NO783684L

NO783684L - DEVICE FOR SIDE WAY RESTRICTION OF AN ANIMAL BASE

Info

Publication number: NO783684L
Application number: NO783684A
Authority: NO
Inventors: Martin Gloegger
Original assignee: Martin Gloegger
Priority date: 1978-11-02
Filing date: 1978-11-02
Publication date: 1980-05-05

Description

Anordning for sideveis begrensning av en hås for dyr. Device for the lateral limitation of a cage for animals.

Oppfinnelsen vedrører en anordning for sidebegrensning avThe invention relates to a device for side limitation of

en fjøsbås, hvor det på et stort.sett vertikalt båsrør, som er forankret i golvet i det forreste området av båsen, er anbragt et begrensningselement, som strekker seg i det minste i det bakre båsområdet. a barn stall, where a limiting element is placed on a largely vertical stall pipe, which is anchored to the floor in the front area of the stall, which extends at least into the rear stall area.

For å avgrense de enkelte båser i et fjøs er det vanlig å nytte skilleelementer i rørkonstruksjon.^Rørkonstruksjonen kan ha en rørbøylejmontert på båsrørene, som er nedfelt i båsgolvet En slik anordning er kjent fra US-patentskrift nr. 1.996.196. To delimit the individual stalls in a barn, it is common to use separating elements in pipe construction. The pipe construction can have a pipe bracket mounted on the stall pipes, which are embedded in the stall floor. Such a device is known from US Patent No. 1,996,196.

De kjente anordningene lider imidlertid av diverse ulemper Hvis rørkonstruksjonen strekker seg ned til golvområdet, opp-står det betydelige hindringer for dyrene når de skal legge sej; ned og reise seg opp, og dessuten foreligger det fare for beskj.d-igelser dersom dyrene støter an mot rørkonstruksjonen. Dessuten tillater slike konstruksjoner at dyret i båsen bare kan hvile seg i bukrbein-stillingen, idet dyret ikke kan innta en liggence sidestilling uten å utsette seg for ubekvemme, sterkt hindrede bevegelser med medfølgende risiko for skader. However, the known devices suffer from various disadvantages. If the pipe construction extends down to the floor area, there are significant obstacles for the animals when they have to lie down; down and get up, and there is also a risk of damage if the animals collide with the pipe construction. Moreover, such constructions allow the animal in the stall to rest only in the ventral position, as the animal cannot assume a lying side position without being exposed to uncomfortable, severely hindered movements with accompanying risk of injury.

Hvis skilleelementets rørkonstruksjon ikke føres helt ned til golvet, kan det riktignok oppnås større bevegelsesfrihet, men det er da ikke utelukket at et nabodyr blir hindret og under visse omstendigheter utsettes for å skades når et bestemt dyr utnytter sin største bevegelsesfrihet. Erfaringen viser at dyr som får bevegelsesfriheten innsnevret av nabodyr, lett utsette: for ribbensskader og jursår. If the pipe construction of the separating element is not carried all the way down to the floor, it is true that greater freedom of movement can be achieved, but it is not excluded that a neighboring animal is hindered and, under certain circumstances, exposed to injury when a particular animal makes use of its greatest freedom of movement. Experience shows that animals whose freedom of movement is restricted by neighboring animals are easily exposed to: rib injuries and udder ulcers.

Formålet med oppfinnelsen er å skaffe en anordning for sidebegrensning av en fjøsbås av den innledningsvis angitte type, ved hvilken det uten hindringer fra nabodyr sikres maksimal bevegelsesfrihet. The purpose of the invention is to provide a device for the lateral limitation of a barn stall of the type indicated at the outset, whereby maximum freedom of movement is ensured without hindrance from neighboring animals.

