NO831858L

NO831858L - SPROEYTEMUNNSTYKKE.

Info

Publication number: NO831858L
Application number: NO831858A
Authority: NO
Inventors: Gunnar Gilbert Eriksson; Carl Olof Bertil Wallen; Bengt Olof Hansson
Original assignee: Electrolux Ab
Priority date: 1981-10-02
Filing date: 1983-05-25
Publication date: 1983-05-25
Also published as: IT1149377B; DK235983A; EP0089995A1; WO1983001186A1; FI831949L; DK235983D0; JPS58501615A; FI831949A0; SE8105833L; IT8249195A0; BR8207894A; IT8236048V0

Description

SPRØYTEMUNNSTYKKESPRAY NOZZLE

Foreliggende oppfinnelse vedrører forbedring av sprøytemunn-stykker i en oppvaskmaskin hvor oppvaskgodset passerer munnstykker som fra flere retninger sprøyter på oppvaskgodset. The present invention relates to the improvement of spray nozzles in a dishwasher where the dishware passes nozzles which spray the dishware from several directions.

Et munnstykke stasjonært festet i en distribusjonskanalsA nozzle stationary fixed in a distribution channel

eller -kasses vegg har et meget begrenset sprøyteområde.or box's wall has a very limited spray area.

For å oppnå en sprøyting som er tilstrekkelig fra alle kanter må derfor et stort antall munnstykker anvendes an-bragt i flere sprøyteretninger. Å montere en flerhet munnstykker i en plan vegg slik at hvert får en individuell sprøy-teretning er tidkrevende og komplisert, spesielt ettersom også god tetning mellom munnstykket og veggen bør opprett-holdes. In order to achieve sufficient spraying from all sides, a large number of nozzles must therefore be used arranged in several spraying directions. Mounting a plurality of nozzles in a flat wall so that each gets an individual spray direction is time-consuming and complicated, especially as a good seal between the nozzle and the wall should also be maintained.

Ved foreliggende oppfinnelse er det fremsatt en løsningIn the present invention, a solution has been proposed

på det problem å fremstille sprøytemunnstykker som både sør-ger for en individuell retning og en enkel, tettende montering. Fra tidligere kjent teknikk er det vanlig at munnstykket er skrudd inn i et hull gjennom veggen eller inn i en mutter på baksiden av veggen. En enklere montering oppnås ved oppfinnelsesgjenstanden ved at munnstykket presses inn i hullet gjennom veggen og låses ved hjelp av en ekspansjonsring. Munnstykkets retning kan da bestemmes ved monteringen og låsing av posisjonen utføres ved hjelp av en tapp, kile eller lignende. De her beskrevne forbedringer fremgår av et munnstykke fremstilt i overensstemmelse med hovedkravets karakteristikk. on the problem of producing spray nozzles that both ensure an individual direction and a simple, tight fitting. From prior art, it is common for the nozzle to be screwed into a hole through the wall or into a nut on the back of the wall. A simpler assembly is achieved with the object of the invention by the nozzle being pressed into the hole through the wall and locked by means of an expansion ring. The direction of the nozzle can then be determined during assembly and locking of the position is carried out using a pin, wedge or the like. The improvements described here appear from a mouthpiece produced in accordance with the characteristics of the main claim.

Til belysning av oppfinnelsen er et par utførelsesformer av denne beskrevet i det følgende under henvisning til vedføyede tegning, hvor To illustrate the invention, a couple of embodiments of this are described in the following with reference to the attached drawing, where

Fig. 1 viser et rett munnstykke i vertikalt tverrsnitt.Fig. 1 shows a straight nozzle in vertical cross-section.

Fig. 2 viser samme munnstykke i horisontal projeksjon.Fig. 2 shows the same nozzle in horizontal projection.

Fig. 3 viser et skrått munnstykke i vertikalt tverrsnitt.Fig. 3 shows an inclined nozzle in vertical cross-section.

