NO841107L

NO841107L - MEASUREMENT AND APPARATUS FOR AA KEEP FISHING LIVE

Info

Publication number: NO841107L
Application number: NO841107A
Authority: NO
Inventors: Albert Henry Knowles
Original assignee: K R Associates Inc
Priority date: 1984-03-21
Filing date: 1984-03-21
Publication date: 1985-09-23

Description

Foreliggende oppfinnelse gjelder hold av levende fisk, som f. eks. laksefisker og lignende (selv om uttrykket "fisk" her brukes på en mer generisk måte, og omfatter et stort antall fiske-arter og også skalldyr som har lignende krav til livets opphold), og er mer spesielt rettet på å unngå behovet for store vannvolumer når det gjelder anvendelser som lagring, midlertidig oppbevaring og transport. The present invention relates to keeping live fish, such as salmonids and the like (although the term "fish" is used here in a more generic way, and includes a large number of fish species and also shellfish that have similar subsistence requirements), and is more specifically aimed at avoiding the need for large volumes of water when it comes to applications such as storage, temporary storage and transport.

Grunnlaget for oppfinnelsen er oppdagelsen at det ikke er nødvendig å anvende store tanker og vannvolumer, ofte oksygenert som under tanktransport, for å holde store mengder fisk i live og friske. Når det gjelder transportområdet, er vekten av slike store vannvolumer vanligvis mange ganger vekten til fisken, og er således kostbarog omfangsrik som best. Lignende bemerkninger kan gjøres om andre fiskeoppbevaringsbehov, omfattende midlertidig eller mer permanent lagring. The basis for the invention is the discovery that it is not necessary to use large tanks and water volumes, often oxygenated as during tank transport, to keep large quantities of fish alive and healthy. When it comes to the transport area, the weight of such large volumes of water is usually many times the weight of the fish, and is thus expensive and bulky at best. Similar remarks can be made about other fish storage needs, including temporary or more permanent storage.

Mens det tidligere er foreslått, som i US-patent 2 680 24 2, å prøve å konservere og transportere fisk i enkle tynne vannkar, ett for én fisk, ved hjelp av en fuktighetsladet luftatmosfære over vannsjiktet i karet, er en slik struktur tydeligvis ikke tilpasset til transport av store mengder fri fisk og er alvorlig begrenset når det gjelder tid for effektiv bruk, av oksygenbe-grensningen i den fuktige atmosfæren over vann-nivået. I et slikt system tilveiebringer fuktigheten det eneste oksygen gjennom gjellene for å holde liv i fisken, så snart oksygenet som er til stede i det tynne vannsjiktet er forbrukt. Ifølge fore-liggende oppfinnelse utnyttes i motsetning til dette ikke den oksygenmettede fuktigheten over vannsjiktet av gjellene. I motsetning til dette er det oppdaget at ved å holde mediet over et tynt vannsjikt fritt for fuktighet ved bruk av i det vesentlige overmettet oksygen i dette medium i tørr tilstand, og ved å la fisken være fri slik at det er mange fisker, side-ved-side i et enkelt tynt vannsjikt på hvileoverflaten, vil omrøringen som forårsakes av fiskene selv, kontinuerlig sikre blanding av oksygenet fra mediet over vannsjiktet inn i vannsjiktet, og kontinuerlig blande inn eller fornye oksygenet deri. Dette er funnet å gjøre fisken i stand til å oppta dette oksygenet ved fuktingen av gjellene av vannet i vannsjiktet alene. Den kontinuerlige omrøringen såvel som omrøringen av det store antall av nærliggende fisk i det samme vannsjiktet sikrer den kontinuerlige blandingen og tilførselen av oksygen til det tynne vannsjiktet. Under slike omstendigheter er det, som det skal forklares senere, oppdaget at det tilveiebringes et nesten ubegrenset livs-understøttelsessystem. While it has previously been proposed, as in US Patent 2,680,242, to try to preserve and transport fish in simple thin water tanks, one fish at a time, by means of a moisture-laden air atmosphere above the water layer in the tank, such a structure is clearly not adapted to the transport of large quantities of free fish and is severely limited in terms of time for effective use by the oxygen limitation in the moist atmosphere above the water level. In such a system, the moisture provides the only oxygen through the gills to keep the fish alive, as soon as the oxygen present in the thin layer of water is consumed. According to the present invention, in contrast to this, the oxygen-saturated moisture above the water layer is not utilized by the gills. In contrast, it has been discovered that by keeping the medium above a thin layer of water free from moisture using substantially supersaturated oxygen in this medium in a dry state, and by leaving the fish free so that there are many fish, side- side by side in a single thin layer of water on the resting surface, the agitation caused by the fish themselves will continuously ensure mixing of the oxygen from the medium above the water layer into the water layer, and continuously mix in or renew the oxygen therein. This has been found to enable the fish to absorb this oxygen by the wetting of the gills by the water in the water layer alone. The continuous agitation as well as the agitation of the large number of nearby fish in the same water layer ensures the continuous mixing and supply of oxygen to the thin water layer. Under such circumstances, as will be explained later, it has been discovered that an almost unlimited life support system is provided.

