NO840800L

NO840800L - ANTI-PREVENTIVE BASIS

Info

Publication number: NO840800L
Application number: NO840800A
Authority: NO
Inventors: Emil Abry
Original assignee: Emil Abry
Priority date: 1984-03-02
Filing date: 1984-03-02
Publication date: 1985-09-03

Description

Oppfinnelsen angår en anordning mot liggesær, isærThe invention relates to a device against bedsores, in particular

for over lengre tid sengeliggende pasienter.for long-term bedridden patients.

Problemene med liggesår for langtidspasienter avThe problems with bedsores for long-term patients of

ulike kategorier er betydelig innenfor helsevesenet. Dette gjelder blant annet pasienter med lammelser, eldre og beve-gelseshemmede personer og liggesårene vil i disse tilfeller ha stor vanskeligheter for å heles av seg selv. different categories are significant within the healthcare system. This applies, among other things, to patients with paralysis, the elderly and people with reduced mobility, and bedsores in these cases will have great difficulty in healing on their own.

Liggesår oppstår.fremfor alt i de typiske berørings-soner som sete, rygg, lår, føtter etc. og er resultat av flere samvirkende påvirkninger, blant annet: Bedsores occur above all in the typical touch zones such as the seat, back, thighs, feet etc. and are the result of several interacting influences, including:

- vedvarende trykk mot kroppsdelen- persistent pressure against the body part

- friksjon mot underlaget- friction against the substrate

- liten lufttilstrømning- low air flow

- fuktighet i berøringsstedet på grunn av svette, hhv. urin. - moisture in the contact area due to sweat, or urine.

Utviklingen av liggesår forsterkes ved at pasienterThe development of bedsores is enhanced by patients

i slike situasjoner i betydelig grad har nedsatt mulighet til kroppsbevegelser og dermed sammenhengende nedsatt blodsirkulasjon. in such situations, the ability to move the body is significantly reduced and thus blood circulation is consequently reduced.

Helsevesenet har i stor grad søkt å finne løsningerThe healthcare system has largely sought to find solutions

på problemet, både som forebyggende og behandlende tiltak.on the problem, both as preventive and remedial measures.

I denne forbindelse har det vært benyttet vannsenger, netting-puter, spesialstoff i laken, kunstskinn, luftringer, skumputer med utstansede felt og flere andre metoder for å bøte på problemet. De eneste behandlingsformer som synes å ha oppnådd gode resultater er imidlertid forbundet med omfattende innsats av institusjonenes personale, noe som i seg selv setter visse grenser for hva som kan oppnås med de begrensede personalres-surser som finnes i slike institusjoner. De tiltak som har vært i bruk er fremfor alt omplassering av pasienten i sengen, hyppig skift av sengetøy og massasje av pasienten. Med be-grenset personale har institusjonene til dels blitt tvunget til å neglisjere de forebyggende tiltak, og pasienter med langt fremskredende liggersår har således blitt overført til spesialavdelinger. In this connection, water beds, netting pillows, special fabric in the sheets, synthetic leather, air rings, foam pillows with punched fields and several other methods have been used to remedy the problem. However, the only forms of treatment that seem to have achieved good results are associated with extensive efforts by the institutions' staff, which in itself sets certain limits to what can be achieved with the limited personnel resources found in such institutions. The measures that have been used are above all repositioning the patient in bed, frequent changes of bed linen and massaging the patient. With limited staff, the institutions have partly been forced to neglect preventive measures, and patients with far-advanced decubitus ulcers have thus been transferred to special wards.

Som en konsekvens av manglende mulighet til forebyggende tiltak mot liggesår og også vanskeligheter med behandlende tiltak før liggesårene er blitt alvorlige, blir resul-tatet ofte at pasientene får en forlenget liggetid nettopp på grunn av liggesårene. Dette belaster naturlig nok i ves-entlig grad tilbudet på institusjonsplasser. As a consequence of the lack of opportunity for preventive measures against bedsores and also difficulties with treatment measures before the bedsores have become serious, the result is often that the patients have an extended length of stay precisely because of the bedsores. This naturally puts a significant strain on the supply of institutional places.

På bakgrunn av kunnskapen om de momenter som enkelt-vis eller i kombinasjon fører til utvikling av liggesår, er en kommet frem til tiltak som skal hindre at de foran nevnte grunner til liggesår oppstår. Således bør trykkpunktene mellom de enkelte kroppsdeler og underlaget forflyttes for å unngå et konstant trykk. Det bør foreligge en liten friksjonskoeffisient mellom pasienten og det underliggende stoff. Fuktighet grunnet svette og urin må^effektivt føres bort fra berøringspunktene og det bør sikres at det foregår en luft-utskifting i områdene med berøring mellom pasient og underlag. Based on the knowledge of the factors that individually or in combination lead to the development of bedsores, measures have been arrived at to prevent the aforementioned reasons for bedsores from occurring. Thus, the pressure points between the individual body parts and the surface should be moved to avoid a constant pressure. There should be a small coefficient of friction between the patient and the underlying fabric. Moisture due to sweat and urine must be effectively removed from the contact points and it should be ensured that there is an exchange of air in the areas of contact between the patient and the surface.

