NO792314L - PROCEDURE FOR THE MANUFACTURING OF ARMED ARTICLES AND APPLIANCES - Google Patents

PROCEDURE FOR THE MANUFACTURING OF ARMED ARTICLES AND APPLIANCES

Info

Publication number
NO792314L
NO792314L NO792314A NO792314A NO792314L NO 792314 L NO792314 L NO 792314L NO 792314 A NO792314 A NO 792314A NO 792314 A NO792314 A NO 792314A NO 792314 L NO792314 L NO 792314L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
calibrator
tunnel
channels
series
reheating
Prior art date
Application number
NO792314A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Szczopan Gruszka
Jan Guga
Jan Just
Zygmunt Kolczyk
Tadeusz Lanczak
Edward Pecherki
Miroslawa Skora
Original Assignee
Zaklady Tworzyw Sztucznych Nit
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PL1978210636A external-priority patent/PL122831B1/en
Priority claimed from PL21063778A external-priority patent/PL121417B1/en
Application filed by Zaklady Tworzyw Sztucznych Nit filed Critical Zaklady Tworzyw Sztucznych Nit
Publication of NO792314L publication Critical patent/NO792314L/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C71/00After-treatment of articles without altering their shape; Apparatus therefor
    • B29C71/02Thermal after-treatment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/03Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
    • B29C48/07Flat, e.g. panels
    • B29C48/08Flat, e.g. panels flexible, e.g. films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/885External treatment, e.g. by using air rings for cooling tubular films
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/90Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article
    • B29C48/908Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling with calibration or sizing, i.e. combined with fixing or setting of the final dimensions of the extruded article characterised by calibrator surface, e.g. structure or holes for lubrication, cooling or venting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/25Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C48/88Thermal treatment of the stream of extruded material, e.g. cooling
    • B29C48/91Heating, e.g. for cross linking
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/02Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould
    • B29C35/08Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation
    • B29C35/0805Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation
    • B29C2035/0822Heating or curing, e.g. crosslinking or vulcanizing during moulding, e.g. in a mould by wave energy or particle radiation using electromagnetic radiation using IR radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C35/00Heating, cooling or curing, e.g. crosslinking or vulcanising; Apparatus therefor
    • B29C35/16Cooling
    • B29C2035/1658Cooling using gas

Description

Fremgangsmåte for fremstilling av armerte kunststoff-plater og apparatur for fremstilling derav. Process for the production of reinforced plastic sheets and apparatus for the production thereof.

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte for fremstilling av armerte plater av plast, spesielt av polyolefiner i stand til krystallisering, som f.eks. polypropylen eller polyetylen, samt en innretning for stabilisering av armerte plater av den nevnte type. The present invention relates to a method for the production of reinforced plates of plastic, in particular of polyolefins capable of crystallization, such as e.g. polypropylene or polyethylene, as well as a device for stabilizing reinforced plates of the aforementioned type.

Oppfinnelsen finner anvendelse ved fremstilling av pak-ningsmaterialer for pappbeholdere og varmeisolerende stoffer. The invention finds application in the production of packing materials for cardboard containers and heat-insulating substances.

Den armerte plate er bygget opp av minst tre sjikt der det ytre er flate ark hvorimellom det tredje sjikt er anordnet i form av et korrugert ark. Alle de tre sjikt bindes sammen med hverandre, hvorved det korrugerte ark i midten står i kontakt med begge flate ark langs hele lengden av bølgene. The reinforced plate is made up of at least three layers, the outer ones being flat sheets between which the third layer is arranged in the form of a corrugated sheet. All three layers are tied together, whereby the corrugated sheet in the middle is in contact with both flat sheets along the entire length of the waves.

En annen type armert plate består av to flate, ark forbundet med hverandre ved hjelp av korte ribber. Den armerte plate som lages på denne måte, viser en serie parallelle kanaler og egenskaper som kommer nær armerte plater med korrugert midt-sjikt. Another type of reinforced plate consists of two flat sheets connected to each other by means of short ribs. The reinforced plate made in this way shows a series of parallel channels and properties that come close to reinforced plates with a corrugated middle layer.

En kjent fremgangsmåte for fremstilling av armerteA known method for the production of reinforced

plater av plast er som følger: Plastmaterialet oppvarmes og ekstruderes gjennom et hode utstyrt med ekstruderingsdyse bestående av en serie separate kjerner hvis form bestemmer formen av kanalene i produktet. sheets of plastic are as follows: The plastic material is heated and extruded through a head equipped with an extrusion nozzle consisting of a series of separate cores whose shape determines the shape of the channels in the product.

Inn i kanalene i produktet blir komprimert luft innført gjennom hull i kjernene i ekstruderingsdysene. Ekstrudatet blir deretter ført mellom to avkjølingsoverflater. Compressed air is introduced into the channels in the product through holes in the cores of the extrusion dies. The extrudate is then passed between two cooling surfaces.

Båndet som forlater avkjølingsanordningen, skjæres til ønsket form. The strip leaving the cooling device is cut to the desired shape.

