel som ett av de øvre anslag 174 (eventuelt husets toppdeksel) til fastleggelse av høyden, mens den ene eller flere ribber 183 hindrer at utkasterfjæren 28 glir inn i huset. Anslaget 184, som ved inntrykking av utkasterfjæren 28 med hjelp av den tilliggende sliss 185 bøyes fjærende ut og deretter klemmer utkasterfjæren 28 mellom seg og slissen 181, hindrer en fjæring av den innsatte utkasterfjær 28 i retning bakover gjennom innføringsåpningen 179. Da slissen 185 ikke strekker seg over den fulle høyde av utkasterfjæren 28, kan fjæren heller ikke gli ut gjennom slissen 185. For forsterkning av listen 182 finnes forsterkningsribber 186 Fig. 35 shows a possible installation of the comb-shaped ejector spring 28 according to fig. 33. For this purpose, an insertion opening 179 corresponding to the height of the ejector spring 28 is arranged on the back of the housing 10 and on both sides thereof, and these insertion openings 179 are offset in accordance with the displacement of mounting height that the two ejector springs have on the two pages. The insertion opening 179 is limited by the adjacent side wall 180 which carries the strips 62, by a strip 181 which extends over the height of the ejector spring 28, faces inwards into the housing 10 and is placed on the side wall 180, and by a strip 182 which is formed on the rear wall 66 of the housing , is likewise directed inwards into the housing 10 and also extends over the height of the ejection spring 28, as there is enough space between these strips 181 and 182 that the ejection spring 28 can be introduced into the housing 10 through the insertion opening 179 between the strips 181 and 182. the strip 181 has at least one rib 183 which extends inwards in the direction of the strip 181, i.e. parallel to the rear wall 66 of the house and then extends at right angles to the strip towards the rear wall 66 of the house and is connected to this and the strip 182, whereby this strip 182 is interrupted near the rib 183. Between the flank side of the strip 182 and the rib 183 there is sufficient space for the ejector spring 28 to be inserted into the insertion opening 179. Near the strip 181 is located on the side facing the housing of the rear wall 66 a stop 184 on the inner side of the side wall 180, which is arranged about the same distance from the strip 181 as the thickness of the ejector spring 28. In order for the stop to be able to spring out, a slot 185 is found close to and parallel to the strip 181 in the side wall 180 , but this slot 185 has a somewhat smaller extent than the height of the ejection spring 28. The lower stop 173 is formed by a connecting piece for the strips 181 and 182 at their lower ends, and the connecting piece runs parallel to the bottom of the housing 175. The ejection spring 28 is now inserted through the insertion opening 179, the stop 133 as well as one of the upper stops 174 (possibly the top cover of the housing) serve to determine the height, while one or more ribs 183 prevent the ejection spring 28 from sliding into the housing. The stop 184, which when the ejector spring 28 is impressed with the help of the adjacent slot 185, is bent out springily and then clamps the ejector spring 28 between itself and the slot 181, prevents a springing of the inserted ejector spring 28 in the direction backwards through the insertion opening 179. As the slot 185 does not extend over the full height of the ejector spring 28, the spring cannot slide out through the slot 185 either. For reinforcement of the strip 182 there are reinforcement ribs 186

som er utført i ett med husets bakvegg 66 og strekker seg til høyden for de tilsvarende tunger 28a. For forsterkning which is made in one with the rear wall 66 of the housing and extends to the height of the corresponding tongues 28a. For reinforcement

av listen 181 ender listene 62 i forsterkningsribber 182 som er forbundet med listen 181. of the list 181, the lists 62 end in reinforcement ribs 182 which are connected to the list 181.

Den utførelsesform som er vist på fig. 36 har som innføringshjelp for det nedre anslag 173 en skråflate 188 The embodiment shown in fig. 36 has an inclined surface 188 as an insertion aid for the lower stop 173

for riktig stilling av utkasterfjæren 28 når denne skal føres inn gjennom den fremre åpning i huset. Dessuten har utkasterfjæren minst én fremstikkende nese 189 som sikrer utkasterfjæren 28 i sin innførte stilling i forhold til listen 182 slik at fjæren ikke kan gli inn i huset 10. Herved kan også utkasterfjæren 28 monteres bakfra gjennom inn-føringsåpningen 179. for the correct position of the ejector spring 28 when this is to be inserted through the front opening in the housing. In addition, the ejector spring has at least one projecting nose 189 which secures the ejector spring 28 in its inserted position in relation to the strip 182 so that the spring cannot slide into the housing 10. Hereby, the ejector spring 28 can also be mounted from behind through the insertion opening 179.

Ved den på fig. 33 viste utførelsesform har listen 182 avsnitt som stikker ut i retning av den motliggende sidevegg 188, og disse avsnitt er synlig på denne figur. At the one in fig. 33 embodiment, the list 182 has sections that protrude in the direction of the opposite side wall 188, and these sections are visible in this figure.

