NO851088L

NO851088L - KEEP FOR SHORT-TERM STORAGE HERE. TAKING FOOD OR DRINK

Info

Publication number: NO851088L
Application number: NO851088A
Authority: NO
Inventors: Anso Zimmermann
Original assignee: Zimmermann Anso Dr Rotpunkt
Priority date: 1984-03-20
Filing date: 1985-03-19
Publication date: 1985-09-23
Also published as: GR850684B; ES295725Y; IS2989A7; DK123185A; DK123185D0; DE3410207A1; DD239334A5; JPS60212126A; FI850934A0; ES295725U; PT80120A; EP0157223A1; FI850934L; PT80120B; AU4006185A

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en beholder som angittThe present invention relates to a container as indicated

i den innledende del av patentkrav 1.in the introductory part of patent claim 1.

En beholder av denne art er beskrevet og vist i DE-OSA container of this kind is described and shown in DE-OS

28 35 070. Ved den kjente konstruksjon er hulrommet anordnet 28 35 070. In the known construction, the cavity is arranged

ved mantelen, hvilket medfører en betydelig formforandring og volumøkning. Ved den kjente konstruksjon er hulrommet utformet relativt stort fordi det tjener til oppbevaring av drikkebegere, men den kjente konstruksjonsmåte vil også resultere i en forstyrrende formforandring og volumøkning dersom hulrommet utformes for opptagelse av små gjenstander, eksempelvis personlige bruksartikler. at the mantle, which entails a significant change in shape and increase in volume. In the known construction, the cavity is designed relatively large because it serves to store drinking cups, but the known construction method will also result in a disturbing change in shape and volume increase if the cavity is designed to accommodate small objects, for example personal items of use.

En slik formforandring eller volumøkning er uønsket ved den foreliggende gjenstand som, med henblikk på hensiktsmessig utnyttelse for camping, sport og reise, skal kunne anbringes i lommer eller lignende oppbevaringsrom, hvilket vil vanske-liggjøres grunnet formforandringen eller volumøkningen. Ved den kjente konstruksjon er dessuten håndteringen av beholderen tungvint. Such a change in shape or increase in volume is undesirable for the present item which, with a view to appropriate use for camping, sports and travel, should be able to be placed in pockets or similar storage spaces, which will be made difficult due to the change in shape or increase in volume. With the known construction, the handling of the container is also cumbersome.

Oppfinnelsens formål er å frembringe en beholder av ovennevnte art av en slik konstruksjonsform at et anordnet, steng-bart hulrom ikke vil medføre sjenerende forstørrelse av beholderens form og volum og ikke innvirke ugunstig på lett-håndterligheten. The purpose of the invention is to produce a container of the above-mentioned type of such a construction that an arranged, closable cavity will not cause an annoying enlargement of the container's shape and volume and will not adversely affect ease of handling.

Til grunn for oppfinnelsen ligger den innsikt, at et håndtak vil være særlig letthåndterlig dersom dets tverrsnitt eller form er tilpasset størrelsen av en betjenende hånd. Et letthåndterlig håndtak vil derfor ha et betraktelig volum. Ifølge oppfinnelsen er håndtaket av en hul utførelsesform hvor hulrommet er innrettet for oppbevaring av gjenstander i håndtaket. Fordelen ved oppfinnelsen består i at det rom som vil opptas av et håndtak av tilstrebede dimensjoner, utnyttes for opprettelse av hulrommet. Konstruksjonen ifølge oppfinnelsen vil derfor ikke resultere i en forstyrrende formforandring eller volum-økning av yttermantelen eller beholderen. Beholderens lett-håndterlighet vil derved økes eller opprettholdes. Konstruksjonen ifølge oppfinnelsen vil ikke gjøre beholderen mindre lettplasserbar i lommer og lignende. The invention is based on the insight that a handle will be particularly easy to handle if its cross-section or shape is adapted to the size of an operating hand. An easy-to-handle handle will therefore have a considerable volume. According to the invention, the handle is of a hollow design where the cavity is designed for storing objects in the handle. The advantage of the invention is that the space that will be occupied by a handle of the desired dimensions is used to create the cavity. The construction according to the invention will therefore not result in a disturbing change in shape or volume increase of the outer jacket or container. The container's ease of handling will thereby be increased or maintained. The construction according to the invention will not make the container less easy to place in pockets and the like.