Kjente innretninger for avkjøling av den armerte plastplate-bane består av to parallelt anordnede stålblokker anordnet over hverandre i en avstand tilsvarende tykkelsen av platebanen. Hver blokk er utstyrt med boringer parallelt med hverandre og anordnet loddrett på bevegelsesretningen for flatebanen. Gjennom visse av disse kanaler føres et avkjølingsmedium, f.eks. vann, mens de gjenværende kanaler gjennom små hull står i forbindelse med rommet mellom blokkene og på den annen side med en vakuum-kilde. Den armerte platebane føres mellom blokkene og forblir i kontakt med overflaten av disse, noe som forbedrer avkjølingen av banen og fastsetter tykkelsen. Known devices for cooling the reinforced plastic sheet web consist of two parallel arranged steel blocks arranged one above the other at a distance corresponding to the thickness of the sheet web. Each block is equipped with bores parallel to each other and arranged perpendicular to the direction of movement of the flat track. A cooling medium is passed through certain of these channels, e.g. water, while the remaining channels through small holes connect with the space between the blocks and on the other side with a vacuum source. The reinforced plate web is passed between the blocks and remains in contact with the surface of these, which improves the cooling of the web and determines the thickness.

De armerte plastplater må oppfylle et antall prinsipielle krav for anvendelse i industriell målestokk. De må være til-strekkelig flate, frie for bøyninger og kast, og rimelige nok til å kunne motstå konkurranse fra bølgepapp-plater. Desverre oppviser armerte plater fremstilt etter kjente fremgangsmåter og med relativt rimelige plaster som polyolefiner, spesielt polypropylen og polyetylen, et antall mangler. For det første er det en viss svelling og kasting i kantene og likeledes en betydeling ujevnhet i tykkelsen målt på tvers av banen. The reinforced plastic sheets must meet a number of basic requirements for use on an industrial scale. They must be sufficiently flat, free from bends and throws, and affordable enough to be able to withstand competition from corrugated cardboard sheets. Unfortunately, reinforced plates produced according to known methods and with relatively inexpensive plastics such as polyolefins, especially polypropylene and polyethylene, have a number of defects. Firstly, there is some swelling and throwing at the edges and likewise a significant unevenness in thickness measured across the web.

Gjenstand for oppfinnelsen er å frembringe en fremgangsmåte for fremstilling av armerte plastplater, spesielt av polyolefiner i stand til krystallisering slik som polypropylen eller polyetylen, fri for de ovenfor angitte mangler og videre en The object of the invention is to produce a method for the production of reinforced plastic sheets, especially of polyolefins capable of crystallization such as polypropylene or polyethylene, free of the above-mentioned defects and furthermore a

innretning for gjennomføring av denne fremgangsmåte. device for carrying out this procedure.

Fremgangsmåten og innretningen ifølge oppfinnelsen gjør det mulig å stabilisere platebanen av plast, spesielt av poly-olef iner, på varig og tidsuavhengig måte slik at platene etter lengere lagring verken sveller eller får kast i kantene. The method and device according to the invention make it possible to stabilize the plate web made of plastic, especially of poly-olefins, in a permanent and time-independent way so that the plates neither swell nor get thrown at the edges after longer storage.

Det vesentlige ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen ligger i at den ekstruderte bane avkjøles i kalibratoren mer intentst i midtdelen enn langs kantene og mer intenst ved ut-løpet av kalibratoren enn ved innløpet.. The essential thing about the method according to the invention is that the extruded web is cooled in the calibrator more intensively in the middle part than along the edges and more intensively at the outlet of the calibrator than at the inlet.

Det vesentlige ved oppfinnelsen ligger også i en gjenoppvarming av platebanen til temperaturer på 40-120°C/hvorved temperaturen i begge overflater i gjenopppvarmingssonen i de ytre deler er høyere enn i midtdelen og høyere i midtsonen i gjenoppvarmingstunnelen enn i sonene nær innløpet og utløpet av tunnelen. The essential aspect of the invention also lies in a reheating of the plate track to temperatures of 40-120°C/ whereby the temperature in both surfaces in the reheating zone in the outer parts is higher than in the middle part and higher in the middle zone in the reheating tunnel than in the zones near the inlet and outlet of the tunnel.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen skjer som følger: Plastmateriale, spesielt polyolefiner slik som polypropylen eller polyetylen, oppvarmes og ekstruderes gjennom et The method according to the invention takes place as follows: Plastic material, especially polyolefins such as polypropylene or polyethylene, is heated and extruded through a

hode utstyrt med en ekstruderdyse bestående av en serie separate kjerner hvis form bestemmer formen i kanalene i platebanen head equipped with an extruder nozzle consisting of a series of separate cores whose shape determines the shape of the channels in the plate web

som ekstruderes. Til kanalene i banen som ekstruderes, pumpes komprimert luft gjennom hull i kjernene i ekstruderingsdysene. Banen som ekstruderes, føres mellom to avkjølende overflater i en kalibrator, og banen avkjøles mer intenst i midtdelen enn ved kantaréalet og mer intenst ved utløpet av kalibratoren enn ved innløpet. Etter utløp av kalibratoren forblir banen ved omgiv-elsestemperatur inntil temperaturene ved hvert punkt i tverrsnittet er utlignet. which is extruded. To the channels in the web being extruded, compressed air is pumped through holes in the cores of the extrusion dies. The web being extruded is passed between two cooling surfaces in a calibrator, and the web is cooled more intensely in the middle part than at the canter area and more intensely at the outlet of the calibrator than at the inlet. After the calibrator has expired, the web remains at ambient temperature until the temperatures at each point in the cross-section have equalized.