Ytterligere tiltak som vil hindre hindre eller ned-sette dannelsen av liggesår vil være at pasienten beveges, både for at trykkpunktene skal forflyttes og for å sikre at pasientens blodsirkulasjon opprettholdes i tilstrekkelig grad. Ved en ytterligere massasjeeffekt som kan foregå ved tilfør-sel av varme, sikres en god blodsirkulasjon. Further measures that will prevent or reduce the formation of bedsores will be for the patient to be moved, both to move the pressure points and to ensure that the patient's blood circulation is maintained to a sufficient extent. A further massage effect, which can take place through the application of heat, ensures good blood circulation.

Ved utnyttelse av de ovenfor nevnte tiltak oppnås især at liggesår ikke vil dannes. Selv om disse tiltak således især vil være av forebyggende art, vil disse tiltak også kunne benyttes ved helbredelse av liggesår. I denne forbindelse kan imidlertid også et ytterligere problem løses ved at et bakteriologisk sperresjikt nedsetter infeksjons-faren.. By utilizing the measures mentioned above, it is achieved in particular that bedsores will not form. Although these measures will thus be mainly of a preventive nature, these measures can also be used to heal bedsores. In this connection, however, a further problem can also be solved by a bacteriological barrier layer reducing the risk of infection.

De ovenfor nevnte virkninger oppnås ved anordningen ifølge oppfinnelsen ved de i kravenes karakteriserende deler anførte trekk. The above-mentioned effects are achieved by the device according to the invention by the features listed in the characterizing parts of the claims.

På tegningen viser figur 1 et vertikalt lengdesnitt av anordningen ifølge oppfinnelsen og figur 2 viser et grunn-riss av anordningen. In the drawing, Figure 1 shows a vertical longitudinal section of the device according to the invention and Figure 2 shows a plan view of the device.

Anordningen kan eksempelvis være bygd som et liggeunderlag eller en madrass og ha to adskilte kanalsystemer 1 og 2 for gjennomstrømning av et fluid som generelt vil være vann i et lukket kretsløp. Kanalene 1 og 2 kan ha ulike utforminger over liggeunderlagets flate og på figur 2 er vist kanalutforminger med tverrgående parallelle kanaler 1 som er anordnet i avstand fra hverandre og forbundet med en forbin- delseskanal 6, mens andre tverrgående kanaler 2 er anordnet mellom de første kanaler 1 og på tilsvarende måte har forbin-delseskanaler 8. Kanalsystemene i liggeunderlaget kan ha andre utforminger, istedenfor tverrgående kanaler kan de to kanalsystemer eksempelvis danne mindre områder tilsvarende to separate og i hverandre gripende rutenett, dog slik at liggeunderlaget har to fra hverandre adskilte kanalsystemer. The device can, for example, be built as a sleeping pad or a mattress and have two separate channel systems 1 and 2 for the flow of a fluid which will generally be water in a closed circuit. The channels 1 and 2 can have different designs over the surface of the sleeping pad and figure 2 shows channel designs with transverse parallel channels 1 which are arranged at a distance from each other and connected by a connecting channel 6, while other transverse channels 2 are arranged between the first channels 1 and similarly has connecting channels 8. The channel systems in the sleeping pad can have other designs, instead of transverse channels, the two channel systems can for example form smaller areas corresponding to two separate and interlocking grids, however so that the sleeping pad has two separate channel systems.

Avhengig av de tverrgående kanalers 1 og 2 utforming, kan mellomrommet mellom disse være fylt.med et plastskum med åpen struktur og liggeunderlagets underside kan ha et heldek-kende lag som også tjener som fuktsperre 7. Depending on the design of the transverse channels 1 and 2, the space between these can be filled with a plastic foam with an open structure and the underside of the sleeping pad can have a fully covering layer which also serves as a moisture barrier 7.

Over kanalsystemene 1 og 2 er anordnet et perforert lag 5, over dette et plastskum 4 med åpen struktur og underlagets overside er dekket av et overtrekk 3, eksempelvis av polypropylen, som har en liten friksjonskoeffisient mot pasienten. A perforated layer 5 is arranged above the channel systems 1 and 2, above this a plastic foam 4 with an open structure and the upper side of the substrate is covered by a cover 3, for example made of polypropylene, which has a small coefficient of friction against the patient.

Hensiktsmessig kan plastskumlaget 4 og overtrekketAppropriately, the plastic foam layer 4 and the cover can

3 være avtagbart idet det ved hjelp av festeanordninger 10 kan utskiftes for rensing eller ved engangsutstyr kastes. 3 be removable as it can be replaced for cleaning with the help of fastening devices 10 or, in the case of disposable equipment, thrown away.

