NO812522L

NO812522L - HORSE HEAD PROTECTION DEVICE.

Info

Publication number: NO812522L
Application number: NO812522A
Authority: NO
Inventors: Jean-Pierre Choplin
Original assignee: Choplin Jean Pierre
Priority date: 1980-07-23
Filing date: 1981-07-22
Publication date: 1982-01-25
Also published as: IT1138849B; NL8103373A; AU7331081A; DE3128850A1; DK323381A; BE889635A; ES268198Y; BR8104690A; SE8104488L; ES268198U; AR223931A1; IT8123036A0

Description

Oppfinnelsen vedrører generelt ridesport i området hovsmie. Mer spesielt vedrører oppfinnelsen forbedringer ved sliteutstyr av termoplastisk elastomer for beskyttelse av hestehover. The invention generally relates to equestrian sports in the area of farriery. More particularly, the invention relates to improvements in wearing equipment made of thermoplastic elastomer for the protection of horse hooves.

Før man går over til de spesielle disposisjoner som er gjenstand for de ovenfor nevnte forbedringer, bør man minne om de vanskeligheter som man møter ved bruk av utstyr for heiste-hover som hittil har blitt foreslått. Before passing on to the special provisions which are the object of the above-mentioned improvements, one should recall the difficulties encountered in the use of hoist-hoof equipment which has hitherto been proposed.

Den aktuelle hovsmedteknikk har utviklet seg meget lite på omtrent tusen år, dvs. fra bruken av stålsko hvis prinsipp har variert lite opp til våre dager. Ganske visst er kvali-teten av de anvendte metaller forbedret som funksjon av me-tallindustriens know-how, og likeledes er det kommet frem' nye former som passer til hver spesielle bruk av hesten.' The current farrier technique has developed very little in about a thousand years, i.e. from the use of steel shoes whose principle has varied little up to the present day. It is quite certain that the quality of the metals used has improved as a function of the know-how of the metal industry, and likewise new forms have emerged that suit each particular use of the horse.

I våre dager finnes det da tre store kategorier av hestesko : a) den vanlige sko av stål brukt for flesteparten av ride-hester, Nowadays, there are three major categories of horseshoes: a) the usual shoe made of steel used for the majority of riding horses,

b) veddeløpssko, fabrikert av lette metaller,b) racing shoes, manufactured from light metals,

c) ortopediske hestesko som tjener til å korrigere en naturlig eller tilfeldig misdannelse av hoven. c) orthopedic horseshoes which serve to correct a natural or accidental deformity of the hoof.

Den tradisjonelle stålsko opptar mer enn 99 % av markedet, men fra et teknisk synspunkt oppviser denne store mangler. For det første er skoene meget glatte på hård grunn og særlig på veiene. Mange alvorlige uhell, selv med dødelig ut-gang, har skjedd på grunn av.fall på makadam eller på meget hård og tørr grunn. Videre er skoene stive, de hindrer foten fra å utøve sin naturlige fysiologiske elastisitet når hoven settes ned under marsjen. Dette er en stor mangel, fordi den utgjør et visst besvær for hesten, som den tåler mer eller mindre godt. En annen mangel er tyngden. En van-lig hestesko veier mellom 400 og 600 g, hvilket for hestens fire ben utgjør 1,6 til 2,4 kg. Man kunne tro at denne tyngden er latterlig sammenlignet med hesten som veier mel lom 350 og 600 kg, men alle spesialister er enig i at denne handicap er til skade for prestasjonene. i The traditional steel shoe occupies more than 99% of the market, but from a technical point of view it has major shortcomings. Firstly, the shoes are very slippery on hard ground and especially on roads. Many serious accidents, even fatal ones, have occurred due to falls on macadam or on very hard and dry ground. Furthermore, the shoes are stiff, they prevent the foot from exercising its natural physiological elasticity when the hoof is lowered during the march. This is a major shortcoming, because it constitutes a certain inconvenience for the horse, which it tolerates more or less well. Another shortcoming is the weight. A normal horseshoe weighs between 400 and 600 g, which for the horse's four legs amounts to 1.6 to 2.4 kg. One could think that this weight is ridiculous compared to the horse that weighs between 350 and 600 kg, but all specialists agree that this handicap is detrimental to performance. in

