NO820348L

NO820348L - Excavator Sliding Plate O.L. LIKE CLEANING EQUIPMENT.

Info

Publication number: NO820348L
Application number: NO820348A
Authority: NO
Inventors: Ottar Augdal
Original assignee: Ottar Augdal
Priority date: 1982-02-05
Filing date: 1982-02-05
Publication date: 1983-08-08

Description

Oppfinnelsen vedrører ei. glideplate for gravemaskiner o.l. terrenggående redskap, nærmere bestemt ei glideplate av det slag som er angitt i innledningen til patentkrav 1. The invention relates to a sliding plate for excavators etc. off-road tool, more specifically a sliding plate of the kind specified in the introduction to patent claim 1.

Det er kjent å montere plater under en rekke kjøretøyer. Hittil har imidlertid slike plater hovedsake-lig hatt til formål å beskytte mot slag og fasthekting. It is known to fit plates under a number of vehicles. Until now, however, such plates have mainly had the purpose of protecting against impact and snagging.

De har dekket bare en del av redskapet.They have covered only part of the tool.

Gravemaskiner o.l. terrenggående motorredskaper har lett for å bli stående fast i myr og annet bløtt terreng. En har forsøkt å unngå dette problemet ved å bruke brede dekke eller belter. Dette gjør imidlertid redskapet dårlig egnet for annet bruk. Det finnes også maskiner med høy frigang, som tåler å synke lenger ned en:i vanlig utstyr, uten å bli stående fast. Slike maskiner er imidlertid meget vanskelige å trekke løs i de tilfeller at de kommer ut på for bløtt terreng. Excavators etc. All-terrain motor vehicles can easily get stuck in bogs and other wet terrain. An attempt has been made to avoid this problem by using wide tires or belts. However, this makes the tool unsuitable for other uses. There are also machines with high clearance, which can withstand lowering further than in normal equipment, without getting stuck. However, such machines are very difficult to pull loose in cases where they come out on too wet terrain.

Hovedformålet med oppfinnelsen er derfor å skape ei glideplate for montering under slike redskaper, som kan hindre nedsynking uten å hemme den normale bruk, The main purpose of the invention is therefore to create a sliding plate for mounting under such tools, which can prevent sinking without hampering normal use,

og som dessuten er enkel å sette på og å ta av.and which is also easy to put on and take off.

Ifølge oppfinnelsen kan dette oppnås ved å utforme glideplata slik det er angitt i den karakteriser-ende del av patentkrav 1. According to the invention, this can be achieved by designing the sliding plate as stated in the characterizing part of patent claim 1.

Ytterligere fordelaktige trekk ved oppfinnelsen er angitt i underkravene. Further advantageous features of the invention are indicated in the subclaims.

Oppfinnelsen er nedenfor beskrevet nærmere med henvisning til tegningen, hvor: Fig. 1 viser et frontriss av underdelen til et beltegående motorredskap, f.eks. ei gravemaskin, med ei glideplate ifølge oppfinnelsen, fig. 2 viser et planriss fra overside av glideplata brukt i fig- 1, The invention is described below in more detail with reference to the drawing, where: Fig. 1 shows a front view of the lower part of a tracked motor implement, e.g. an excavator, with a sliding plate according to the invention, fig. 2 shows a top view of the sliding plate used in fig. 1,

fig. 3 viser et festeelement for å forankre glideplata under bruk, mens fig. 3 shows a fastening element for anchoring the sliding plate during use, while

fig. 4 viser et snitt gjennom et bærestag for alternativ eller ekstra festing av glideplata, og den tilhørende festelabb. fig. 4 shows a section through a support strut for alternative or additional fastening of the sliding plate, and the associated fastening tab.

I eksemplet er det i fig.l vist underdelen av ei beltegående gravemaskin 11 med belter 12 og en travers 13 ved hver ende. Ved ytterkanten av traversen 13, dekket av beltene 12, på innsiden av disse, er det anbragt et skjold 14. Dette tjener som feste for to tverrstag 15 av L-jern, ett ved hver ende av maskina. Tverrstagene 15 er festet, f.eks. skruet fast til festebraketter.-;på skjoldene 14, med et profilben horisontalt og vendt i samme retning i fig. 1 mot synsretninga. (Se fig.4). In the example, fig.l shows the lower part of a tracked excavator 11 with tracks 12 and a traverse 13 at each end. At the outer edge of the traverse 13, covered by the belts 12, on the inside of these, a shield 14 is placed. This serves as an attachment for two cross bars 15 of L-iron, one at each end of the machine. The transverse struts 15 are attached, e.g. screwed to fixing brackets.-;on the shields 14, with a profile leg horizontal and facing in the same direction in fig. 1 against the direction of vision. (See fig.4).