En ytterligere forbedring av beholderens håndterbarhetA further improvement in container handling

vil oppnås dersom håndtaket er anordnet på den ene side av yttermantelen, i samsvar med krav 2. Alt ettersom det er tale om en thermokanne eller-flaske eller om et thermo-matkar kan det derved oppnås forskjellige fordeler ved anvendelse av beholderen. Med henblikk på en solid og prisgunstig utførelses-form er det tilrådelig at håndtaket utformes i ett med yttermantelen . will be achieved if the handle is arranged on one side of the outer jacket, in accordance with claim 2. Depending on whether it is a thermos jug or bottle or a thermos food container, various advantages can thereby be achieved when using the container. With a view to a solid and cost-effective design, it is advisable that the handle is designed in one with the outer casing.

Den sistnevnte fordel er også kjennetegnende for utformingen ifølge krav 3. The latter advantage is also characteristic of the design according to claim 3.

For opprettelse av et relativt stort hulrom er det tilrådelig at håndtaket ikke bare utføres med den nødvendige størrelse med henblikk på manuell håndtering, men også, i samsvar med krav 4, rager noe oppad over yttermantelens totalhøyde. En slik utforming er heller ikke i strid med oppfinnelsens formål. For the creation of a relatively large cavity, it is advisable that the handle is not only made with the necessary size for manual handling, but also, in accordance with claim 4, protrudes somewhat upwards above the overall height of the outer jacket. Such a design is also not contrary to the purpose of the invention.

Det er derved en fordel at håndtakets underside er slik anordnet at den forløper i plan med beholderens grunnflate. Dette vil øke beholderens stabilitet i vesentlig grad, hvilket er fordelaktig med henblikk på anvendelse i den ovennevnte brukerkrets. It is therefore an advantage that the underside of the handle is arranged in such a way that it runs flush with the bottom surface of the container. This will increase the container's stability to a significant extent, which is advantageous for use in the above-mentioned user group.

Videre er det en fordel at håndtaket med de innvendige hulrom er utformet rettlinjet, for at hulrommet skal kunne utnyttes godt for oppbevaring av rettlinjede gjenstander, eksempelvis små esker. Furthermore, it is an advantage that the handle with the internal cavities is designed in a straight line, so that the cavity can be used well for storing rectilinear objects, for example small boxes.

Utforming i samsvar med krav 7 og 8 vil, foruten å gi et relativt stort hulrom fordi det mellomrom ellers er vanlig mellom håndtak og yttermantel, inngår i hulrommet, men vil også gjøre håndteringen av beholderen meget lettere, da det i samsvar med krav 8 er anordnet en innsnevring i håndtaket. Design in accordance with claims 7 and 8 will, in addition to providing a relatively large cavity because the otherwise usual space between the handle and the outer jacket, is included in the cavity, but will also make the handling of the container much easier, as in accordance with claim 8 it is provided with a narrowing in the handle.

Foråt det i hulrommet skal være flere avdelinger tilgjengelig for oppbevaring av gjenstander av forskjellig art, kan av-delingene opprettes i samsvar med krav 9, ved anvendelse av en foretrukket, hul innsats som innføres i hulrommet. Jevnført med en skillevegg har en hul innsats den fordel at den i seg selv er lukket og følgelig tett, hvilket kan vise seg fordelaktig med henblikk på oppbevaring av spesielle gjenstander. In order for there to be several compartments available in the cavity for storing objects of different kinds, the compartments can be created in accordance with claim 9, by using a preferred, hollow insert which is introduced into the cavity. Aligned with a partition wall, a hollow insert has the advantage that it is itself closed and therefore tight, which can prove advantageous for the purpose of storing special objects.

Ved utførelsesformen ifølge krav 10 vil det oppnås en materialbesparelse, fordi sideveggen av den hule innsats erstatter en del av yttermantelen. In the embodiment according to claim 10, a material saving will be achieved, because the side wall of the hollow insert replaces part of the outer casing.

Utførelsesformen ifølge krav 11 resulterer ikke bare i en heldig håndtaksform, men i dette tilfelle er hulrommet eller innsatsen anordnet på et tilgjengelig sted, hvorved det oppnås en enkel og bekvem håndtering. The embodiment according to claim 11 not only results in a lucky handle shape, but in this case the cavity or the insert is arranged in an accessible place, whereby simple and convenient handling is achieved.

