NO792376L

NO792376L - WIRE DRUM DEVICE.

Info

Publication number: NO792376L
Application number: NO792376A
Authority: NO
Inventors: Geir Eik
Original assignee: Normar As
Priority date: 1979-07-18
Filing date: 1979-07-18
Publication date: 1981-01-20

Description

"Anordning ved vaiertrommel" "Device by wire drum"

Den foreliggende oppfinnelse vedx-ører en anordning ved vaiertrommel. Oppfinnelsen er spesielt utviklet for vaiertromler for kraner som omfatter en hul kranmast, som en eller flere vaiere er ført gjennom, idet vaiertrommelen befinner seg på utsiden av kranmasten. The present invention by x-ears a device by cable drum. The invention has been specially developed for cable drums for cranes which comprise a hollow crane mast, through which one or more cables are passed, the cable drum being located on the outside of the crane mast.

Ved tidligere kjente vaiertromler har man for å få utført en jevn oppspoling over trommelens utstrekning benyttet seg av frem- og tilbakegående spoleapparater som vaieren ble ført over før den løp inn på trommelen. Ved vaiertrekk på flere tonn vil imidlertid påkjenningen på et slikt spoleapparat bli meget stor, idet spoleapparatets føringsskiver må dimensjoneres for å oppta krefter av samme størrelsesorden som det maksimale vaiertrekk. Videre vil en slik sideforskyvning av vaieren redusere vaierens levetid i betydelig grad. In the case of previously known wire drums, in order to achieve a uniform winding over the extent of the drum, reciprocating winding devices were used over which the wire was passed before it ran onto the drum. In the case of a cable pull of several tonnes, however, the stress on such a coiling device will be very great, as the guide discs of the coiling device must be dimensioned to absorb forces of the same order of magnitude as the maximum cable pull. Furthermore, such lateral displacement of the wire will reduce the lifetime of the wire to a considerable extent.

En annen ulempe som vaiertromler med spoleapparater er beheftet med, er at den sidebevegelse som vaieren følger under spolingen, må der gis plass for i de konstruksjonsdeler som vaieren skal føres gjennom. Dersom f.eks. vaieren skal føres fra spoleapparatet og inn i en hul mast for en kran, må man enten lage gjennombrytningen meget lang, eller der må beregnes stor avstand mellom mast og vinsj. Det første tilfelle medfører imidlertid svekket krankonstruksjon, mens det annet medfører økt plassbehov. Another disadvantage that cable drums with winding devices are subject to is that the lateral movement that the wire follows during winding must be made room for in the structural parts through which the wire is to be passed. If e.g. if the wire is to be led from the coiling device into a hollow mast for a crane, the penetration must either be made very long, or a large distance must be calculated between mast and winch. The first case, however, results in a weakened crane structure, while the second results in increased space requirements.

Til grunn for den foreliggende oppfinnelse ligger den oppgave å gi anvisning på en anordning ved vaiertrommel som ikke er beheftet med de ovennevnte ulemper. The present invention is based on the task of providing instructions for a device for a cable drum which is not affected by the above-mentioned disadvantages.

Anordningen ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved atThe device according to the invention is characterized in that

den omfatter organer som tjener til å forskyve selve vaiertrommelen i takt med på- og avspolingen av vaieren. it includes organs that serve to displace the cable drum itself in step with the winding and unwinding of the wire.

Med en slik anordning blir enhver form for spoleapparatWith such a device, any kind of coil device becomes

gjort overflødig, hvilket medfører at vaierløpet inn på trommelen blir så å si uforandret. Med andre ord vil vaieren i området for vaiertrommelen utføre bare ubetydelige sidebevegelser i forhold til den tiltenkte føringsvei, noe som innebærer den fordel at vaieren i dette området så å si ikke blir påkjent av krefter på tvers av spoleretningen. made redundant, which means that the cable run into the drum remains, so to speak, unchanged. In other words, the wire in the area of the wire drum will perform only insignificant lateral movements in relation to the intended guide path, which entails the advantage that the wire in this area is, so to speak, not subjected to forces across the coil direction.

I forbindelse med kraner som omfatter en hul kranmast kan vaiertromler eller vinsjer som er konstruert i henhold til den foreliggende oppfinnelse, gjøres ferdig på fremstillingsstedet med heisemaskineri og vaiervinsjer montert på kranmastens fotstykke, dvs. tett inntil kranmasten. Følgelig kan hele kranen leveres som en kompakt enhet, hvilket forenkler monteringen på In connection with cranes comprising a hollow crane mast, cable drums or winches constructed in accordance with the present invention can be completed at the manufacturing site with hoisting machinery and cable winches mounted on the foot of the crane mast, i.e. close to the crane mast. Consequently, the entire crane can be delivered as a compact unit, which simplifies assembly

det sted eller ombord i det fartøy som kranen skal benyttes. the place or on board the vessel in which the crane is to be used.

