NO843865L

NO843865L - FILTERING MASS AND PROCEDURE FOR PREPARING AN ARMED SCAN

Info

Publication number: NO843865L
Application number: NO843865A
Authority: NO
Inventors: Ludo Dirks; Jean Nomes; Dirk De Mits
Original assignee: Fluvio Lab Pv; Uco Nv Sa; Sicalex
Priority date: 1983-09-29
Filing date: 1984-09-27
Publication date: 1985-04-01
Also published as: EP0138259A3; EP0138259A2; DK465584A; FI843793A0; FI843793L; DK465584D0

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en filtrerende masse, særlig for anvendelse ved arbeider i forbindelse med vann filter duker i mange tykkelser i form av en matte fylt og/ eller oppest ved hjelp av et tilsetningsstoff. Oppfinnelsen er særlig egnet for følgende anvendelser: Filter- og dreneringskonstruksjoner i kaimurer og i demninger, The present invention relates to a filtering mass, particularly for use when working in connection with water filter cloths in many thicknesses in the form of a mat filled and/or topped with an additive. The invention is particularly suitable for the following applications: Filter and drainage structures in quay walls and in dams,

avløpskonstruksjoner,drainage structures,

beskyttelse av underlag og/eller av skråninger og/eller underlagsmasser, som alternativ til støttemur stykker og/eller til sink, protection of the substrate and/or of slopes and/or substrate masses, as an alternative to retaining wall pieces and/or to zinc,

armeringskonstruksjoner på underlag med liten bæreevne. reinforcement structures on substrates with low load-bearing capacity.

Det er tidligere foreslått forskjellige materialer og fremgangsmåter for de ovennevnte konstruksjoner. Disse løs-ninger er imidlertid tidkrevende og materialkrevende. Various materials and methods have previously been proposed for the above constructions. However, these solutions are time-consuming and material-intensive.

Formålet med oppfinnelsen er følgelig å eliminere nevnte og andre ulemper med kjent teknikk og å frembringe et produkt som egner seg godt for utførelse av de ovennevnte arbeider i forbindelse med jord og vann. The purpose of the invention is therefore to eliminate the aforementioned and other disadvantages of known techniques and to produce a product that is well suited for carrying out the above-mentioned works in connection with soil and water.

For dette formål er det filtrerende masse ifølge oppfinnelsen kjennetegnet ved at det er dannet av en matte som er gjennomslippelig for vann, som er utstyrt med kanaler eller rør som er innrettet til å fylles med et "materiale som kan sprøytes eller blåses inn. For this purpose, the filtering mass according to the invention is characterized by the fact that it is formed by a mat that is permeable to water, which is equipped with channels or tubes that are arranged to be filled with a "material that can be sprayed or blown in.

Dette materiale er fortrinnsvis dannet av granulater av ekspandert leire. Fortrinnsvis er mattene fremstilt av et inert, syntetisk materiale, særlig polyetylen og/eller poly-ester og/eller polyamid og/eller polypropylen. This material is preferably formed from granules of expanded clay. Preferably, the mats are made of an inert, synthetic material, in particular polyethylene and/or polyester and/or polyamide and/or polypropylene.

Oppfinnelsen vil bli nærmere forklart i det etterfølg-ende under henvisning til de medfølgende tegninger, hvor: Fig. 1 viser et perspektivriss av en filtrerende masse for anvendelse ved fremstilling av en skråning. The invention will be explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, where: Fig. 1 shows a perspective view of a filtering mass for use in the production of a slope.

Fig. 2 viser et vertikalt snitt gjennom en skråning,Fig. 2 shows a vertical section through a slope,

hvor en filtrerende masse er anbrakt i skråningen.where a filtering mass is placed on the slope.

En filtrerende masse 1 i disse figurer er bestemt til armering av en skråning 2. A filtering mass 1 in these figures is intended for reinforcement of a slope 2.