Innsatsen kan fastlåses til yttermantelen eller håndtaket på en måte som fremgår av krav 12 og som ikke krever anvendelse av en spesiell låsedel, idet fastlåsingen gjennomføres ved hjelp av lokkdelen. Det vil derved være fordelaktig at undersiden av innsatsen, i samsvar med krav 13, bringes i formbestemt inngrep med yttermantelen eller håndtaket. The insert can be locked to the outer casing or the handle in a manner that appears in claim 12 and which does not require the use of a special locking part, as the locking is carried out with the help of the lid part. It will therefore be advantageous that the underside of the insert, in accordance with claim 13, is brought into shape-determined engagement with the outer casing or the handle.

Det vil oppnås en fordelaktig fastlåsing ved overkanten ved at lokkdelen, i samsvar med krav 14 og 15, er anordnet for å omgripe eller overgripe både innsatsen eller en del av denne samt en låsekant ved mantelsiden. Advantageous locking at the upper edge will be achieved by the lid part, in accordance with claims 14 and 15, being arranged to grip or overgrip both the insert or a part of it as well as a locking edge on the mantle side.

En forholdsregel ifølge krav 16 letter innmonteringen av innsatsen, grunnet tilstedeværelsen av sentreringsflater som samvirker med sentreringsflater på sidepartiet mot yttermantelen eller mot håndtaket. A precaution according to claim 16 facilitates the installation of the insert, due to the presence of centering surfaces which cooperate with centering surfaces on the side part against the outer jacket or against the handle.

Det kan under bruk forekomme tilfeller hvori det er ønsk-elig å kunne se inn i hulrommet. Dette er muliggjort ved en utførelsesform ifølge krav 17. During use, there may be cases in which it is desirable to be able to see into the cavity. This is made possible by an embodiment according to claim 17.

Med henblikk på den førnevnte brukerkrets kan det også vise seg nødvendig at beholderen kan opphenges f.eks. på en ryggsekk. For slike tilfeller er det i yttermantelen av beholderen ifølge krav 18 anordnet minst hull hvorgjennom det kan trekkes en rem, et bånd eller lignende. With regard to the aforementioned user group, it may also prove necessary that the container can be suspended, e.g. on a backpack. For such cases, according to claim 18, at least one hole is arranged in the outer casing of the container through which a strap, a band or the like can be pulled.

Forholdsregelen ifølge krav 19 har som formål å øke håndtakets stivhet ved anbringelse av en ribbe, slik at håndtaket kan utføres med svakere sidevegger. The purpose of the rule according to claim 19 is to increase the stiffness of the handle by placing a rib, so that the handle can be made with weaker side walls.

Utformingen grunnet de opprettede fordypninger gjør det mulig å anordne hullet eller hullene for opptagelse av en gjennomgående rem eller lignende, i det minste i en ribbe. The design, due to the recesses created, makes it possible to arrange the hole or holes for receiving a continuous strap or the like, at least in a rib.

Hvis håndtaket ifølge krav 7 er dannet av en U-formet vegg, får håndtaket eller yttermantelen en komplisert form slik at det, i overensstemmelse med krav 21 og 22, vil være fordelaktig at den del av hulrommet som ikke lukkes av innsatsen, lukkes ved hjelp av en separat dekkplate som, med henblikk på lettere og hurtigere montering, fortrinnsvis er slik utformet at den innsmekkes i inngrep mellom veggene av det U-formede håndtak. If the handle according to claim 7 is formed by a U-shaped wall, the handle or the outer jacket takes on a complicated shape so that, in accordance with claims 21 and 22, it will be advantageous that the part of the cavity that is not closed by the insert is closed by of a separate cover plate which, with a view to easier and faster assembly, is preferably designed in such a way that it is wedged into engagement between the walls of the U-shaped handle.

Et klappdeksel i samsvar med krav 23 har i forhold til en separat lukkedel den fordel at det ikke kan gå tapt. Det er derved tilrådelig at leddet er dannet av et såkalt filmhengsel som kan tåle de nødvendige bevegelser og belastninger. A flap cover in accordance with claim 23 has, compared to a separate closing part, the advantage that it cannot be lost. It is therefore advisable that the joint is formed by a so-called film hinge that can withstand the necessary movements and loads.

Innsatsen kan fastlåses på enkel og sikker måte ved å omgripes av en hakeformet gren av klappdekslet. Mellom grenen og innsatsmantelen•kan det derved med fordel være anordnet en rigelforbindelse i form av en knast eller utsparing som må passeres slik at det må brukes litt kraft for å åpne klappdekslet . The insert can be locked in a simple and safe way by grasping a hook-shaped branch of the flap cover. Between the branch and the insert mantle•there can therefore advantageously be arranged a crossbar connection in the form of a knob or recess that must be passed so that some force must be used to open the flap cover.