Betingelser som er funnet avgjørende for å utføre oppfinnelsen, omfatter å holde fisken ved siden av hverandre spredt ut fortrinnsvis over et i det vesentlige flatt område, men fortrinnsvis i det vesentlige side-ved-side og ende-mot-ende, i be-røring, eller nesten i berøring, med hverandre, under omstendigheter hvor deres gjeller kontinuerlig blir fuktet (f.eks. med friskt vann når det gjelder små laksefisker), og hvor det flate område er forseglet inne i en tørr oksygen-mettet atmosfære. Under disse betingelser er det oppdaget at nivået av vann i hvilket fisken hviler på det flate arealet, kan være meget lavt. Det kan faktisk justeres fra bare en vesentlig del av høyden av fisken til en verdi som tilsvarer høyden eller noe større, et område som her defineres som i det vesentlige "sammenlignbar" med en slik høyde. Det er funnet at disse betingelser overrask-ende tillater fisken kontinuerlig å absorbere oksygen og trives uten å være neddykket i og frigjort for svømning i et større vannvolum, siden fisken i deres kontinuerlige bevegelse og om-røring, plasker i det tynne vannsjiktet og derved blander det overmettede oksygenet inn i vannet. Med en slik tettpakket sam-ling av fisk side-ved-side holdes nesten hvert område av det tynne vannsjiktet i kontinuerlig sammenblanding når fisken beveger seg, og sikrer jevn og kontinuerlig oksygenfornyelse til vannet. Fiskene begrenses automatisk fra noen særlig vertikal-bevegelse og er begrenset til å hvile og snu seg på det flate arealet i et helt adekvat livsunderstøttelsessystem. Conditions which have been found essential to carrying out the invention include keeping the fish next to each other spread out preferably over a substantially flat area, but preferably substantially side-by-side and end-to-end, touching , or nearly in contact, with each other, under circumstances where their gills are continuously moistened (eg with fresh water in the case of small salmonids), and where the flat area is sealed within a dry oxygen-saturated atmosphere. Under these conditions, it has been discovered that the level of water in which the fish rests on the flat area can be very low. It can actually be adjusted from only a substantial part of the height of the fish to a value equal to the height or somewhat greater, a range defined here as being substantially "comparable" to such a height. It has been found that these conditions surprisingly allow the fish to continuously absorb oxygen and thrive without being submerged in and released for swimming in a larger volume of water, since the fish, in their continuous movement and agitation, splash in the thin layer of water and thereby mix the supersaturated oxygen into the water. With such a densely packed collection of fish side-by-side, almost every area of the thin water layer is kept in continuous mixing as the fish move, ensuring even and continuous oxygen renewal to the water. The fish are automatically restricted from any particular vertical movement and are restricted to resting and turning on the flat surface in a fully adequate life support system.

Et formål med oppfinnelsen er derfor å tilveiebringe en ny og forbedret oppbevaringsmetode for levende fisk (eller fremgangsmåte) og apparat som unngår ulempene med store vanntank-volumer. An object of the invention is therefore to provide a new and improved storage method for live fish (or method) and apparatus which avoids the disadvantages of large water tank volumes.