Som det særlig fremgår av fig. 37 og 40, kan oppbevaringsboksen vise om det befinner seg en kompaktplate 30 i hver enkelt kompaktplateholder 14 eller ikke, idet anvisningen kan være anordnet slik at det lyser, hvorved anvisningen er tydelig også i mørket. For dette formål er særlig anordnet på baksiden av huset 10 en lyskilde 190, eksempelvis en lyspære, i sentrum av en rekke lyskanaler 191 som leder ut fra lyskilden. Lyslederne 191, som i antall tilsvarer antallet anordnede kompaktplateholdere 14 i oppbevaringsboksen, strekker seg som et nett fra lyskilden 190 utover til sidepartiene av husets bakvegg 66 til de aktuelle høyder for de tilhørende kompaktplateholdere 14 og der gjennom husets bakvegg 66 inn i oppbevaringsboksen. På husets bakvegg 66 formes lyskanalene 191 som støtter 192 med rektangulært tverrsnitt tilsvarende lyskanalens tverrsnitt, og disse støtter 192 strekker seg innover i huset 10. Lyskanalen 191 ender et stykke før den frie ende av disse støtter 192 og i disse. Som det fremgår av fig. 33, befin-ne disse støtter 192 seg nær de frie ender av tungene 28a på utkasterfjærene 28. Kompaktplateholderen 14 har på undersiden et spor 193 som strekker seg mot frontveggen 42 og tjener til opptak av en lyskanal 194 med samme tverrsnitt som lyskanalen 191, men som er lukket av en dekklist 195 på undersiden av kompaktplateholderen 14. Dekklisten 195 er eksempelvis forbundet med kompaktplateholderen 14 via sneppe-anordninger 196. Nær støttene 192 har kompaktplateholderen 14 en utsparing 197 som griper delvis om disse, og i hvilken lyskanalen 194 munner ut slik at i innskjøvet stilling av kompaktplateholderen 14 rager lyskanalen 194 inn i støttene 192 og blir liggende med sin sideflate overfor den tilstø-tende sideflate av lyskanalen 191, slik at det dannes en lyssluse som hindrer unnslipp av spredelys. As can be seen in particular from fig. 37 and 40, the storage box can show whether there is a compact disc 30 in each individual compact disc holder 14 or not, as the instruction can be arranged so that it lights up, whereby the instruction is clear even in the dark. For this purpose, a light source 190, for example a light bulb, in the center of a number of light channels 191 leading out from the light source, is particularly arranged on the back of the housing 10. The light guides 191, which in number correspond to the number of arranged compact disc holders 14 in the storage box, extend like a net from the light source 190 outwards to the side parts of the housing's rear wall 66 to the appropriate heights for the associated compact disc holders 14 and there through the housing's rear wall 66 into the storage box. On the rear wall 66 of the housing, the light channels 191 are formed as supports 192 with a rectangular cross-section corresponding to the cross-section of the light channel, and these supports 192 extend into the housing 10. The light channel 191 ends a short distance before the free end of these supports 192 and in these. As can be seen from fig. 33, these supports 192 are located near the free ends of the tongues 28a of the ejector springs 28. The compact plate holder 14 has on the underside a groove 193 that extends towards the front wall 42 and serves to receive a light channel 194 with the same cross-section as the light channel 191, but which is closed by a cover strip 195 on the underside of the compact plate holder 14. The cover strip 195 is, for example, connected to the compact plate holder 14 via snap devices 196. Close to the supports 192, the compact plate holder 14 has a recess 197 which partially grips these, and into which the light channel 194 opens out like this that in the inserted position of the compact plate holder 14, the light channel 194 projects into the supports 192 and lies with its side face opposite the adjacent side face of the light channel 191, so that a light lock is formed which prevents the escape of scattered light.

Sporet 193 fortsetter i frontelementgruppen 40, hvorved platedekselet 38 har en tilsvarende utsparing, og sporet 193 ender foran frontveggen 42 nær vinduet 58 som på sin side er anordnet nær knappen 52. Sporet 193 opptar likeledes i frontelementgruppen 40 en lyskanal 198 med samme tverrsnitt som lyskanalene 191, 194. Mellom den frontvegg-sidige ende av lyskanalen 198 og vinduet 58 er anordnet et visningsorgan 57 med form av et signalflagg, idet en svinge-arm 199 er lagret i et lager 200 med åpne lagerskåler i frontelementgruppen 40. Signalflagget 57 kan ha to avsnitt med forskjellig farge eller et gjennomsiktig og et ikke gjennomsiktig avsnitt, hvilke gir en anvisning foran vinduet 58 på The groove 193 continues in the front element group 40, whereby the plate cover 38 has a corresponding recess, and the groove 193 ends in front of the front wall 42 near the window 58, which in turn is arranged near the button 52. The groove 193 likewise occupies in the front element group 40 a light channel 198 with the same cross-section as the light channels 191, 194. Between the front wall end of the light channel 198 and the window 58, a display device 57 in the shape of a signal flag is arranged, a swing arm 199 being stored in a bearing 200 with open bearing cups in the front element group 40. The signal flag 57 can have two sections of different color or a transparent and a non-transparent section, which provide an indication in front of the window 58 on

om kompaktplateholderen 14 er opptatt eller ledig. Den frie ende av svingearmen 199 som tjener som tast 56, rager inn i plasseringsområdet for en kompaktplate 30 på kompaktplateholderen 14, slik at ved innplassering av en kompaktplate 30 vil svingearmen 199 presses nedover og signalflagget 57 tilsvarende svinges til siden. Tilbakestillingen skjer via en tilbakestillingsfjær 201. Ifølge fig. 37 og 40 dreier det seg her om en trådfjær som med sin ene ende griper den frie ende av svingearmen 199. whether the compact disc holder 14 is busy or free. The free end of the swing arm 199, which serves as key 56, protrudes into the placement area for a compact disc 30 on the compact disc holder 14, so that when a compact disc 30 is inserted, the swing arm 199 will be pressed downwards and the signal flag 57 correspondingly swung to the side. The reset takes place via a reset spring 201. According to fig. 37 and 40, it is a wire spring that grips the free end of the swing arm 199 with its one end.