Hvis grenen er krummet i samsvar med krav 25, vil innsatsen fastlåses i sideretning, slik at andre, spesielle for-holdsregler for sidelåsing ikke er nødvendig. If the branch is curved in accordance with claim 25, the insert will be locked in a lateral direction, so that other, special precautions for lateral locking are not necessary.

En utførelsesform i samsvar med krav 26 vil gjøre det mulig på lett og bekvem måte å fastslå himmelretningen, hvilket med henblikk på førnevnte brukere av beholderen vil være av betydning. Hvis utførelsesformen ikke er som angitt i krav 26, er det selvsagt også mulig å oppbevare kompass i hulrommet ifølge oppfinnelsen. An embodiment in accordance with claim 26 will make it possible to determine the direction of the sky in an easy and convenient way, which will be important for the aforementioned users of the container. If the embodiment is not as stated in claim 26, it is of course also possible to store a compass in the cavity according to the invention.

Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det etterfølgende under henvisning til de medfølgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser et sideriss, delvis i snitt, av en thermokanne The invention is described in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a side view, partly in section, of a thermos jug

ifølge oppfinnelsen.according to the invention.

Fig. 2 viser et planriss av thermokannen ifølge fig 1.Fig. 2 shows a plan view of the thermos according to Fig. 1.

Fig. 3 viser et delsnitt langs linjen III-III i fig. 1.Fig. 3 shows a partial section along the line III-III in fig. 1.

Fig. 4 viser et delsnitt av en innsatsdel for thermokannenFig. 4 shows a partial section of an insert part for the thermos jug

med et lukkeelement.with a closing element.

Fig. 5 viser et delsnitt langs linjen V-V i fig. 1.Fig. 5 shows a partial section along the line V-V in fig. 1.

Fig. 6 viser et sideriss av en andre utførelsesform av Fig. 6 shows a side view of a second embodiment of

thermokannen.the thermos.

Fig. 7 viser et planriss av thermokannen ifølge fig. 6.Fig. 7 shows a plan view of the thermos jug according to fig. 6.

Fig. 8 viser et uttrukket vertikalsnitt av thermokannens håndtak. Fig. 8 shows an extended vertical section of the thermos jug's handle.

Det er i fig. 1 vist en thermokanne 1 omfattende en yttermantel 2 som går i ett med en utformet tut 3 og et håndtak 4, en isolasjonsinnsats 5 som er anordnet i yttermantelen 2, en fylleåpning 6 som kan lukkes av en lokkdel 7 i form av en skrukork med gjenger og en begerformet hette 9 som opptas i en utsparing i oversiden av lokkdelen 7. Isolasjonsinn-satsen 5 fastholdes mellom en ansats 11 og en innskrubar bunndel 12. It is in fig. 1 shows a thermos jug 1 comprising an outer jacket 2 which is integrated with a designed spout 3 and a handle 4, an insulation insert 5 which is arranged in the outer jacket 2, a filling opening 6 which can be closed by a lid part 7 in the form of a screw cap with threads and a cup-shaped cap 9 which is accommodated in a recess in the upper side of the lid part 7. The insulation insert 5 is held between a shoulder 11 and a screwable bottom part 12.

Det fremgår tydeligst av fig. 3 at håndtaket 4 er dannet av en U-formet vegg 13 hvis fri ender går i ett med yttermantelen 2. Håndtaket 4 strekker seg vertikalt langs hele høyden av thermokannen 1. Den plane underside av håndtaket 4 forløper derfor i plan med undersiden 14 av thermokannen 1. It is clearest from fig. 3 that the handle 4 is formed by a U-shaped wall 13 whose free ends merge with the outer jacket 2. The handle 4 extends vertically along the entire height of the thermos jug 1. The flat underside of the handle 4 therefore runs flush with the underside 14 of the thermos jug 1.

I sonen ved de frie ender av den U-formede vegg 13 er det på begge sider av håndtaket 4 anordnet profilinnbuktninger i form av forsenkninger 15 som ved undersiden og oversiden av håndtaket er lukket av ribber 16. Ved hjelp av forsenkningene 15 oppnås et sikkert grep om håndtaket 4. In the zone at the free ends of the U-shaped wall 13, on both sides of the handle 4 are arranged profile indentations in the form of recesses 15 which are closed by ribs 16 on the underside and upper side of the handle. With the help of the recesses 15 a secure grip is achieved about the handle 4.