Deretter blir banen underkastet en gjenoppvarming vedThe track is then subjected to a reheating at

en temperatur innen området 4 0-120°C i en egnet tunnel, hvorved gjenoppvarmingen utføres på en slik måte at banen gjenoppvarmes mindre intenst i midtdelen enn langs kantene og mer intenst i midtsonen i tunnelen enn i sonene nær innløpet og utløpet. a temperature within the range 4 0-120°C in a suitable tunnel, whereby the reheating is carried out in such a way that the web is reheated less intensely in the middle part than along the edges and more intensely in the middle zone of the tunnel than in the zones near the inlet and the outlet.

Fortrinnsvis er temperaturen i overflaten i midtdelen 15-40°C lavere enn langs kantområdene og hhv. 15-40°C høyere i midtsonen i tunnelen enn ved sonene nær innløpet og utløpet. Preferably, the temperature in the surface in the middle part is 15-40°C lower than along the edge areas and resp. 15-40°C higher in the middle zone of the tunnel than at the zones near the inlet and outlet.

De armerte plater av plast, spesielt av polyolefiner, fremstilt som angitt ovenfor, har liten spredning hva angår basisvektene på tvers og på langs av banen, og denne spredning utgjør + 3% av gjennomsnittsverdien, banen er videre helt flat og viser ikke spor av kast under eller etter lang lagring. The reinforced sheets of plastic, especially of polyolefins, produced as indicated above, have little dispersion in terms of the base weights across and lengthwise of the web, and this dispersion amounts to + 3% of the average value, the web is furthermore completely flat and shows no traces of throw during or after long storage.

Innretningen ifølge oppfinnelsen består av en kalibrator 1 og en gjenoppvarmingstunnel 4 anordnet i en avstand som er minst tre ganger så stor som lengden av kalibratoren, og av transportvalser 2 og 3. Arbeidsoverflåtene i kalibratoren av-kjøles i den midtre del mer intenst enn i kantdelene, mer intenst ved utløpet enn ved innløpet. Rommet i gjenoppvarmingstunnelen er forskjellig med henblikk på oppvarmingen slik at temperaturen i midtdelen er lavere enn i nærheten av tunnelveggene, og temperaturen i midtdelen i tunnelen samtidig er høyere enn ved sonene nær innløpet og utløpet. The device according to the invention consists of a calibrator 1 and a reheating tunnel 4 arranged at a distance that is at least three times the length of the calibrator, and of transport rollers 2 and 3. The working surfaces in the calibrator are cooled in the middle part more intensely than in the edge parts , more intense at the outlet than at the inlet. The space in the reheating tunnel is different in terms of heating so that the temperature in the middle part is lower than near the tunnel walls, and the temperature in the middle part of the tunnel is at the same time higher than at the zones near the inlet and outlet.

Kalibratoren ifølge oppfinnelsen omfatter to identiske enheter bestående av metalliske blokker anbrakt parallelt over hverandre. I midten av hver blokk parallelt med lengdeaksen, befinner det seg minst én kanal adskilt fra enden av kalibra-torenheten. Til denne kanal og langs begge sider av den er det anordnet et antall andre parallelle kanaler som langs blokk- sidene står i forbindelse med to felles samlere parallelt med blokkens lengdeakse. The calibrator according to the invention comprises two identical units consisting of metallic blocks placed parallel above each other. In the center of each block parallel to the longitudinal axis, there is at least one channel separated from the end of the calibrator unit. To this channel and along both sides of it, a number of other parallel channels are arranged which along the block sides are connected to two common collectors parallel to the block's longitudinal axis.

I blokkene er rommet mellom overflatene arbeidsrommet i kalibratoren. Til motsatte flater av blokkene er det sveiset flatjern og plater slik at det dannes to. kammere. Mellom kamrene er det i blokkene anordnet tallrike hull som forbinder arbeidsrommet i kalibratoren med kamrene som igjen er forbundet med en vakuumpumpe. In the blocks, the space between the surfaces is the working space in the calibrator. Flat iron and plates are welded to opposite surfaces of the blocks so that two are formed. chambers. Between the chambers, numerous holes are arranged in the blocks which connect the working space in the calibrator with the chambers, which in turn are connected to a vacuum pump.

Gjenoppvarmingstunnelen ifølge oppfinnelsen har form av et flatt rektangulært prisme bestående av. plater og utstyrt med smale, langstrakte spaltlignende åpninger i begge frontvegger. Planet som bestemmes av spaltåpningene deler det indre av tunnelen i to deler. På bunnen av hver del er det anordnet flate infrarøde lamper i rekke loddrett på lengdeaksen i tunnelen, hvorved lampene som har samme plass i rekken, danner en serie som løper parallelt med lengdeaksen i tunnelen. De infrarøde lamper i de ytre serier er sterkest, og de i midten er svakest. De infrarøde lamper som er anordnet i samme rekke, er utstyrt med en felles tilførselsledning. The reheating tunnel according to the invention has the form of a flat rectangular prism consisting of. plates and equipped with narrow, elongated slit-like openings in both front walls. The plane determined by the slit openings divides the interior of the tunnel into two parts. At the bottom of each part, flat infrared lamps are arranged in a row perpendicular to the longitudinal axis of the tunnel, whereby the lamps that have the same place in the row form a series that runs parallel to the longitudinal axis of the tunnel. The infrared lamps in the outer series are the strongest, and those in the middle are the weakest. The infrared lamps which are arranged in the same row are equipped with a common supply line.

Fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen skal eksemplifiseres nedenfor. The method according to the invention shall be exemplified below.

Eksempel 1Example 1

Polypropylen av typen "DAPLEN EE" med en uthellings-koeffisient på 0,4 g/10 min, ble oppvarmet og ekstrudert gjennom et hode utstyrt med en ekstruderingsdyse bestående av en serie av separate kjerner og med et rektangulært tverrsnitt, hvorved formen bestemte den rektangulære form av kanaler i platebanen som ble ekstrudert. Inn i kanalene i banen som .således ble ekstrudert gjennom huller i kjernen i ekstruderingsdysen, ble det tilført komprimert luft. Den ekstruderte bane ble tilført mellom to overflater i en kalibrator anordnet 5 mm fra hverandre, og avkjølt mer intenst i midtdelen enn langs kantene og mer intenst ved utløpet av banen fra kalibratoren enn ved innløpet. Polypropylene of the "DAPLEN EE" type with a pour coefficient of 0.4 g/10 min was heated and extruded through a head equipped with an extrusion die consisting of a series of separate cores and having a rectangular cross-section, whereby the shape determined the rectangular form of channels in the plate web that was extruded. Compressed air was supplied into the channels of the web thus extruded through holes in the core of the extrusion die. The extruded web was fed between two surfaces in a calibrator arranged 5 mm apart, and cooled more intensely in the central part than along the edges and more intensely at the outlet of the web from the calibrator than at the inlet.

Den ønskede fordeling av avkjølingsintensiteten på overflatene i kalibratoren ble sikret ved å konstruere kalibratoren av to identiske metallblokker anordnet parallelt over hverandre. Bredden av kalibratoren var noe større enn bredden av banen The desired distribution of the cooling intensity on the surfaces in the calibrator was ensured by constructing the calibrator from two identical metal blocks arranged parallel above each other. The width of the calibrator was somewhat greater than the width of the track

som ble ekstrudert, og lengden var lik 0,75 av båndbredden.which was extruded, and the length was equal to 0.75 of the band width.

I midten av hver blokk, symmetrisk om lengdeaksen, var det anordnet to sylindriske kanaler, plugget fra ekstruderingshodesiden. In the center of each block, symmetrical about the longitudinal axis, two cylindrical channels were arranged, plugged from the extrusion head side.

Hver av kanalene var forbundet ved hjelp av en serie på disse loddrette kanaler og langs begge sider av blokken forbundet ved hjelp av felles samlekanal parallelt med blokkens lengdeakse. Each of the channels was connected by means of a series of these vertical channels and along both sides of the block connected by means of a common collecting channel parallel to the longitudinal axis of the block.

Ved ikke-arbeidende overflater av blokken ble det påsveiset flatekammere bestående av plater. I blokken mellom kanalene ble On non-working surfaces of the block, flat chambers consisting of plates were welded on. In the block between the channels was

det laget mange små hull som sto i forbindelse med arbeidsrommet i kalibratoren og kammeret i blokkene. it made many small holes that connected with the working space in the calibrator and the chamber in the blocks.

Inn i de sylindriske kanaler i hver av blokkene i kalibratoren, plugget fra ekstruderingshodesiden, ble det ført av-mineralisert vann med en temperatur på 12°C motstrømst banen som ble ekstrudert. Vannet strømmet deretter gjennom kanalene loddrett på bevegelsesretningen for banen og gjennom samlekanalene på begge sider av blokkene og ble deretter sluppet ut til et lukket sirkulasjonssystem. Vannet som kom ut av samlekanalene, holdt 25°C. Into the cylindrical channels in each of the blocks in the calibrator, plugged from the extrusion head side, de-mineralized water with a temperature of 12°C was led upstream of the web being extruded. The water then flowed through the channels perpendicular to the direction of movement of the track and through the collection channels on both sides of the blocks and was then released into a closed circulation system. The water that came out of the collection channels held 25°C.

Samtidig ble kamrene i begge blokker satt i forbindelse med en vakuumpumpe som i kamrene holdt 20 mm kvikksølv. At the same time, the chambers in both blocks were connected to a vacuum pump which held 20 mm of mercury in the chambers.

Etter at banen kom ut av kalibratoren, ble den holdt ved romtemperatur inntil temperaturen gjennom hele tverrsnittet var utlignet. After the web came out of the calibrator, it was kept at room temperature until the temperature throughout the cross-section had equalized.