Skummet 11 mellom kanalene har spalter 9 som sikrer at fuktighet trenger ned til undersiden av liggeunderlaget. Ved egnede anordninger kan fuktigheten fjernes fra dette underlag. The foam 11 between the channels has slits 9 which ensure that moisture penetrates to the underside of the sleeping pad. With suitable devices, the moisture can be removed from this substrate.

For å sikre mot infeksjonsfare kan et bakteriologisk sperresjikt, eksempelvis Gore-Tex, være anordnet på liggeunderlagets overside. To protect against the risk of infection, a bacteriological barrier layer, for example Gore-Tex, can be arranged on the upper side of the sleeping pad.

For gjennomstrømning av fluid, især vann, er en ut-taksstuss og en inntaksstuss tilkoblet hvert av de to kanalsystemer 1 og 2. Til disse stusser fører ledninger fra en styreenhet bestående av en ventilanordning med timer som av-vekslende fører vann fra en pumpe til det ene eller det annet system slik at de kanaler som tilhører det ene system spennes opp og kommer til anlegg mot den sengeliggende person, mens trykket i det annet system utløses, hvoretter, etter timerens innstilling, trykksetting og frigjøring foregår motsatt. For the flow of fluid, especially water, an outlet connection and an intake connection are connected to each of the two channel systems 1 and 2. To these connections, lines lead from a control unit consisting of a valve device with a timer which alternately leads water from a pump to one or the other system so that the channels belonging to one system are tensioned and come into contact with the bedridden person, while the pressure in the other system is released, after which, according to the timer setting, pressurization and release take place in the opposite way.

I fluidkretsen kan også være innsatt et varmeelement for oppvarming av vannet, idet vannets temperatur styres ved hjelp av en innstillbar termostat. A heating element can also be inserted in the fluid circuit for heating the water, as the temperature of the water is controlled by means of an adjustable thermostat.

Ved hjelp av liggeunderlaget ifølge oppfinnelsen oppnås at trykket mot den liggende persons kropp vil belastes ulike områder ved styrte sekvenser slik at det nåværende kon-stante trykk mot utsatte kroppssteder unngås. Ved hjelp av den utvidelse som foregår i kanalene når disse trykksettes, oppnås videre en massasjevirkning hvis virkning økes ytterligere ved bruk av det omtalte varmeelement for fluidet. With the aid of the sleeping pad according to the invention, it is achieved that the pressure against the lying person's body will be applied to different areas in controlled sequences so that the current constant pressure against exposed body parts is avoided. With the help of the expansion that takes place in the channels when these are pressurized, a massage effect is also achieved, the effect of which is further increased by using the aforementioned heating element for the fluid.

Fuktighet som svette og urin kan uten videre trenge gjennom det overliggende dekklag 3, plastskumlaget 4 og det perforerte lag 5 og trenge ned mellom kanalene 1 og 2 til den tette fuktsperre 7. , Herved sikres også mot at berøringspunk-tene er fuktige over lengre tid. Idet det øverste lag er fremstilt eksempelvis av polypropylen, oppnås en meget liten friksjonskoeffisient mellom dette lag og den sengeliggende persons legeme og vekselvirkningen mellom trykksetting i de to kanalsystemer bevirker både bevegelse av personens legeme og en massasjeeffekt som ytterligere forsterkes ved muligheten til oppvarming av fluidet. Moisture such as sweat and urine can easily penetrate through the overlying cover layer 3, the plastic foam layer 4 and the perforated layer 5 and penetrate between the channels 1 and 2 to the tight moisture barrier 7. This also ensures that the contact points are moist for a long time . As the top layer is made, for example, of polypropylene, a very small coefficient of friction is achieved between this layer and the bedridden person's body, and the interaction between pressurization in the two channel systems causes both movement of the person's body and a massage effect which is further enhanced by the possibility of heating the fluid.

Claims

1. Device against bedsores, especially for long-term bedridden patients, characterized by a bed base with at least two separate, closed channel systems (1, 2) which extend over the most significant part of the base, and a control device for the successive supply of pressure fluid to and subsequent pressure relief in the individual duct systems (1,2).

2. Device according to claim 1, characterized in that the channels in one channel system are arranged running parallel to the channels in the other systems, the channels running across the longitudinal direction of the substrate, and that connection channels (6, 8) connect the channels of the individual channel system.

3. Device according to claim 1, characterized in that each channel system consists of channel parts connected by connection channels (6, 8) which are arranged in a checkerboard shape over the surface of the substrate.

4. Device according to claims 1-3, characterized in that a pressurized fluid device is connected to the channel systems via the control device.

5. Device according to claim 4, characterized in that the pressure fluid source has a heating device for heating the fluid.

6. Device according to claim 4, characterized in that the control device is designed to release fluid with pulsating pressure.