NO845103L - PROCEDURE FOR PAINTING WITH POWDER-SHAPED COLORS AND CONNECTION FOR EXECUTION OF THE PROCEDURE - Google Patents

PROCEDURE FOR PAINTING WITH POWDER-SHAPED COLORS AND CONNECTION FOR EXECUTION OF THE PROCEDURE

Info

Publication number
NO845103L
NO845103L NO845103A NO845103A NO845103L NO 845103 L NO845103 L NO 845103L NO 845103 A NO845103 A NO 845103A NO 845103 A NO845103 A NO 845103A NO 845103 L NO845103 L NO 845103L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
dye
stated
powder
parts
inorganic material
Prior art date
Application number
NO845103A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Anne-Marie Melin-Moulet
Original Assignee
Secta Lab Cosmetol
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8320447A external-priority patent/FR2557123B1/en
Priority claimed from FR8418430A external-priority patent/FR2574098B1/en
Application filed by Secta Lab Cosmetol filed Critical Secta Lab Cosmetol
Publication of NO845103L publication Critical patent/NO845103L/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/673Inorganic compounds
    • D06P1/67333Salts or hydroxides
    • D06P1/6735Salts or hydroxides of alkaline or alkaline-earth metals with anions different from those provided for in D06P1/67341
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/673Inorganic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/25Silicon; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/26Aluminium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/10Preparations for permanently dyeing the hair
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M1/00Inking and printing with a printer's forme
    • B41M1/26Printing on other surfaces than ordinary paper
    • B41M1/30Printing on other surfaces than ordinary paper on organic plastics, horn or similar materials
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B61/00Dyes of natural origin prepared from natural sources, e.g. vegetable sources
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B63/00Lakes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/0004General aspects of dyeing
    • D06P1/0016Dye baths containing a dyeing agent in a special form such as for instance in melted or solid form, as a floating film or gel, spray or aerosol, or atomised dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/34General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using natural dyestuffs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/673Inorganic compounds
    • D06P1/67333Salts or hydroxides
    • D06P1/6735Salts or hydroxides of alkaline or alkaline-earth metals with anions different from those provided for in D06P1/67341
    • D06P1/67366Phosphates or polyphosphates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/44General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using insoluble pigments or auxiliary substances, e.g. binders
    • D06P1/673Inorganic compounds
    • D06P1/67383Inorganic compounds containing silicon
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/30Material containing basic nitrogen containing amide groups furs feathers, dead hair, furskins, pelts
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/34Material containing ester groups
    • D06P3/52Polyesters
    • D06P3/54Polyesters using dispersed dyestuffs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21HPULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D21H21/00Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties
    • D21H21/14Non-fibrous material added to the pulp, characterised by its function, form or properties; Paper-impregnating or coating material, characterised by its function, form or properties characterised by function or properties in or on the paper
    • D21H21/28Colorants ; Pigments or opacifying agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/41Particular ingredients further characterized by their size
    • A61K2800/412Microsized, i.e. having sizes between 0.1 and 100 microns

Description

Foreliggende oppfinnelse vedrører en fremgangsmåte for farging hvor substratet som skal farges bringes i kontakt med et bad som er tilsatt et pulverformet fargestoff og et pulver av et uorganisk material som er uoppløselig i badet, og det særegne ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen er at materialet er kjemisk inert overfor fargestoffet, absorberer det ikke, gir ikke en farget uoppløselig kombinasjon med fargestoffet og er meget finpartiklet med samme finhetsgrad som fargestoffet. The present invention relates to a method for dyeing where the substrate to be dyed is brought into contact with a bath to which is added a powdered dye and a powder of an inorganic material that is insoluble in the bath, and the distinctive feature of the method according to the invention is that the material is chemically inert to the dye, it does not absorb, does not give a colored insoluble combination with the dye and is very finely particulate with the same degree of fineness as the dye.

Oppfinnelsen vedrører også et middel for gjennomføring av den nevnte fremgangsmåte, og det særegne ved midlet er at det omfatter en intim blanding av 5 til 98 vekt% av det tørre fargestoff og 95 til 2% av det uorganiske material idet de to komponenter er partikler med størrelse 1 til 50 mikrometer. The invention also relates to a means for carrying out the aforementioned method, and the peculiarity of the means is that it comprises an intimate mixture of 5 to 98% by weight of the dry dye and 95 to 2% of the inorganic material, the two components being particles with size 1 to 50 micrometers.

Disse og andre trekk ved oppfinnelsen fremgår av patentkravene. These and other features of the invention appear in the patent claims.

Oppfinnelsen er anvendelig for farging av forskjellige materialer, spesielt tekstilfibre, cellulosebaner, polymerer, kera-tinholdige materialer og andre. The invention is applicable for dyeing various materials, especially textile fibres, cellulose webs, polymers, keratin-containing materials and others.

Selv om farging er en gammel teknikk medfører den vanskeligheter og usikkerheter som ofte opptrer med de forskjellige fargestoffer, spesielt når disse anvendes i pulverform. Den foreliggende oppfinnelse avhjelper uregelmessigheter ved farging uansett det anvendte fargestoff og er spesielt nyttig med naturlige fargestoffer. Although dyeing is an old technique, it entails difficulties and uncertainties that often occur with the various dyes, especially when these are used in powder form. The present invention remedies irregularities in dyeing regardless of the dye used and is particularly useful with natural dyes.

Anvendelsen av vegetabilske fargestoffer er kjent og harThe use of vegetable dyes is known and has

vært gjennomført siden oldtiden. Farging gjennomføres ved å bringe materialet som skal farges i kontakt med en vandig suspensjon av forskjellige deler av de planter som er rike på fargestoffet. Resultatene er imidlertid ikke reproduserbare på grunn av variasjoner i innhold og kvalitet av fargestoffet fra en porsjon av planter til en annen. Videre fører heterogeniteten av badet til uregelmessigheter fra fargestoffet til det behandlede material. been carried out since ancient times. Dyeing is carried out by bringing the material to be dyed into contact with an aqueous suspension of various parts of the plants that are rich in the dye. However, the results are not reproducible due to variations in the content and quality of the dye from one batch of plants to another. Furthermore, the heterogeneity of the bath leads to irregularities from the dye to the treated material.

Konsentrerte vegetabilske ekstrakter i flytende form, i form av klumper, som krystalliserte pulvere eller som forstøvede pulvere, for farging av tekstiler, lær eller trykkfarge, gir bare en reproduserbare farging ved operasjoner som anvender store mengder av fargestoffene og materialer som skal farges. Concentrated vegetable extracts in liquid form, in the form of lumps, as crystallized powders or as atomized powders, for dyeing textiles, leather or printing ink, only provide a reproducible dyeing in operations that use large quantities of the dyes and materials to be dyed.