Deretter ble banen underkastet et gjenoppvarmingstrinn til en temperatur på 50-100°C i en flat tunnel,. hvorved oppvarmingen ble gjennomført på en slik måte at banen ble gjenoppvarmet mindre intenst i midtdelen enn langs kantene og mindre intenst i sonene nær innløpet og utløpet enn i den midtre sone. The track was then subjected to a reheating step to a temperature of 50-100°C in a flat tunnel. whereby the heating was carried out in such a way that the web was reheated less intensely in the middle part than along the edges and less intensely in the zones near the inlet and the outlet than in the middle zone.

Overflatetemperaturen for banen i midtsonen utgjorde 70°C i midten av banen og øket til 100°C nær kantene. i utløpssonen i tunnelen var temperaturen lik 50-70°C, og den totale gjenopp-varmingstid for banen var lik 70 sek. The surface temperature of the web in the middle zone was 70°C in the middle of the web and increased to 100°C near the edges. in the outlet zone of the tunnel the temperature was equal to 50-70°C, and the total re-heating time for the track was equal to 70 sec.

Banen i tunnelen ble oppvarmet ovenfra og nedenfra ved hjelp av infrarøde lamper på 250, 400, 650 og 1000 W anordnet i ni rekker parallelt med banens bevegelsesretning i grupper på The track in the tunnel was heated from above and below using infrared lamps of 250, 400, 650 and 1000 W arranged in nine rows parallel to the track's direction of movement in groups of

7 i hver rekke.7 in each row.

De infrarøde lamper i samme stilling i rekkene utgjorde serier som forløp parallelt med banens bevegelsesretning. I de ytterste serier var lampene på 1000 W anordnet, i de derpå følgende lampene på 650 W, i de neste to serier lampene på 400 W og i midtseriene lampene på 250 W. The infrared lamps in the same position in the rows formed series that ran parallel to the track's direction of movement. The 1000 W lamps were arranged in the outermost series, the 650 W lamps in the following series, the 400 W lamps in the next two series and the 250 W lamps in the middle series.

Hver av de ni rekker var utstyrt med en felles strøm-kilde med uendelig varierfaarhet av strømnintensiteten. Each of the nine rows was equipped with a common current source with infinite variability of the current intensity.

Den sentrale rekke ble matet med en strøm med høyest intensitet og dette sank trinnvis i etterhverandre følgende rekker. Strømmen til de ytterste rekker var ikke vesentlig over den halve verdi av strømintensiteten for den midtre rekke. The central row was fed with a current of the highest intensity and this gradually decreased in successively following rows. The current to the outermost rows was not significantly above half the value of the current intensity for the middle row.

Temperaturen i banen ved utløpet ble målt ved hjelp av kontaktløst termometer. Temperaturen i midtrekken ble bestemt ved fargeforandring av en bane malt på plateoverflaten og som forandrer farge i avhengighet av temperaturen. Etter utløpet av gjenoppvarmingstunnelen ble banen avkjølt til omgivelses-temperatur og kuttet i ønsket form. The temperature in the lane at the outlet was measured using a non-contact thermometer. The temperature in the middle row was determined by the color change of a strip painted on the plate surface, which changes color depending on the temperature. After exiting the reheating tunnel, the web was cooled to ambient temperature and cut into the desired shape.

Den oppnådde armerte plate bestående av polypropylen viste en basisvekt på 85G g/m 2 +3%, kompresjonsstyrken for platen var. .3,6 kgf/cm og bruddstyrken ved 50 C 15 kgf/cm . Platene var helt flate og viste ingen tegn til kast verken under eller etter lagring i flere dager. The obtained reinforced plate consisting of polypropylene showed a basis weight of 85G g/m 2 +3%, the compressive strength of the plate was. .3.6 kgf/cm and the breaking strength at 50 C 15 kgf/cm . The plates were completely flat and showed no signs of warping either during or after storage for several days.

Eksempel 2Example 2

Det ble fremstilt en armert plate fra en kopolymer av propylen og etylen og med en utløpskoeffisient på 0,7 g/10 min og som var kommersielt tilgjengelig under betegnelsen "MOPLEN EPQ-30M", på samme måte som i eks. 1, bortsett, fra at oppvarmingen ble gjennomført ved en temperatur som lå 5-10°C lavere, mens oppvarmingstiden var 60 sek. A reinforced plate was produced from a copolymer of propylene and ethylene and with an leakage coefficient of 0.7 g/10 min and which was commercially available under the designation "MOPLEN EPQ-30M", in the same way as in ex. 1, except that the heating was carried out at a temperature that was 5-10°C lower, while the heating time was 60 sec.

Den oppnådde plate viste en basisvekt på 860 g/m 2+2,8%The sheet obtained showed a basis weight of 860 g/m 2 +2.8%

og flatpress-styrken var 3,2 kgf/cm .and the flat press strength was 3.2 kgf/cm .