Oppfinnelsen vil i det følgende bli beskrevet nærmereThe invention will be described in more detail below

under henvisning til vedføyede tegning som anskueliggjør for-skjellen mellom tidligere kjent teknikk og den foreliggende oppfinnelse. with reference to the attached drawing which illustrates the difference between prior art and the present invention.

Fig. 1 er et skjematisk riss over en kjent anordning.Fig. 1 is a schematic view of a known device.

Fig. 2 er et skjemtaisk riss over en utførelsesform for anordningen ifølge den foreliggende oppfinnelse. Fig. 2 is a schematic view of an embodiment of the device according to the present invention.

På fig. 1 som skjematisk anskueliggjør en kjent anordningIn fig. 1 which schematically illustrates a known device

ved vaiertrommel, er selve trommelen eller vinsjen betegnet med 1, idet der på denne er oppspolet en vaier 2 som via førings-skiver 3 på et hydraulisk spoleapparat 4, er ført gjennom en spaltelignende åpning 5 i en kranmast 6. Trommelen 1 drives via en oversetning 7 av f.eks. en hydraulisk eller elektrisk motor 8. in the case of a cable drum, the drum or winch itself is denoted by 1, since on this a cable 2 is coiled which, via guide discs 3 on a hydraulic spool device 4, is led through a slit-like opening 5 in a crane mast 6. The drum 1 is driven via a translation 7 of e.g. a hydraulic or electric motor 8.

Spoleapparatet 4 som f.eks. kan omfatte en hydraulisk sylinder, tjener til styring av vaieren 2 når denne spoles opp på respektive av trommelen 1 for således å utnytte hele vaiertrommelens utstrekning. Ved vaiertrekk på flere tonn vil imidlertid påkjenningen på et slikt spoleapparat bli meget stor, idet spoleapparatets føringsskiver 3 og apparaturen forøvrig må dimensjoneres for å oppta krefter svarende til det maksimale vaiertrekk. En The coil device 4, which e.g. may comprise a hydraulic cylinder, serves to control the wire 2 when it is wound up on each of the drum 1 in order to thus utilize the entire extent of the wire drum. In the case of a cable pull of several tonnes, however, the stress on such a coiling device will be very great, as the coiling device's guide discs 3 and the apparatus otherwise must be dimensioned to absorb forces corresponding to the maximum cable pull. One

slik sideforskyvning reduserer dessuten vaierens levetid i betydelig grad, samtidig som åpningen 5 i kranmasten 6 må gjøres meget stor, for å gi plass til vaierens sidebevegelser. En stor åpning vil imidlertid svekke kranmastkonstruksjonen, og denne such lateral displacement also reduces the service life of the wire to a considerable extent, at the same time that the opening 5 in the crane mast 6 must be made very large, in order to make room for the wire's lateral movements. However, a large opening will weaken the crane mast construction, and this

må i verste fall utføres med passende forsterkninger.must in the worst case be carried out with suitable reinforcements.

Til forskjell fra anordningen vist på fig. 1, er anordningen ifølge oppfinnelsen som er vist på fig. 2, utført uten noen form for spoleapparat. Her er vaiertrommelen eller vinsjen betegnet med 10, og vaieren 11 er her vist oppspolt på den ene halvdel av trommelen 10, samtidig som vaieren 11 er ført gjennom en liten spaltelignende åpning 12 i en hul kranmast 13. Trommelens dreie-bevegelse fremskaffes ved en passende drivanordning 14, f.eks. Unlike the device shown in fig. 1, the device according to the invention which is shown in fig. 2, performed without any kind of coiling device. Here, the cable drum or winch is denoted by 10, and the cable 11 is here shown coiled on one half of the drum 10, while the cable 11 is led through a small slot-like opening 12 in a hollow crane mast 13. The rotating movement of the drum is provided by a suitable drive device 14, e.g.

en hydraulisk, pneumatisk eller elektrisk motor, som står i forbindelse med trommelen 10 via en oversetning 15. a hydraulic, pneumatic or electric motor, which is connected to the drum 10 via a translation 15.