Tilbakestillingsfjæren 201 som er utført som en trådfjær og er festet i sitt midtre parti til frontelementgruppen 40, tjener herved samtidig som en tilbakestillingsfjær for sperreskyveren 74 med fjærens andre frie ende, hvorved hakefremspringet 80 på sperreskyveren 74 står i inngrep med knappen 52 for forskyvning av denne mot fjærkraften av tilbakestillingsfjæren 201, slik at sperreansatsen 82 faller ut av inngrep med luken 84 og den tilsvarende kompaktplateholder 14 kan bringes ut ved hjelp av utkasterfjæren 28. The reset spring 201, which is designed as a wire spring and is attached in its middle part to the front element group 40, thereby simultaneously serves as a reset spring for the detent pusher 74 with the other free end of the spring, whereby the chin projection 80 on the detent pusher 74 engages with the button 52 for displacing this against the spring force of the reset spring 201, so that the locking attachment 82 falls out of engagement with the hatch 84 and the corresponding compact plate holder 14 can be brought out by means of the ejector spring 28.

Et deksel 202, som, vist på fig. 38, strekker seg fra oversiden av frontelementgruppen 40 til dennes underside og dekker låse- og signalflaggmekanismen, kan forbindes med frontelementgruppen 40 ved hjelp av en sneppertforbindelse 203 og kan anbringes sentrert ved hjelp av frontale sentre-ringsstyringer 204. A cover 202, which, shown in fig. 38, extends from the upper side of the front element group 40 to its underside and covers the locking and signal flag mechanism, can be connected to the front element group 40 by means of a snap connection 203 and can be positioned centrally by means of frontal centering controls 204.

Kompaktplateholderen 14 kan spesielt være anordnet speilsymmetrisk om midtplanet i uttrekksretningen og vinkelrett på tegneplanet i fig. 37 og 40, slik at knappen 52, sperreskyveren 74, den plateformede hoveddel 24, frontelementgruppen 40, vinduet 58, lyskanalene 194, 198, tilbakestillingsfjæren 201 og dekklisten 195 kan anvendes både i venstre-sidig og høyresidig utførelse. The compact plate holder 14 can in particular be arranged mirror-symmetrically about the center plane in the pull-out direction and perpendicular to the drawing plane in fig. 37 and 40, so that the button 52, the locking pusher 74, the plate-shaped main part 24, the front element group 40, the window 58, the light channels 194, 198, the reset spring 201 and the cover strip 195 can be used in both left-sided and right-sided versions.

Som det fremgår av fig. 37 og 40, kan man både an-vende en fjær med fjærarmer såvel som en bladfjær som tilbakestillingsfjær 44 for forstilling av frontelementgruppen 40. As can be seen from fig. 37 and 40, a spring with spring arms as well as a leaf spring can be used as reset spring 44 for presetting the front element group 40.

I den utførelsesform som er vist på disse figurer, finnes videre syv pressholdere 32, 34, 36, hvorved den veggformede fordypning 48 i kompaktplateholderen 14 i den halvdel som vender mot husets bakvegg 66, er kuleskallformet og for-løper over i et sylindrisk parti helt frem til platehengselet 38, slik at det i dette parti i den fremre halvdel av den veggformede fordypning 48 frem til platehengselet 38 i uttrekksretningen, opprettholdes én og samme dybde. I området ved frontelementgruppen 40 inntar på ny den veggformede fordypning 48 kuleskallformen. I området ved platehengselet 38 er den herav dannede slisse utvidet fra midten av for å In the embodiment shown in these figures, there are also seven press holders 32, 34, 36, whereby the wall-shaped recess 48 in the compact plate holder 14 in the half that faces the rear wall 66 of the housing, is spherical and extends into a completely cylindrical part up to the plate hinge 38, so that in this part of the front half of the wall-shaped recess 48 up to the plate hinge 38 in the pull-out direction, one and the same depth is maintained. In the area of the front element group 40, the wall-shaped recess 48 again assumes the spherical shell shape. In the area of the plate hinge 38, the slit formed from this is widened from the middle of to

hindre at det kan opptre kollisjoner mellom kompaktplaten 30 og frontelementgruppen 40 som følge av dennes klappebevegelse. I uttrekksretningen kan det være anordnet smale og svært grunne, ca. 0,1 mm, høye ribber 205 på fordypningen 48 og i en viss innbyrdes avstand, hvilke er særlig hensiktsmessige når fordypningen 48 er hovedsakelig plan. På dekselet 202 prevent collisions between the compact plate 30 and the front element group 40 as a result of its flapping movement. In the extraction direction, there can be arranged narrow and very shallow, approx. 0.1 mm, high ribs 205 on the recess 48 and at a certain distance from each other, which are particularly suitable when the recess 48 is substantially flat. On the cover 202

kan det være anordnet underliggende knaster 206 som flukter med de forreste pressholdere 32 og slik at platen 30 ved innlegging ikke kan støte an sideveis mot denne pressholder 32. For montasjen kan huset 10 være utstyrt me.d egnede mon-tasjeåpninger 207, vist på fig. 34. there can be arranged underlying lugs 206 which align with the front pressure holders 32 and so that the plate 30 cannot abut laterally against this pressure holder 32 when inserted. For assembly, the housing 10 can be equipped with suitable mounting openings 207, shown in fig . 34.