Til hver travers 13 er det festet ved sveis-ing eller på annen hensiktsmessig måte en trekkrok i form av en bøyle av rundtstål 16. Slike trekkroker finnes van-ligvis ved begge ender av slike motorredskaper, men kan i tilfelle de mangler, lettvindt settes på. Disse trekkrokenc vil, som det er beskrevet nedenfor, kunne tjene som opp-hengning for glideplata ifølge oppfinnelsen, uten at deres hovedfunksjon blir hemmet. A towing hook in the form of a round steel hoop 16 is attached to each traverse 13 by welding or in another appropriate way. Such towing hooks are usually found at both ends of such motor tools, but if they are missing, they can easily be fitted . These tow hooks will, as described below, be able to serve as a suspension for the sliding plate according to the invention, without their main function being hampered.

Under traversene 13 er det plassert ei glideplate 17. Denne består av ei rektangulær grunnplate med meieformete ender og med ei rekke langsgående, vertikale støtteribber 18 framstilt av platemateriale, fortrinnsvis av samme slag som grunnplata 19. Glideplata 17 er dimen-sjonert slik at den fyller noenlunde ut åpningen mellom beltene 12, og den strekker seg hensiktsmessig et stykke utenfor traversene 13. A sliding plate 17 is placed under the traverses 13. This consists of a rectangular base plate with chisel-shaped ends and with a series of longitudinal, vertical support ribs 18 made of plate material, preferably of the same type as the base plate 19. The sliding plate 17 is dimensioned so that it fills roughly out the opening between the belts 12, and it appropriately extends a little way outside the traverses 13.

For å kunije forankre glideplata løsbart til gravemaskina 11 er den forsynt med to f estesystemer som kan brukes alternativt eller sammen. Det ene er beregnet for festing på tverrstagene 15, det andre for festing på trekkrokene 16. In order to releasably anchor the sliding plate to the excavator 11, it is provided with two fastening systems that can be used alternatively or together. One is intended for attachment to the cross braces 15, the other for attachment to the drawbars 16.

Over de to sentrale ribber 18 er det i en av- stand som litt overstiger avstanden mellom fotpunktene til trekkrokene 16 festet to plater 20. Mellom platene 20 og grunnplata 19 dannes dermed en kanal 21. Above the two central ribs 18, two plates 20 are attached at a distance that slightly exceeds the distance between the foot points of the towing hooks 16. A channel 21 is thus formed between the plates 20 and the base plate 19.

I fig. 3 er det vist et forankringselement 22 som er beregnet for å feste glideplata 17 til gravemaskina 11. Foiankringselementet 22 består av et stykke passende kanaljern 23 som kan gå inn i kanalen 21, og ved enden av dette ei vinkelrett påsveiset festeplate 24 som har et hull 25 som passer inn over trekkroken 16. In fig. 3 shows an anchoring element 22 which is designed to attach the sliding plate 17 to the excavator 11. The anchoring element 22 consists of a piece of suitable channel iron 23 which can enter the channel 21, and at the end of this a perpendicularly welded fixing plate 24 which has a hole 25 that fits over the tow hook 16.

Det andre festesystemet omfatter fire festelabber 26 som er fastsveiset to og to ved sidene av glideplata 17, slik at de rager opp og har et hakk 27 som kan gripe inn over det flate benet på tverrstagene 15. The second fastening system comprises four fastening lugs 26 which are welded two by two to the sides of the sliding plate 17, so that they protrude upwards and have a notch 27 which can engage over the flat leg of the transverse struts 15.