Stabiliseringsinnretningen bestående av kalibratorenThe stabilization device consisting of the calibrator

og gjenoppvarmingstunnelen ifølge oppfinnelsen skal beskrives ved hjelp av et eksempel på en utførelsesform under henvisning til de ledsagende tegninger der and the reheating tunnel according to the invention shall be described by means of an example of an embodiment with reference to the accompanying drawings in which

fig. 1 viser en stabiliseringsinnretning for armerte plater av plast; fig. 1 shows a stabilization device for reinforced plates made of plastic;

fig. 2 viser et perspektivriss av kalibratoren; fig. 2 shows a perspective view of the calibrator;

fig. 3 viser et tverrsnitt av bunnenheten i kalibratorenfig. 3 shows a cross-section of the base unit in the calibrator

i et plan parallelt med arbeidsoverflaten; in a plane parallel to the work surface;

fig. 4 er et lengdesnitt av bunnenheten i kalibratoren langs linjen A-A i fig. 3, og fig. 4 is a longitudinal section of the base unit in the calibrator along the line A-A in fig. 3, and

fig. 5 er et perspektivriss av gjenoppvarmingstunnelen, delvis i snitt. fig. 5 is a perspective view of the reheating tunnel, partially in section.

Stabiliseringsinnretningen ifølge oppfinnelsen bestårThe stabilization device according to the invention consists of

av kalibratoren 1, transportvalsene 2 og 3 og gjenoppvarmingstunnelen 4. of the calibrator 1, the transport rollers 2 and 3 and the reheating tunnel 4.

Avstanden mellom gjenoppvarmingstunnelen og kalibratoren, målt fra nedstrømsenden av kalibratoren og oppstrømsenden av tunnelen, utgjør 5 kalibratorlengder. The distance between the reheating tunnel and the calibrator, measured from the downstream end of the calibrator and the upstream end of the tunnel, amounts to 5 calibrator lengths.

i- in-

Kalibratoren består av to identiske enheter 5 anbrakt parallelt over hverandre. Avstanden mellom arbeidsoverfiatene justeres ved hjelp av en justéringsinnretning avhengig av tykkelsen av banen som fremstilles. Den nedre enhet er fast forbundet med den horisontale bæreramme 6.1 hjørnene av rammen er det anordnet fire skruer 7, og til den øvre enhet er det påsveiset fire kvadratiske ører 8 utstyrt med en åpning tilsvarende den ytre diameter av skruen. Skruene er beregnet for inngrep med muttere 9 til bruk for å justere avstanden mellom arbeidsover-flatene i kalibratoren. Hver av enhetene er utstyrt med stusser 10, 11 for tilførsel og fjerning av kjølemedium og 12 for til-kobling til vakuum. The calibrator consists of two identical units 5 placed parallel above each other. The distance between the working surfaces is adjusted using an adjustment device depending on the thickness of the web being produced. The lower unit is firmly connected to the horizontal support frame 6. At the corners of the frame, four screws 7 are arranged, and to the upper unit four square lugs 8 equipped with an opening corresponding to the outer diameter of the screw are welded. The screws are intended for engagement with nuts 9 for use in adjusting the distance between the working surfaces in the calibrator. Each of the units is equipped with nozzles 10, 11 for supplying and removing refrigerant and 12 for connection to vacuum.

Hver enhet i kalibratoren består av metallblokken 13 og det flate kammer 14 bestående av vinkler og. plater, sveiset til blokken fra en side motsatt arbeidsflaten. I midten av blokken og symmetrisk med lengdeaksen er det anordnet to sylindriske kanaler 15, tettet fra en ende, og i den andre ende via et sylind-risk kammer 16 forbundet med stussen 11. Hver av kanalene 15 står i forbindelse med en serie loddrett derpå anordnede kanaler 17 forbundet langs sidene av blokken ved hjelp av en felles samlekanal 18 parallelt med blokkens lengdeakse. I blokkene mellom kanalene er det anordnet tallrike hull 19 som forbinder arbeidsrommet i kalibratoren med kamrene i enhetene.. Vann som tilføres til stussen 16 strømmer, suksessivt gjennom kanalene 15 og 16, og fra samlekanalene 17 fjernes vannet igjen gjennom stussene 10. Each unit in the calibrator consists of the metal block 13 and the flat chamber 14 consisting of angles and. plates, welded to the block from a side opposite the working surface. In the middle of the block and symmetrically with the longitudinal axis, two cylindrical channels 15 are arranged, sealed from one end, and at the other end via a cylindrical chamber 16 connected to the spigot 11. Each of the channels 15 is in connection with a series perpendicular to it arranged channels 17 connected along the sides of the block by means of a common collecting channel 18 parallel to the longitudinal axis of the block. In the blocks between the channels, numerous holes 19 are arranged which connect the working space in the calibrator with the chambers in the units.. Water supplied to the connection 16 flows successively through the channels 15 and 16, and from the collection channels 17 the water is removed again through the connections 10.