Som det fremgår av fig. 42, kan bladfjæren 44 være innlagt fra undersiden, hvorved den presser på en nese 208 som motlager og med årsak i en fjæringsvei kan smekkes inn bak en ytterligere nese 209. Nær platehengselet 38 er et fjærfeste 210 for begge stillinger av frontelementgruppen 40 anordnet. Som en følge av at dermed bladfjærens 44 vinkel i forhold til frontelementgruppen 40 kun endrer seg lite fra den ene endestilling til den andre, oppnås et behagelig ut-svingsforløp. As can be seen from fig. 42, the leaf spring 44 can be inserted from the underside, whereby it presses on a nose 208 which acts as a counter bearing and with reason in a suspension path can be snapped in behind a further nose 209. Near the plate hinge 38, a spring attachment 210 for both positions of the front element group 40 is arranged. As a result of the fact that the angle of the leaf spring 44 in relation to the front element group 40 changes only slightly from one end position to the other, a pleasant swing-out sequence is achieved.

Som det videre fremgår av fig. 42, kan noten 68 i området ved den plateformede hoveddel 24 være delvis utvidet. Dekselet 202 kan i tillegg være forbundet med frontelementgruppen 40 på over- og undersiden og over hele bredden ifølge not/fjær-prinsippet. As further appears from fig. 42, the groove 68 in the area of the plate-shaped main part 24 can be partially extended. The cover 202 can also be connected to the front element group 40 on the top and bottom and over the entire width according to the tongue and groove principle.

Som antydet på fig. 43, har knappen 52 et U-formet tverrsnitt og har nær de frie ender av profilens flenser utsparinger 211 i hvilke anslag 212 for knappen 52 stikker inn og som er avskrådd mot frontsiden slik at knappen 52 er inn-skyvbar forfra ved monteringen, hvorved U-profilens flenser glir mot de skrå anslag 212, presses sammen, føres forbi anslagene 212 og finner sin plass bak disse. Videre ses en holdenese 213 for trådfjæren 201 på denne figur. På begge sider av kompaktplateholderen 14 finnes øvre anslag 214, mens et nedre anslag 215 strekker seg over hele kompaktplateholderens 14 bredde. Ved fordypningen 48 og i området ved frontelementgruppen 40 på platehengselet 38 er det anordnet skråflater 216 som strekker seg helt til den maksimale bredde av fordypningen 48, slik at kompaktplaten 30 ikke får skram-mer ved uttrekkingen eller innleggingen når frontelementgruppen 40 er utklappet. As indicated in fig. 43, the button 52 has a U-shaped cross-section and has recesses 211 near the free ends of the flanges of the profile into which stops 212 for the button 52 protrude and which are chamfered towards the front side so that the button 52 can be pushed in from the front during assembly, whereby U -the flanges of the profile slide against the inclined stops 212, are pressed together, are guided past the stops 212 and find their place behind them. Furthermore, a holding nose 213 for the wire spring 201 is seen in this figure. On both sides of the compact plate holder 14 there is an upper stop 214, while a lower stop 215 extends over the entire width of the compact plate holder 14. At the indentation 48 and in the area of the front element group 40 on the plate hinge 38, beveled surfaces 216 are arranged which extend all the way to the maximum width of the indentation 48, so that the compact plate 30 does not get scratches during extraction or insertion when the front element group 40 is unfolded.

Som det fremgår av fig. 44 støttes lyskanalen 198As can be seen from fig. 44, the light channel 198 is supported

i frontelementgruppen 40 ved hjelp av ribber 238 i denne henholdsvis i dekselet 202. For signalflagget 57 er anordnet et nedre anslag 217 i dekselet 202 for begge innrettede visningsstillinger. Lageret 202 er utformet slik at signalflagget 57 kommer i inngrep med det tilsvarende anslag 217 etter den halve gjennomløpte distanse for tasten 56, hvorved bolter 218 på svingearmen 199 presses ut av lagerskålene slik in the front element group 40 by means of ribs 238 in this or in the cover 202. For the signal flag 57, a lower stop 217 is provided in the cover 202 for both adjusted display positions. The bearing 202 is designed so that the signal flag 57 engages with the corresponding stop 217 after half the traveled distance for the key 56, whereby bolts 218 on the swing arm 199 are pressed out of the bearing cups as

at den andre halvdel av tastens bevegelsesvei blir et tole-ransefelt. I tom stilling holder trådfjæren 201 signalflagget 57 i lagerskålene. that the other half of the key's movement path becomes a tolerance field. In the empty position, the wire spring 201 holds the signal flag 57 in the bearing cups.

Eig. 46 og 47 viser en utførelsesform for en trinn-anordning mellom den plateformede hoveddel 24 og den utklapp-bare frontelementgruppe 40, hvorved disse to elementer er forbundet via platehengselet 38 og hvor hoveddelen 24 på begge sider har en utsparing 219 som i tverrsnitt tilsvarer trekantede knaster 220, hvorved den avrundede spiss av dette trekanttverrsnitt viser i retning mot frontelementgruppen 40. Denne på sin side har et fremspring 221 som står i inngrep med knasten 220, og fremspringet 221 har en anleggsflate 222 som står i inngrep med den nedre flate av knasten ved utret-ting av elementene 24, 40. Ved klappebevegelsen glir fremspringet 222 med sin avrundede nedre kant over avrundingen på knasten 220, slik at undersiden av fremspringet 221 blir liggende på den øvre tilvendte flate på knasten. Knasten 220 har på festeenden en innsnevring 223 som gjør det lettere for den å svinge ut ved utsvingingingen av frontelementgruppen 40 i forhold til fremspringet 221. Own. 46 and 47 show an embodiment of a step device between the plate-shaped main part 24 and the fold-out front element group 40, whereby these two elements are connected via the plate hinge 38 and where the main part 24 on both sides has a recess 219 which in cross-section corresponds to triangular knobs 220, whereby the rounded tip of this triangular cross-section points in the direction of the front element group 40. This, in turn, has a projection 221 that engages with the cam 220, and the projection 221 has a contact surface 222 that engages with the lower surface of the cam at straightening of the elements 24, 40. During the flapping movement, the projection 222 with its rounded lower edge slides over the rounding of the cam 220, so that the underside of the projection 221 lies on the upper facing surface of the cam. The cam 220 has a narrowing 223 on the attachment end which makes it easier for it to swing out when the front element group 40 swings out in relation to the projection 221.