Et ytterligere formål er å tilveiebringe en ny fiske-opp-bevaringsteknikk som er mer generelt anvendbar. A further object is to provide a new fish-up conservation technique which is more generally applicable.

Andre og ytterligere formål skal forklares senere og er mer spesielt beskrevet i medfølgende krav. Other and additional purposes will be explained later and are more specifically described in accompanying requirements.

I én av de viktigste aspekter omfatter oppfinnelsen en fremgangsmåte for å oppbevare levende fisk, som omfatter å holde fiskene side-ved-side på en i det vesentlige flat overflate, innelukke overflaten i en oksygen-mettet atmosfære og innføre et grunt vannsjikt på overflaten som er tilstrekkelig til bare å vedlikeholde fiskegjellene kontinuerlig fuktige når fisken forandrer stilling for å tillate livsunderstøttende utnyttelse av oksygenet (vannsjiktet har for å være mest økonomisk en In one of the most important aspects, the invention comprises a method for storing live fish, which comprises keeping the fish side by side on a substantially flat surface, enclosing the surface in an oxygen-saturated atmosphere and introducing a shallow layer of water on the surface which is sufficient to merely maintain the fish gills continuously moist when the fish changes position to allow life-supporting utilization of the oxygen (the water layer has to be most economical a

høyde som er bare i det vesentlige sammenlignbar med fiskens høyde). Foretrukne utførelsesformer og den beste arbeidsmetode skal beskrives heretter. height which is only substantially comparable to the height of the fish). Preferred embodiments and the best working method will be described hereafter.

Oppfinnelsen skal nå beskrives med henvisning til de med-følgende tegninger, hvor: Fig. 1 er et isometrisk overblikk over et enkelt bæreapparat som anvender seg av oppdagelsen ifølge oppfinnelsen, og Fig. 2 er et delvis isometrisk overblikk av et foretrukket apparat for utførelse av fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen i en større skala. The invention will now be described with reference to the accompanying drawings, where: Fig. 1 is an isometric overview of a simple carrier device that makes use of the discovery according to the invention, and Fig. 2 is a partial isometric overview of a preferred device for carrying out the method according to the invention on a larger scale.

Idet det henvises til fig. 1, illustreres et meget enkelt bæreapparat, som viser den underliggende oppdagelse og metode ifølge oppfinnelsen, som kan anvendes for bæring av en liten mengde småfisk, som f.eks. lakseyngel eller unglaks eller lignende. Fisken hviler i det vesentlige side-ved-side og ende-mot-ende i bølger eller kammer i et i det vesentlige flatt eller plant kar T dekket av et meget grunt vannsjikt L, som knapt dekker fisken, og tilstrekkelig bare til å holde gjellene kontinuerlig fuktige, anbragt i et omgivende gjennomskinnelig plast-posehus B, av f.eks. polyetylen eller lignende, i hvilket det er innført oksygen under trykk "P.Ox.", idet posen er forseglet ved S. Uttrykket i det vesentlige "flatt" slik det brukes her, er ment også å omfatte litt kurvede overflater. Referring to fig. 1, a very simple carrying device is illustrated, which shows the underlying discovery and method according to the invention, which can be used for carrying a small amount of small fish, such as e.g. salmon fry or young salmon or similar. The fish rests substantially side-by-side and end-to-end in waves or combs in a substantially flat or level vessel T covered by a very shallow layer of water L, barely covering the fish, and sufficient only to hold the gills continuously moist, placed in a surrounding translucent plastic bag housing B, of e.g. polyethylene or the like, into which oxygen has been introduced under pressure "P.Ox.", the bag being sealed at S. The term essentially "flat" as used here is intended to include slightly curved surfaces as well.

