NO782342L - PROCEDURE FOR EXTRACTING NON-IRON METALS FROM AN IRONOUS SOLUTION - Google Patents

PROCEDURE FOR EXTRACTING NON-IRON METALS FROM AN IRONOUS SOLUTION

Info

Publication number
NO782342L
NO782342L NO782342A NO782342A NO782342L NO 782342 L NO782342 L NO 782342L NO 782342 A NO782342 A NO 782342A NO 782342 A NO782342 A NO 782342A NO 782342 L NO782342 L NO 782342L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
iron
organic liquid
aqueous
organic
solution
Prior art date
Application number
NO782342A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Juraj Babjak
Andrew John Oliver
Victor Alexander Ettel
Original Assignee
Inco Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inco Ltd filed Critical Inco Ltd
Publication of NO782342L publication Critical patent/NO782342L/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01GCOMPOUNDS CONTAINING METALS NOT COVERED BY SUBCLASSES C01D OR C01F
    • C01G49/00Compounds of iron
    • C01G49/0009Preparation involving a liquid-liquid extraction, an adsorption or an ion-exchange
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01GCOMPOUNDS CONTAINING METALS NOT COVERED BY SUBCLASSES C01D OR C01F
    • C01G3/00Compounds of copper
    • C01G3/003Preparation involving a liquid-liquid extraction, an adsorption or an ion-exchange
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01GCOMPOUNDS CONTAINING METALS NOT COVERED BY SUBCLASSES C01D OR C01F
    • C01G45/00Compounds of manganese
    • C01G45/003Preparation involving a liquid-liquid extraction, an adsorption or an ion-exchange
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01GCOMPOUNDS CONTAINING METALS NOT COVERED BY SUBCLASSES C01D OR C01F
    • C01G51/00Compounds of cobalt
    • C01G51/003Preparation involving a liquid-liquid extraction, an adsorption or an ion-exchange
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01GCOMPOUNDS CONTAINING METALS NOT COVERED BY SUBCLASSES C01D OR C01F
    • C01G53/00Compounds of nickel
    • C01G53/003Preparation involving a liquid-liquid extraction, an adsorption or an ion-exchange
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C01INORGANIC CHEMISTRY
    • C01GCOMPOUNDS CONTAINING METALS NOT COVERED BY SUBCLASSES C01D OR C01F
    • C01G9/00Compounds of zinc
    • C01G9/003Preparation involving a liquid-liquid extraction, an adsorption or an ion-exchange
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/20Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching
    • C22B3/26Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by liquid-liquid extraction using organic compounds
    • C22B3/262Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by liquid-liquid extraction using organic compounds using alcohols or phenols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/20Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching
    • C22B3/26Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by liquid-liquid extraction using organic compounds
    • C22B3/32Carboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/20Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching
    • C22B3/26Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by liquid-liquid extraction using organic compounds
    • C22B3/38Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by liquid-liquid extraction using organic compounds containing phosphorus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22BPRODUCTION AND REFINING OF METALS; PRETREATMENT OF RAW MATERIALS
    • C22B3/00Extraction of metal compounds from ores or concentrates by wet processes
    • C22B3/20Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching
    • C22B3/26Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by liquid-liquid extraction using organic compounds
    • C22B3/38Treatment or purification of solutions, e.g. obtained by leaching by liquid-liquid extraction using organic compounds containing phosphorus
    • C22B3/384Pentavalent phosphorus oxyacids, esters thereof
    • C22B3/3846Phosphoric acid, e.g. (O)P(OH)3
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P10/00Technologies related to metal processing
    • Y02P10/20Recycling

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)

Description

Den foreliggende oppfinnelse angår utvinning av nikkel, kobolt, mangan, kobber og sink fra jernholdige opp-løsninger ved oppløsningsmiddel-ekstraksjon under medvirkning av alkyl- eller aryl-substituerte fosforsyrer. The present invention relates to the recovery of nickel, cobalt, manganese, copper and zinc from ferrous solutions by solvent extraction with the participation of alkyl- or aryl-substituted phosphoric acids.

Det er kjent at organiske oppløsninger av forskjellige substituerte fosforsyrer i hvilke ett eller to av hydrogen-atomene er substituert med alkyl- eller aryl-radikaler, er egnet for oppløsningsmiddel-ekstraksjon av forskjellige ikke-jern-metaller fra vandige oppløsninger. Det er kjent at det under oppløsningsmiddel-ekstraksjonen frigjøres hydrogenioner, og da ekstraksjonen er pH-følsom, vil den resulterende senkning av pH, om den ikke motvirkes, stanse den. It is known that organic solutions of various substituted phosphoric acids in which one or two of the hydrogen atoms are substituted with alkyl or aryl radicals are suitable for solvent extraction of various non-ferrous metals from aqueous solutions. It is known that during the solvent extraction, hydrogen ions are released, and as the extraction is pH sensitive, the resulting lowering of the pH, if not counteracted, will stop it.