På grunn av den ikke-giftige karakter av de fleste naturlige fargestoffer, såvel som den meget rimelige pris for enkelte av dem, har imidlertid visse fargestoffer fremdeles tallrike anvendelser. De anvendes innenfor matvare- og den farmasøy-tiske industri, f.eks. for farging av drikkevarer, oljer, meieriprodukter, sukkervarer, kjeks eller iskrem. Disse ekstrakter vil imidlertid selv om de er sterkt konsentrert, vanligvis undergå mer eller mindre markerte nedbrytninger etter lagring i flere måneder. Det bemerkes også at de farger som det er mulig å oppnå er begrenset til gult, orange, rødt, grønt og brunt. However, due to the non-toxic nature of most natural dyes, as well as the very reasonable price of some of them, certain dyes still have numerous uses. They are used within the food and pharmaceutical industry, e.g. for coloring beverages, oils, dairy products, confectionery, biscuits or ice cream. These extracts, however, even if they are highly concentrated, usually undergo more or less marked degradation after storage for several months. It is also noted that the colors that are possible to achieve are limited to yellow, orange, red, green and brown.

Med hensyn til den spesielle anvendelse av vegetabilske fargeekstrakter ved kapillær farging er denne enkel, men den oppnådde farging er svak og konserveringen av ekstraktene er sjansebetont. With regard to the special application of vegetable color extracts in capillary dyeing, this is simple, but the obtained coloring is weak and the preservation of the extracts is dependent on chance.

Visse blandinger for farging av hår omfatter en tørr vegetabilsk fargeekstrakt, et plantefargepulver, eller selve fargestoffet som et pulver, i blanding med substanser som sukker, polyoler, uorganiske eller organiske salter eller pulvere av ekstraherte vegetabilske materialer. Ved tidspunktet blandes de samlede bestanddeler med varm melk eller med varmt vann og anbringes på håret for å oppnå toninger. Disse preparattyper er vanskelige å anvende, på grunn av at de danner en meget tykk pasta eller krem. De krever store mengder fargestoffer og mekaniske innretninger for preparatene bestemt for hårfarging. Certain mixtures for coloring hair comprise a dry vegetable color extract, a plant color powder, or the dye itself as a powder, mixed with substances such as sugar, polyols, inorganic or organic salts, or powders of extracted vegetable materials. At the time, the combined ingredients are mixed with warm milk or with warm water and applied to the hair to achieve toning. These preparation types are difficult to use, because they form a very thick paste or cream. They require large quantities of dyes and mechanical devices for the preparations intended for hair dyeing.

Det forefinnes også visse blandinger av pulveret av vegetabilske fargestoffer, bruksferdige i form av salver ved tilsetning av vann, for farging av håret. Disse produkter med-fører vanskeligheter ved bruken som henger sammen med dannel- sen av salvene. Generelt er den farging som oppnås svak og påføringstiden er lang. There are also certain mixtures of the powder of vegetable dyes, ready for use in the form of ointments by adding water, for coloring the hair. These products entail difficulties in use which are linked to the formation of the ointments. In general, the coloring achieved is weak and the application time is long.

Visse fargestoffer som anvendes i malinger, overtrekk, lakker, trykkfarger eller plastmaterialer er tilgjengelige i form a v pigmenter eller såkalte fargelakker. Fargestoffet er ab-sorbert av et uoppløselig pulver eller er kombinert med dette i form av et metallkompleks. Dette gjøres så uoppløse-lig og frigis ikke når pigmentet eller fargelakken fortynnes med vann. Ved de ovenfor indikerte anvendelser er dette produkt i dispersjon med et medium inneholdende et binde-middel som f.eks. en harpiks, gummi eller syntetisk polymer. Når denne dispersjon påføres et subtrat reagerer ikke fargestoffet med dette. Med andre ord er det ikke et spørsmål om å farge substratet med fargestoffet. Certain dyes used in paints, coatings, varnishes, printing inks or plastic materials are available in the form of pigments or so-called color varnishes. The dye is absorbed by an insoluble powder or is combined with this in the form of a metal complex. This is then made insoluble and is not released when the pigment or color varnish is diluted with water. In the applications indicated above, this product is in dispersion with a medium containing a binder such as e.g. a resin, rubber or synthetic polymer. When this dispersion is applied to a substrate, the dye does not react with it. In other words, it is not a question of coloring the substrate with the dye.

Selv om farging generelt kan gi anledning til vanskeligheter er farging under anvendelse av naturlige vegetabilske fargestoffer spesielt vanskelig. Denne teknikk har ulemper som skyldes vanskeligheter ved gjennomføringen, mangel på reproduserbarhet, generelt for svak intensitet av fargingen og vanskeligheter med konservering av fargestoffpreparatet. Although dyeing in general can give rise to difficulties, dyeing using natural vegetable dyes is particularly difficult. This technique has disadvantages due to difficulties in implementation, lack of reproducibility, generally too weak intensity of the staining and difficulties in preserving the dye preparation.

Den foreliggende oppfinnelse utgjør et vesentlig fremskrittThe present invention constitutes a significant advance

i fargeteknikken ved at den tillater oppnåelse av meget stabile fargepreparater som lett kan påføres for farging av alle typer materialer i liten eller stor målestokk. Oppfinnelsen gjør det også mulig å fremstille blandinger med en hvilken som helst ønsket konsentrasjon som er nyttige for oppnåelse av letter toninger såvel som intense farginger. Blandingene i samsvar med oppfinnelsen erkarakterisertmed en meget god stabilitet under vanlige lagringsbetingelser, spesielt ved vanlig temperatur-i mørke i en lukket beholder uten spesielle forholdsregler. Disse produkter er ufølsomme overfor fuktighet og krever ikke tilsetning av et konserveringsmiddel. En vegetabilsk ekstrakt sikrer sin egen be-varing mer effektivt enn et konserveringsmiddel i enkelte tilfeller. in the dyeing technique in that it allows the achievement of very stable dye preparations that can be easily applied for dyeing all types of materials on a small or large scale. The invention also makes it possible to prepare mixtures with any desired concentration which are useful for achieving lighter tints as well as intense colourings. The mixtures according to the invention are characterized by a very good stability under normal storage conditions, especially at normal temperature - in the dark in a closed container without special precautions. These products are insensitive to moisture and do not require the addition of a preservative. A vegetable extract ensures its own preservation more effectively than a preservative in some cases.

Ved oppfinnelsen innføres et eller flere fargestoffer i fast tilstand i et fargebad og dette bad bringes i kontakt med et substrat som skal farges idet fargestoffene anvendes i en form av fine partikler, intimt blandet med et eller flere faste uorganiske materialer som er uoppløgelig i farge-mediet, idet de fine partikler er kjemisk inerte overfor fargestoffet og ikke absorberer dette og anvendes i form av fine partikler med samme størrelsesorden som fargestoffet. In the invention, one or more dyes are introduced in a solid state into a dye bath and this bath is brought into contact with a substrate to be dyed, as the dyes are used in the form of fine particles, intimately mixed with one or more solid inorganic materials that are insoluble in dye- the medium, as the fine particles are chemically inert towards the dye and do not absorb this and are used in the form of fine particles of the same order of magnitude as the dye.