På den side som er vendt fra yttermantelen 2 er håndtakets 4 sidevegg 17 avrundet halvsirkelformet og utspart i den øvre halvdel av håndtaket 4, slik det tydeligst fremgår av fig. 4. Utsparingen kan oppta en krukkeformet innsats 18 med halvsirkelformet horisontalt tverrsnitt og med en sidevegg 19 som er avrundet i tilpasning til rundingen av håndtaket 4. I innført stilling vil innsatsen 18 lukke utsparingen i håndtaket 4, slik at sideveggen 19 forløper i flukt med håndtakets 4 avrundede sidevegg 17 og det plane veggparti 21 ligger an mot de flate partier 22 av den U-formede vegg 13, som er dannet av den førnevnte utsparing. Da den er dimensjo-nert med samme bredde som håndtaket 4 (se b) vil innsatsen 18 innpasses helt i håndtaket 4. Oversiden av innsatsen 18 er forsynt med en åpning 23. On the side facing away from the outer casing 2, the side wall 17 of the handle 4 is rounded in a semicircular shape and recessed in the upper half of the handle 4, as can be seen most clearly from fig. 4. The recess can accommodate a jar-shaped insert 18 with a semicircular horizontal cross-section and with a side wall 19 that is rounded in adaptation to the roundness of the handle 4. In the inserted position, the insert 18 will close the recess in the handle 4, so that the side wall 19 runs flush with the handle's 4 rounded side wall 17 and the flat wall part 21 rest against the flat parts 22 of the U-shaped wall 13, which is formed by the aforementioned recess. As it is dimensioned with the same width as the handle 4 (see b), the insert 18 will fit completely into the handle 4. The upper side of the insert 18 is provided with an opening 23.

I håndtaket 4 er det anordnet et første hulrom 24 som, når innsatsen 18 er innplassert, er omsluttet på alle sider, nemlig av den U-formede vegg 13, yttermantelen 2, et bunnparti 25 og en dekkvegg 26. Når innsatsen 18 fjernes, oppstår en åpning 27 for det første hulrom 24, slik det tydelig fremgår av fig. 4. To hulrom befinner seg i eller ved håndtaket 4, nemlig det første hulrom 24 og det andre hulrom 28 i innsatsen 18, kan lukkes med et klappdeksel 29 som er forbundet med dekkveggen 26 gjennom et filmhengsel 31. Innsatsen 18 fastgjøres til håndtaket 4 for det første ved hjelp av en innad forskjøvet, nedre ansats 42 som nesten lukkende omgriper randen 33 av håndtaket 4, og for det andre ved hjelp av klappdekslet 29, hvis hakeformede gren 34 omgriper innsatsens 18 avrundede sidevegg 19 og tvinger innsatsen mot flatepartiene 22. Grunnet den krumme utførelses-form av grenen 34 (se fig. 2) vil innsatsen 18 også fastholdes i sideretning. Det står følgelig to innbyrdes adskilte hulrom 24 og 28 til disposisjon, hvori gjenstander som er av interesse eller livsviktige for brukeren, eksempelvis legemidler, heft-plaster og andre førstehjelpsartiklér, kan oppbevares. In the handle 4, a first cavity 24 is arranged which, when the insert 18 is inserted, is enclosed on all sides, namely by the U-shaped wall 13, the outer jacket 2, a bottom part 25 and a cover wall 26. When the insert 18 is removed, an opening 27 for the first cavity 24, as is clearly evident from fig. 4. Two cavities are located in or near the handle 4, namely the first cavity 24 and the second cavity 28 in the insert 18, can be closed with a flap cover 29 which is connected to the cover wall 26 through a film hinge 31. The insert 18 is attached to the handle 4 for firstly by means of an inwardly shifted, lower projection 42 which almost closes around the edge 33 of the handle 4, and secondly by means of the flap cover 29, whose hook-shaped branch 34 grips the rounded side wall 19 of the insert 18 and forces the insert against the flat parts 22. the curved embodiment of the branch 34 (see fig. 2) the insert 18 will also be retained in the lateral direction. There are consequently two mutually separated cavities 24 and 28 available, in which objects that are of interest or vital to the user, for example medicines, adhesive plasters and other first aid articles, can be stored.

