NO852052L

NO852052L - PROCEDURE AND DEVICE FOR STORAGE AND RECOVERY OF OIL PAINT. ING. PROCEDURE AND APPARATUS FOR STORAGE AND OUTLETS A

Info

Publication number: NO852052L
Application number: NO852052A
Authority: NO
Inventors: Alistair David Walters
Original assignee: Langston Jones & Samuel Smith
Priority date: 1984-05-24
Filing date: 1985-05-22
Publication date: 1985-11-25
Also published as: GB2159126B; DK231685A; GB2159126A; ES286792U; FI851818A0; ES286792Y; DK231685D0; FI851818L; EP0162727A2; GB8413380D0

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte og en anordning for oppbevaring og uttak av maling. The present invention relates to a method and a device for storing and extracting paint.

Maling lagres vanligvis i metallboks. Metallbokser innebærer den ulempe at det ikke er mulig å se inn i boksen uten å åpne den, og det erønskelig å kunne se inn i boksen, for det første for å kontrollere fargen til malingen inne i boksen, og for det annet for å se hvor mye maling som finnes i boksen. Paint is usually stored in a metal can. Metal cans have the disadvantage that it is not possible to see into the can without opening it, and it is desirable to be able to see into the can, firstly to check the color of the paint inside the can, and secondly to see where a lot of paint that is in the box.

Bokser medfører også den ulempe at de kan ruste, og at lokkene kan bli belagt med en skorpe av maling. Når boksene åpnes er det fare for at rustpartikler eller andre faste partikler fal-ler ned i malingen ogødelegger denne. Boxes also have the disadvantage that they can rust, and that the lids can become coated with a crust of paint. When the cans are opened, there is a risk of rust particles or other solid particles falling into the paint and destroying it.

I henhold til et første aspekt ved oppfinnelsen er det kommet frem til en anordning for oppbevaring av maling, omfattende en fleksibel pose som inneholder malingen, og med et stengbart utløp for malingen, idet posen befinner seg inne i en eske og utløpet er tilgjengelig fra utsiden av esken. Fortrinnsvis er posen transparent, og en vertikal, transparent sliss er dannet i siden av esken, slik at fargen til malingen og mengden av maling i posen inne i esken kan kontrolleres. According to a first aspect of the invention, a device for storing paint has been arrived at, comprising a flexible bag containing the paint, and with a closable outlet for the paint, the bag being located inside a box and the outlet being accessible from the outside of the box. Preferably, the bag is transparent, and a vertical transparent slit is formed in the side of the box, so that the color of the paint and the amount of paint in the bag inside the box can be checked.

Det stengbare utløp kan være en skruekapsel som skrus inn på en gjenget hals festet til posen. Alternativt kan utløpet være en enveisventil ved bunnen av beholderen som kan åpnes for å slippe ut maling uten å slippe inn luft. The closable outlet may be a screw cap which is screwed onto a threaded neck attached to the bag. Alternatively, the outlet can be a one-way valve at the bottom of the container that can be opened to release paint without admitting air.

Beholderen kan omfatte et stivt rør som rager fra den fleksible pose til ytterflaten av esken, for å danne utløpet. The container may comprise a rigid tube extending from the flexible bag to the outer surface of the box to form the outlet.

En bakke av papp, for engangsbruk, og med dimensjoner som passer til dimensjonene av esken, kan være festet til esken i salgstilstand, slik at esken kan selges med en beholder som malingen kan helles i. En pensel eller rulle kan være inklu-dert i pakken . A cardboard tray, for single use, and with dimensions to match the dimensions of the box, may be attached to the box in the sales condition, so that the box may be sold with a container into which the paint can be poured. A brush or roller may be included in the package.

I henhold til et annet aspekt ved oppfinnelsen er det kommet frem til en fremgangsmåte for lagring og uttak av maling, idet malingen helles i en fleksibel pose som har et stengbart utløp, og posen lukkes og anbringes i en eske med det stengbare utløp tilgjengelig fra utsiden av esken. Oppfinnelsen skal i det følgende forklares nærmere ved hjelp av eksempler, under henvisning til de vedføyde tegninger. Fig. 1 viser i perspektiv en første utførelsesform av en malingsbeholder i henhold til oppfinnelsen. Fig. 2 og 3 viser alternative utførelser av stengbare utløp. According to another aspect of the invention, a method for storing and removing paint has been arrived at, the paint being poured into a flexible bag which has a closable outlet, and the bag is closed and placed in a box with the closable outlet accessible from the outside of the box. In the following, the invention will be explained in more detail by means of examples, with reference to the attached drawings. Fig. 1 shows in perspective a first embodiment of a paint container according to the invention. Fig. 2 and 3 show alternative designs of closable outlets.

Fig. 4 viser et snitt gjennom beholderen i fig. 1.Fig. 4 shows a section through the container in fig. 1.

Fig. 5 viser et snitt gjennom en alternativ utførelse av beholderen . Fig. 6 viser i perspektiv en tredje utførelse av en beholder i henhold til oppfinnelsen. Fig. 5 shows a section through an alternative embodiment of the container. Fig. 6 shows in perspective a third embodiment of a container according to the invention.

Fig. 7 viser beholderen i fig. 6 delvis åpnet.Fig. 7 shows the container in fig. 6 partially opened.