For å forbedre metallskoenes adhesjon har man søkt å .ut- I styre den med slitebelegg av bløte materialer så som et bånd av hamp, filt eller grovkornet silke. Et slikt bånd holdes inne i skoens grener ved hjelp av et tilpasset me-tallstykke . In order to improve the adhesion of the metal shoes, efforts have been made to control it with abrasion coatings of soft materials such as a band of hemp, felt or coarse-grained silk. Such a band is held inside the shoe's legs with the help of an adapted metal piece.

i Den eldste teknikkens tilstand som søkeren kjenner er omtalt i tysk patent nr. 79 332 av 7. august 1894. i The oldest state of the art known to the applicant is described in German patent no. 79,332 of 7 August 1894.

Slikt tilpasset beskyttelsesutstyr slites, raskt, anti-glide-evnen er meget liten, og frem for alt har ikke disse, skoene vunnet noen utbredelse på grunn av vanskelighetene med fa-brikasjon, tilpasning og den fare for hestens fot som består i tilstedeværelsen av en utstyrsholde-r av metall i' et område av hornsubstansen som ikke er naturlig beskyttet. Such adapted protective equipment wears out quickly, the anti-slip ability is very small, and above all, these shoes have not gained any widespread use due to the difficulties of manufacture, adaptation and the danger to the horse's foot that consists in the presence of a equipment holders made of metal in an area of the cornea that is not naturally protected.

I nyere utformninger har man rettet seg mot bruken av visse plastmaterialer for å danne slitebelegget, men de oppnådde resultater har vært utilstrekkelig oppmuntrende til å bli gjenstand for en efterfølgende utnyttelse. In more recent designs, the use of certain plastic materials to form the wear coating has been aimed at, but the results obtained have been insufficiently encouraging to be the subject of subsequent exploitation.

Den første av disse utformninger har kommet frem på markedet for ca. 20 år siden. Det er den skoen av plastmateriale for løpshester som har fått betegnelsen "HH". Formen av den er forholdsvis lite forseggjort, og den fremstilles av et elastomert materiale som slites for raskt. Videre løser ikke dette utstyr problemet med glidning på langs og på tvers og heller ikke med sugevirkningen på tørt terreng. Et eksempel på slikt utstyr er beskrevet i tysk patentansøkning nr. 26 56 348. Dette produkt er vanskelig å sette på, fordi det krever et spesielt, for hovens hygiene ytterst skadelig lim, og anskaffelsesprisen er høy. Sålen på hoven, som dels er myk, blir ikke beskyttet. Selve utstyret innbefatter ikke noen anti-gli skulpturering. The first of these designs has appeared on the market for approx. 20 years ago. It is the shoe made of plastic material for racehorses that has been given the designation "HH". Its shape is relatively unsophisticated, and it is made of an elastomeric material that wears out too quickly. Furthermore, this equipment does not solve the problem of longitudinal and transverse sliding, nor with the suction effect on dry terrain. An example of such equipment is described in German patent application no. 26 56 348. This product is difficult to put on, because it requires a special glue that is extremely harmful to the hygiene of the hoof, and the acquisition price is high. The sole of the hoof, which is partly soft, is not protected. The equipment itself does not include any anti-slip sculpting.

i in

Vedrørende teknikken med plastsåler, skal man også nevneRegarding the technique with plastic soles, one should also mention

US patent nr. 3 494 422.US Patent No. 3,494,422.

De produkter som for tiden er på markedet svarer ikke til konsumentenes virkelige behov, enten fordi produktet er for primitivt eller fordi det er meget besværlig og antianato-misk. The products that are currently on the market do not meet the consumers' real needs, either because the product is too primitive or because it is very cumbersome and anti-anatomical.

i r Det finnes et problem som er felles for metallsko og synte-tiske sko, og som ikke har funnet sin løsning, nemlig suge-problemet på bløtt terreng. Endelig gir ikke de utstyr av plastmateriale som for tiden forekommer på markedet noen tilfredsstillende løsning på.problemet med adhesjon og løft på underlag av enhver art.. i r There is a problem which is common to metal shoes and synthetic shoes, and which has not found a solution, namely the suction problem on wet terrain. Finally, the equipment made of plastic material that currently appears on the market does not provide a satisfactory solution to the problem of adhesion and lifting on any type of substrate.