Utførelsesformen som er vist på fig. 48 har i par-tiet ved platehengselet 38 en fjær 44 som er formet som en skruefjær og i det midtre parti, hvor den utsettes for knek-king, er tettviklet, hvilket hindrer skrapelyd og uønsket klemvirkning. The embodiment shown in fig. 48 has in the part at the plate hinge 38 a spring 44 which is shaped like a coil spring and in the middle part, where it is exposed to bending, is tightly wound, which prevents scraping noise and unwanted clamping effect.

Når kompaktplateholderen 14 føres ut av huset 10 ved betjening av knappen 52, som vist på fig. 42, svinger den til hoveddelen 24 festede frontelementgruppe 40 vekk under innvirkning av fjæren 44, slik at adgang til kompaktplaten 30 muliggjøres. Ifølge fig. 49 - 52 fremgår at det er anordnet en skåte 224, hvis inaktive stilling er stiplet på fig. 49, 50 og 52. Denne skåte 224 er ansvarlig for styringen av frontelementgruppens 40 bevegelse og den ligger i en fordypning 225 i hoveddelen 24 hvor den ikke har noe angrepspunkt, slik at skåten 224 uhindret kan svinge vekk. Ved enden av utsvingsbevegelsen (fig. 49) springer skåten 224 inn i en fordypning 227 i hoveddelen 24 som følge av en fristilling som gir forbindelse mellom en fordypning 226 med fordypningen 227, hele tiden under innvirkning av en eksentrisk anordnet fjær 228, her en skruefjær som svinger skåten 224 omkring en lagertapp 229, og når så skåten 224 er ført inn i fordypningen 227, inntar den der, etter en fortløpende bevegelse i pilens 230 retning, den stilling som er vist på fig. 49. I denne stilling danner skåten 224 et anslag og sikrer frontelementgruppen 40 mot en oversvingning til en utsvingsstil-ling som er brattere enn tenkt ved konstruksjonen, da skåten vil bli liggende an mot en flate 231 på fordypningen 227. When the compact disc holder 14 is moved out of the housing 10 by operating the button 52, as shown in fig. 42, the front element group 40 attached to the main part 24 swings away under the influence of the spring 44, so that access to the compact plate 30 is made possible. According to fig. 49 - 52 it appears that a scout 224 is arranged, whose inactive position is dashed in fig. 49. At the end of the swing-out movement (Fig. 49), the blade 224 springs into a recess 227 in the main part 24 as a result of a clearance which provides a connection between a recess 226 with the recess 227, all the time under the influence of an eccentrically arranged spring 228, here a coil spring which swings the bolt 224 around a bearing pin 229, and when then the bolt 224 is brought into the recess 227, it takes there, after a continuous movement in the direction of the arrow 230, the position shown in fig. 49. In this position, the skid 224 forms a stop and secures the front element group 40 against an over-swing to a swing-out position that is steeper than intended by the construction, as the skid will rest against a surface 231 on the recess 227.

Når kompaktplateholderen 14 på ny skal skyves tilbake i huset 10, så må først frontelementgruppen 40 klappes opp på ny. Skåten 224 svinger derved inn til den stilling som er vist på fig. 50 hvor den kommer til anlegg mot en flate 223 på fordypningen 227 (etter at den har passert et kantparti 233 mellom de to flater 231 og 232 på fordypningen 227), og derved blokkeres frontelementgruppen 40 mot en ny utsvingning, siden den låsende kraft er større enn fjærkraften fra fjæren 44. Frontelementgruppen 40 holdes derved i den stilling som kreves for innskyvning, også når brukeren i mellomtiden har sluppet taket i kompaktplateholderen 14. When the compact plate holder 14 is to be pushed back into the housing 10, the front element group 40 must first be folded open again. The skid 224 thereby swings into the position shown in fig. 50 where it comes into contact with a surface 223 on the recess 227 (after it has passed an edge part 233 between the two surfaces 231 and 232 on the recess 227), and thereby the front element group 40 is blocked against a new swing, since the locking force is greater than the spring force from the spring 44. The front element group 40 is thereby held in the position required for insertion, also when the user has released the roof in the compact plate holder 14 in the meantime.

Det kan tenkes at man for tidlig eller upåaktet har bragt frontelementgruppen 40 til denne stilling. Derved ville det være hensiktsmessig å kunne frigjøre låsingen - ved et tilhørende trykk på frontelementgruppen 40. Ved at flaten 232 er utformet skrå muliggjøres dette, da den kraftkomponent som oppstår vil støte tilbake skåten 224, og denne og frontelementgruppen 40 selv vil på ny tvinges til den stilling som er vist på fig. 49. Med hensikt bringes da frontelementgruppen 40 på ny til flukting med hoveddelen 24 i den tilbakesvingte stilling, og dette forløp kan gjentas vilkårlig ofte. It is conceivable that the front element group 40 has been brought to this position prematurely or inadvertently. Thereby, it would be appropriate to be able to release the locking - by an associated pressure on the front element group 40. By the fact that the surface 232 is designed obliquely, this is made possible, as the resulting force component will push back the blade 224, and this and the front element group 40 itself will again be forced to the position shown in fig. 49. On purpose, the front element group 40 is then brought back into alignment with the main part 24 in the reversed position, and this process can be repeated as often as desired.