Ved montering løftes glideplata 17 opp slik at den danner'anlegg mot stagene 15 og føres deretter mot disse slik at labbene 26 går i inngrep med stagene. Deretter skyves festeelementene 22 på plass på trekkrokene 16. Låsingen av festemekanismene kan skje på hensiktsmessig måte ved hjelp av låsesplinter eller andre kjente organer. During assembly, the sliding plate 17 is lifted up so that it forms a connection against the struts 15 and is then moved towards these so that the legs 26 engage with the struts. The fastening elements 22 are then pushed into place on the draw hooks 16. The fastening mechanisms can be locked in an appropriate manner using locking pins or other known means.

Glideplata 17 kan lages av vanlige materiale;-og med forholdsvis lite arbeid. Den er lett å sette på The sliding plate 17 can be made from ordinary materials - and with relatively little work. It is easy to put on

og ta av, selv om begge festesystemene brukes. Dersom en nøyer seg med forankring til trekkrokene 16,. kan samme glideplate lettvindt tilpasses for forskjellige maskiner ved hjelp av festeelementene 22. Dersom en i tillegg elle'alternativt vil bruke festestag 15, kreves det bare montering av enkle braketter på skjoldene 14. and remove, even if both fastening systems are used. If one settles for anchoring to the towing hooks 16,. the same sliding plate can easily be adapted for different machines with the help of the fastening elements 22. If one additionally or alternatively wants to use a fastening rod 15, only the installation of simple brackets on the shields 14 is required.

Glideplata ifølge oppfinnelsen gir dessuten mulighet for å få transportere forskjellig utstyr, driv-stoff o.l., idet den danner lasteflater utenfor traversene 13. Grunnplata 19 er hensiktsmessig forsynt med dren-eringshull for å hindre oppsamling av vann. Glideplata 17 kan også framstilles som en lukket kasse, med ei dekkplate over ribbene 18. The sliding plate according to the invention also provides the opportunity to transport different equipment, fuel etc., as it forms loading surfaces outside the traverses 13. The base plate 19 is appropriately provided with drainage holes to prevent the collection of water. The sliding plate 17 can also be produced as a closed box, with a cover plate over the ribs 18.

Praktiske forsøk har vist at ei slik glideplate effektivt hindrer at tungt utstyr synker ned på bøldt terreng. Den gjør det mulig å utnytte gravemaskiner mer effektivt og i vanskeligere områder enn tidligere. Dessuten reduseres problemene med å trekke løs utstyr som er blitt stående, idet glideplata danner en effektiv "slede" som hindrer at redskapet hekter seg fast i stein eller stubber. Practical tests have shown that such a sliding plate effectively prevents heavy equipment from sinking down on undulating terrain. It makes it possible to use excavators more efficiently and in more difficult areas than before. In addition, problems with pulling loose equipment that have been left are reduced, as the sliding plate forms an effective "sledge" that prevents the equipment from getting stuck in rocks or stumps.

Ved en alternativ utførelsesform er glideplata 17 forsynt med sideveis utragende festelabber som er beregnet på å føres i inngrep med festebraketter montert på innsida av skjoldene 14. Denne løsning gir mindre faststående utstyr på gravemaskina, men kompliserer mon-teringen noe. In an alternative embodiment, the sliding plate 17 is provided with laterally projecting fixing lugs which are intended to engage with fixing brackets mounted on the inside of the shields 14. This solution provides less fixed equipment on the excavator, but complicates the installation somewhat.

Claims

1. Sliding and support plate for excavators 0. 1. off-road tool, intended for placement under the tool's frame structure, characterized in that it comprises a rectangular plate (19) which is curved upward at at least one end (28), and which is provided with vertical support ribs (18) on the upper side, which extend in the longitudinal direction and which form an anchorage for fastening means (20,26) for attaching the sliding plate to the tool (11).

2. Sliding and support plate in accordance with claim 1, characterized in that the fastening device for anchoring to the tool (11) comprises at least one cover plate (20) placed over two support ribs (18) so that in the assembled state it lies up to a towing hook (16 ) on the tool (11), in that there is a fastening element (22) with a part (23) which is intended to engage under the plate (20) and a part (24) which is intended to be inserted over the towing hook (16 ).

3. Sliding and support plate in accordance with requirement 1. characterized in that it is provided with at least two gripping paws (26) with grooves (27) which are designed to engage over a transverse carrier (15) attached to the tool (11).