Gjenoppvarmingstunnelen har form av et flatt rektangulært prisme bestående av plater og er termisk isolert og utstyrt med spaltporter 20 i begge frontvegger. Ved hjelp av planet som bestemmes av spaltåpningene, er det indre av tunnelen delt i to deler, den øvre 21 og den nedre 22. I bunnen av hver av disse deler er det anordnet infrarøde lamper 23 med en styrke på 250, 400, 650 og 1000 W, i ni rekker loddrett på tunnelens lengdeakse med 7 lamper i hver rekke. Lampene som har samme posisjon i rekkene utgjør serier på ni lamper i hver serie. De infrarøde lamper i de ytterste serier 24 er på 1000 W hver, i de nærligg-ende serier på 650 w hver, i de neste serier på 400 W hver og i midtseriene på 250 W hver. Hver av ni rekker står i forbindelse med et felles matesystem med uendelig variabel regulering av strømintensiteten ved hjelp av egnede innretninger 25. Tunnelen er fast forbundet med den horisontale bæreramme 26. The reheating tunnel has the shape of a flat rectangular prism consisting of plates and is thermally insulated and equipped with slit ports 20 in both front walls. By means of the plane determined by the slit openings, the interior of the tunnel is divided into two parts, the upper 21 and the lower 22. At the bottom of each of these parts, infrared lamps 23 are arranged with a strength of 250, 400, 650 and 1000 W, in nine rows vertically on the longitudinal axis of the tunnel with 7 lamps in each row. The lamps that have the same position in the rows make up series of nine lamps in each series. The infrared lamps in the outermost series 24 are of 1000 W each, in the adjacent series of 650 W each, in the next series of 400 W each and in the middle series of 250 W each. Each of nine rows is connected to a common feed system with infinitely variable regulation of the current intensity by means of suitable devices 25. The tunnel is permanently connected to the horizontal support frame 26.

Claims (3)

1. Fremgangsmåte for fremstilling av armerte plater av plast, spesielt av polyolefiner, omfattende ekstrudering av oppvarmet polymer gjennom et hode utstyrt med en ekstruderingsdyse bestående av en serie separate kjerner hvis form bestemmer formen av kanaler i banen som ekstruderes, tilførsel av komprimert luft til kanalene i banen som ekstruderes gjennom hull i kjernene i ekstruderingsdysene og føring av den ekstruderte bane mellom to avkjølte overflater i en kalibrator, karakterisert ved at banen avkjøles mer intenst i midtdelen enn langs kantene og mindre intenst ved innløpet til kalibratoren enn ved utløpet fra denne, og at banen deretter underkastes en gjenoppvarming til en temperatur innen området 40-120°C, hvorved banen gjenoppvarmes mindre intenst i midtdelen enn langs kantene og mer intenst i den midtre sone i tunnelen enn i sonene nær innløpet og utløpet.1. Process for the production of reinforced sheets of plastic, in particular of polyolefins, comprising extruding heated polymer through a head equipped with an extrusion die consisting of a series of separate cores whose shape determines the shape of channels in the web being extruded, supply of compressed air to the channels in the path that is extruded through holes in the cores of the extrusion dies and guiding the extruded path between two cooled surfaces in a calibrator, characterized in that the path is cooled more intensely in the middle part than along the edges and less intensely at the inlet to the calibrator than at the outlet from it, and that the track is then subjected to reheating to a temperature within the range of 40-120°C, whereby the track is reheated less intensely in the middle part than along the edges and more intensely in the middle zone of the tunnel than in the zones near the inlet and outlet. 2. Fremgangsmåte ifølge krav l, karakterisert ved at overflatetemperaturen i den gjenoppvarmede bane er 15-40°C lavere i midtdelen enn langs kantene og 15-40°C høyere i midtsonen enn i sonene nær inn-og utløpet til tunnelen.2. Method according to claim 1, characterized in that the surface temperature in the reheated track is 15-40°C lower in the middle part than along the edges and 15-40°C higher in the middle zone than in the zones near the entrance and exit to the tunnel. 3.. Innretning for stabilisering av en armert platebane av plast, spesielt av polyolefin, omfattende en kalibrator, karakterisert ved at den omfatter en kalibrator og en gjenoppvarmingstunnel anordnet i en avstand fra hverandre på mer enn tre lengder av kalibratoren, at h <y> er enhet i kalibratoren består av en métallblokk (13) og et kammer (14), hvorved det i blokken parallelt med lengdeaksen er anordnet minst én kanal (15) hvortil det er forbundet et antall andre parallelle kanaler (17), innbyrdes forbundet ved samlekanalen (18), og at det mellom kanalene er anordnet huller (19) som forbinder arbeidsrommet i kalibratoren med kamrene (14), og at gjenoppvarmingstunnelen er delt ved hjelp av det plan som bestemmes av de spaltlignende områder i to deler hvorav hver er utstyrt med infrarøde lamper (23) anbrakt i rekker på en slik måte at lampene som har samme stilling i rekkene, danner serier, hvorved de infrarøde lamper i de ytterste serier (24) oppviser høyest kraft og de i de sentrale serier viser den laveste kraft, og de infrarøde lamper i samme rekke er utstyrt med et felles matesystem med uendelig variabL regulering (25) av strømverdien.3.. Device for stabilizing a reinforced sheet track made of plastic, in particular of polyolefin, comprising a calibrator, characterized in that it comprises a calibrator and a reheating tunnel arranged at a distance from each other of more than three lengths of the calibrator, that h <y> is unit in the calibrator consists of a metal block (13) and a chamber (14), whereby at least one channel (15) is arranged in the block parallel to the longitudinal axis to which a number of other parallel channels (17) are connected, interconnected by the collecting channel (18), and that holes (19) are arranged between the channels that connect the working space in the calibrator with the chambers (14), and that the reheating tunnel is divided using the plane determined by the slit-like areas into two parts, each of which is equipped with infrared lamps (23) arranged in rows in such a way that the lamps that have the same position in the rows form series, whereby the infrared lamps in the outermost series (24) exhibit the highest power and those in the central series show the lowest power, and the infrared lamps in the same series are equipped with a common feed system with infinitely variable regulation (25) of the current value.
NO792314A 1978-10-30 1979-07-11 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURING OF ARMED ARTICLES AND APPLIANCES NO792314L (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL1978210636A PL122831B1 (en) 1978-10-30 1978-10-30 Apparatus for stabilizing a web of paperboard like board of plastic
PL21063778A PL121417B1 (en) 1978-10-30 1978-10-30 Method of manufacturing armoured paperboard-like sheets of plastic materialsskikh materialov