Dette er ifølge oppfinnelsen oppnådd ved at begrensningselementet er anbragt i en slik minimumshøyde at dets nedre kan": er anordnet ovenfor et liggende dyr, og at det i det bakre området av fjøsbåsen, mellom begrensningselementet og fjøs-golvet er anordnet minst ett elastisk belte, og at bredden av beltet er således dimensjonert at beltet overdekker minst to ribben av et dyr. According to the invention, this is achieved by the limiting element being placed at such a minimum height that its lower can" is arranged above a lying animal, and that in the rear area of the barn stall, between the limiting element and the barn floor, at least one elastic belt is arranged, and that the width of the belt is dimensioned in such a way that the belt covers at least two ribs of an animal.

Oppfinnelsen medfører den vesentlige fordel at et dyr fram-for alt i området for golvet har spesielt stor bevegelsesfrihet, og dessuten i full grad kan utnytte den plass som står til rådig-het, fordi dyret kan lene seg mot beltet, uten fare for beskadig-else . The invention entails the significant advantage that an animal, above all in the area of the floor, has particularly great freedom of movement, and can also make full use of the available space, because the animal can lean against the belt, without risk of damage. otherwise.

På tross av den overordentlig store bevegelsesfrihet for det enkelte dyr, oppnås en klar atskillelse av de enkelte båser og dermed god orden i fjøset. Despite the extremely large freedom of movement for the individual animal, a clear separation of the individual stalls is achieved and thus good order in the barn.

Ribbenskader. og kvestelser, som lett framkalles av tidligere skilleelementer ved rørkonstruksjonen, er helt utelukket ved anordningen ifølge oppfinnelsen. Ved at beltet fortrinnsivs gis en bredde av minst 15 cm og en tykkelse på ca. 5 mm, sikres det at minst to ribben på et dyr samtidig støttes av. På denne måten kan dyret også presse seg hardt mot beltet, uten å måtte frykte kvestelser eller skader. Den mest hensiktsmessige innstilling av beltet er avhengig av dyrenes -størrelse og vekt;; Rib injuries. and injuries, which are easily caused by previous separation elements in the pipe construction, are completely excluded by the device according to the invention. In that the belt is preferably given a width of at least 15 cm and a thickness of approx. 5 mm, it is ensured that at least two ribs of an animal are simultaneously supported by. In this way, the animal can also press hard against the belt, without having to fear injury or damage. The most appropriate setting of the belt depends on the animal's size and weight;;

Ifølge oppfinnelsen oppnås det dessuten den fordel at dyrene ved tilpasningsmessig sideveis atskillelse gis mulighet til å innta en liggende sidestilling, der de er helt strukket ut og der det sikres optimal avslapping. According to the invention, the advantage is also achieved that by adaptive lateral separation the animals are given the opportunity to assume a lying side position, where they are fully stretched out and where optimal relaxation is ensured.

Begrensningselementet kan med fordel bestå av en frittliggende bøyle, som strekker seg til det bakre området av fjøsbåsen. Begrensningselementet kan herunder hensiktsmessig ha bærearmer med rørstusser, som er anbragt på båsrøret, og i de åpne endene av rørstussene kan bøylens grener være løsbart skjøvet inn. Ved en slik fordelaktig videreutvikling av oppfinnelsen kan det ikke bare skyves inn en f.eks. U-formet bøyle, idet det istedet kan anbringes et løfteapparat, et klauvepleieapparat eller et liknende apparat på en særlig enkel måte. The limiting element can advantageously consist of a detached hoop, which extends to the rear area of the barn stall. The limiting element can also appropriately have support arms with pipe ends, which are placed on the stall pipe, and the branches of the hoop can be releasably pushed in at the open ends of the pipe ends. In such an advantageous further development of the invention, it is not possible to simply push in an e.g. U-shaped hoop, as a lifting device, a hoof care device or a similar device can be placed instead in a particularly simple way.

Dessuten kan det på båsrøret være anbragt bærearmer til opptagelse av en frittliggende skillebøyle, en nakkebom eller en gjennomgangssperre. På denne måten kan f.eks. nakkebommen inn-stilles slik i høyden at fjøsbåsen blir optimalt tilpasset etter en bestemt rase eller dyrestørrelse. Det kan på denne måten opp nås spesielt god renslighet med hensyn på liggeflaten. In addition, support arms can be placed on the stall pipe to receive a free-standing divider, a neck boom or a passage barrier. In this way, e.g. the height of the neck bar is set in such a way that the barn stall is optimally adapted to a specific breed or size of animal. In this way, particularly good cleanliness can be achieved with regard to the lying surface.