Det uorganiske material kan innføres i fargebadet fra inn-føringen av fargestoffet, hvoretter badet blandes omhyggelig. Det foretrekkes imidletid å anvende en meget intim blanding av disse to substanser fremstilt på forhånd. The inorganic material can be introduced into the dye bath from the introduction of the dye, after which the bath is carefully mixed. In the meantime, it is preferred to use a very intimate mixture of these two substances prepared in advance.

Den inerte karakter av den uorganiske forbindelse overfor fargestoffet betyr at når de anbringes i løsningsmiddelmediet danner ikke disse produkter noen uoppløselig kombinasjon av fargestoffet. Med andre ord med blandinger i samsvar med oppfinnelsen fortynnes med løsningsmidlet, er de uendrede partikler av den uorganiske substans og partiklene eller opp-løsningen av fargestoffet tilstede i væsken. Dette er en fundamental forskjell mellom blandinger i samsvar med oppfinnelsen og de tidligere kjente pigmenter, som omfatter partikler dannet av en uorganisk forbindelse som kombineres med fargestoffet, idet disse partikler er uoppløselig i løsningsmidlet. Deri uorganiske forbindelse bør heller ikke gi anledning til noen reaksjon som innbefatter oksydasjon, re-duksjon eller frigivelse av ioner med de anvendte fargestoffer. The inert nature of the inorganic compound towards the dye means that when placed in the solvent medium these products do not form any insoluble combination of the dye. In other words, with mixtures according to the invention diluted with the solvent, the unchanged particles of the inorganic substance and the particles or solution of the dye are present in the liquid. This is a fundamental difference between mixtures according to the invention and the previously known pigments, which comprise particles formed by an inorganic compound which is combined with the dye, these particles being insoluble in the solvent. The inorganic compound should also not give rise to any reaction involving oxidation, reduction or release of ions with the dyes used.

I tilfellet av et naturlig fargestoff omfatter det pulver som anvendes i samsvar med oppfinnelsen foretrukket en ekstrakt fremstilt på i og for seg kjent måte fra en eller flere deler av en plante som inneholder fargestoffet. Den foretrukne form for oppfinnelsen anvender et pulver av selve det vegetabilske fargematerial. Innvirkningen ved tilsetning-en av den uorganiske forbindelse tillater imidlertid at det frembringes gode fargeprodukter, selv med pulveret oppnådd ved maling av røtter, blader, skudd, frukter, skall, korn, etc. av en fargebærende plante. På grunn av finheten av malingen og nærværet av den uorganiske forbindelse oppstår de ovennevnte ulemper nevnt i forbindelse med de tidligere metoder, ikke lenger. In the case of a natural dye, the powder used in accordance with the invention preferably comprises an extract prepared in a manner known per se from one or more parts of a plant containing the dye. The preferred form of the invention uses a powder of the vegetable coloring material itself. However, the effect of the addition of the inorganic compound allows good color products to be produced, even with the powder obtained by grinding roots, leaves, shoots, fruits, husks, grains, etc. of a color-bearing plant. Due to the fineness of the paint and the presence of the inorganic compound, the above disadvantages mentioned in connection with the previous methods no longer occur.

Ved gjennomføring av oppfinnelsen bør finheten av pulverne som anvendes være slik at partiklene bare har en størrelse på omtrent 1 til 50 mikrometer og foretrukket på fra 2 til 30 mikrometer. Spesielt gunstige resultater oppnås når fargestoffpartiklene har en størrelse på mellom 5 og 10 mikrometer og partiklene i den uorganiske substans fra 2 til 16 mikrometer. When carrying out the invention, the fineness of the powders used should be such that the particles only have a size of approximately 1 to 50 micrometers and preferably from 2 to 30 micrometers. Particularly favorable results are obtained when the dye particles have a size of between 5 and 10 micrometers and the particles in the inorganic substance from 2 to 16 micrometers.

Det første kriterium ved valget av den uorganiske forbindelse, som angitt i det foregående, er å ikke danne noen kombinasjon som er uoppløselig i løsningsmidlet, med det ønskede fargestoff. De to andre kriterier beror foretrukket i en tilsynelatende densitet på ikke over 300 g/cm 3 eller bedre i området fra 50 til 200 g/cm 3 for det ikke kompakterte pulver. Den spesifikke overflate bør være mellom 4 og 110 m o/g og foretrukket under 8 m 2/g. The first criterion in the selection of the inorganic compound, as indicated above, is not to form any combination which is insoluble in the solvent, with the desired dye. The other two criteria are preferably based on an apparent density of not more than 300 g/cm 3 or better in the range from 50 to 200 g/cm 3 for the non-compacted powder. The specific surface should be between 4 and 110 m o/g and preferably below 8 m 2/g.

Som et ikke-begrensende eksempel kan det som uorganisk forbindelse egnet for gjennomføring av oppfinnelsen anvendes oksyder av sink, titan, silisium eller Al, naturlige silikater som kaolin, bentolitt eller talkum, visse karbonater, fos-fater eller fluorider, som f.eks. av kalsium eller magnesium, komplekse aluminiumsilikater som f.eks. mica. Bortsett fra naturlige silisiumoksyder kan syntetiske mikrokrystallinske silisiumoksyder også anvendes, forutsatt at disse er hydro-file eller gjort hydrofobe ved kjemisk behandling. As a non-limiting example, oxides of zinc, titanium, silicon or Al, natural silicates such as kaolin, bentolite or talc, certain carbonates, phosphates or fluorides, such as e.g. of calcium or magnesium, complex aluminum silicates such as mica. Apart from natural silicon oxides, synthetic microcrystalline silicon oxides can also be used, provided that these are hydrophilic or rendered hydrophobic by chemical treatment.

Det bemerkes at en uorganisk forbindelse som med visse fargestoffer gir et pigment og følgelig ikke utgjør noen del av oppfinnelsen i sammenheng med dette fargestoff, om ønskelig kan anvendes innenfor oppfinnelsens ramme med andre fargestoffer, hvormed den ikke gir noen uoppløselig pigment. It is noted that an inorganic compound which with certain dyes gives a pigment and consequently does not form any part of the invention in connection with this dye, can, if desired, be used within the scope of the invention with other dyes, with which it does not give any insoluble pigment.

Dette er f.eks. tilfellet med hydratiserte aluminiumoksyder som med ekstrakt av krattrot eller med alizarin danner en fargelakk som ligger utenfor oppfinnelsens ramme. I mot-setning kan det samme hydratiserte aluminiumoksyd danne en blanding i samsvar med oppfinnelsen med en ekstrakt av indi-go-blader eller metylfiolett. This is e.g. the case of hydrated aluminum oxides which with extract of scrub root or with alizarin form a color varnish that lies outside the scope of the invention. Conversely, the same hydrated alumina can form a mixture in accordance with the invention with an extract of indigo leaves or methyl violet.