Ved innskyvningen av kompaktplateholderen 14 pas-serer en klaff 234 på skåten 224 en skråflate 235 i huset 10 og på listene 62 for styring. Ved den kraftkomponent som oppstår, føres skåten 224 tilbake til sin inaktive stilling, hvorved den deretter støtes ut i pilens 236 retning ut av fordypningen 227. Ved at opplagringen skjer med tapper 229 i en sliss 237, kan både en lineær såvel som en dreiende bevegelse av skåten 224 foregå. When the compact plate holder 14 is pushed in, a flap 234 on the flange 224 passes an inclined surface 235 in the housing 10 and on the strips 62 for guidance. By the force component that occurs, the bolt 224 is brought back to its inactive position, whereby it is then pushed out in the direction of the arrow 236 out of the recess 227. As the storage takes place with pins 229 in a slot 237, both a linear as well as a rotating movement can of Skåten 224 take place.

Claims

1. storage box for compact discs (30) (compact discs, CD) or other flat recording media, comprising a housing (10) in which compact disc holders (14) (CD holders) for the compact discs (30) can be slidably moved in a reciprocating motion , an ejector spring device (28) for biasing the compact plate holders (14) in an extended extraction position, and a manually releasable locking device for holding the compact plate holder (14) in the housing against the bias of the ejector spring device (28) in its fully retracted position, characterized in that each compact disc holder (14) has a front element group (40) which is pivotable in relation to a main part (24) of the compact disc holder (14) about an axis which is perpendicular to the direction of movement of the compact disc holder (14), so that the compact disc (30) is gripped pincer-like on its opposite main surfaces, and where for each compact plate (30) one separate plate holder (15) is arranged, each compact plate holder (14) being extendable as far a v the housing (10) that a section in the main part (24) for the compact plate holder (14), which section serves as a guide surface for the insertion, protrudes from the housing (10).

2. Box according to claim 1, characterized in that the main part (24) and the front element group (40) are connected by a plate hinge (38) and made in one piece of plastic material by injection molding.

3. Box according to claim 2, characterized in that a spring (44, 130) is arranged in the area of the plate hinge (38), by means of which the front element group (40) is biased in its swing-out position in relation to the main part (24).

4. Box according to claim 3, characterized in that the spring (44) is designed as a leaf spring.

5. Box according to claim 4, characterized in that the leaf spring (44) is inserted into receiving slots (46) in the main part (24) and in the front element group (40).

6. Box according to claim 3, characterized in that the spring (44) is designed as a coil spring and, especially in the area of the plate hinge (38), is tightly wound.

7. Box according to claim 3, characterized in that the spring (44) is designed as a spring with protruding spring legs.

8. Box according to one of the claims 1-7, characterized in that the box has stops (214, 215) for limiting the front element group's (40) swing angle.

9. Box according to claim 8, characterized in that the leaf spring (44) is designed as a stop.

10. Box according to one of claims 1-9, characterized in that each compact plate holder (14) has support surfaces for the compact plates and which come into contact with the compact plate (30) (only in its edge area).

11. Container according to claim 10, characterized in that each main part (24) has a wall-shaped recess (48) in the area for the recording of the compact plate.

12. Box according to claim 11, characterized in that the wall-shaped recess (48) in the main part (24) continues into the front element group (40).

13. Box according to one of claims 10 - 12, characterized in that the rear half of the recess (48), seen in the pull-out direction for the compact plate holder (14), is spherical and transitions into a cylindrical section up to the front element group (40).

14. Container according to claim 13, characterized in that the recess (48) is spherical in the area of the front element group (40).

15. Box according to claim 13 or 14, characterized in that the slot located between the main part (24) and the front element group (40) in the area of the plate hinge (38) and on the upper side of the compact plate holder clean (38) and on the upper side of the compact plate holder (14), from the center outwards gradually expands.

16. Box according to one of claims 1-15, characterized in that each compact disc holder (14) in the recording area for the compact disc and in the direction of extension of the compact disc holder (14) has longitudinal, narrow and shallow ribs (205).

17. Box according to one of claims 1-16, characterized in that each compact plate holder (14) has a plate-shaped main part (24) which spans the light opening in the housing (10).

18. Box according to claim 17, characterized in that the front element group (40) has a bottom part which is designed as a frontal extension of the main part (24).

19. Box according to one of claims 10 - 18, characterized in that the support rafts for the compact plates and which are located in the parts of the box that lie opposite each other, are also designed so that they only have contact with the edge area of the compact plates (30).

20. Box according to claim 19, characterized in that the housing (10) has intermediate bases (12) between adjacent compact plate holders (14), the intermediate bases (12) being wall-shaped recessed on the side facing the support rafts for the compact plate holders (14).

21. Box according to claim 20, characterized in that the compact plate holders (14) are arranged close to each other in the housing (10) and have a wall-shaped recess (48) on both sides.

22. Container according to claims 1 - 21, characterized in that each compact plate holder (14) has a pressure holder (32, 34, 36) which grips over an inserted compact plate (30).

23. Box according to claim 22, characterized in that the press holders (32, 34, 36) have inclined surfaces for inserting the compact plate.