Anordningen ifølge oppfinnelsen medfører den verdifulle fordel at der er tatt optimalt hensyn til dyrenes anatomi, og dyrenes naturlige bevegelsesforløp, nemlig når de legger seg ned, hviler ut og reiser seg igjen, kan utføres på samme måte de er vant med fra beitemarkene. The device according to the invention entails the valuable advantage that optimal consideration has been given to the animals' anatomy, and the animals' natural course of movement, namely when they lie down, rest and get up again, can be carried out in the same way they are used to from the pastures.

Oppfinnelsen beskrives nærmere i det følgende under henvis-ning til tegningen, som viser utførelsesformer. The invention is described in more detail below with reference to the drawing, which shows embodiments.

Fig. 1 viser en dobbelbås i skjematisk sideriss.Fig. 1 shows a double booth in a schematic side view.

Fig. 2 er en perspektivisk framstilling av en golvforankring av et belte for befestigelse på fjøsgolvet. Fig. 2 is a perspective representation of a floor anchoring of a belt for attachment to the barn floor.

•Fig. 3 viser en veggbås i skjematisk sideriss.•Fig. 3 shows a wall booth in a schematic side view.

Den i fig. 1 viste anordningbestår av et båsrør 1, på hvilket det er anbragt to rørstusser 2,3 til opptagelse av en avtagbar, frittliggende bøyle 4. Bøylen 4 er festet på rørstussene 2,3 med skruer 5. Rørstussene er i stabiliseringsøyemed forbundet med hverandre ved et rør 6. Mellom den nedre gren 4' av bøylen 4 og fjøsgolvet 7 er anordnet et belte 8, som med en løkke 9 griper om en bolt 24 i golvforankringen 10, slik det nærmere framgår av fig. 2. Befestigelsen av beltet 8 på den nedre gren 4' av bøylen 4 skjer ved hjelp av to klemlasker 11, som ved skruer 12 er fast-klemt fra begge sider om det til en løkke tildannede belte. Skruene 12 trenger gjennom både beltet og klemlaskene. Løkken kan selvsagt være tilsydd på forhånd. I dette tilfelle blir den nedre gren 4' av bøylene skjøvet gjennom løkken 9, hvoretter bøylen 4 skyves inn i rørstussene 2,3. The one in fig. The device shown in 1 consists of a stall pipe 1, on which two pipe ends 2,3 are placed for receiving a removable, free-standing bracket 4. The bracket 4 is attached to the pipe ends 2,3 with screws 5. The pipe ends are connected to each other for stabilization purposes by a pipe 6. Between the lower branch 4' of the hoop 4 and the barn floor 7 is arranged a belt 8, which with a loop 9 grips a bolt 24 in the floor anchorage 10, as can be seen in more detail from fig. 2. The attachment of the belt 8 to the lower branch 4' of the hoop 4 takes place with the help of two clamps 11, which are clamped by screws 12 from both sides around the belt formed into a loop. The screws 12 penetrate both the belt and the clamping plates. The loop can of course be sewn in advance. In this case, the lower branch 4' of the hoops is pushed through the loop 9, after which the hoop 4 is pushed into the pipe ends 2,3.

Foråt båsrøret 1 ikke skal vris ved den store vektstang-virkning, som et dyr kan utøve? på bøylen 4, er røret 1 på sin nedre ende forsynt med framspring 13, som er forankret i golvet. Why should the stall pipe 1 not be twisted by the large barbell effect, which an animal can exert? on the hoop 4, the pipe 1 is provided at its lower end with a projection 13, which is anchored in the floor.