Oppfinnelsen har følgelig som siktemål å forbedre sliteutstyr av elastomert materiale for hestehover slik at de gir økte løfte- og adhesjonsegenskaper, mens hovens fysiologiske funksjon likevel respekteres, slik at den kan prestere mer på underlag av forskjellig art. The invention therefore aims to improve wear equipment made of elastomeric material for horse hooves so that they provide increased lifting and adhesion properties, while the hoof's physiological function is still respected, so that it can perform better on surfaces of different types.

Et annet formål er å tilveiebringe et sliteutstyr av elastomert materiale som oppviser økt slitemotstand og kan settes på med tradisjonelle søm og som har en avtagbar skjult plate for hovflaten, som kan settes på plass eller demonteres meget raskt uten verktøy av en ikke-spesialist. Another object is to provide a wear device of elastomeric material which exhibits increased wear resistance and can be applied with traditional stitches and which has a removable hidden plate for the hoof surface, which can be fitted or removed very quickly without tools by a non-specialist.

For å oppnå andre hovedformål vedrører oppfinnelsen særlig et sliteutstyr av elastomert plastmateriale, fortrinnsvis polyuretan, for beskyttelse av hestens hov, omfattende for det første et sliteutstyr i form av et materiale som passer til konturene av hovens hornede deler, idet de bakre ender av båndet er forbundet i nivå med hovens hornplater med en forbindelsesstav, slik at plastbåndet blir kontinuerlig med hovedsakelig ringform. In order to achieve other main purposes, the invention relates in particular to a wear device made of elastomeric plastic material, preferably polyurethane, for the protection of the horse's hoof, comprising firstly a wear device in the form of a material that fits the contours of the horned parts of the hoof, the rear ends of the band being connected at the level of the horn plates of the hoof with a connecting rod, so that the plastic band is continuous with mainly annular shape.

For det annet en lukkeplate som festes avtagbart på utstyret for fullstendig å skjule det frie rom som ligger inne i ringens plan, idet utstyret er kjennetegnet ved at båndets bæreplan mot bakken i form av en ring og lukkeplatens bæreplan mot bakken faller sammen og at hvert av dem omfatter antiglidende reliefskulpturer som både er langsgående og j j tversgående, idet skulpturene er fordelt i fire områder ad-skilt av brudd, et forreste område i nivå med hovtåen, et bakre område i nivå med forbindelsesstaven, to sideområder i nivå med hoytoppen, idet skulpturene i hvert område strekker seg hovedsakelig over.størstedelen av iengden, parallelt: eller nær parallelt med båndets kanter og den avtagbare lukkeplate. Secondly, a closing plate which is removably attached to the equipment to completely hide the free space that lies inside the plane of the ring, the equipment being characterized by the belt's support plane towards the ground in the form of a ring and the closure plate's support plane towards the ground coincide and that each of they include anti-slip relief sculptures which are both longitudinal and j j transverse, as the sculptures are divided into four areas separated by breaks, a front area at the level of the hoof, a rear area at the level of the connecting rod, two side areas at the level of the high top, as the sculptures in each area extends substantially over the majority of the length, parallel: or nearly parallel to the edges of the tape and the removable closure plate.

Takket være denne første generelle disposisjon har sliteutstyret vist seg antiglidende på langs og på tvers. Det er omtrent fire ganger lettere enn en stålsko, og levetiden er omtrent tre ganger levetiden for en "aluminiums"-sko, og dens bevegelsesevne erøket på alle slags underlag. Endelig beskytter den hovflaten fullstendig mot stumpe legemer, alt mens sugeeffekten på bløtt terreng oppheves. Thanks to this first general disposition, the wear equipment has proven to be anti-slip longitudinally and transversely. It is about four times lighter than a steel shoe, and its lifespan is about three times that of an "aluminum" shoe, and its mobility is increased on all kinds of surfaces. Finally, it completely protects the hoof surface against blunt objects, all while canceling out the suction effect on wet terrain.