Dette enkle apparat tilfredsstiller de foran nevnte betingelser for utførelse av oppfinnelsen, idet fisken begrenses langs det i det vesentlige plane karet T, gjellene holdes kontinuerlig fuktige, idet fisken er i stand til å rulle, plaske eller på annen måte forandre stilling i det grunne vannsjiktet, og være i kontakt med den tørre oksygen-mettede atmosfæren inne i huset B, som opprettholder livet når fisken faktisk pumper oksygen inn i det tynne vannsjiktet når de beveger seg og naturligvis'utnytter oksygenet som blandes inn i vannet. Bruken av de illustrerte folder eller topper holder fisken i opp-reist tilstand og holder dem fordelt i det vesentlige side-ved-side og ende-mot-ende på den flate overflaten til det plane karet, selv om én totalt glatt topp-overflate i det flate karet også er funnet å virke effektivt som et resultat av at fisken opprinnelig sprer seg ut og skiller seg litt fra hverandre ut over overflaten. This simple apparatus satisfies the aforementioned conditions for carrying out the invention, as the fish is confined along the essentially flat vessel T, the gills are kept continuously moist, as the fish is able to roll, splash or otherwise change its position in the shallow water layer , and be in contact with the dry oxygen-saturated atmosphere inside housing B, which sustains life as the fish actually pump oxygen into the thin layer of water as they move and naturally 'utilise' the oxygen mixed into the water. The use of the illustrated pleats or peaks keeps the fish in an erect state and keeps them distributed substantially side-by-side and end-to-end on the flat surface of the flat vessel, although one overall smooth top surface in the flat tub has also been found to work effectively as a result of the fish initially spreading out and separating slightly from each other over the surface.

I kraft av det faktum at det er et stort antall fisk i det samme meget grunne vannsjiktet, sikrer dette tilstrekkelig kontinuerlig stillingsforandring og bevegelse av fisken til kontinuerlig å tilføre oksygen fra den relativt tørre oksygen-mettede atmosfæren inne i huset, idet oksygenet kontinuerlig presses inn i det grunne vannsjiktet av omrøringen av fisken, slik at den fuktighet som tas opp fra nevnte sjikt av gjellene, alltid er tilført livsoppholdende oksygen. By virtue of the fact that there are a large number of fish in the same very shallow layer of water, this ensures sufficient continuous change of position and movement of the fish to continuously supply oxygen from the relatively dry oxygen-saturated atmosphere inside the house, as the oxygen is continuously pushed in in the shallow water layer of the stirring of the fish, so that the moisture taken up from said layer by the gills is always supplied with life-sustaining oxygen.

Forskjellen i vekt og lettheten ved således å håndtranspor-teres med en slik liten mengde vann (som generelt veier mindre enn fisken) sammenlignet med bruken av vanntanker, er slående. Som et eksempel er 4 50 g unglaks med hell transportert på en slik måte i en periode på over 24 timer i mindre enn 0,24 liter vann, idet vannsjiktet knapt dekket fisken, og dette i kontrast til den normale teknikken ved transport av 3,8 liter vann for hvert 0,45 kg fisk. I andre lignende tester for bestemmelse av hvor høyt vann-nivå i kontakt med den oksygen-mettede atmosfære over det plane karet faktisk behøves, ble 3 gram unglaks (6 til; 7 cm lengde) med hell holdt i en halv dag på et 15 cm kar i apparatet i fig. 1 med bare 100 ml vann, som strakk seg til bare ca. 1/4 del av høyden av fisken. Fisken var i utmerket kondi-sjon ved slutten av testen, som omfattet både transport og sta-sjonær oppbevaring. The difference in weight and the ease of being transported by hand with such a small amount of water (which generally weighs less than the fish) compared to the use of water tanks, is striking. As an example, 4 50 g juvenile salmon have been successfully transported in this way over a period of over 24 hours in less than 0.24 liters of water, the water layer barely covering the fish, and this in contrast to the normal technique of transporting 3, 8 liters of water for every 0.45 kg of fish. In other similar tests to determine how high a level of water in contact with the oxygen-saturated atmosphere above the flat vessel is actually needed, 3 grams of juvenile salmon (6 to; 7 cm length) were successfully kept for half a day in a 15 cm vessel in the apparatus in fig. 1 with only 100 ml of water, which extended to only approx. 1/4 part of the height of the fish. The fish was in excellent condition at the end of the test, which included both transport and stationary storage.