Utformingen av dekkveggen 2 6 fremgår tydeligst av fig. 5. Det er på undersiden av dekkveggen 2 6 anordnet to grener 3 5 som bringes i lukkende inngrep mellom de frie ender av den U-formede vegg 13 og ved hjelp av en ikke-vist rigelanordning fastlåser dekkveggen 26 i den innførste stilling. The design of the cover wall 2 6 can be seen most clearly from fig. 5. On the underside of the cover wall 2 6 two branches 3 5 are arranged which are brought into closing engagement between the free ends of the U-shaped wall 13 and with the help of a not shown latch device locks the cover wall 26 in the first position.

Videre er det opprettet en rigelforbindelse mellom klapp-dekslets 29 gren 34 og innsatsens 18 mantelparti 29, for å hindre at klappdekslet 29 åpnes for lett. Denne rigelanordning består av en ansats 36 på innersiden av grenen 34, som innsmekkes i en utsparing 37 i innsatsens 18 mantelparti 19. Furthermore, a bolt connection has been created between the branch 34 of the flap cover 29 and the mantle part 29 of the insert 18, to prevent the flap cover 29 from being opened too easily. This crossbar device consists of a projection 36 on the inner side of the branch 34, which is inserted into a recess 37 in the mantle part 19 of the insert 18.

Ribbene 16 på oversiden av termokannen 1 dekkveggen 26 erThe ribs 16 on the upper side of the thermos jug 1 cover wall 26 are

på hver side av håndtaket 4 forsynt med gjennomgående langhuller 38, for at termokannen 1 skal kunne fastgjøres, eksempelvis på on each side of the handle 4 provided with continuous long holes 38, so that the thermos jug 1 can be fixed, for example on

en ryggsekk, ved hjelp av remmer eller lignende. Langhullene 38 er vist i fig. 2. a rucksack, using straps or the like. The oblong holes 38 are shown in fig. 2.

Som det videre fremgår av fig. 2, er det på oversiden av håndtaket 4 anordnet et kompass 39, slik at brukeren lettvint og bekvemt vil kunne bestemme himmelretningene. Kompasset 39 As further appears from fig. 2, a compass 39 is arranged on the upper side of the handle 4, so that the user will be able to easily and conveniently determine the directions of the sky. The compass 39

er innplassert i et hull 40 og fastgjort på ikke vist måte, med sin overside i flukt med oversiden 41 av håndtaket 4. Hullet 40 er vist i fig. 5. is placed in a hole 40 and fixed in a way not shown, with its upper side flush with the upper side 41 of the handle 4. The hole 40 is shown in fig. 5.

Fig. 6-8 viser termokannen i en andre utførelsesform somFig. 6-8 shows the thermos jug in a second embodiment which

i hovedtrekk er av samme konstruksjon som vist i fig. 1. Det er derfor, bortsett fra henvisningstallet 4 for håndtaket, be-nyttet de samme henvisningstall 1-12 som i det første eksempel. is generally of the same construction as shown in fig. 1. That is why, apart from reference number 4 for the handle, the same reference numbers 1-12 as in the first example were used.

I det andre utførelseseksempel er håndtaket på termokannenIn the second design example, the handle is on the thermos jug

1 betegnet med 45. I motsetning til det første eksempel er det1 denoted by 45. In contrast to the first example it is

i dette tilfelle anordnet en gripeåpning 46 mellom håndtaket 45in this case, a gripping opening 46 is arranged between the handle 45

og yttermantelen 2. Gjennom steg 47, 48 er håndtaket 45 forbundet med yttermantelen 2 ovenfor og nedenfor gripeåpningen 46. Selve håndtaket 45 er dannet av en vertikalt forløpende, sylindrisk mantel 49 som er lukket nedad ved hjelp av et bunnparti 51 som, and the outer shell 2. Through steps 47, 48, the handle 45 is connected to the outer shell 2 above and below the grip opening 46. The handle 45 itself is formed by a vertically extending, cylindrical shell 49 which is closed downwards by means of a bottom part 51 which,

i likhet med det første eksempel, er plant og forløpet i plan med undersiden 14 av termokannen 1. Den øvre ende av håndtaket 45 er åpen og kan lukkes med et hetteformet, løst deksel 52. similarly to the first example, the course is level with the underside 14 of the thermos jug 1. The upper end of the handle 45 is open and can be closed with a cap-shaped, loose cover 52.