De relative mengdeforhold av fargestoff og uorganisk forbindelse kan variere innen vide grenser, spesielt fra 5 til 98% av den ene til den annen i blandingen. I praksis er de foretrukne mengdeomtrent omtrent 10 til 80 vekt%. The relative proportions of dye and inorganic compound can vary within wide limits, in particular from 5 to 98% of one to the other in the mixture. In practice, the preferred amount is about 10 to 80% by weight.

Det sees at blandinger i samsvar med oppfinnelsen kan om-fatte et eller flere fargestoffer og en eller flere av de uorganiske forbindelser nevnt i det foregående. It can be seen that mixtures in accordance with the invention can include one or more dyes and one or more of the inorganic compounds mentioned above.

Fargestoffene fremstilt i form av blandinger i samsvar med oppfinnelsen er spesielt stabile ved lagring i lange perio-der, på mer enn 18 måneder i de fleste tilfeller, selv når innholdet av fargestoffelement er lavt. De dispergeres imidlertid lett eller overføres lett i løsning på en jevn måte, uten dannelse agglomorater, klumper eller granuler, The dyes produced in the form of mixtures in accordance with the invention are particularly stable when stored for long periods, of more than 18 months in most cases, even when the content of dye element is low. However, they are easily dispersed or transferred easily in solution in a uniform manner, without forming agglomerates, lumps or granules,

i det løsningsmiddel som vanligvis anvendes for gjennomføring av selve fargingen, avhengig av det materiale som skal farges. Dette kan gjøres ved enkel omrøring som ikke nød-vendiggjør noen bruk av spesialapparatur og også både ved vanlig temperatur såvel som ved temperaturer mellom 10°C og kokepunktet av løsningsmidlet, avhengig av den prosess som kreves av arten av det material som skal farges. Løsnings-midlet kan være vann, et annet løsningsmiddel, en blanding av løsningsmidler, eller endog en oppløsning blandet av forskjellige kjemiske substanser vanligvis anvendt for farging. in the solvent that is usually used to carry out the actual dyeing, depending on the material to be dyed. This can be done by simple stirring which does not require the use of any special equipment and also both at normal temperature as well as at temperatures between 10°C and the boiling point of the solvent, depending on the process required by the nature of the material to be dyed. The solvent can be water, another solvent, a mixture of solvents, or even a solution mixed from different chemical substances usually used for dyeing.

På grunn av fargestoffpreparatet som fremstilles i henhold til oppfinnelsen kan fargingen av fibre eller andre materialer foregå på en fullstendig homogen måte. Den er meget enkel og reproduserbarhet av toningen lettes, på grunn av at oppfinnelsen letter håndtering av de meget små mengder av fargesubstanser på en nøyaktig måte, uten komplisert eller innviklet veieutstyr. Det er faktisk tilstrekkelig å anvende en blanding i samsvar med oppfinnelsen med et lavt fargestoffinnhold, på grunn av at mengden av fargende material er lav for et forholdsvis stort volum. I tillegg, på grunn av blandingene i samsvar med oppfinnelsen, skal fargestoff-molekylene reagere på en ensartet måte med metallsalter, oksyderende substanser eller andre reaksjonskomponenter som er tilstede i fargeoppløsningen. Et material farget på en Due to the dye preparation produced according to the invention, the dyeing of fibers or other materials can take place in a completely homogeneous manner. It is very simple and reproducibility of the toning is facilitated, due to the fact that the invention facilitates the handling of the very small quantities of color substances in an accurate manner, without complicated or intricate weighing equipment. It is actually sufficient to use a mixture according to the invention with a low dye content, due to the fact that the amount of coloring material is low for a relatively large volume. In addition, due to the mixtures according to the invention, the dye molecules must react in a uniform manner with metal salts, oxidizing substances or other reaction components present in the dye solution. A material dyed on a

.homogen måte i enhver henseende oppnås således. Følgelig.homogeneous manner in every respect is thus achieved. Consequently

kan brukeren lett oppnå adskillige toninger ved det samme fargestoff, uten å variere fargeprosyden for det samme material som skal farges. Intensiteten av fargingen bestemmes av fabrikanten av fargeblandingen. Videre kan fargestoffer som kan anvendes være blandbare uten vanskelighet, når der ikke er noen reaktivitet mellom de anvendte fargestoffer, the user can easily achieve several tints with the same dye, without varying the dye procedure for the same material to be dyed. The intensity of the coloring is determined by the manufacturer of the color mixture. Furthermore, dyes that can be used can be mixed without difficulty, when there is no reactivity between the dyes used,

før selve fargingen. De forskjellige fargestoffer forefinnes da jevnt fordelt over materialet som skal farges og brukeren kan oppnå sterkt varierte toninger. before the actual dyeing. The different dyes are then evenly distributed over the material to be dyed and the user can achieve highly varied shades.

En annen fordel ved fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen er at den tid som er nødvendig for oppnåelse av farging av et gitt material reduseres betraktelig. F.eks., i tilfellet av ull, kan farginger ved bruk av vegetabilske fargestoffer som vanligvis krever to døgn, gjennomføres i bare 2 til 3 timer. Another advantage of the method according to the invention is that the time required to achieve coloring of a given material is reduced considerably. For example, in the case of wool, dyeings using vegetable dyes which normally require two days can be carried out in only 2 to 3 hours.

Fremgangsmåten i henhold til oppfinnelsen er egnet for farging av forskjellige substrater med hjelp av uorganiske eller organiske fargestoffer, spesielt materialer av animalsk opprinnelse, spesielt Tyrian-purpur, koschineal-rødt eller guanin, og tallrike syntetiske fargestoffer, som f.eks. azoidene, ftalocyaninene, oksazinene, tiazinene, antra-quinoner, benzidiner, zantener og andre. Oppfinnelsen kan således-anvendes ved farging med forskjellige fargestoffer for fernisser, plastmateriale, tekstil, papir, tre, lær, trykkfarge, farmasøytiske preparater, nærligsmidler eller kosmetiske produkter. The method according to the invention is suitable for dyeing various substrates with the help of inorganic or organic dyes, especially materials of animal origin, especially Tyrian purple, koschineal red or guanine, and numerous synthetic dyes, such as e.g. the azoids, phthalocyanines, oxazines, thiazines, anthraquinones, benzidines, xanthenes and others. The invention can thus be used for dyeing with different dyes for varnishes, plastic material, textile, paper, wood, leather, printing ink, pharmaceutical preparations, food preparations or cosmetic products.

Oppfinnelsen er spesielt nyttig for farging ved hjelp av naturlige fargestoffer. Denne kan anvendes for et stort antall av fargeplanter og tillater oppnåelse av et stort om-råde av grunntoninger, spesielt i gult, brunt, organge, blått, rødt, sort og ved sammenblanding mellomtoninger. Det gis i det følgende en tabell over flere planter som kan anvendes for å oppnå fargeektrakter som anvendes ved prosessen i samsvar med oppfinnelsen. The invention is particularly useful for dyeing using natural dyes. This can be used for a large number of color plants and allows the achievement of a large range of basic tones, especially in yellow, brown, organge, blue, red, black and, by mixing, intermediate tones. A table of several plants that can be used to obtain color extracts that are used in the process in accordance with the invention is given below.