Det er funnet foretrukket å unngå forurensningsvirkningen av fiskelegemeavfall, i betraktning av de grunne vann-nivåer som anvendes ifølge oppfinnelsen, ved å tilbakeholde féret fra fisken i ca. 2 dager før innføring i oppbevaringsapparatet. It has been found preferable to avoid the polluting effect of fish body waste, in consideration of the shallow water levels used according to the invention, by withholding the feed from the fish for approx. 2 days before introduction into the storage device.

I fig. 2 er det illustrert et større apparat omfattende en rekke flate kar T^,<T>2</>T3, T"4, T5osv. som er konstruert i en vertikal stabel over hverandre inne i et lukket hus H. Hjørnene lengst til høyre i karseks^onene er vist utstyrt med respekti-ve innløpsrør 1^, I2/1^'I4 osv« f°r lasting og tømming av fisk, som f.eks. den foran nevnte lakse-yngel, unglaks eller smolt eller lignende, som f.eks. skal transporteres fra et klekkeri til et voksested ved sjøen. Selvsagt kan andre typer fisk også transporteres slik, eller huset H kan om ønsket, være en mer permanent oppbevaringsstasjon. In fig. 2 illustrates a larger apparatus comprising a series of flat vessels T^,<T>2</>T3, T"4, T5 etc. which are constructed in a vertical stack one above the other inside a closed housing H. The corners furthest to the right in the tank sections are shown equipped with respective inlet pipes 1^, I2/1^'I4 etc.« for loading and unloading fish, such as, for example, the above-mentioned salmon fry, young salmon or smolt or the like, which, for example, is to be transported from a hatchery to a nursery by the sea.Of course, other types of fish can also be transported in this way, or house H can, if desired, be a more permanent storage station.

Det øverste karet T, har en åpning 0^til venstre, som danner vannstrømforbindelse med den derpå følgende lavere karseksjon T2, og det tredje karet T 3 kommuniserer på lignende måte med en venstre åpning 0, med den neste lavere karseksjon . Hvert av karene T2og har på den annen side åpninger i den motsatte enden (til høyre) henholdsvis 02og 0^, som danner en vannstrømforbindelse med karseksjonene T 3 og T^. Karet T,- har et perforert filter 1 ved sin venstre seksjon, som er forbundet med en vannsump-seksjon 3, anbragt derunder og til venstre for en falsk bunnseksjon 5 som inneholder en vannpumpe som er beteg-net slik, drevet av et batteri eller en annen kraft, som kommuniserer med sumpen for formål som skal forklares senere. The uppermost vessel T has an opening 0^ on the left, which forms a water flow connection with the following lower vessel section T2, and the third vessel T 3 communicates in a similar way with a left opening 0, with the next lower vessel section. Each of the vessels T2 and, on the other hand, has openings at the opposite end (to the right) 02 and 0^ respectively, which form a water flow connection with the vessel sections T 3 and T^. The tub T,- has a perforated filter 1 at its left section, which is connected to a water sump section 3, placed below and to the left of a false bottom section 5 containing a water pump designated as such, driven by a battery or another force, which communicates with the swamp for purposes to be explained later.