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO792314L true NO792314L (en) 1980-05-02

Family

ID=26652908

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO792314A NO792314L (en) 1978-10-30 1979-07-11 PROCEDURE FOR THE MANUFACTURING OF ARMED ARTICLES AND APPLIANCES

Country Status (12)

Country Link
AT (1) AT374738B (en)
DE (1) DE2927717A1 (en)
DK (1) DK329479A (en)
ES (1) ES482762A1 (en)
FI (1) FI792224A (en)
FR (1) FR2440267A1 (en)
GB (1) GB2032833B (en)
IT (1) IT1122864B (en)
NL (1) NL7907948A (en)
NO (1) NO792314L (en)
PT (1) PT69987A (en)
SE (1) SE434817B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3530309A1 (en) * 1985-08-24 1987-02-26 Held Kurt METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY PRODUCING THERMOPLASTIC PLASTIC RAILS
DE10161168B4 (en) * 2001-12-13 2012-08-23 Kraussmaffei Technologies Gmbh Method and device for cooling plate-like or web-shaped substrates
US20160297109A1 (en) * 2013-11-12 2016-10-13 Bombardier Inc.. Radiant curing system and method for composite materials
DE102020134610A1 (en) * 2020-12-22 2022-06-23 BRANDENBURGISCHE TECHNISCHE UNIVERSITÄT COTTBUS-SENFTENBERG, Körperschaft des öffentlichen Rechts ROTOR BLADE FOR A WIND TURBINE AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A ROTOR BLADE

Also Published As

Publication number Publication date
SE7906139L (en) 1980-05-01
DK329479A (en) 1980-05-01
DE2927717A1 (en) 1980-05-14
GB2032833B (en) 1982-10-27
SE434817B (en) 1984-08-20
ATA555279A (en) 1983-10-15
FR2440267A1 (en) 1980-05-30
FR2440267B1 (en) 1983-05-06
AT374738B (en) 1984-05-25
FI792224A (en) 1980-05-01
IT1122864B (en) 1986-04-30
PT69987A (en) 1979-08-01
ES482762A1 (en) 1980-04-01
DE2927717C2 (en) 1987-12-10
GB2032833A (en) 1980-05-14
IT7925252A0 (en) 1979-08-21
NL7907948A (en) 1980-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101688005B (en) Polypropylene molded article, sheet-like polypropylene molded article, and method for production of polypropylene thermally molded article
US3341388A (en) Method and apparatus for the uniform extruding of thermoplastic film
EP0165255B1 (en) Molten thermoplastic web feeding process and apparatus
DK143838B (en) PROCEDURE FOR MANUFACTURING FOAM PLASTICS WITH TREE PATTERNS AND EXTRUDER TOOLS FOR USE IN EXERCISING THE PROCEDURE
CN104552972B (en) Two-way stretching polylactic acid membrane device
GB1467477A (en) Extrusion moulding method
US6394783B1 (en) Continuous rotary melt thermoformer
AU741308B2 (en) Method and system for forming low-density polymer foam article
NO792314L (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURING OF ARMED ARTICLES AND APPLIANCES
CN101066620B (en) Extrusion process and apparatus for producing foamed polyolefin product
US3116787A (en) Heat exchange apparatus for extruded products
US3399426A (en) Method of and apparatus for extruding thermoplastic material
CN201132378Y (en) Device for preparing foaming olefin polymer products by extrusion method
NO813713L (en) PROCEDURE FOR THE PREPARATION OF A CONTINUOUS COAT OF SYNTHETIC FOAMED THERMOPLASTIC MATERIAL
DK150978B (en) PROCEDURE FOR CONTINUOUS PREPARATION OF A PLATE OF AT LEAST TWO LAYERS OF THERMOPLASTIC EXPANDED SUBSTANCES
FI57363C (en) FREQUENCY REFRIGERATION FOR THERMAL PLASTIC PLASTIC PRESSING
GB2086304A (en) Device for producing cellular structures of thermoplastic material
US3340573A (en) Method and apparatus for producing planar objects from plastics
TWI640554B (en) Isothermal extrusion molding system and isothermal roller structure thereof
CN109070437B (en) Thermoformed microcapillary sheet
WO1985002142A1 (en) Molten thermoplastic web feeding process and apparatus
WO2019009756A1 (en) Production line for manufacturing multi-layered thermal insulation roof tiles
JPS5929124A (en) Apparatus for molding thermoplastic resin film
NL8303121A (en) HEAT EXCHANGE DEVICE FOR EXTRUDING THERMOPLASTIC COMPOSITIONS.
US20150048535A1 (en) Method and Device for the Cooling of Foamed Polymeric Materials