De etterfølgende eksempler illustrerer oppfinnelsen. The following examples illustrate the invention.

EKSEMPEL 1EXAMPLE 1

Farging av papirDyeing of paper

Til 100 deler av en suspensjon av 2,5 deler bisulfitt-behandlet tremasse, bleket i vann, tilsettes 0,08 deler krystallinsk aluminiumsulfat på forhånd oppløst i 0,8 deler vann. Til dette preparat tilsettes under omrøring 0,25 g av en blanding i samsvar med oppfinnelsen omfattende To 100 parts of a suspension of 2.5 parts of bisulphite-treated wood pulp, bleached in water, is added 0.08 parts of crystalline aluminum sulphate previously dissolved in 0.8 parts of water. 0.25 g of a mixture in accordance with the invention is added to this preparation while stirring

10% Campeachy-ekstrakt,10% Campeachy extract,

85% talkumpulver med partikkelstørrelse 2-5 mikrometer, 5% mikrokrystallinsk silika, 2-4 mikrometer. 85% talcum powder with particle size 2-5 micrometers, 5% microcrystalline silica, 2-4 micrometers.

Etter 15 minutter filtreres blandingen gjennom en duk og tørkes. Det således dannede papirark farges i massen til å After 15 minutes, the mixture is filtered through a cloth and dried. The paper sheet thus formed is dyed in the pulp to

gi en god ensartet fiolett farge og fargingen motstår vann meget godt. give a good uniform violet color and the dyeing resists water very well.

Kvis de enkle fargeekstrakter anvendens frembringes en papir-bane med en dyp blåfiolett farge flekket på en uregelmessig måte med mørkere fiolette flekker. If the simple color extracts are used, a paper web is produced with a deep blue-violet color mottled in an irregular manner with darker violet spots.

EKSEMPEL 2EXAMPLE 2

Farging av papirDyeing of paper

Operasjonene er de samme som i eksempel 1, men fargeblandingen erstattes av følgende: The operations are the same as in example 1, but the color mixture is replaced by the following:

4% Campeachy-ekstrakt,4% Campeachy extract,

6% Sophora Japonica-ekstrakt,6% Sophora Japonica extract,

85% talkum,85% talc,

5% mikrokrystallinsk silika.5% microcrystalline silica.

Det oppnådde papirark er ensartet grønt.The resulting sheet of paper is uniformly green.

EKSEMPEL_3_EXAMPLE_3_

Farging av pelsDyeing of fur

Til et vasket og garvet saueskinn påføres en oppløsning av ferroacetat til hårspissene ved hjelp av en myk pensel. For a washed and tanned sheepskin, a solution of ferroacetate is applied to the ends of the hair using a soft brush.

Etter tørkning påføres følgende oppløsning:After drying, apply the following solution:

100 deler kalkvan.n (vann mettet med kalsium-hydroksyd), 100 parts lime water (water saturated with calcium hydroxide),

2 deler av dobbeltsulfat av aluminium og 2 parts of double sulphate of aluminum and

ammonium,ammonium,

2 deler jernsulfat,2 parts iron sulfate,

10 deler, tilsatt ved brukstidspunktet, av en blanding i samsvar med oppfinnelse, som ut-gjøres av: 27% kaloin i pulverform med partikkelstørrelse 3 til 10 mikrometer, 10 parts, added at the time of use, of a mixture in accordance with the invention, which consists of: 27% kaloin in powder form with a particle size of 3 to 10 micrometres,

3% mikrokrystallinsk silika,3% microcrystalline silica,

25% Campeachy-ekstrakt,25% Campeachy extract,

45% Pernambuco-treekstrat.45% Pernambuco wood extract.

Blandingen omfattende denne oppløsning også påført med en pensel, tjener til å farge pelsen jevnt brun hvis denne dekkes fullstendig. Ved påføring punktvis oppnås en imita-sjon av pelsen av visse dyr. The mixture comprising this solution, also applied with a brush, serves to color the fur uniformly brown if it is completely covered. When applied pointwise, an imitation of the fur of certain animals is achieved.

Denne prosess har også vært anvendt med andre typer av skinn eller pels. This process has also been used with other types of leather or fur.

Når det er'ønskelig å oppnå en lignende farging av pels ved hjelp av den tidligere kjente metode under anvendelse av et plantepulver, oppstår vanskeligheter. Det samme gjelder hvis det er ønskelig å anvende en vegetabilsk ekstrakt som ikke er fremstilt i samsvar med oppfinnelsen. Fargeoppløs-ningen er faktisk ikke homogen, idet den danner en suspensjon med agglomerater av partikler med fargestoffet, på grunn av dårlig oppløseliggjøring, over 20°C. Fargingen av pelsene er uregelmessig og ikke brukbar eller krever i det minste meget lang og kraftig omrøring. When it is desired to achieve a similar dyeing of fur by means of the previously known method using a plant powder, difficulties arise. The same applies if it is desired to use a vegetable extract that has not been prepared in accordance with the invention. The dye solution is actually not homogeneous, as it forms a suspension with agglomerates of particles with the dye, due to poor solubilization, above 20°C. The coloring of the coats is irregular and unusable or at least requires very long and vigorous stirring.

EKSEMPEL_4_EXAMPLE_4_

Farging av ullgarnDyeing of woolen yarn

100 deler ull i fedd behandles i en oppløsning inneholdende: 10 deler av dobbeltsulfatet av aluminium 100 parts of wool in cloves are treated in a solution containing: 10 parts of the double sulphate of aluminium

og kalium,and potassium,

3 deler kaliumhydrogentartrat, og 3000 deler vann, i en time ved 90°C. Etter avkjøling, rensing og avrenning gjennomføres farging i: 3000 deler vann hvortil er tilsatt 10 deler av en blanding som følger: 3 parts potassium hydrogen tartrate, and 3000 parts water, for one hour at 90°C. After cooling, cleaning and draining, dyeing is carried out in: 3,000 parts of water to which 10 parts of a mixture as follows has been added:

fremstilt i samsvar med oppfinnelse:produced in accordance with the invention:

70 deler av en ekstrakt av Genista tinktoria, 70 parts of an extract of Genista tinctoria,

27 deler talkum,27 parts talc,

3 deler mikrokrystallinsk silika.3 parts microcrystalline silica.

Etter 45 minutter ved 90°C er garnet farget med frisk sintron-farge på ensartet og bestandig måte. After 45 minutes at 90°C, the yarn is dyed with fresh cintron color in a uniform and permanent way.