Den er særlig egnet til å anbringes i tidsintervaller av begrenset varighet, f.eks. mellom fjære og flo. Den er dannet av et teppe eller en matte som er gjennomtrengelig for vann og som er utformet med kanaler eller rør 3, som under anvendelses-forholdene fortrinnsvis løper fra skråningens topp 4 til dens bunn 5. It is particularly suitable for placement in time intervals of limited duration, e.g. between ebb and flow. It is formed by a carpet or mat which is permeable to water and which is designed with channels or pipes 3, which, under the conditions of use, preferably run from the top 4 of the slope to its bottom 5.

Kanalene eller rørene 3 er på forhånd blitt lukket nedentil, mens de er åpne oventil, til kanalene eller rørene 3 The channels or pipes 3 have previously been closed below, while they are open above, to the channels or pipes 3

er fylt med et egnet materiale. Det mest egnete materiale består av granulater eller korn av ekspandert leire. is filled with a suitable material. The most suitable material consists of granules or grains of expanded clay.

Granulater av ekspandert leire, som er forbehandletGranules of expanded clay, which have been pre-treated

eller ikke, er særlig egnet for denne anvendelse, idet de har en midlertidig flyteevne. Denne egenskap kan vise seg å være meget egnet under visse omstendigheter. or not, are particularly suitable for this application, as they have a temporary buoyancy. This property can prove to be very suitable under certain circumstances.

Oppfyllingen foregår ved at det i kanalene eller røreneThe filling takes place in the channels or pipes

3 på stedet innføres fra en vogn utstyrt med pumpe ved å "blåse" granulatene av ekspandert leire inn i hver kanal eller hvert rør. 3 on site is introduced from a cart equipped with a pump by "blowing" the granules of expanded clay into each channel or pipe.

Mattene, som kan ha vilkårlige dimensjoner, kan være utstyrt med kontinuerlige bånd 6 og 7 oventil og nedentil, hvormed de kan forankres til den skråningen. The mats, which can have arbitrary dimensions, can be equipped with continuous bands 6 and 7 above and below, with which they can be anchored to that slope.

Avhengig av forholdene og de lokale behov kan skråningene bestå utelukkende av en fundamentmasse, men en masse av sand eller jord i skråningen kan, slik det er vanlig, være anbrakt i et lag av uordnet stein 8. I dette tilfelle er matten 1 Depending on the conditions and the local needs, the slopes may consist exclusively of a foundation mass, but a mass of sand or soil on the slope may, as is usual, be placed in a layer of disordered stone 8. In this case, the mat 1

som vist i figurene anordnet på steinene '8 og gjort ubevegelig oventil og nedentil ved hjelp av båndene 6 og 7. Faktisk benyttes ofte den motsatte fremgangsmåte, hvorved teppene eller mattene blir fylt med uordnet steiner eller annet fyll-materiale. as shown in the figures arranged on the stones '8 and made immobile above and below by means of bands 6 and 7. In fact, the opposite method is often used, whereby the carpets or mats are filled with disordered stones or other filling material.

Under utførelsen av disse arbeider bør man ta hensyn til flo og fjære idet mattene gjøres ubevegelige ved lavvann eller fjære mellom skråningens 4 topp og bunn. Kanalene eller rørene blir følgelig fylt, som funksjon av den hastighet som høyvannet kommer med, halveis opp med granulater av ekspandert leire. Oppfyllingen helt til skråningen utføres f.eks. i et andre trinn. Lukkingen av kanalene eller rørene i deres øvre ender utføres på stedet ved hjelp av vilkårlige midler. During the execution of these works, consideration should be given to ebb and flow, as the mats are made immobile at low tide or ebb between the top and bottom of the slope 4. The channels or pipes are consequently filled, as a function of the speed with which the high water comes, halfway up with granules of expanded clay. The filling up to the slope is carried out e.g. in a second step. The closure of the channels or pipes at their upper ends is carried out on site by arbitrary means.

Mattene blir deretter dekket på kjent måte med et lag av stein 9. Dette sistnevnte lag 9 rager f.eks. fra toppen 4 av skråningen til i nærheten av foten på denne. Dette arbeidsskjema er bare gitt som et eksempel. Viktige varianter eller forskjeller i dette arbeidsskjema kan også komme på tale. The mats are then covered in a known manner with a layer of stone 9. This latter layer 9 projects e.g. from the top 4 of the slope to near the foot of it. This worksheet is provided as an example only. Important variations or differences in this work form can also be discussed.