Ifølge en foretrukket utformning griper den avtagbare lukkeplate inn i indre kant av utstyret ved innfelling, der den ligger an mot en benk som danner inntrykningsbegrensende anslag, idet lukkeplaten gjøres ubevegelig mot benken, og er avbrutt i nivå med hovtåen, for det første ved hjelp av en tapp som griper inn i et krageleie utsparet i tåens tykkelse, og for det annet ved hjelp av låsehaker med generell form av en skåte som kommer i inngrep under den frie kant på bærebenken ved enkelt trykk og elastisk deformasjon, idet lukkeplaten fortrinnsvis omfatter to låsehaker beliggende på sidekantene i nivå med de bakre ender av utstyrets sidegrener. According to a preferred design, the removable closing plate engages in the inner edge of the equipment when recessed, where it rests against a bench which forms an indentation-limiting abutment, the closing plate being made immovable against the bench, and is interrupted at the level of the hoof, first by means of a pin that engages in a collar bearing cut out in the thickness of the toe, and secondly by means of locking hooks with the general shape of a skate which engages under the free edge of the carrier bench by simple pressure and elastic deformation, the closing plate preferably comprising two locking hooks located on the side edges at the level of the rear ends of the side branches of the equipment.

Denne utformning tillater påsetning av platen for eksempel hver gang hesten skal ut og fjernelse av den i inaktive pe-rioder. Efter hver tur kan man således fjerne lukkeplaten for eksempel.ved å bruke flaten på en skrutrekker som vekt-stang. Hovflaten kan renses og ha tilgang til fri luft helt til neste gang hesten skal ut. I tilfelle slitasje tillater, denne monteringsmåte øyeblikkelig utskiftning av den slitte plate med en ny, uten at man er nødt til å skifte utstyret. Denne teknikk ligger innenfor ikke-spesialistens rekkevidde og tillater følgelig-denne å utføre skiftingen. This design allows the plate to be attached, for example, every time the horse goes out and its removal during inactive periods. After each trip, you can therefore remove the closing plate, for example, by using the surface of a screwdriver as a weight bar. The hoof surface can be cleaned and have access to free air until the next time the horse goes out. In case of wear, this mounting method allows the immediate replacement of the worn plate with a new one, without having to change the equipment. This technique is within the reach of the non-specialist and consequently allows him to perform the shift.

Andre trekk og fordeler vil fremgå ved lesning av følgende detaljerte .beskrivelse av utformninger som her gis eksem-pelvis og er vist på tegningene, der Other features and advantages will become apparent when reading the following detailed description of designs which are given here as examples and are shown in the drawings, where

i fig. 1 er et utspilt perspektivriss av deler av utstyret in fig. 1 is an expanded perspective view of parts of the equipment

ifølge en førsteutformning,according to a first design,

fig. 2 er et delsnitt efter linjen II-II på fig. 1,fig. 2 is a partial section along the line II-II in fig. 1,

fig. 3 er et .snitt av utstyret, efter linjen III-III påfig. 3 is a section of the equipment, along the line III-III on

fig. 1, ogfig. 1, and

fig. 4 er en perspektivskisse som viser en foretrukket utformning av utstyret med lukkeplate. fig. 4 is a perspective sketch showing a preferred design of the equipment with a closing plate.

Slik figurene viser er sliteutstyret for beskyttelse av hestehover ifølge oppfinnelsen betegnet med referansenummer 10. Eftersom utstyret står i nært forhold til anatomien, av hoven 11, er det passende å minne om de hovedelementer som hoven består av. Hoven består da av en hornet del om-gitt av en krone 12, og et bæreplan mot bakken hvor man i den forreste del ser tåen 13, sideveis hovkanten 14, i bak-kant hælen 15 fulgt av tappen 16 som danner en gaffel 17 som avsluttes i en spiss på lagunen 18 og endelig, en inn-trykket del 19 av hovflaten.. As the figures show, the wearing equipment for protecting horse hooves according to the invention is designated with reference number 10. Since the equipment is closely related to the anatomy of the hoof 11, it is appropriate to recall the main elements of which the hoof consists. The hoof then consists of a horned part surrounded by a crown 12, and a support plane towards the ground where in the front part you can see the toe 13, the lateral edge of the hoof 14, in the rear edge the heel 15 followed by the pin 16 which forms a fork 17 which ending in a point on the lagoon 18 and finally, a pressed-in part 19 of the hoof surface..