24. Box according to claim 22 or 23, characterized in that on the underside of the compact plate holder (14) are arranged front-side knobs (206) which act as a comb over the front pressure holders (32).

25. Box according to one of claims 1-24, characterized in that the front element group (40) has a display device that indicates whether the compact disc holder (14) contains a compact disc (30) when the compact disc holder (14) is inserted.

26. Box according to claim 25, characterized in that the display device comprises a key (58, 116) which, under pretension, rests against the surface of an inserted compact plate (30) by swinging the front element group (40) into the insertion position for the compact plate holder (14), and that a display means (57) is thereby formed ).

27. Box according to claim 26, characterized in that the key (56, 116) is pivotable.

28. Box according to claim 27, characterized in that the key (116) and the display member (57) are designed as arms in a two-armed arm device which is pivotally stored about an axis which lies parallel to the front wall (42) in the front element group (40).

29. Box according to one of the claims 25 - 28, characterized in that the indicating device (57) is arranged near a window (58) in the front wall of the compact disc holder (14).

30. Box according to claim 28 or 29, characterized in that the key (116) engages with an extension (114) of the leaf spring (44) which biases the key (116) and in the area near the plate hinge (38).

31. Box according to one of the claims 25 - 29, characterized in that each compact plate holder (14) has a light channel device that ends in the indicating device (57), the light channel device being illuminated from a light source (190) and that the indicating device (57) has at least one transparent paragraph.

32. Box according to claim 31, characterized in that the light source (190) is arranged in a grid on the back of the box, the light channels (191) being led in a grid form in the housing (10) to the height of each individual contact plate holder (14).

33. Box according to claim 32, characterized in that each compact disc holder (14) has a light channel (194, 198) which extends from the back of the compact disc holder to the indicator (57), the light channels on the back opening into a light sluice (192, 197) near the respective corresponding light channel (191) ).

34. Box according to claim 33, characterized in that the light channel (194) is arranged in a groove (193) and is covered by a cover strip (195).

35. Box according to claim 33 or 34, characterized in that the light lock comprises a support (192) in which a light channel (191) opens in front of the free end of the support (192), and a bushing (197) which can be passed over the free end of the support (192) and which opens into the second light channel (194).

36. Box according to one of the claims 1-35, characterized in that each compact plate holder (14) is limited in its extraction movement by stop (18) on the compact plate holder (14) and counter stop (20) in the housing (10).

37. Box according to claim 36, characterized in that each compact plate holder (14) has lateral stop hooks (18) which engage in lateral slots (16) in the housing (10), whereby the ends of the slots serve as stops (20).

38. Box according to claim 37, characterized in that the stop hooks (18) for the compact plate holder (14) spring inwards and are made in one piece with the compact plate holder.

39. Box according to one of claims 1-38, characterized in that each compact plate holder (14) has adjacent control elements (68) assigned to complementary control elements (62) on the inner side of the housing walls.

40. Box according to claim 39, characterized in that each compact disc holder (14) has lateral grooves (68) which are gripped by strips (62) into the housing.

41. Box according to one of claims 1-40, characterized in that the ejector spring device comprises a leaf spring (28).

42. Box according to claim 41, characterized in that the spring (28) is on one side fixed in the housing (10) and rests with the free end against a rearward-directed edge (26) of the compact plate holder (14).

43. Box according to claim 41 or 42, characterized in that the leaf springs (28) in at least two of the compact plate holders (14) are designed as a building element in one piece.

44. Box according to claim 43, characterized in that the leaf springs (28) are designed as a comb-shaped punching and building element for all compact plate holders (14) which are located in a common housing (10).

45. Box according to claim 43, characterized in that two comb-like designed leaf springs (28), whose tongues (28a) lie opposite each other in the housing (10) and abut against every other compact plate holder (14).

46. Box according to claim 45, characterized in that the leaf springs (28) are equal and mirror-symmetrically inserted, whereby the position is determined by means of lower (173) and upper stops (174) in relation to the compact plate holder (14).

47. Box according to claim 47, characterized in that the leaf springs (28) are secured against falling out of the housing (10).

48. Box according to one of claims 41 - 47, characterized in that the leaf spring (28) has one or more tongues (28a) which taper towards the free end.

49. Box according to one of claims 1-40, characterized in that the ejector spring device comprises a short coil spring (28) with protruding legs and whose coil spring part (102) and one leg (104) are occupied in the main part (24), while the free end of the second spring leg (106) engages in an assigned groove (94) in the rear wall of the housing (6) and in the main plane of the compact plate holder (14).

50. Box according to one of claims 1-49, characterized in that the locking device comprises a knob (52) on the compact plate holder (14) and which is accessible when this is pushed in, and where the button (52) can be brought out of a hatch (84) using a barrier approach (82, 90, 92) .

51. Box according to claim 50, characterized in that the button (52) with its free end protrudes in front of the box's front plane.

52. Box according to claim 50 or 51, characterized in that the button (52) is formed in one piece on the compact disc holder (14).

53. Box according to claim 50 or 51, characterized in that the button (52) can be inserted with a push into the front element group (40) for operating the locking attachment (82) in relation to the front element group (40) itself.

54. Box according to claim 50, characterized in that the front wall (42), formed with the button, is pivotable about the plate hinge (38) against the spring force from the ejector spring (28) upon release of the locking attachment (52).

55. Box according to one of the claims 50 - 53, characterized in that the hatch (84) is formed in one of the side walls of the housing and that the button (52) or the associated latch is movable in the plane determined by the compact plate holder (14).