Som løsning på dette er det blitt foreslått å tilsette den nødvendige mengde base før ekstraksjonen, enten til den vandige oppløsning eller til den organiske fase, eller å tilsette den under ekstraksjonens forløp. Basen kan tilsettes direkte til ekstraksjonsbeholderen, eller alternativt.kan en del av den vandige fase kontinuerlig uttas fra ekstraksjonsbeholderen, nøytraliseres, filtreres om nødvendig og returneres til beholderen, som beskrevet i US patent nr. 3 479 378. As a solution to this, it has been proposed to add the necessary amount of base before the extraction, either to the aqueous solution or to the organic phase, or to add it during the course of the extraction. The base can be added directly to the extraction container, or alternatively, part of the aqueous phase can be continuously withdrawn from the extraction container, neutralized, filtered if necessary and returned to the container, as described in US patent no. 3,479,378.

En ekstraksjonsprosess av denne type ér spesielt godt egnet for innføyelse i en hydrometallurgisk totalprosess for utvinning av ikke-jern-metaller fra malmer inneholdende disse. Eksempelvis kan totalprosessen omfatte syreutluting av malmen, oppløsningsmiddel-ekstraksjon av ikke-jern-metallene fra utlutingsoppløsningen med påfølgende gjenvinning av de ekstraherte metaller fra oppløsningsmidlet og til slutt elektrolytisk rensning av metallet. Man møter imidlertid problemer når - hvilket nesten alltid er tilfelle - den opp-løsning fra hvilken man ønsker å ekstrahere eksempelvis nikkel, også inneholder noe jern. Den første vanskelighet som dette medfører, kommer av at hvis betingelsene er til stede på hvilket som helst trinn under ekstraksjonen, så kan jernet utfelles fra oppløsningen. Når dette skjer, vil det utfelte materiale være tilbøyelig til å danne en stabil emulsjon med den organiske og den vandige væske. Denne emulsjon, som i engelsktalende land gjerne kalies "crud", kan gjøre den videre ekstraksjon så langsom at den blir uakseptabel for praktiske formål. Den annen vanskelighet som skyldes nærvær av jern i ekstraksjons-beh.olderen, oppstår fordi jernet under de betingelser som er egnet for opptagelse av ikke-jern-metallet i ekstraksjonsmidlet, vil opptas i ekstraksjonsmidlet minst så lett som ikke-jern-metallene. Når jernet først er oppløst i den organiske væske, An extraction process of this type is particularly well suited for inclusion in an overall hydrometallurgical process for extracting non-ferrous metals from ores containing them. For example, the overall process may include acid leaching of the ore, solvent extraction of the non-ferrous metals from the leaching solution with subsequent recovery of the extracted metals from the solvent and finally electrolytic purification of the metal. However, problems are encountered when - which is almost always the case - the solution from which you want to extract nickel, for example, also contains some iron. The first difficulty this entails arises from the fact that if the conditions are present at any stage during the extraction, the iron may precipitate from the solution. When this happens, the precipitated material will tend to form a stable emulsion with the organic and the aqueous liquid. This emulsion, which in English-speaking countries is often called potash "crud", can make further extraction so slow that it becomes unacceptable for practical purposes. The other difficulty due to the presence of iron in the extraction container arises because the iron, under the conditions suitable for absorption of the non-ferrous metal in the extraction agent, will be absorbed in the extraction agent at least as easily as the non-ferrous metals. Once the iron is dissolved in the organic liquid,

er det vanskeligere å gjenvinne enn ikke-jérn-metallene. Når man for eksempel bringer den organiske væske i kontakt med fortynnet minerålsyre, hvilket er vanlig når det gjelder å gjenvinne nikkel fra væsken, så vil dette ikke effektivt fjerne jernet. Det ville derfor være nødvendig å utføre et ytterligere trinn som effektivt fjerner jernet før den organiske væske resirkuleres for fornyet anvendelse, ellers vil jerninnholdet etter hvert øke så meget at det virker skadelig på oppløsnings-midlets evne til å ekstrahere nikkel. is more difficult to recover than the non-ferrous metals. When, for example, the organic liquid is brought into contact with diluted mineral acid, which is common when it comes to recovering nickel from the liquid, this will not effectively remove the iron. It would therefore be necessary to carry out a further step which effectively removes the iron before the organic liquid is recycled for renewed use, otherwise the iron content will eventually increase so much that it has a detrimental effect on the solvent's ability to extract nickel.