Ved bruk fylles karseksjonene enkeltvis (f.eks. ved hjelp' av en trakt ved innløpene I^-I^), med vann som inneholder det ønskede antallet fisk for hvert kar. Som konstatert foran, kan karene ha åser eller være helt flate. Fyllingen fortsetter for hver påfølgende karseksjon, idet innløpene så tettes eksempelvis ved hjelp av skruegjengede,. gasstette korker (ikke vist) . Når huset H således er fullstendig fylt med vann og de enkelte kar-seks jonene hver inneholder det ønskede antall fisk, vil sumpen 3 fylles som et resultat av strømningsforbindelsen gjennom filteret 1, i bunnen av karseksjonen T^. Oksygen under et svakt trykk (f.eks. 1 1/2 atmosfære eller større) innføres så i inner-røret 5 inne i et overstrømsrør 5' og bobler oppover gjennom vannet i sumpen 3, gjennom perforeringene i filteret 1 og gjennom de kommuniserende åpningene 01~04til det indre toppområdet i huset H ved toppen av den øverste karseksjonen . Etterhvert, som oksygenet bygger seg opp, presser det vann opp og ut av overstrømsrøret 5<1>til nivået ved bunnen av røret i sumpen 3. In use, the vessel sections are filled individually (e.g. by means of a funnel at the inlets I^-I^), with water containing the desired number of fish for each vessel. As stated before, the vessels can have hills or be completely flat. The filling continues for each subsequent vessel section, as the inlets are then sealed, for example, by means of screw threads. gas-tight caps (not shown) . When the housing H is thus completely filled with water and the individual tubs each contain the desired number of fish, the sump 3 will be filled as a result of the flow connection through the filter 1, at the bottom of the tub section T^. Oxygen under a weak pressure (e.g. 1 1/2 atmospheres or greater) is then introduced into the inner pipe 5 inside an overflow pipe 5' and bubbles upwards through the water in the sump 3, through the perforations in the filter 1 and through the communicating openings 01~04 to the inner top area of the housing H at the top of the upper vessel section. Gradually, as the oxygen builds up, it pushes water up and out of the overflow pipe 5<1> to the level at the bottom of the pipe in the sump 3.

De strekede linjene viser skjematisk den etterfølgende pumping av sumpvannet inn i toppkaret ved 7 og så gjennom de suksessive karåpningene 0-^-0^ ved suksessive motstående ender av de suksessive karene T^-T^, idet vannet strømmer i motsatt ret-ning langs suksessive kar. Oksygen-innløpsrøret 5 fjernes så og overstrømsrøret 5<1>lukkes på toppen med eksempelvis en gass-tett skrukork. Oksygenet i huset H er nu tørr og innelukket under svakt trykk, avhengig av nivået av vann oppe i overstrøms-røret 5 *. Pumpen bibeholder så enten kontinuerlig eller ved periodiske intervaller sumpvolumet, slik at det tilsvarer det vann-nivået som kreves for å dekke eller delvis dekke den fisken som hviler på hvert av de plane karene T^-T4, og i kontakt med den omgivende mettede oksygenatmosfære. Vannet sirkuleres således over karene på deønskede grunne nivåer. The dashed lines schematically show the subsequent pumping of the sump water into the top vessel at 7 and then through the successive vessel openings 0-^-0^ at successively opposite ends of the successive vessels T^-T^, the water flowing in the opposite direction along successive vessels. The oxygen inlet pipe 5 is then removed and the overflow pipe 5<1> is closed at the top with, for example, a gas-tight screw cap. The oxygen in housing H is now dry and enclosed under weak pressure, depending on the level of water up in the overflow pipe 5 *. The pump then either continuously or at periodic intervals maintains the sump volume so that it corresponds to the water level required to cover or partially cover the fish resting on each of the flat vessels T^-T4, and in contact with the surrounding saturated oxygen atmosphere . The water is thus circulated over the vessels at the desired shallow levels.

Etter at fisken er oppbevart og/eller transport som ønsket, fjernes de lett ved å ta av korkene i innløpene I^-I^, vippe huset H og ved hjelp av denne konstruksjonen lett føre fisken til det høyre hjørnet for tømming. Huset H kan naturligvis bæres av et kjøretøy som er lite, sammenlignet med de tankbilene som kreves ved bruk av dagens teknikk. After the fish have been stored and/or transported as desired, they are easily removed by removing the corks in the inlets I^-I^, tilting the housing H and by means of this construction easily lead the fish to the right corner for emptying. The house H can of course be carried by a vehicle that is small compared to the tankers required using today's technology.