Når planter eller plantepulver anvendes er to døgn nødvendig for fullstendig farging og dette krever den følgende om-stendelige operasjonsmåte: 500 deler av gule blader av Genista Tinktoaria males, knuses over natten i 3000 deler av ikke-kalkholdig vann og bringes så til koking i 45 minutter. Etter avkjøling filtreres opp-løsningen gjennom fin duk og de vegetabilske rester innføres i en tekstilpose som så anbringes i fargebadet. Ullfeddene, beiset som tidligere og fremdeles fuktig, anbringes så i denne oppløsning og hele blandingen bringes opp til 90°C i 45 minutter. Etter tørkning er garnene farget sitrongult. Hvis fargeoppløsningen imidlertid ikke er passende filtrert er fargingen ikke ensartet og etter avkjøling er flere ren-singer nødvendig for totalt å fjerne det vegetabilske pulver. When plants or plant powders are used, two days are necessary for complete coloring and this requires the following laborious method of operation: 500 parts of yellow leaves of Genista Tinktoaria are ground, crushed overnight in 3000 parts of non-calcareous water and then brought to a boil for 45 minutes. After cooling, the solution is filtered through fine cloth and the vegetable remains are introduced into a textile bag which is then placed in the dye bath. The wool fibers, stained as before and still moist, are then placed in this solution and the whole mixture is brought up to 90°C for 45 minutes. After drying, the yarns are colored lemon yellow. However, if the dye solution is not suitably filtered, the dyeing is not uniform and after cooling several cleanings are necessary to completely remove the vegetable powder.

EKSEMPEL 5EXAMPLE 5

KapillærfargingCapillary staining

Under anvendelse av metoden beskrevet i fransk patentansøkning 8312458 behandles hår først med et preparat (A) inneholdende: 3% nonylfenol kombinert med 10 mol etylenoksyd, Using the method described in French patent application 8312458, hair is first treated with a preparation (A) containing: 3% nonylphenol combined with 10 mol of ethylene oxide,

0,8% dietylanolamid i kokosolje,0.8% diethylanolamide in coconut oil,

3% aluminiumlaktat,3% aluminum lactate,

tilstrekkelig prosentandel av ionisert vann surgjort til pH 3,5 med melkesyre. sufficient percentage of ionized water acidified to pH 3.5 with lactic acid.

Etter 5 minutter av denne behandling renses hårene og føl-gende preparat (B) påføres så: 3,5 deler nonylfenol kombinert med 6 mol etylenoksyd, After 5 minutes of this treatment, the hair is cleaned and the following preparation (B) is then applied: 3.5 parts nonylphenol combined with 6 moles of ethylene oxide,

1 del sorbitanmonooleat,1 part sorbitan monooleate,

1,5 del isopropanol,1.5 parts isopropanol,

13 13

2 deler stearinsyre,2 parts stearic acid,

0,3 deler natriumhydroksyd,0.3 parts sodium hydroxide,

1 del natriumalginat,1 part sodium alginate,

hvortil tilsettes 3 deler av en blanding i samsvar med oppfinnelsen inneholdende: to which are added 3 parts of a mixture in accordance with the invention containing:

30* kaolin,;3% mikrokrystallinsk silika,;30* ekstrakt fra rødt sandaltre,30* kaolin,; 3% microcrystalline silica,; 30* extract from red sandalwood,

20% Roucou-ekstrakt,20% Roucou extract,

17% Campeachy-ekstrakt.17% Campeachy extract.

Påført i 30 minutter på lyst hår gir denne blanding et lett brunfarget hår med dype brunfargede områder etter en enkel skylling og tørking. Applied for 30 minutes on fair hair, this mixture produces a light tan with deep tan areas after a simple rinse and dry.

Bruken av vegetabilske ekstrakter alene fører til en opp-løsning (B) som er ikke homogen. Fargestoffene agglomerer til klumper i preparatet og fargingen er følgelig ikke ensartet . The use of vegetable extracts alone leads to a solution (B) which is not homogeneous. The dyes agglomerate into lumps in the preparation and the coloring is consequently not uniform.

Den direkte bruk av pulveret av disse vegetabilier som sådanne fører til en oppløsning (B) som er vanskelig å påføre, danner en krem og gir bare meget bleke farginger som er ikke-homogene både med hensyn til farging og fordeling. The direct use of the powder of these vegetables as such leads to a solution (B) which is difficult to apply, forms a cream and gives only very pale colorings which are non-homogeneous both with regard to coloring and distribution.

Videre er rikelig skylling av håret nødvendig for fjernelse av de vegetabilske pulvere. Furthermore, abundant rinsing of the hair is necessary to remove the vegetable powders.

EKSEMPEL 6EXAMPLE 6

Fargeferniss for treColor varnish for wood

En blanding bestående av følgende fremstilles:A mixture consisting of the following is prepared:

14 deler harpiksgummi,14 parts resin rubber,

7 deler kolofonium,7 parts rosin,

3 deler terpentin,3 parts turpentine,

76 deler etylalkohol76 parts ethyl alcohol

1,6 deler av en blanding i samsvar med oppfinnelsen tilsettes så, inneholdende: 50 deler av fargestoffet CI Acid Brown 357, 25 deler talkumpulver med partikkelstørrelse 1.6 parts of a mixture according to the invention are then added, containing: 50 parts of the dye CI Acid Brown 357, 25 parts of talcum powder of particle size

2-5 mikrometer,2-5 micrometers,

25 deler mikronisert kaolin.25 parts micronized kaolin.

Ved påføring ved hjelp av pensel på et lyst tre oppnås en god brun farge, uten marmorering eller flekker. When applied with a brush on light wood, a good brown color is achieved, without marbling or stains.

Den direkte bruk av det samme fargestoff fører til en marmo-rert og flekket farging. The direct use of the same dye leads to a marbled and mottled colouring.

EKSEMPEL_7EXAMPLE_7

TrykkfargePrinting ink

I 85 deler av en blanding av like vektdeler destillert vann og etylalkohol oppløses 15 deler av en polyamid 6-harpiks med lav molekylvekt. Deretter tilsettes 0,5 deler av en blanding i samsvar med oppfinnelsen, omfattende: 60 deler av et gult fargestoff omfattende In 85 parts of a mixture of equal parts by weight of distilled water and ethyl alcohol, 15 parts of a low molecular weight polyamide 6 resin are dissolved. 0.5 parts of a mixture according to the invention is then added, comprising: 60 parts of a yellow dye comprising

et metallholdig kompleks av krom (CIa metallic complex of chromium (CI

Acid Yellow 121),Acid Yellow 121),

10 deler mikrokrystallinsk silika,10 parts microcrystalline silica,

2-4 mikrometer,2-4 micrometers,

30 deler kaolin 5-8 mikrometer.30 parts kaolin 5-8 micrometers.

Ved påføring med en stensil til en polyetylenbeholder etter-fulgt av tørking oppnås dekorative motiver av en klar gul-farge fri for marmorering. When applied with a stencil to a polyethylene container followed by drying, decorative motifs of a clear yellow color free of marbling are obtained.

EKSEMPEL_8EXAMPLE_8

I en tekstilfargemaskin anvendt for farging av polyestere ved hjelp av prosessen kjent som høytemperatur-badsirkule-ring, innføres en spole av teksturert polyester-jersey i en badforhold på 1 til 10. In a textile dyeing machine used for dyeing polyesters by means of the process known as high-temperature bath circulation, a spool of textured polyester jersey is introduced in a bath ratio of 1 to 10.