I illustrerende øyemed er det i fig. 1 med strekpunktlinje 40 antydet ryggkonturen av et dyr, som ligger i den viste bås. Med andre ord markerer strekpunktlinjen 40 den høyde som maksi-malt kan oppnås av et liggende dyr. I sin hvilestilling kommer dyret således utelukkende i berøring med det ettergivende belte, slik at dyret også kan lene seg hardt mot dette beltet, uten å måtte tåle kvestelser eller beskadigelser. Beltet kan være så- i ledes innstilt at det bøyer seg ut på forutbestemt måte når det. belastes sterkt av et dyr. For illustrative purposes, it is in fig. 1 with dashed line 40 indicated the back contour of an animal, which lies in the stall shown. In other words, the dotted line 40 marks the maximum height that can be achieved by a lying animal. In its resting position, the animal thus exclusively comes into contact with the yielding belt, so that the animal can also lean hard against this belt, without having to endure injuries or damage. The belt can be so adjusted that it bends out in a predetermined way when it heavily burdened by an animal.

Fig. 1 viser en sådan utførelsesform for anordningen ifølge oppfinnelsen, ved hvilken to fjøsbåser er anordnet hode ved hode overfor hverandre. De to båsene er fortrinnsvis forbundet med hverandre ved bommen 34, som i form av rør er ført inn i rør-stussene .2 , 3 . I midten mellom de to båsene er hensiktsmessig anordnet gjennomgangssperrer i form av tverrgående rør 36. Fig. 1 shows such an embodiment of the device according to the invention, in which two barn stalls are arranged head to head opposite each other. The two booths are preferably connected to each other by the boom 34, which in the form of a pipe is led into the pipe sockets 2, 3. Passage barriers in the form of transverse pipes 36 are suitably arranged in the middle between the two booths.

Fig. 2 viser i perspektiv forankringen av beltet 8 på fjøs-golvet 7. Den i fig. 2 viste golvforankring, som generelt er betegnet med 10, består i det vesentlige av en i bruksstillingen stort sett horisontalt anordnet bolt 24, på hvis to ender er påsveiset et fotstykke 22, 23. Hver av forstykkene 22,23 har to gjennomgående boringer 26. Fotstykkene har fortrinnsvis en høyde mellom ca. 5 og 10 mm. Løkken 9 av beltet 8 er således dimensjonert at bolten 24 med de to påsveiste fotstykkene 22, 23 kan stikkes helt gjennom løkken 9. Etter ca. 90 graders drei-ning havner fotstykkene 22, 23 flatt på fjøsgolvet og fastskrues på fjøsgolvet ved hjelp av (ikke viste) skruer. Denne golvforankring har ikke bare den fordel at den er meget enkel å anbringe, idet den også medfører at beltet 8 også i området for sin nedre løkke 9 holdes i avstand fra fjøsgolvet, slik at beltet forblir tørt. For at beltet skal ha tilstrekkelig fasthet og samtidig den ønskede elastisitet, kan det hensiktsmessig bestå av et polyestermateriale. Beltet har fortrinnsvis en tykkelse på ca. 5 mm og en bredde av størrelsesorden 150 mm. Iallfall skal beltet være så bredt at det griper over minst to ribben på et dyr som måtte lene seg mot beltet. Ethvert tilstrekkelig fast, elastisk og smuss-vennlig materiale er egnet for framstilling av beltet. Fig. 2 shows in perspective the anchoring of the belt 8 on the barn floor 7. The one in fig. The floor anchor shown in 2, which is generally denoted by 10, essentially consists of a bolt 24 arranged mostly horizontally in the position of use, on the two ends of which a foot piece 22, 23 is welded. Each of the front pieces 22, 23 has two through holes 26. The foot pieces preferably have a height between approx. 5 and 10 mm. The loop 9 of the belt 8 is so dimensioned that the bolt 24 with the two welded-on foot pieces 22, 23 can be inserted completely through the loop 9. After approx. After a 90-degree turn, the foot pieces 22, 23 end up flat on the barn floor and are screwed to the barn floor using (not shown) screws. This floor anchoring not only has the advantage that it is very easy to place, as it also means that the belt 8 is also kept in the area of its lower loop 9 at a distance from the barn floor, so that the belt remains dry. In order for the belt to have sufficient firmness and at the same time the desired elasticity, it can suitably consist of a polyester material. The belt preferably has a thickness of approx. 5 mm and a width of the order of 150 mm. In any case, the belt must be so wide that it grips over at least two ribs of an animal that has to lean against the belt. Any sufficiently firm, elastic and dirt-friendly material is suitable for making the belt.