Sliteutstyret 20, som danner et kontinuerlig bånd, er her realisert ved støpning av et elastomert materiale, fortrinnsvis valgt blant rene polyuretaner, med en hårdhet på 65 shdre. Utstyret 20 omfatter i nivå med hovens tapper 16 en stav 21, lett buet i horisontalplanet og festet til de bakre ender av utstyrets sidegrener. Man vil forstå at ved hjelp av denne disposisjon kan utstyret være gjenstand for sideveis deformasjoner, slik som vist stiplet i 22 på fig. 1. Eftersom hoven i seg selv er myk, har man da søkt i gi utstyret en utformning som bevarer denne naturlige mykhet, som spiller en meget stor dempende rolle som blir betydelig nedsatt om ikke opphevet ved bruk av metallsko. Takket være polyuretanets fysiske egenskaper og dén spesielle utformning av utstyret, bevarer hoven sin mykhet, men bare innen en viss grense, slik at utstyret øver en elastisk bandasjeringseffekt som hindrer at veggene i hoven skiller seg for meget under den ekstra tyngde av rytteren. The wear equipment 20, which forms a continuous belt, is here realized by molding an elastomeric material, preferably chosen from pure polyurethanes, with a hardness of 65 shdre. The equipment 20 comprises, at the level of the hoof's studs 16, a rod 21, slightly curved in the horizontal plane and attached to the rear ends of the side branches of the equipment. It will be understood that with the help of this layout the equipment can be subject to lateral deformations, as shown dashed in 22 in fig. 1. Since the hoof itself is soft, it has been sought to give the equipment a design that preserves this natural softness, which plays a very large damping role that is significantly reduced if not abolished by the use of metal shoes. Thanks to the polyurethane's physical properties and the special design of the equipment, the hoof retains its softness, but only within a certain limit, so that the equipment exerts an elastic bandaging effect that prevents the walls of the hoof from separating too much under the extra weight of the rider.

Det kontinuerlige ringformede bånds bæreplan mot bakken og. lukkeplatens bæreplan mot bakken faller således sammen. The continuous ring-shaped band bearing plane towards the ground and. the bearing plane of the closing plate towards the ground thus collapses.

Utstyrets kontaktflate mot bakken har, i et forreste område . 23 svarende til hovtåen, minst én reliefskulptur 24 som motsetter'seg at utstyret glir i aksens III-III retning. Likeledes har staven 21 flere parallelle reliefskulpturer 25 fordelt over stavens bredde.- Videre har utstyret, i begge sideområdene i nivå med hovkanten, skulpturer.26 anbragt symmetrisk på hver side av én tverrskulptur 27. Skulpturene 26 strekker seg fortrinnsvis over størstedelen av deres lengde parallelt med tverrskulpturen 27. På denne måte hindrer utstyret glidning på langs i retning av snittlinjen III-III og på tvers langs snittlinjen II-II. The equipment's contact surface with the ground has, in a front area. 23 corresponding to the hoof, at least one relief sculpture 24 which opposes the equipment sliding in the axis III-III direction. Likewise, the staff 21 has several parallel relief sculptures 25 distributed over the width of the staff. - Furthermore, the equipment, in both side areas at the level of the hoof edge, has sculptures 26 placed symmetrically on each side of one transverse sculpture 27. The sculptures 26 preferably extend over most of their length in parallel with the transverse sculpture 27. In this way, the equipment prevents sliding longitudinally in the direction of the section line III-III and transversely along the section line II-II.

Utstyret omfatter, i forbindelsen mellom staven 21 og de bakre ender av sidegreinene, gjengede hull 28 hvis rolle skal beskrives senere. The equipment includes, in the connection between the rod 21 and the rear ends of the side branches, threaded holes 28 whose role will be described later.

Til høyere for indre kant 29 omfatter utstyret en bærebenk 30 for en lukkeplate 31.. Bærebenken er praktisk talt kontinuerlig, unntatt et brudd i nivå med tåen 23. For the higher inner edge 29, the equipment includes a support bench 30 for a closing plate 31. The support bench is practically continuous, except for a break at the level of the toe 23.