På den side som er vendt fra yttermantelen 2, er håndtaketsOn the side facing away from the outer casing 2, is that of the handle

45 mantelparti 49 utpart vertikalt til midten, hvorved det i sonen ved bunnpartiet 51 gjenstår et stykke av mantelpartiet 49. Grunnet utparinger 53 er det dannet vertikale flatepartier 54 45 mantle part 49 parted vertically to the middle, whereby a piece of the mantle part 49 remains in the zone at the bottom part 51. Because of parings 53, vertical surface parts 54 have been formed

og en horisontal rand 55 ved håndtakets 45 mantelparti 49. I denne utsparing 53 kan det innføres en innsats 56 av en konstruksjon som kan jevnføres med innsatsen 18 fra det første eksempel. Innsatsen 56 har likeledes et halvsirkelformet horisontalt tverrsnitt hvor mantelpartiet 57 er avrundet i tilpasning til rundingen av håndtakets 45 sylinderformede mantel 49. Bredden av det plane veggparti 58 motsvarer følgelig diameteren av mantelen 49. Undersiden av innsatsen 56 er også forsynt med et innad forskjøvet fremspring 59 som i innført stilling befinner seg i inngrep med kanten 55 av håndtaket 45. I denne innførste stilling vil innsatsens 56 plane veggparti 58 ligge an mot håndtakets 45 flate partier 54. På yttersiden av det plane veggparti 58 er det anordnet en sentreringsansats 60 med sentreringsflater som forløper tilnærmelsesvis radialt mot termokannen 1 og griper inn mellom innersidene av håndtaket 45. Innsatsen 56 forankres definitivt ved hjelp av dekslet 52 som i innført stilling ligger endevendt over den øvre rand av innsatsen 56 og.en oppadrettet kant 61 på oversiden av håndtaket 45. Kanten 61 og innsatsens 56 mantelparti 57 danner i forening en sylindrisk ring med en omkrets-flate i motsvarighet til dekslets 52 innervegg 62, slik at dekslet 52 kan påsettes lukkende. and a horizontal edge 55 at the sheath part 49 of the handle 45. In this recess 53, an insert 56 of a construction which can be leveled with the insert 18 from the first example can be introduced. The insert 56 likewise has a semicircular horizontal cross-section where the mantle part 57 is rounded in adaptation to the rounding of the cylinder-shaped mantle 49 of the handle 45. The width of the flat wall part 58 consequently corresponds to the diameter of the mantle 49. The underside of the insert 56 is also provided with an inwardly displaced projection 59 which in the inserted position is in engagement with the edge 55 of the handle 45. In this inserted position, the planar wall portion 58 of the insert 56 will rest against the flat portions 54 of the handle 45. On the outside of the planar wall portion 58, a centering projection 60 is arranged with centering surfaces which extends approximately radially towards the thermos jug 1 and engages between the inner sides of the handle 45. The insert 56 is definitely anchored by means of the cover 52 which, in the inserted position, lies end-facing over the upper edge of the insert 56 and an upwardly directed edge 61 on the upper side of the handle 45. The edge 61 and the casing part 57 of the insert 56 together form a cylindrical ring with a peripheral surface corresponding to the inner wall 62 of the cover 52, so that the cover 52 can be fitted closed.

I likhet med det første utførelseseksempel er det også iLike the first embodiment, it is also i

det andre tilfellet opprettet et første hulrom 63 og et andre hulrom 64 i innsatsen 56, hvori brukeren kan oppbevare gjenstander. I motsetning til det første utførelseseksempel blir i det andre tilfellet begge hulrom 63 og 64 lukket i fellesskap ved hjelp av dekslet 52. the second case created a first cavity 63 and a second cavity 64 in the insert 56, in which the user can store objects. In contrast to the first embodiment, in the second case both cavities 63 and 64 are closed together by means of the cover 52.

Claims

1. Containers for the temporary storage or consumption of food or beverages, in particular thermo-food containers or respectively thermos jugs or bottles, an outer shell that includes a filling opening that can be closed with a cover, where the outer shell delimits a separate, closable cavity for receiving objects, and where the container is provided with a handle, characterized in that the handle (4, 45) is hollow and that the cavity (24, 28, 63, 64) is arranged in the handle (4, 45).

2. Container according to claim 1, characterized in that the handle (4, 45) is arranged protruding on one side of the outer jacket (2) and is designed in one with the outer jacket (2).

3. Container according to claim 1, characterized in that the handle (4, 45) and preferably also the outer jacket (2) consist of plastic and that the handle (4, 45) is preferably manufactured in one piece with the outer jacket (2) by blowing, injection molding or extrusion -dering.