For 100 deler polyester fremstilles 1,5 del av en preparat i henhold til oppfinnelsen i form av en pasta med en liten fraksjon av fargebadet, omfattende: For 100 parts of polyester, 1.5 parts of a preparation according to the invention are prepared in the form of a paste with a small fraction of the dye bath, comprising:

30% av et rødt fargestoff med formel:30% of a red dye with formula:

Det pastalignende produkt innføres i fargebadet i sirkulasjon ved 30°C. Deretter lukkes apparatet og temperaturen bringes til 120°C i 1 time. Etter avkjøling og vasking oppnås et tekstilstoff ensformet farget til en god jevn rød farge. The paste-like product is introduced into the dye bath in circulation at 30°C. The apparatus is then closed and the temperature is brought to 120°C for 1 hour. After cooling and washing, a textile fabric uniformly colored to a good uniform red color is obtained.

Bruk av det røde fargestoff som et pulver sådant er vanskelig, på grunn av at det danner en uheldig pasta med fargebadet og gir flekker på tekstilmaterialet. Using the red dye as such a powder is difficult, due to the fact that it forms an unfortunate paste with the dye bath and stains the textile material.

EKSEMPEL 9EXAMPLE 9

100 deler av silkeduk behandles i en time ved 50°C i et bad sammensatt av: 100 parts of silk cloth are treated for one hour at 50°C in a bath composed of:

300 deler vann,300 parts water,

10 deler av dobbeltsulfatsaltet av aluminium og 10 parts of the double sulfate salt of aluminum and

kalium, ogpotassium, and

3 deler kaliumhydrogentartrat.3 parts potassium hydrogen tartrate.

Etter avkjøling, skylling og avrenning gjennomføres fargingen i 2000 deler vann hvortil tilsettes 10 deler av følgende blanding: After cooling, rinsing and draining, the dyeing is carried out in 2000 parts of water to which 10 parts of the following mixture are added:

50 deler cochineal-ekstakt,50 parts cochineal extract,

40 deler kaolin, og40 parts kaolin, and

10 deler mikrokrystallinsk silika.10 parts microcrystalline silica.

Temperaturen holdes ved 150°C i en time og deretter avkjøles fargebadet sakte. Når det har antatt vanlig temperatur fjernes silkestoffet, skylles og tørkes. Det har en intens karminfarge som er strålende og helt ensartet. The temperature is maintained at 150°C for one hour and then the dye bath is cooled slowly. When it has assumed normal temperature, the silk fabric is removed, rinsed and dried. It has an intense carmine color that is brilliant and completely uniform.

Claims (12)

1. Fargeprosess hvor substratet som skal farges bringes i kontakt med et bad som er tilsatt et pulverformet fargestoff og et pulver av et uorganisk material som er uoppløselig i badet, karakterisert vedat dette material er kjemisk inert overfor fargestoffet, ikke absorberer dette og ikke gir en farget uoppløselig kombinasjon med dette og er meget finkornet med samme størrelsesorden på finheten som fargestoffet.1. Dyeing process where the substrate to be dyed is brought into contact with a bath to which is added a powdered dye and a powder of an inorganic material that is insoluble in the bath, characterized in that this material is chemically inert to the dye, does not absorb it and does not give a colored insoluble combination with it and is very fine-grained with the same order of magnitude of fineness as the dye. 2. Fremgangsmåte som angitt i krav 1,karakterisert vedat fargepulveret og pulveret av det uorganiske material er partikler med omtrent 1 til 10 mikrometer og foretrukket fra 2 til 30 mikrometer.2. Method as stated in claim 1, characterized in that the color powder and the powder of the inorganic material are particles with approximately 1 to 10 micrometers and preferably from 2 to 30 micrometers. 3. Fremgangsmåte som angitt i krav 1 eller 2,karakterisert vedat det uorganiske material er et pulver med partikkelstørrelse fra 2 til 16 mikrometer.3. Method as stated in claim 1 or 2, characterized in that the inorganic material is a powder with a particle size of from 2 to 16 micrometres. 4. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-3,karakterisert vedat partiklene av fargestoffet har en størrelse på mellom 5 og 10 mikrometer. æ4. Method as stated in claims 1-3, characterized in that the particles of the dye have a size of between 5 and 10 micrometres. eh 5. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-4,karakterisert vedat pulveret av det uorganiske material har en tilsynelatende densitet på ikke over 300 g/dm 3 og foretrukket mellom 50 og 200 g/dm 3 i ikke-rkompakterte tilstand.5. Method as stated in claims 1-4, characterized in that the powder of the inorganic material has an apparent density of not more than 300 g/dm 3 and preferably between 50 and 200 g/dm 3 in a non-compacted state. 6. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-5,karakterisert vedat pulveret av det uorganiske material har en spesifikk overflate på mellom 4 og 110 m 2 /g og foretrukket under 8 m<2>/g.6. Method as stated in claims 1-5, characterized in that the powder of the inorganic material has a specific surface of between 4 and 110 m 2 /g and preferably below 8 m<2>/g. 7. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-6,karakterisert vedat det uorganiske material er et oksyd eller silikat av et metall, spesielt sink, titan eller silisium, aluminium, spesielt et naturlig silikat av kaolin, bentonitt eller talkum-typen og silika.7. Method as stated in claims 1-6, characterized in that the inorganic material is an oxide or silicate of a metal, especially zinc, titanium or silicon, aluminum, especially a natural silicate of the kaolin, bentonite or talc type and silica. 8. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-6,karakterisert vedat den uorganiske for-bindelse er et mikrokrystallinsk silika som er hydrofilt eller gjort hydrofobt.8. Method as stated in claims 1-6, characterized in that the inorganic compound is a microcrystalline silica which is hydrophilic or rendered hydrophobic. 9. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-8,karakterisert vedat fargestoffet er et •organisk syntetisk eller animalsk fargestoff.9. Method as stated in claims 1-8, characterized in that the dye is an organic synthetic or animal dye. 10. Fremgangsmåte som angitt i krav 1-9,karakterisert vedat fargestoffet er en ekstrakt av et fargebaerende plante.10. Method as stated in claims 1-9, characterized in that the dye is an extract of a dye-bearing plant. 11. Middel for utførelse av fremgangsmåten angitt i krav 1-10, karakterisert vedat det omfatter en intim blanding av 5 til 98 vekt% tørt fargestoff og 95 til 2 vektas uorganisk material, i det de to komponenter er partikler med størrelse 1 til 50 mikrometer.11. Means for carrying out the method specified in claims 1-10, characterized in that it comprises an intimate mixture of 5 to 98% by weight of dry dye and 95 to 2% by weight of inorganic material, in that the two components are particles with a size of 1 to 50 micrometers. 12. Middel som angitt i krav 11,karakterisert vedat det bare omfatter 10 til 80% av det tørre fargestoff som et pulver med partikler fra 2 til 30 mikrometer henholdsvis 90 til 20% av den uorganiske substans i form av partikler med størrelse 2 til 30 mikrometer.12. Agent as stated in claim 11, characterized in that it only comprises 10 to 80% of the dry dye as a powder with particles from 2 to 30 micrometers respectively 90 to 20% of the inorganic substance in the form of particles with a size of 2 to 30 micrometer.
NO845103A 1983-12-21 1984-12-19 PROCEDURE FOR PAINTING WITH POWDER-SHAPED COLORS AND CONNECTION FOR EXECUTION OF THE PROCEDURE NO845103L (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8320447A FR2557123B1 (en) 1983-12-21 1983-12-21 PROCESS FOR PRODUCING PLANT COLORING EXTRACTS AND THEIR USES
FR8418430A FR2574098B1 (en) 1984-12-04 1984-12-04 DYEING PROCESS WITH POWDER DYES AND COMPOSITION FOR MAKING SAME