Lukkeplaten 31 monteres ved innfelling i utstyrets indre kant 29 idet den støter an mot bærebenken 30. Lukkeplaten 31 har i sin forreste del 32 en tapp eller knast 33 som legger seg i et kraveleie 34 utsparet i utstyrets tåparti The closing plate 31 is mounted by recessing into the inner edge 29 of the equipment as it abuts against the support bench 30. The closing plate 31 has in its front part 32 a pin or knob 33 which rests in a collar bearing 34 cut out in the toe part of the equipment

23. På grunn herav blir lukkeplaten gjort fast ubevegelig 23. Because of this, the closing plate is made immovable

i utstyrets indre kant 29. Lukkeplatens befestigelse full-stendiggjøres av festelabber 35 som har en gjennomgående1 åpning for passasje av en bolt 37 hvis stamme 38 skrus inn : in the inner edge of the equipment 29. The fastening of the closing plate is made completely permanent by fastening tabs 35 which have a through opening for the passage of a bolt 37 whose stem 38 is screwed in:

i hullet 28..in the 28th hole..

Lukkeplatens 31 såle 39 omfatter skulpturer 40 fordelt i fire områder identisk med fordelingen av skulpturene på selve skoen, idet skulpturene viser seg i form av rader parallelle med lukkeplatens omriss. Man ser at skulpturene 40 er avbrutt for å avgrense de fire områder, hvilket letter uttagning av lukkeplaten. På grunn av lukkeplatens tilste-deværelse, er den myke del av hoven fullstendig beskyttet, idet stumpe legemer som påtreffes på all slags jordsmonn-ikke lenger kan komme i kontakt med det myke partiet, hvilket har en betydelig innflydelse på sikkerheten i hovens anslag mot bakken. Videre opphever lukkeplaten sugevirkningen på bløtt terreng som er vel kjent fra konkurranser. Endelig ser man, slik fig. 2 og 3 viser, at utstyrets kontaktflate med hovens hornsubstans i tverrsnitt oppviser en innenfra-utad helning på 5°, hvorved man oppnår en selvsen-trering av utstyret på hornsubstansen når denne oppviser en komplementær helning. The sole 39 of the closure plate 31 comprises sculptures 40 distributed in four areas identical to the distribution of the sculptures on the shoe itself, as the sculptures appear in the form of rows parallel to the outline of the closure plate. It can be seen that the sculptures 40 are interrupted to delimit the four areas, which facilitates removal of the closing plate. Due to the presence of the closing plate, the soft part of the hoof is completely protected, as blunt objects encountered on all kinds of soil can no longer come into contact with the soft part, which has a significant influence on the safety of the hoof's contact with the ground . Furthermore, the closing plate cancels the suction effect on wet terrain, which is well known from competitions. Finally, one sees, as fig. 2 and 3 show that the contact surface of the equipment with the horn substance of the hoof in cross-section shows an inside-out inclination of 5°, whereby a self-centering of the equipment on the horn substance is achieved when this exhibits a complementary inclination.

Vedrørende skoingen er denne meget lett, for på grunn av dette materiale har hovsmeden hverken bruk for esse eller ambolt, som er tungt og omfattende materiell. Regarding the shoeing, this is very light, because because of this material the farrier has no use for an ace or an anvil, which are heavy and bulky materials.

En enkel avbitertang er nok til å justere plastutstyret til hovens nøyaktige form. Syv eller åtte søm er nok til å holde utstyret, og selve påsettingen er tradisjonell, fordi formen på en hests hov er uforanderlig. A simple nipper is enough to adjust the plastic equipment to the exact shape of the hoof. Seven or eight stitches are enough to hold the equipment, and the application itself is traditional, because the shape of a horse's hoof is unchanging.