4. Container according to one of claims 1-3, characterized in that the handle (4, 45) extends approximately vertically and that an internal cavity (24, 63, 64) extends somewhat above the total height of the outer jacket (2).

5. Container according to claim 4, characterized in that the underside of the handle (4, 45) is flat, at least partially, and runs flush with the underside of the container (14).

6. Container according to one of claims 1-5, characterized in that the handle (4, 45) extends in a straight line.

7. Container according to one of claims 1-6, characterized in that the handle (4, 45) seen in horizontal cross-section, is formed by a U-shaped wall (13) whose free ends preferably merge with the outer jacket (2).

8. Container according to claim 7, characterized in that the side parts of the U-shaped wall (13) in the zone at the four wall ends are drawn towards each other in the form of vertical depressions (15).

9. Container according to one of claims 1-8, characterized in that the cavity (24, 28, 63,

64) is divided into at least two compartments (24, 28; 63, 64) by means of a preferably hollow insert (18, 56).

10. Container according to claim 9, characterized in that the hollow insert (18, 56), at least with part of its mantle (19, 57) replaces the mantle part (17, 49) of the outer mantle (2) or the handle (4, 45) ).

11. Container according to claim 9 or 10, characterized in that the side of the handle (4, 45) which faces away from the outer jacket (2) has a largely semicircular horizontal cross-section, that the insert (18, 56) has a horizontal cross-section of approximately same shape, and that the insert (18, 56) is arranged on the side of the handle (4, 45) which faces away from the outer casing (2).

12. Container according to one of claims 1-11, characterized in that a closing part (29, 52) for the cavity serves for shape-specific locking of the insert (18, 56) to the outer jacket (2) or the handle (4, 45).

13. Container according to one of claims 9-12, characterized in that the insert (18, 56), preferably with a crossbar or centering part (32, 59) on the underside, engages in the cavity (24, 63) or in a holder of the handle (4, 45) while the upper edge of the insert is gripped by the closing part (29) which is preferably hingedly attached to the outer jacket (2) or the handle (4, 45).

14. Container according to one of claims 9 - 13, characterized in that the closing part (52) is loose and surrounds the upper end of the insert (56) and at the same time a holder shoulder (61) on the outer jacket (2) or the handle (4, 45) .

15. Container according to claim 14, characterized in that the upper edge of the insert (56) and an upwardly directed edge (61) at the upper side of the handle (4, 45) are united to form a ring on which a hood-shaped cover (52) can be applied to close.

16. Container according to claim 13, characterized in that on the side of the insert (56) which faces the handle (45) or the outer jacket (2) it is arranged to create centering surfaces (60) which face the outer housing (2) and with which the insert engages between the centering surface (49) at the handle (45) or the outer jacket (2) or surrounds these.

17. Container according to one of claims 10 - 16, characterized in that at least the part of the insert (18, 56) mantle (17, 49) which replaces the outer mantle (2) or the handle (4, 45) mantle part (17, 49) ), consists of transparent material.

18. Container according to one of claims 1-17, characterized in that the outer jacket (2) or the handle (4, 45) includes at least one hole (40) in at least one projection (16) for the introduction of a continuous strap or the like.

19. Container according to one of claims 8-18, characterized in that the recesses (15), at least at the upper end, are closed by horizontal ribs (16).

20. Container according to claims 18 and 19, characterized in that the hole (40) is arranged in the ribs (16).

21. Container according to one of claims 9-20, characterized in that the insert (18) only partially covers the upper end of the cavity (24) and that it does not cover the part of the cavity (24) closed by a cover wall (26).

22. Container according to claim 21, characterized in that the cover wall (26) engages with the handle (4).

23. Container according to one of claims 1-22, characterized in that the closing part for the cavity (24) consists of a flap cover (29) whose joint is preferably formed by a film hinge (31).

24. Container according to claim 23, characterized in that a hook-shaped branch (34) of the flap cover (29) surrounds the insert (18) and a bolt connection is preferably created between the branch (34) and the insert (18).

25. Container according to claim 24, characterized in that at least the inner side of the branch (34), seen in plan view, is curved corresponding to the curvature of the insert (18).

26. Container according to one of claims 1-25, characterized in that on the upper side (41) of the outer jacket (2) or the handle (4), and preferably on the cover wall (26), a compass (39) is arranged, particularly fitted in .