NO820361L

NO820361L - FISH FARMING DEVICE.

Info

Publication number: NO820361L
Application number: NO820361A
Authority: NO
Inventors: Takashi Maekawa; Hiroshi Sasaki; Shinji Morimura
Original assignee: Bridgestone Tire Co Ltd
Priority date: 1982-02-08
Filing date: 1982-02-08
Publication date: 1983-08-09

Abstract

En fiskeoppdrettinnretning omfattende et ramme-legerae (1) som er oppbygget ved å forbinde elastiske stangforsterkninger (2) med hverandre til en mangekant med et sidetall på 4 - 30 via bøyde koplinger (3), og en fortøyningskabel (4) som ved sin ene endeA fish farming device comprising a frame alloy (1) which is constructed by connecting elastic rod reinforcements (2) to each other to a polygon with a side number of 4 - 30 via bent couplings (3), and a mooring cable (4) which at its one end

Description

Oppfinnelsen angår en innretning for oppdrett av fisk. The invention relates to a device for breeding fish.

I fiskeoppdrettinnretninger for oppdrett eller for fanging og bevaring av fisk og skalldyr innenfor et nett eller garn som er nedsenket i sjøen, er nettet opphengt og understøttet ved hjelp av et stivt rammelegeme som flyter på vannoverflaten. For å forbedre effektiviteten ved opp-dretting eller fanging og sleping, er det nødvendig å sørge for en fiskeoppdrettinnretning som har stor oppdrettskapa-sitet, særlig et stort projeksjonsplan. Når jernmateriale eller liknende benyttes i det stive rammelegeme sammen med et flyteelement, må imidlertid rammelegemet ha en meget stor tverrsnittskoeffisient for å tåle ytre krefter, såsom bølger eller liknende. In fish farming facilities for breeding or for catching and preserving fish and shellfish within a net or net that is submerged in the sea, the net is suspended and supported by means of a rigid frame body that floats on the surface of the water. In order to improve the efficiency of farming or catching and towing, it is necessary to provide a fish farming facility that has a large farming capacity, especially a large projection plan. However, when iron material or the like is used in the rigid frame body together with a floating element, the frame body must have a very large cross-section coefficient to withstand external forces, such as waves or the like.

Som vist på fig. 1, er et rammelegeme 1' for fiskeoppdrett konstruert av et antall forsterkningsslanger 2' i hvilke det er innstøpt en strekkbestandig forsterkning og som er forbundet med hverandre via flere rette koplinger 3<1>, slik at rammelegemets projeksjonsplan i realiteten er formet til en sirkel på grunn av krumningen av forsterkningsslangene 2 *. På denne måte kan det fremstilles store fiskeoppdrettinnretninger med en diameter på 30 - 100 m, hvilket fører til en stor kapasitet på 60 - 70 ganger kapasiteten til en konvensjonell innretning som er dannet av et stivt rammelegeme med fire sider på ca. 10 m. As shown in fig. 1, a frame body 1' for fish farming is constructed from a number of reinforcement tubes 2' in which a stretch-resistant reinforcement is embedded and which are connected to each other via several straight connections 3<1>, so that the projection plane of the frame body is in reality shaped into a circle due to the curvature of the reinforcement tubes 2 *. In this way, large fish farming devices with a diameter of 30 - 100 m can be manufactured, which leads to a large capacity of 60 - 70 times the capacity of a conventional device which is formed by a rigid frame body with four sides of approx. 10 m.

Når imidlertid en fiskeoppdrettinnretning omfattende rammelegemet 1' som benytter sådanne forsterkningsslanger 2', tas under sleping eller spesielt benyttes i havet med en sterk tidevannsstrøm, utsettes rammelegemet l<1>for en sterk ytre kraft P fra den på fig. 1 viste retning. Forsterkningsslangen 2', som er presset til en begynnende, bøyd stilling ved den rette kopling 3', forsøker som et resultat av dette å innta en opprinnelig, lineær tilstand som vist med en stiplet linje på fig. 1. Det frembringes derfor en brett med en liten krumning rundt omkretsen av den rette kopling 3', og det frembringes følgelig en bøyning av forsterkningsslangen 2' som utgjør rammelegemet 1', hvilket kan forårsake skade. When, however, a fish farming device comprising the frame body 1' which uses such reinforcement hoses 2', is taken under tow or especially used in the sea with a strong tidal current, the frame body 1<1> is exposed to a strong external force P from that in fig. 1 showed direction. The reinforcement hose 2', which is pressed into an initial bent position at the straight coupling 3', as a result tries to assume an original, linear state as shown by a dashed line in fig. 1. A board with a small curvature around the circumference of the straight coupling 3' is therefore produced, and a bending of the reinforcement hose 2' which makes up the frame body 1' is consequently produced, which can cause damage.