I visse tilfeller kan mattene fylles til en viss avstand fra det sted hvor de funksjonerer som fundament- eller støtte-stykker, med granulater av ekspandert leire. De fylte matter kan således, som følge av den midlertidige flytevne hos de anvendte granulater, bukseres på plass. Mens granulatene av ekspandert leire har absorbert tilstrekkelig vann, synker matten i vannet slik at den lettvint kan anbringes på ønsket sted. Dette er et meget fordelaktig trekk ved oppfinnelsen. In certain cases, the mats can be filled to a certain distance from the place where they function as foundation or support pieces, with granules of expanded clay. The filled mats can thus, as a result of the temporary buoyancy of the granules used, be bolted into place. While the granules of expanded clay have absorbed sufficient water, the mat sinks in the water so that it can easily be placed in the desired location. This is a very advantageous feature of the invention.

Det er klart at oppfinnelsen ikke er begrenset til de ovenfor beskrevne utførelsesformer og at forandringer kan foretas innenfor rammen av oppfinnelsen. It is clear that the invention is not limited to the embodiments described above and that changes can be made within the scope of the invention.

Således er det klart at formen og den foreslåtte form og arrangering av rørene og kanalene, som utgjør en del av de anvendte matter, vil kunne ha en helt annen utforming. De dimensjoner som har vært foreslått for granulatene av ekspandert leire tilsvarer en kaliber på 10/16 mm, idet slike materialer lettvint kan "injiseres" eller "blåses". Den generelle profil som er foreslått for mattene og den måte de forankres til skråningen på er ikke begrensende for oppfinnelsen. Thus, it is clear that the shape and the proposed shape and arrangement of the pipes and channels, which form part of the mats used, could have a completely different design. The dimensions that have been proposed for the granules of expanded clay correspond to a caliber of 10/16 mm, as such materials can easily be "injected" or "blown". The general profile proposed for the mats and the way in which they are anchored to the slope are not limiting for the invention.

Det er bl.a. klart at de beskrevne kanaler eller ror kan fylles i fabrikk på forhånd, helt eller delvis. Fullføringen av fyllingen utføres derved på stedet. It is, among other things, clear that the described channels or rudders can be filled in the factory in advance, in whole or in part. The completion of the filling is thereby carried out on site.

Claims

1. Filtering mass, especially for use in connection with water, to hold in place a slope or to protect a mass from erosion and/or to produce a filtering or draining mass, to empty or not quay banks and

- walls characterized by

that it is formed by a water-permeable mat or carpet (1) which is equipped with channels or pipes (3) which are arranged to be filled with a material which can be introduced into the channels or pipes (3).

2. Filtering mass in accordance with claim 1, characterized by

that the material is formed from granules of expanded clay.

3. Filtering mass in accordance with claim 1 or 2, characterized by

that the channels or pipes (3) depending on the application conditions for the filtering mass (1) are arranged at the top or at the foot (5) of the slope.

4. Filtering mass in accordance with one of claims 1-3, characterized by

that the mat (1) at least on one side and perpendicular to the direction of the pipes or channels (3) is equipped with a band (6,7) for anchoring the mat to the dam.

5. Filtering mass in accordance with one of claims 1-4, characterized by

that the mat (1) is made of an inert, synthetic material.

6. Method for producing a slope using the filtering mass according to one of claims 1-5, characterized by

that one attaches a mat to a slope according to one of the preceding requirements, and that one fills the channels or pipes (3)

.in the mat (1) with particles of expanded clay.

7. Method in accordance with claim 6, characterized by

that in connection with existing variations in the water level, e.g. between high and low tides, first partially filling the channels or pipes with the particles of expanded clay, and that

you end the filling of the canals or pipes during high tide.

8. Method for producing a slope that is reinforced with the filtering mass according to one of claims 1-5, characterized by

that a mat according to one of claims 1-5 is partially filled in the factory with particles of expanded clay, and that one anchors the mat to that slope and possibly fills the channels or pipes (3) completely with the particles of expanded clay.