Beholderen vist i fig. 1 består av en eske 10 med et håndtak 12. I lagringstilstand kan utløpet for maling være dekket av en perforert og f jernbar flik 14 i en side av pappesken 10. En smal, vertikal sliss 16 kan være dannet i en side av esken, for at posen inne i esken skal kunne ses fra utsiden, slik at når posen er transparent, er det mulig å se fargen på malingen. Det vil forstås at esken 10 kan ha en lignende form som esker som benyttes for salg av vin. The container shown in fig. 1 consists of a box 10 with a handle 12. In the storage condition, the outlet for paint can be covered by a perforated and removable flap 14 in one side of the cardboard box 10. A narrow, vertical slot 16 can be formed in one side of the box, for that the bag inside the box must be visible from the outside, so that when the bag is transparent, it is possible to see the color of the paint. It will be understood that the box 10 can have a similar shape to boxes used for the sale of wine.

Fig. 4 viser et snitt gjennom esken 10. En fleksibel plast-pose 18 inne i esken inneholder malingen, og har et utløp 20 ved et nedre hjørne. Fig. 4 viser utløpet 20 ragende gjennom et hull som er dannet etter fjernelse av fliken 14. Fig. 2 viser en utførelse av utløp som er en enveisventil av en type som er velkjent for tapping av vin. Fig. 3 viser en alternativ utførelse der en gjenget kapsel 22 er skrudd inn på en hals 24 . Fig. 4 shows a section through the box 10. A flexible plastic bag 18 inside the box contains the paint, and has an outlet 20 at a lower corner. Fig. 4 shows the outlet 20 projecting through a hole formed after removal of the tab 14. Fig. 2 shows an embodiment of the outlet which is a one-way valve of a type well known for bottling wine. Fig. 3 shows an alternative embodiment where a threaded capsule 22 is screwed onto a neck 24.

Slissen 16 i en vegg av esken 10 kan være utstyrt med et transparent vindu 26. Fig. 5 viser en alternativ utførelse av esken, der et stivt rør 28 rager fra utløpet 20 til posen til oversiden av esken. Røret 28 rager gjennom eskeveggen, og er lukket av en skruekapsel 30. Nivået av maling i det stive rør 28 kan ses gjennom vinduet 26. The slot 16 in a wall of the box 10 can be equipped with a transparent window 26. Fig. 5 shows an alternative embodiment of the box, where a rigid tube 28 projects from the outlet 20 of the bag to the upper side of the box. The tube 28 projects through the box wall, and is closed by a screw cap 30. The level of paint in the rigid tube 28 can be seen through the window 26.

Fig. 6 viser esken 10 vist i de øvrige figurer, og med en bakke 32 av papp festet til en side av esken. Dimensjonene til bakken 32 er de samme som for esken, slik at bakken og esken kan sammenføyes ved hjelp av en avrivbar klebestrimmel 34. Bakken 32 kan være konstruert slik at den er vanntett og kan benyttes som malingbakke, idet malingen kan helles i bakken fra posen i esken 10. Inne i bakken 32 kan det lagres en pensel eller malerulle, slik at en enkelt enhet i en forret-ning kan inneholde alt som trengs for å utføre målearbeid. For å skille bakken 32 og esken 10 rives strimmelen 34 av. Fig. 6 shows the box 10 shown in the other figures, and with a tray 32 of cardboard attached to one side of the box. The dimensions of the tray 32 are the same as for the box, so that the tray and the box can be joined using a tear-off adhesive strip 34. The tray 32 can be constructed so that it is waterproof and can be used as a paint tray, as the paint can be poured into the ground from the bag in the box 10. A brush or paint roller can be stored inside the tray 32, so that a single unit in a business can contain everything needed to carry out measuring work. To separate the tray 32 and the box 10, the strip 34 is torn off.

Den beskrevne beholder er en velegnet beholder for maling som ikke medfører de ulemper som er knyttet til konvensjonelle malingsbokser. Esken 10 vil vanligvis være ugjennomsiktig, for å hindre at malingen utsettes for skadelige virkninger fra lys . The container described is a well-suited container for paint that does not entail the disadvantages associated with conventional paint cans. The box 10 will usually be opaque, to prevent the paint from being exposed to harmful effects from light.

Hvilken som helst type maling kan oppbevares i beholderen. For oljebaserte malinger er det mest hensiktsmessig å benytte en enveisventil, slik at luft ikke slipper inn i beholderen og danner en hinne. Dersom det imidlertid skulle dannes en hinne, vil denne dannes over malingen, i avstand fra utløpet. Any type of paint can be stored in the container. For oil-based paints, it is most appropriate to use a one-way valve, so that air does not enter the container and form a film. If, however, a film should form, this will form over the paint, at a distance from the outlet.

Claims

1. Paint container, characterized by a flexible bag containing paint and having a closable outlet for the paint, the bag being inside a box and the outlet being accessible from the outside of the box.

2. Container as stated in claim 1, characterized in that the bag is transparent.

3. Container as stated in claim 1 or 2, characterized in that a vertical slit is formed in one side of the box, so that at least the amount of paint that is in the bag in the box can be checked.

4. Container as stated in claim 1, 2 or 3, characterized in that the closable outlet is a screw cap screwed onto a threaded neck which is attached to the bag.

5. Container as stated in claims 1 - 4, characterized in that the outlet comprises a one-way valve which can be opened to release paint from the bag without air escaping into the bag.

6. Container as stated in claims 1-5, characterized in that it comprises a rigid tube projecting from the flexible bag to the outside of the box, to form the outlet.

7. Container as stated in claims 1-6, characterized in that a tray having dimensions that match the dimensions of the box is attached to the box in sales condition.

8. Container sorn specified in claim 7, characterized in that it includes a paint roller.

9. Container as stated in claim 7, characterized in that it includes a brush or broom.

10. Procedure for storing and removing paint, characterized in that the paint is placed in a flexible bag which has a closable outlet, that the bag is closed and placed in a box, with the closable outlet accessible from the outside of the box.