[ [

Det er derfor et formål med oppfinnelsen å over-vinne de ovennevnte ulem<p>er og å tilveiebringe en fiskeoppdrettinnretning som fullt ut tåler sleping eller benyttelse i et havområde med en tidevannsstrøm. It is therefore an object of the invention to overcome the above-mentioned disadvantages and to provide a fish farming device which can fully withstand being towed or used in an area of the sea with a tidal current.

Ifølge oppfinnelsen er det tilveiebrakt en fiskeoppdrettinnretning omfattende et rammelegeme som er oppbygget ved å forbinde elastiske stangforsterkninger med hverandre til en mangekant med et sidetall på 4 - 30 via bøyde koplinger, og en fortøyningskabel som ved sin ene ende er forbundet med hver av de bøyde koplinger. According to the invention, a fish farming device is provided comprising a frame body which is constructed by connecting elastic rod reinforcements to each other to form a polygon with a side number of 4 - 30 via bent connections, and a mooring cable which is connected at one end to each of the bent connections .

Oppfinnelsen skal beskrives nærmere i det følgende i forbindelse med et utførelseseksempel under henvisning til tegningene, der fig. 1 viser et perspektivriss av en konvensjonell, stor fiskeoppdrettinnretning, og fig. 2 viser et perspektivriss av en utførelse av fiskeoppdrettinnretningen ifølge oppfinnelsen. The invention shall be described in more detail in the following in connection with an exemplary embodiment with reference to the drawings, where fig. 1 shows a perspective view of a conventional, large fish breeding device, and fig. 2 shows a perspective view of an embodiment of the fish farming device according to the invention.

Fig. 2 viser et perspektivriss av en utførelse av fiskeoppdrettinnretningen ifølge oppfinnelsen under vann, hvor henvisningstallet 1 betegner et rammelegeme for fiskeoppdrettet som er sammensatt av et antall elastiske stangforsterkninger 2, såsom hule forsterkningsslanger og liknende. Dersom det er nødvendig, blir i dette tilfelle fluida, såsom luft og sjøvann, vekselvis tilført til og uttappet fra det indre av forsterkningsslangen 2, slik at slangens vekt i vannet og videre dennes elastisitetsmodul kan varieres. Fig. 2 shows a perspective view of an embodiment of the fish farming device according to the invention under water, where the reference number 1 denotes a frame body for the fish farm which is composed of a number of elastic rod reinforcements 2, such as hollow reinforcement tubes and the like. If necessary, in this case fluids, such as air and seawater, are alternately supplied to and drained from the interior of the reinforcement hose 2, so that the weight of the hose in the water and furthermore its modulus of elasticity can be varied.

Henvisningstallet 3 betegner en bøyd kopling eller vinkelkopling for forbindelse av forsterkningsslangene 2 med hverandre i en rett eller en stump vinkel, og som danner en vertikal vinkel i et mangekantet hovedlegeme av fiskeoppdrettinnretningen. The reference number 3 denotes a bent coupling or angle coupling for connecting the reinforcement tubes 2 with each other at a right or an obtuse angle, and which forms a vertical angle in a polygonal main body of the fish farming device.

For å holde hver av forsterkningsslangene 2 uav-hengige, kan en blindplate innføres mellom de motsatte flenser av de tilstøtende, bøyde, flensforsynte koplinger. Dersom én av forsterkningsslangene går i stykker, kan i dette tilfelle de gjenværende forsterkningsslanger understøtte eller bære fiskeoppdrettinnretningen på sjøen. To keep each of the reinforcement tubes 2 independent, a blind plate can be inserted between the opposite flanges of the adjacent bent flanged connectors. If one of the reinforcement hoses breaks, in this case the remaining reinforcement hoses can support or carry the fish farming device on the sea.

Et antall fortøyningskabler 4 er ved sin eneA number of mooring cables 4 are at their one

ende forbundet med en respektiv av de bøyde koplinger 3 og er ved sin andre ende festet til et undersjøisk anker (ikke vist) eller et slepefartøy. Om nødvendig kan en flottør f være anbrakt ved midten av fortøyningskabelen 4, slik at ikke bare en vertikal komponent av en strekkraft som utøves på fortøyningskabelen 4, blir absorbert, men det også kan utvikles en buffervirkning slik at pulsasjon av strekking og slakking av fortøyningskabelen som forårsakes av bølger, ikke overføres direkte til fiskeoppdrettinnretningen. end connected to a respective one of the bent couplings 3 and is attached at its other end to an underwater anchor (not shown) or a towing vessel. If necessary, a float f can be placed at the center of the mooring cable 4, so that not only a vertical component of a tension force exerted on the mooring cable 4 is absorbed, but also a buffer effect can be developed so that pulsation of stretching and slackening of the mooring cable which caused by waves, not transferred directly to the fish farming facility.