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO845103L true NO845103L (en) 1985-06-24

Family

ID=26223734

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO845103A NO845103L (en) 1983-12-21 1984-12-19 PROCEDURE FOR PAINTING WITH POWDER-SHAPED COLORS AND CONNECTION FOR EXECUTION OF THE PROCEDURE

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0148681B1 (en)
KR (1) KR850004622A (en)
AU (1) AU3693184A (en)
BE (1) BE901302A (en)
DE (2) DE148681T1 (en)
DK (1) DK612084A (en)
ES (1) ES8607366A1 (en)
FI (1) FI845028L (en)
LU (1) LU85693A1 (en)
NO (1) NO845103L (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62117886A (en) * 1985-11-19 1987-05-29 農林水産省蚕糸・昆虫農業技術研究所長 Dyeing of fiber
JP3379872B2 (en) * 1996-03-21 2003-02-24 花王株式会社 Deepening agent and method for deepening colored solids
DE10031993A1 (en) * 1999-08-17 2001-02-22 Henkel Kgaa Use of nanoscalar transition metal oxides as catalysts for color development in the dyeing of hair under mild conditions and without the need for an oxidizing agent other than atmospheric oxygen
DE102004037105A1 (en) * 2004-07-30 2005-01-13 Wella Ag Kit for dyeing and keratin fibers, especially human hair, comprising dye-free carrier, powder or granules containing oxidation dye precursor or direct dye and optionally oxidizing component
FR2954118B1 (en) * 2009-12-23 2012-04-13 Oreal PROCESS FOR COLORING KERATIN FIBERS USING AT LEAST ONE ORTHODIPHENOL DERIVATIVE A PARTICULAR METAL OXIDE, AN ALKALINIZING AGENT UNDER PHOTOIRRADIATION
FR2962032B1 (en) 2009-12-23 2019-11-15 L'oreal COMPOSITION FOR COLORING KERATIN FIBERS COMPRISING AT LEAST ONE ORTHODIPHENOL DERIVATIVE, AN OXIDIZING AGENT, A CLAY AND AN ALKALINIZING AGENT
US8836319B2 (en) 2010-10-29 2014-09-16 Siemens Aktiengesellschaft Method for measuring the current level of an alternating current

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB247328A (en) * 1924-11-29 1926-02-18 Wilhelm Eberlein Improvements relating to the dyeing of textile fabrics
FR618981A (en) * 1925-07-20 1927-03-24 Durand Et Huguenin S A Process for obtaining dyes that are frictionally strong on animal fiber
DE472975C (en) * 1925-12-22 1929-03-08 Kurt Lindner Dr Production of high-volume, fine-grained body colors
FR812944A (en) * 1936-01-27 1937-05-20 Improvement to thickeners used for printing or priming
FR1472456A (en) * 1965-03-19 1967-03-10 Agripat Sa Pigment preparations and their manufacture
US3340000A (en) * 1966-04-14 1967-09-05 Turner Hall Corp Dyeing composition for cellulosic and keratinous materials
CH522717A (en) * 1969-02-07 1972-06-30 Hoffmann La Roche Dye preparation
CH1420971A4 (en) * 1971-09-30 1975-06-13
CH642990A5 (en) * 1978-07-24 1984-05-15 Parke Davis & Co METHOD FOR COLORING GELATINE FOR CAPSULES WITH THE HELP OF A NATURAL DYE STABILIZED AGAINST DEGRADATION BY LIGHT OR OXIDATION.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0148681A2 (en) 1985-07-17
DE3464376D1 (en) 1987-07-30
LU85693A1 (en) 1985-09-12
FI845028A0 (en) 1984-12-19
EP0148681A3 (en) 1985-08-14
DK612084A (en) 1985-06-22
ES538823A0 (en) 1986-06-16
DE148681T1 (en) 1985-11-21
KR850004622A (en) 1985-07-25
EP0148681B1 (en) 1987-06-24
DK612084D0 (en) 1984-12-19
BE901302A (en) 1985-06-18
AU3693184A (en) 1985-07-04
ES8607366A1 (en) 1986-06-16
FI845028L (en) 1985-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Gürses et al. Dyes and pigments
Samanta et al. Dyeing of textiles with natural dyes
Samanta et al. Application of natural dyes on textiles
Ado et al. Dyeing of textiles with eco-friendly natural dyes: a review
CZ376892A3 (en) Flaky pigment and process for preparing thereof
CN103183995B (en) Water-based paint compositions
CN101307573B (en) Ultraviolet ray color-changing printing fabric preparation method
JPH0434963B2 (en)
NO845103L (en) PROCEDURE FOR PAINTING WITH POWDER-SHAPED COLORS AND CONNECTION FOR EXECUTION OF THE PROCEDURE
Maulik et al. Painting on handloom cotton fabric with colourants extracted from natural sources
Kabir et al. Application of jackfruit latex gum as an eco-friendly binder to pigment printing
CN101163755B (en) Mixtures of red vat dyes, method for the production thereof and their use for dying material containing hydroxy groups
JPS5822490B2 (en) Disaster control method
JPS60155787A (en) Dyeing method by powdery coloring agent and colorant composition used therein
Triwiswara et al. Utilization of black tea waste as natural batik dyes on cotton and silk
Failisnur et al. Colorimetric properties of batik fabrics colored using gambier liquid waste
RU2208431C1 (en) Hair dye
Harlapur et al. Marigold: Eco-friendly natural dye for fabrics
Geelani et al. Eco-friendly dyeing of wool and pashmina fabric using Quercus robur L.(fruit cups) dye and Salix alba L.(wood extract) mordant
Rattee The colouring of textiles
US2322927A (en) Color printing
Ahmadi et al. Effectual parameters in natural dyeing: dyeing of woolen yarns by madder
US1457581A (en) Art of dyeing
Koyuncu Investigation of color, and fastness properties of wool yarn dyed with ternary plant combination: a new dyeing method for the production of eco-friendly textiles
CN111363379B (en) Pigment violet 23 composition and preparation method and application thereof