Skjønt den beskrevne anordning er tilfredsstillende, har man merket at under eksepsjonelt vanskelige bruksforhold som f.eks. i visse typer av hestesport, f.eks. sprang, eller også på visse aggressive underlag, oppstår det en for tidlig slitasje av lukkeplatens festelabber, særlig når Although the described device is satisfactory, it has been noticed that under exceptionally difficult conditions of use such as e.g. in certain types of equestrian sports, e.g. jumps, or on certain aggressive surfaces, there is premature wear of the closing plate's fixing lugs, especially when

i in

utstyrets antiglidestaver oppviser et høydetap som skyldes den normale slitasje. Man har også' merket, og alltid under • intensive bruksforhold, spesielt under de påkjenninger som skyldes sprangøvelser, en tendens til forskyvning av utstyret i forhold til hoven. the equipment's anti-slip bars show a height loss due to normal wear and tear. One has also noticed, and always under • intensive conditions of use, especially under the stress caused by jumping exercises, a tendency for the equipment to shift in relation to the hoof.

I den utformning som fig. 4 viser, er utstyret 10 spesielt beregnet på eksepsjonelt vanskelige bruksforhold som f.eks. konkurranseøvelser, sprang og mer spesielt i alle tilfeller av intensiv bruk. In the design as fig. 4 shows, the equipment 10 is especially designed for exceptionally difficult conditions of use such as e.g. competitive exercises, jumps and more especially in all cases of intensive use.

I denne utformning har man sløyfet lukkeplatens 31 festelabber 35 i den første utformning og erstattet dem med låser 41 i generell form av skåter eller haker som i likhet med festeknasten 33 har en krave 42 som ved elastisk deformasjon griper inn under den frie kant 30a på bærebenken 40. I denne utformning settes låseplaten på ved innfelling i utstyrets indre kant 29. Som før griper knasten 33 inn i leiet 34 i nivå med tåen 23, hvorpå skåtene 4 2 kommer i inngrep idet de følger lukkeplatens innføring i dens leie, slik at skåtene 42, som kommer klar av bærebenken 30 ved elastisk . deformasjon, gjeninntar sin opprinnelige naturlige stilling og blir fastholdt av bærebenkens kant 30a.. In this design, the fastening tabs 35 of the closing plate 31 in the first design have been omitted and replaced with locks 41 in the general form of skates or hooks which, like the fastening knob 33, have a collar 42 which engages under the free edge 30a of the carrier bench during elastic deformation 40. In this design, the locking plate is fitted by fitting into the inner edge 29 of the equipment. As before, the cam 33 engages in the bearing 34 at the level of the toe 23, whereupon the pins 4 2 engage as they follow the introduction of the locking plate into its bearing, so that the pins 42, which comes clear of the carrier bench 30 by elastic . deformation, regains its original natural position and is retained by the support bench edge 30a..

Fjernelse av lukkeplaten oppnås ved vektstangvirkning, f. eks. ved hjelp av den flate delen av en skrutrekker som man fører inn mellom platen og utstyrets stav 21. Removal of the closing plate is achieved by lever action, e.g. by means of the flat part of a screwdriver which is inserted between the plate and the rod 21 of the equipment.

I denne utformning omfatter lukkeplaten 31 to låser i form av skåter 42 beliggende på lukeplatens sidekanter. In this design, the closing plate 31 comprises two locks in the form of tabs 42 located on the side edges of the closing plate.

For å nøytralisere avrivningskreftene og utstyrets aksiale og sideveis forskyvninger i forhold til anslagsflaten for hovens hornsubstans særlig når utstyret, utsettes for sjokk-påvirkning, lar man utstyret i nærheten av tåen 24 omfatte minst ett utoverragende anslag. Dette anslag kan være anbragt til høyre for tåen hvis det spesielt dreier seg om utstyr for forbenene, men for bakbenene har utstyret, slik j figuren viser, to anslag 43 som samtidig sikrer utstyrets ubevegelighet aksialt og sideveis i forhold til hoven. In order to neutralize the tear-off forces and the equipment's axial and lateral displacements in relation to the contact surface for the horn substance of the hoof, particularly when the equipment is subjected to shock, the equipment near the toe 24 is allowed to include at least one projecting stop. This stop can be placed to the right of the toe if it is particularly about equipment for the front legs, but for the hind legs, as j the figure shows, the equipment has two stops 43 which at the same time ensure the immobility of the equipment axially and laterally in relation to the hoof.