Til forskjell fra trommelen 1 vist på fig. 1, er trommelen 10 vist på fig. 2 og konstruert i henhold til den foreliggende oppfinnelse, utført med organer som tjener til å forskyve selve vaiertrommelen i takt med på- og avspolingen av vaieren 11. In contrast to the drum 1 shown in fig. 1, the drum 10 is shown in fig. 2 and constructed according to the present invention, made with organs that serve to displace the cable drum itself in time with the winding on and off of the wire 11.

Selve organet som tjener til forskyvning av vaiertrommelen, i retning hovedsakelig på tvers av vaierens føringsvei gjennom åpningen 12, slik dette er antydet med dobbeltpilen 16 på fig. 2, kan hensiktsmessig omfatte passende ikke viste drivorganer som tjener til forskyvning av trommelen 10 med dens drivaggregat 14, 15 langs skinner 17. Slike skinner kan f.eks. være innrettet for hjuldrift, eller de kan være tannstenger for tannhjulsdrift. Eventuelt kan forskyvningen av vaiertrommelen 10 finne sted ved hjelp av skruedrift, det hele synkronisert med av- og påspolings-hastigheten av vaieren 11. The device itself which serves to displace the cable drum, in a direction mainly across the cable's guiding path through the opening 12, as indicated by the double arrow 16 in fig. 2, can appropriately include suitable drive means not shown which serve to displace the drum 10 with its drive unit 14, 15 along rails 17. Such rails can e.g. be arranged for wheel drive, or they can be racks for gear drive. Optionally, the displacement of the wire drum 10 can take place by means of a screw drive, all synchronized with the unwinding and winding speed of the wire 11.

Som nevnt er anordningen vist på fig. 2, utført uten spoleapparat, idet selve forskyvningen av vaiertrommelen 10 medfører at vaieren blir oppspolet langs hele trommelens utstrekning. As mentioned, the device is shown in fig. 2, carried out without a winding device, as the displacement of the wire drum 10 itself causes the wire to be wound up along the entire extent of the drum.

Fordi vaieren 10 bare underkastes ubetydelige sidebevegelser i forhold til den tiltenkte føringsvei mellom trommelen 10 og åpningen 12 i kranmasten 13, vil vaieren i området for trommelen 10 så å si ikke bli påkjent i sideretningen. Dette medfører en forlenget levetid av vaieren, samtidig som åpningen 12 i kranmasten 13 kan gjøres meget liten i forhold til åpningen 5 i kranmasten 6 vist på fig. 1. Because the wire 10 is only subjected to insignificant lateral movements in relation to the intended guide path between the drum 10 and the opening 12 in the crane mast 13, the wire in the area of the drum 10 will not be stressed in the lateral direction, so to speak. This results in an extended lifetime of the wire, while the opening 12 in the crane mast 13 can be made very small compared to the opening 5 in the crane mast 6 shown in fig. 1.

En vaiertrommel som omfatter anordningen ifølge oppfinnelsen, medfører også den fordel at hele kranen kan konstrueres på fremstillingsstedet med heisemaskineri og vaiervinsjer montert på kranmastens fotstykke, dvs. tett inntil kranmasten, hvilket innebærer at hele kranen kan leveres som en kompakt enhet for enkel og rask montering på brukerstedet. A cable drum that includes the device according to the invention also entails the advantage that the entire crane can be constructed at the manufacturing site with hoisting machinery and cable winches mounted on the foot of the crane mast, i.e. close to the crane mast, which means that the entire crane can be delivered as a compact unit for easy and quick assembly at the user site.

Claims

1. Device for a cable drum, characterized in that it comprises organs that serve to displace the cable drum itself in step with the winding and unwinding of the wire.

2. Device as stated in claim 1, and in particular for cable drums for cranes comprising a hollow crane mast through which one or more cables are passed, the cable drum being located on the outside of the crane mast, characterized in that the device comprises organs that serve to shift the actual the wire drum in step with the winding and unwinding of the wire, so that the wire run between the crane mast and the wire drum remains, so to speak, unchanged during the lifting movements.

3. Device as specified in claim 1 or 2, characterized in that the means for displacing the cable drum include rails or racks along which the cable drum can be guided by suitable drive means.

4. Device as specified in claim 1 or 2, characterized in that the means for displacing the cable drum include screw drive.

5. Device as specified in one of the preceding claims, characterized in that the means for displacing the cable drum include the drive means for the rotary movement of the cable drum.

6. Device as specified in one of the preceding claims, characterized in that it is mounted together with the cable drum on the foot of a crane mast.