'Fig. 4 viser det samme munnstykke i horisontalt snitt. j 'Fig. 4 shows the same nozzle in horizontal section. j

Munnstykket ifølge fig. 1 og 2 består av to deler, et legemeThe nozzle according to fig. 1 and 2 consist of two parts, a body

10 og en ekspansjonsring 11. Munnstykket er montert i et hull 12 i en plate 13 som utgjør en vegg i en distribusjons-kasse eller -kanal. Legemet har en konisk nippel 14 10 and an expansion ring 11. The nozzle is mounted in a hole 12 in a plate 13 which forms a wall in a distribution box or channel. The body has a conical nipple 14

forsynt med en flens 15 ved den nedre ende. Hullet 16 i i nippelen er halv-sfærisk i toppen og slutter i en åpning 17 dannet av en V-formet spalte 18 tvers gjennom veggen av det øvre parti 19 av legemet. provided with a flange 15 at the lower end. The hole 16 in the nipple is semi-spherical at the top and ends in an opening 17 formed by a V-shaped slot 18 across the wall of the upper part 19 of the body.

Utsiden av ekspansjonsringen er forsynt med et ringformetThe outside of the expansion ring is provided with an annular

spor 20, inn i hvilket kanten av hullet 12 i platen smekker inn når ringen, .monteres ved å presse denne inn i det åpne hull. Ringen er laget av myk plast og er konisk som nippelen groove 20, into which the edge of the hole 12 in the plate snaps when the ring is fitted by pressing it into the open hole. The ring is made of soft plastic and is conical like the nipple

og ekspanderer når legemet 10 presses så langt inn i ringen at flensen 15 gjennomtrenger hele ringen og låses under denne ved sneppertvirkning. Når ringen ekspanderer, tvinges sporet 20 mot kanten av platen og bevirker derved god tetning mellom munnstykket og platen. and expands when the body 10 is pressed so far into the ring that the flange 15 penetrates the entire ring and is locked under it by a snap action. When the ring expands, the groove 20 is forced against the edge of the plate and thereby causes a good seal between the nozzle and the plate.

i in

Den individuelle sprøyteretning som er nevnt i den innled-ende del oppnås ved å fremstille munnstykket på en slik måte at den V-formede spalte skråstilles, f.eks. som vist på fig. The individual spray direction mentioned in the introductory part is achieved by producing the nozzle in such a way that the V-shaped slot is slanted, e.g. as shown in fig.

3 og 4, og derpå montere legemet slik at åpningen vender i ønsket sprøyteretning. Når flere legemer 10 med V-formede spalter med forskjellig hellning i forhold til hullets 16 senterakse 21 tilveiebringes, kan en serie munnstykker for varierende sprøytehøyde fremskaffes, idet en større vinkel 3 and 4, and then mount the body so that the opening faces in the desired spraying direction. When several bodies 10 with V-shaped slits with different inclinations in relation to the center axis 21 of the hole 16 are provided, a series of nozzles for varying spray height can be provided, a larger angle

v i forhold til senteraksen derved vil bevirke en mindre sprøytehøyde. Legemet 10 kan under monteringen dreies 360°, hvilket betyr at alle tenkelige sprøyteretningex i det halv-sfæriske parti over platen 13 kan utføres av en slik serie munnstykker. Etterat hvert munnstykkes sprøyte-retning er bestemt, kan justeringen av munnstykket gjøres permanent ved hjelp av en knapp 22 på en krave 23 på legemet, hvilken knapp rager inn i et hull 24 i platen 13. v in relation to the center axis will thereby cause a smaller spray height. The body 10 can be rotated 360° during assembly, which means that all conceivable spray directions in the hemispherical part above the plate 13 can be performed by such a series of nozzles. After each nozzle's spray direction has been determined, the adjustment of the nozzle can be made permanently by means of a button 22 on a collar 23 on the body, which button projects into a hole 24 in the plate 13.

Claims

1. Spray surface nozzle mounted in a hole in the wall of a distribution channel or box for spraying liquid onto laundry, which liquid is distributed in said channel or kéisse under pressure to the nozzle, characterized in that the part of the nozzle which penetrates the wall has the shape of a nipple (14) and that an elastic ring (11), which provides sealing surfaces against the nipple and the edge of the hole (12), is pressed between the nipple and this edge.

2. <1> Spray nozzle according to claim 1, characterized in that the nipple's opening outside the wall has the form of a slot (17) which runs perpendicular to the nipple's central axis (21) and has a plane of symmetry which forms an angle v > 0 with the axis.

3. Spray nozzle according to claim 2, characterized in that the slot has a V-shaped cross-section.

4.| Spray nozzle according to claim 2, characterized in that the nipple is fixed in a specific spray direction by means of a fastening part (22, 24). i i ii (22, 24).i