i Forsterkningsmidlene for utstyret er komplettert med en metallplate 44 som er felt ned i tykkelsen av staven 21 som forbinder utstyrets sidegrener. Nær sine ender omfatter platen 44 to gjengede partier 28a, f.eks. gjengede hull som , ikke strekker seg til midtplanet i utstyrets bæreflate mot bakken, slik at gjengene er beskyttet av det materiale som utstyret består av. Disse gjengene kan oppta forskjellige slags grev og spesielt klassiske i og for seg kjente grev, f.eks. armerte eller uarmerte metallgrev. i The reinforcement means for the equipment are completed with a metal plate 44 which is folded down to the thickness of the rod 21 which connects the side branches of the equipment. Near its ends, the plate 44 comprises two threaded parts 28a, e.g. threaded holes that do not extend to the mid-plane of the equipment's bearing surface against the ground, so that the threads are protected by the material of which the equipment is made. These gangs can occupy different kinds of counts and especially classic counts known in and of themselves, e.g. reinforced or unreinforced metal counts.

Man ser videre at tåen 2 3 i høyde med sin bærende del mot bakken oppviser en fortykkelse lik tykkelsen av de antiglidende ribber. It can also be seen that the toe 2 3 at the height of its bearing part towards the ground exhibits a thickening equal to the thickness of the anti-slip ribs.

Selvsagt er ikke oppfinnelsen begrenset til den viste utformning, for hvilken man kan tenke seg andre varianter uten derfor a gå utenfor rammen for vedlagte krav. Of course, the invention is not limited to the design shown, for which other variants can be imagined without therefore going outside the scope of the attached claims.

Claims

1. Wear equipment of thermoplastic elastomer material, preferably polyurethane, for the protection of horse hooves, if- <:> comprising, firstly, a wear device in the form of a belt, which fits the outline of the horned part of the hoof, the rear ends of the band, at the level of the hoof's studs, being connected by a connecting rod so that the band is continuous and has the general shape of a ring, and secondly, a: in closure plate which is attached in a removable manner to the equipment in order to completely obscure the free space located inside the plane of the ring, characterized in that the bearing plane of the ring-shaped band towards the ground and the bearing plane towards the ground of the closing plate coincide and that both include anti-slip relief sculptures that prevent sliding both lengthwise and transversely, as the sculptures are divided into four areas separated by fractures, a front area at the level of the toe, a rear area at the level of the connecting rod, and two side areas at the level of the side edges of the hoof, as the sculptures in each area, mainly over the greater part of its length, extends .parallel or nearly parallel to the edges of the belt and the closing plate.

2. Equipment as specified in claim 1, characterized in that the sculptures in the two side areas of the continuous band, at the same level as the hoof's side edges, are arranged symmetrically on each side of a sculpture running transversely on the band, the sculptures being first over its shortest part extends parallel to the aforementioned transverse sculpture and, secondly, over its longest part, extends parallel to the edges of the band.

3. Equipment as set out in claim 1, characterized in that the removable closing plate engages when folded into the inner edge of the equipment where it comes into contact with a support bench which forms an insertion-limiting abutment, as the closing plate is made immovable against the support bench and is interrupted at the level of the toe, for the first by means of a cam like J IN t t engages in a collar bearing cut out in the thickness of the toe, and secondly by means of locking hooks in the general form of skates which engage under the free edge of the carrier bench by simple pressure and elastic deformation, the closing plate preferably comprising two locking hooks located on the side edges at the level of the rear ends of the side branches of the equipment.

4. Equipment as specified in claim 1. characterized by the fact that the removable closing plate engages with the inner edge of the equipment when folded in, where it rests against a support bench which forms an insertion-limiting abutment, the closing plate being made immovable against the support bench broken off at the height of the toe, first by means of a cam that engages in a collar bearing cut out in the thickness of the toe, and secondly by means of attachment paws that come into contact with the connecting rod and the rear ends of the equipment, the paws being attached to the equipment by means of screws or jacks that are screwed into holes placed in equipment thickness.

5. Equipment as specified in claim 1, characterized in that the ring-shaped band near the toe includes at least one projecting projection which partially covers the horn substance of the hoof.'

6. Equipment as specified in claim 1, characterized in that the thickness of the connecting rod that connects the side branches comprises a metal reinforcing plate for screw fastening of the removable bars.