56. Box according to one of claims 1-53, characterized in that the locking device comprises a locking pusher (74) which is displaceable across the direction of movement of the compact plate holder (14) and which can be released from a hatch (84) formed in the housing (10) ) using a button (52) in the front wall (42).

57. Box according to claim 56, characterized in that the locking pusher (74) is guided in the front wall (42), as this is hollow in design.

58. Box according to claim 56 or 57, characterized in that the locking pusher (74) or the button (52) is spring biased in the locked position.

59. Box according to claim 58, characterized in that a bias spring (201) is arranged both for the locking device as well as for the indication device.

60. Box according to one of the claims 50 - 59, characterized in that the buttons (52) for adjacent compact plate holders (14) in a common housing (10) in the area of the front walls (42) are mutually offset.

61. Box according to claim 60, characterized in that the buttons (52) for the contact plate holders (14) are arranged alternately towards the ends of the front walls (42).

62. Box according to one of the claims 1 - 61, characterized in that the housing (10) is divided by means of intermediate bases (12) into reception spaces for each individual compact disc holder (14) and that the front wall (42) for each of these in its pushed-in position reveals an intermediate bottom (12).

63. Box according to claim 62, characterized in that the front edges of the intermediate bases (12) are set back in relation to the side walls of the house.

64. Box according to one of the claims 1-63, characterized in that there are arranged spring-loaded, swing-out braking means (108, 110) on the main part (24), which come into contact with the edge of an inserted compact plate (30) in the half that faces the front element group (40), as the brake members (108, 110) swing out when a compact plate (30) is pushed in to a mutual distance that is equal to the diameter of the compact plate.

65. Box according to claim 64, characterized in that the brake members (108, 110) are formed in one piece of injection-molded plastic material on the main part (24).

66. Box according to claim 64 or 65, characterized in that the angle determined by the center of the compact plate (30) and the points of contact between this and the braking means (108, 110) is less than 160°, but greater than 90°.

67. Box according to claim 66. characterized by the angle being approx. 140°.

68. Box according to one of the claims 1-67, characterized in that the front element group (40) has two stable positions in relation to the extended main part (24), whereby one position causes alignment with the main part (24) and the other position is the swing-out position withdrawal agreement

69. Box according to claim 68, characterized in that a spring mechanism (Froschfederaordnung) is arranged between the main part (24) and the front element group (40) which causes the front element group (40) to be biased to a stable state in both positions and which provides the maximum bias within the swing range for the front element group (40).

70. Box according to claim 69, characterized in that the front element group (40) has a control cam (132) and that the housing (10) has a counter cam (134) so that the control cam (132) when abutting against the counter cam (134) when the compact plate holder (14) is pulled out, forces the front element group (40) to its stable outlet position.

71. Box according to claim 70, characterized in that the counter cam (134) is designed so that it swings out springily when the compact plate holder (14) is pushed in.

72. Box according to claim 68, characterized in that between the front element group (40), which is biased by means of a spring device (44) to its stable outlet position, and the main part (24), a locking device is arranged which, when the front element group (40) swings out to its stable position in line with the main part (24) falls into engagement with this, and can again be brought out of engagement by pushing the compact plate holder (14) into the housing (10).

73. Box according to claim 68 or 69, characterized in that the front element group (40) is connected via elastic pins (168) to the main part (24) and has two adjacent, mutually angled side surfaces (164, 166) which face the main part (24), in that each of these side surfaces (164, 166) in each of the respective two stable positions engages with a side surface (160) of the main part (24).

74. Box according to claim 68, characterized in that on both sides of the main part (24) a cam (220) is arranged across the direction of extraction and whose free end is arranged for elastic deflection and engages with a projection (221) on the front element group (40), as two adjacent and mutually angled impact plates are arranged.

75. Box according to claim 68, characterized in that a slide (224) lockable in two different positions is arranged with one end in the main part (24) and further is correspondingly movable and spring-loaded in the front element group (40), and that the sliding movement for the compact plate holder (14) into the housing (10) can be brought to a locked position, as the bolt (224) locks the main part (24) and the front element group (40) flush with each other.

76. Box according to claim 75, characterized in that the blade (224) is displaceable along the extraction direction and arranged to be pivotable towards an axis perpendicular to this.

77. Box according to claim 76, characterized in that the skid (224) has a projection (234) which is designed to slide against an inclined surface (235) in the housing.

78. Box according to one of claims 75 - 77, characterized in that the main part (24) has two adjacent and interconnected locking recesses (225, 227) at different heights.

79. Box according to claim 78, characterized in that the free end of the collar (224) is beveled in the area with the main part (24), whereby the locking recesses (225, 227) have corresponding surfaces (231, 233).

80. Box according to one of claims 1-79, characterized in that the front element group (40) is equipped with a front cover (202) which covers devices in the front element group (40) from the outside.

81. Box according to one of claims 28 - 80, characterized in that the lifting arm (199) with its pivot shaft (218) is stored in a bearing (200) with open bearing cups and is spring-loaded in these, while a stop (217) is arranged which is available for operating the key (58) for the indicating device (57), as the stop (217) is already reached after a partial swing of the lifting arm (199).

82. Box according to one of claims 1 - 81, characterized in that the main part (24) and the part of the front element group (40) which does not have built-in elements, is mirror-symmetrically shaped about the vertical mid-plane in the pull-out direction, so that the built-in elements can be used mirrored.

83. Box according to claim 82, characterized in that the locking and guidance device, the device for retaining the front element group (40) can be used in two stable positions and that the button (52) can be used in a mirrored manner.