Den eneste måte å sikre pålitelig pumpevirkning hele tiden og.i hele karet for blanding av det overmettede oksygenet inn i vannsjiktet for kontinuerlig oksygenerstatning, er imidlertid å ha et stort antall av tilstøtende "pumper", dvs. et stort antall fisk pakket i det vesentlige side-ved-side og ende-mot-ende i det samme vannsjiktet, og som er i stand til å overføre sine bevegelser til nærliggende regioner av vannsjiktet. Dette kan også forklare, som angitt foran, hvorfor et grunnere sjikt som However, the only way to ensure reliable pumping action at all times and throughout the tank for mixing the supersaturated oxygen into the water layer for continuous oxygen replacement is to have a large number of adjacent "pumps", i.e. a large number of fish packed essentially side-by-side and end-to-end in the same water layer, and which are able to transfer their movements to neighboring regions of the water layer. This may also explain, as indicated above, why a shallower layer which

strekker seg til bare 1/4 av høyden av fisken kan anvendes, extends to only 1/4 of the height of the fish can be used,

fortsatt med den sikkerheten at det alltid vil være nok oksygen som presses inn i vannsjiktet slik at livet oppholdes. still with the certainty that there will always be enough oxygen pushed into the water layer to sustain life.

Som et ytterligere eksempel på den uvanlige oppbevarings-evnen og nye oksygenblandeteknikker ifølge oppfinnelsen, er det funnet at lakse-yngel kan plasseres side-ved-side og nesten ende-mot-ende på et plant kar (med svake åser i lengderetningen eller til og med flatt) med et vannsjikt som foran beskrevet, som bare er 1/4 eller halvparten av høyden av fisken, som tillater f.eks. fire 2,5 cm yngel pr. 6,45 cm kar. As a further example of the unusual storage capability and new oxygen mixing techniques of the invention, it has been found that salmon fry can be placed side-by-side and almost end-to-end on a flat vessel (with slight ridges longitudinally or to and with flat) with a water layer as described above, which is only 1/4 or half the height of the fish, which allows e.g. four 2.5 cm fry per 6.45 cm vessel.

Ytterligere modifikasjoner vil også være selvsagte for fag-mannen på området, og slike modifikasjoner anses å ligge innen-for ånd og område for oppfinnelsen, slik den defineres i de etterfølgende krav. Further modifications will also be obvious to the expert in the field, and such modifications are considered to be within the spirit and scope of the invention, as defined in the following claims.

Claims

1. Method for storing live fish, characterized in that the fish are placed on an essentially flat surface essentially side-by-side in relation to each other, the surface is surrounded by a dry, oxygen-saturated atmosphere, and a shallow layer of water is introduced on the surface sufficient to keep the fish gills continuously moist when the nearby fish continuously change position to mix oxygen into the shallow water layer and thereby cause life-sustaining utilization of the oxygen.

2. Method according to claim 1, characterized in that the water layer is adjusted to a level which is essentially comparable to the height of the fish.

3. Method according to claim 2, characterized in that said level is a fraction of said height.

4. Method according to claim 1, characterized in that the shallow water layer is changed from time to time to make it fresh and prevent poisoning by excreta and the like.

5. Method according to claim 1, characterized in that f6r is withheld from the fish before introduction to the surface in order to eliminate pollution caused by body waste.

6. Method according to claim 1, characterized in that the weight of the fish that is stored is clearly greater than the weight of the water.

7. Method according to claim 1, character characterized by the fact that the essentially flat surface is equipped with ridges to keep the fish in the right position.

8. Method according to claim 1, characterized in that said flat surface is stored at a distance in relation to each other on one or more similar oxygen-surrounded surfaces.

9. Apparatus for storing live fish, characterized in that it has in combination a substantially flat surface on which the fish can rest in a close side-by-side relationship, devices for maintaining a shallow layer of water on the surface which is sufficient to to keep the fish gills continuously moist as the fish changes position on the flat surface, a housing surrounding the flat surface and its shallow water layer, and means for maintaining a dry oxygen-saturated atmosphere inside the housing, which is in contact with said layer so that it becomes possible for the fish to sustain life by utilizing the oxygen that is mixed into the shallow water layer by the movement of the nearby fish.

10. Apparatus according to claim 9, characterized in that the flat surface is stacked vertically with similar flat surfaces in said house, each surface being surrounded by a saturated oxygen atmosphere inside said house and in which there are devices for circulating water over said surfaces.