Fig. 3 viser i skjematisk sideriss en liknende anordning somFig. 3 shows a schematic side view of a similar device which

i fig. 2, med den forskjell at det her er framstilt en vegg-bås. Mellom båsrøret 1 og veggen 7' strekker seg bommer 34', som er stukket inn i rørstussene 2,3. Forøvrig svarer oppbyggingen og virkemåten for anordningen i fig. 3 til den anordning som er vist i høyre halvdel av fig. 1. in fig. 2, with the difference that a wall booth is shown here. Between the stall pipe 1 and the wall 7' extend bars 34', which are inserted into the pipe ends 2,3. Otherwise, the structure and operation of the device in fig. 3 to the device shown in the right half of fig. 1.

Istedet for utførelsesformene i fig. 1 og 3 kan anordningen være således utformet at bommene 34, 34' danner ett enkelt stykke med rørstussene 2,3. I dette tilfelle kan røret 6 utelates. Instead of the embodiments in fig. 1 and 3, the device can be designed in such a way that the booms 34, 34' form a single piece with the pipe ends 2,3. In this case, the tube 6 can be omitted.

I båsen ifølge oppfinnelsen kan dyrene ved et naturlig be-vegelsesforløp legge seg ned og hvile seg på samme måte som dé In the stall according to the invention, the animals can lie down and rest in a natural course of movement in the same way as the

er vant med fra beitemarkene. is used to from the pastures.

Claims

1. Device for lateral limitation of a barn stall, where a limiting element extending at least into the rear area of the stall is placed on a largely vertical stall pipe (1) anchored in the floor in the front area of the stall, characterized by the combination of the following features: that the limiting element (4) is placed at a minimum height such that its lower edge is arranged above a lying animal (40); that in the rear area of the stall, between the limiting element (4 ) and the barn floor (7) is provided with at least one elastic belt (8), and that the width of the belt (8) is dimensioned so that the belt covers at least two ribs of an animal.

2. Device according to claim 1, characterized in that the limiting element (4) is a detached hoop, which extends into the rear area of the booth.

3. Device according to claim 2, characterized in that the hoop is U-shaped.

4. Device according to claim 3, characterized in that the limiting element (4) has support arms with pipe ends (2,3), which are placed on the stall pipe (1), and that the branches of the hoop are releasably pushed into the open ends of the pipe ends (2, 3).

5. Device according to claim 4, characterized in that at least one separation element (4) is releasably pushed into the pipe ends (2,3), which extends into the head area of the barn stall.

6. Device according to claim 5, characterized in that in the case of two booths arranged head-to-head opposite each other, at least one connecting boom (34) is arranged between the separating elements (4) lying opposite each other.

7. Device according to claim 5, characterized in that a connecting boom (34') is arranged between each of the pipe sockets (2,3) and the wall (7') at a stall limited on the head side by a wall (7').

8. Device according to claim 7, characterized in that the belt (8) has a width of at least 15 cm.

9. Device according to claim 8, characterized in that the belt (8) consists of a polyester material and has a thickness of 5 mm.

10. Device according to claim 9, characterized in that the belt (8) is equipped at both ends with a loop (9) which serves for attachment.

11. Device according to claim 10, characterized in that a bolt (24) is arranged, which on both sides protrudes outside the belt loop (9) arranged in the barn floor area, and that the bolt ends are placed on foot pieces (22, 23), which are fixed on the barn floor (7).

12. Device according to claim 11, characterized in that the bolt (24) in the area of its two ends is welded together with a foot piece (22, 23), and that the foot pieces (22, 23) have perpendicular to the longitudinal axis of the bolt (24) continuous, continuous bore holes (26), with the help of which the foot pieces (22, 23) and the bolt (24) welded together with them can be screwed to the barn floor with screws. i- ■