Videre er et nettlegeme 5 ved sin øvre ende festet til rammelegemet 1 og henger ned fra dette, og en vekt 6 er festet til nettlegemets 5 nedre ende parallelt med hver side av rammelegemet 1. Nettet 5 er videre utstrakt til hver hel overflate av de øvre og nedre partier, for å avgrense en fiskeoppdrett-nettbeholder. Furthermore, a net body 5 is attached at its upper end to the frame body 1 and hangs down from this, and a weight 6 is attached to the lower end of the net body 5 parallel to each side of the frame body 1. The net 5 is further extended to every entire surface of the upper and lower parts, to delineate a fish farming net container.

Et rekkverk 7 omfatter et antall stanglegemer 7b som hvert rager opp fra innsiden av rammelegemet 1 og ved sin øvre ende er forsynt med en ring 7a, og et rep 7c som strekker seg gjennom ringene 7a rundt rammelegemet 1. Til-stedeværelsen av rekkverket 7 tjener til å sikre arbeiderens virksomhet under arbeid på rammelegemet. Dersom nettet 5 henges ned fra repet 7c, kan taknettet sløyfes. Dersom det er nødvendig, kan en støtabsorberende anordning festes til den ytre overflate av rammelegemet ved stanglegemets bunn, for å beskytte rammelegemet mot skade på grunn av kollisjon med en fiskebåt eller liknende. A railing 7 comprises a number of rod bodies 7b, each of which protrudes from the inside of the frame body 1 and is provided at its upper end with a ring 7a, and a rope 7c which extends through the rings 7a around the frame body 1. The presence of the railing 7 serves to ensure the worker's activities during work on the frame body. If the net 5 is hung from the rope 7c, the roof net can be looped. If necessary, a shock-absorbing device can be attached to the outer surface of the frame body at the bottom of the rod body, to protect the frame body from damage due to collision with a fishing boat or the like.

Den bøyde kopling 3 danner toppen i en mangekant med et sidetall på 4 - 30 og som inneholder den elastiske stangforsterkning 2 som en side. The bent coupling 3 forms the top in a polygon with a side number of 4 - 30 and which contains the elastic rod reinforcement 2 as one side.

Utførelsen ifølge fig. 2 illustrerer det tilfelle at sideantallet n er lik 6, dvs. en sekskant. Dersom sidetallet er mindre enn 4, har imidlertid fiskeoppdrettinnretningen liten kapasitet, mens det dersom sidetallet er større enn 30, finnes mange fortøyningspunkter svarende til knute-punkter av rammelegemet 1, og som et resultat avtar drifts-effektiviteten og blir upraktisk. Lengden av én side av rammelegemet kan videre forlenges ved å forbinde et antall elastiske forsterkninger 2 med hverandre via rette koplinger . The embodiment according to fig. 2 illustrates the case that the number of sides n is equal to 6, i.e. a hexagon. If the number of sides is less than 4, however, the fish farming device has little capacity, while if the number of sides is greater than 30, there are many mooring points corresponding to the junction points of the frame body 1, and as a result the operating efficiency decreases and becomes impractical. The length of one side of the frame body can be further extended by connecting a number of elastic reinforcements 2 to each other via straight connections.

Slik som foran beskrevet, er de elastiske forsterkninger i fiskeoppdrettinnretningen ifølge oppfinnelsen forbundet med hverandre via de bøyde koplinger, og de bøyde koplinger som utgjør hver spiss av det resulterende, mange-kantede rammelegeme, er ved hjelp av fortøyningskabelen for-tøyd under strekk, slik at hvert stykke av rammelegemet har stor deformasjonsmotstand mot den ytre kraft fra en tide-vannsstrøm osv. liksom en bjelke som er innspent i begge ender, og fiskeoppdrettinnretningens kapasitet kan opprett-holdes også under den ytre kraft. As described above, the elastic reinforcements in the fish farming device according to the invention are connected to each other via the bent connections, and the bent connections which make up each tip of the resulting polygonal frame body are moored under tension by means of the mooring cable, as that each piece of the frame body has great resistance to deformation against the external force from a tidal water current, etc. like a beam that is clamped at both ends, and the capacity of the fish farming facility can be maintained even under the external force.

Claims

1. Device for farming fish, comprising a frame body for the fish farm, characterized in that the frame body is constructed by connecting elastic rod reinforcements to each other to form a polygon with a side number of 4 - 30 via bent connections, and that a mooring cable. at its one end is connected to each of the bent connectors.

2. Fish farming device according to claim 1, characterized in that the elastic rod reinforcement is a hollow reinforcement hose.

3. Fish farming device according to claim 1, characterized in that a blind plate is inserted between opposite flanges of the adjacent bent connections.

4. Fish farming device according to claim 1, characterized in that the frame body is provided with a railing comprising a number of rod bodies, each of which protrudes from the inside of the frame body and is provided with a ring at its top, and a rope that extends through the said rings around the frame body .