Av ovennevnte grunner er det i meget av litteraturen på området stilltiende antatt at. den vandige-organiske blanding i oppløsningsmiddel-ekstraksjonen ikke inneholder jern. Mens slike jernfrie forhold kan oppnås i laboratorieforsøk, er de imidlertid vanskelige å oppnå i en praktisk industriell prosess for behandling av utlutingsvæsker. Således kan en enkel hydroksyd-utfelling fjerne det meste av jernet fra den vandige oppløsning før oppløsningsmiddel-ekstraksjonen, men i alminnelighet vil det bli tilbake spor av jern. Videre kan noe jern komme til på grunn av korrosjon på den apparatur som inneholder den sure, vandige oppløsning. Endog når den mengde jern som er til stede i den vandige oppløsning som tilføres oppløsnings- middel-ekstraksjonstrinnet, er liten nok til ikke å forårsake problemer til å begynne med, så vil jernet akkumuleres i den organiske fase, som beskrevet ovenfor, og til slutt føre til dannelse av "crud". Dette problem er blitt erkjent av en del tidligere forskere, og forsøk på å overvinne det er beskrevet i US patent nr. 3 193 381 og nr. 3 666 446. For the above reasons, it is tacitly assumed in much of the literature in the area that. the aqueous-organic mixture in the solvent extraction does not contain iron. However, while such iron-free conditions can be achieved in laboratory experiments, they are difficult to achieve in a practical industrial process for treating leachates. Thus, a simple hydroxide precipitation can remove most of the iron from the aqueous solution before the solvent extraction, but generally traces of iron will remain. Furthermore, some iron may be introduced due to corrosion of the equipment containing the acidic, aqueous solution. Even when the amount of iron present in the aqueous solution fed to the solvent extraction step is small enough not to cause problems to begin with, the iron will accumulate in the organic phase, as described above, and eventually lead to the formation of "crud". This problem has been recognized by a number of previous researchers, and attempts to overcome it are described in US Patent No. 3,193,381 and No. 3,666,446.

Det opplegg som er beskrevet i US patent 3 193. 381, består i at man først utfører en vandig-organisk oppløsnings-middel-ekstraks jon under slike betingelser at bare jern fjernes fra den vandige fase; deretter behandler man den vandige fase med base for utfelling av nikkel og kobolt som hydroksyder, hvoretter den resulterende oppslemning underkastes en vandig-organisk oppløsningsmiddel-ekstraksjon hvorved nikkel og kobolt oppløses. Trinnet for fjerning av jern må anvendes på hele den vandige strøm, da spor av jern ellers utvilsomt ville be-virke problemer med emulsjonsdannelse ("crud") under de alkaliske betingelser som anvendes for nikkel-kobolt-ekstraksjonen. The scheme described in US patent 3,193,381 consists in first carrying out an aqueous-organic solvent extraction under such conditions that only iron is removed from the aqueous phase; then the aqueous phase is treated with a base to precipitate nickel and cobalt as hydroxides, after which the resulting slurry is subjected to an aqueous-organic solvent extraction whereby the nickel and cobalt are dissolved. The iron removal step must be applied to the entire aqueous stream, as traces of iron would otherwise undoubtedly cause problems with emulsion formation ("crud") under the alkaline conditions used for nickel-cobalt extraction.

Den fremgangsmåte som er beskrevet i US patentThe method described in US patent

3 666 446, omfatter ekstraksjon av jernet sammen med ikke-jern-metallene, hvoretter det anrikede ekstraksjonsmiddel underkastes suksessive re-ekstraks joner. I den første re-ekstraksjon gjenvinnes ikke-jern-matallene på konvensjonell måte, og i den annen re-ekstraksjon fjernes jern ved anvendelse av et organisk chelat-dannende middel. 3,666,446, comprises extraction of the iron together with the non-ferrous metals, after which the enriched extractant is subjected to successive re-extractions. In the first re-extraction, the non-ferrous materials are recovered in a conventional manner, and in the second re-extraction, iron is removed using an organic chelating agent.

Det vil forstås at behandlingen av enten hele den vandige strøm eller hele den organiske strøm for fjerning av jern bidrar betydelig til de samlede kostnader ved prosessen, og det er et formål med den foreliggende oppfinnelse å redusere kostnadene mest mulig: I henhold til den foreliggende oppfinnelse tilveie-bringes en fremgangsmåte til utvinning av ett eller flere av ikke-jern-metallene nikkel, kobolt, mangan, kobber og sink fra en sur vandig oppløsning som inneholder jern i en mengde på høyst 1 g/lkarakterisert vedde følgende trinn: 1) den vandige oppløsning bringes i kontakt med en organisk væske omfattende en organisk-substituert fosforsyre og et organisk oppløsningsmiddel herfor som er ublandbart med vann, idet det tilsettes base til den vandige-organiske blanding for opprettholdelse av dens pH ved en på forhånd bestemt verdi ikke over 6,5, hvor ved jernet og det eller de ønskede ikke-jern-metaller bringes til å anrikes i den organiske væske, og at den anrikede organiske væske skilles fra den utarmede vandige oppløsning; 2) ikke-jern-metallet eller -metallene re-ekstraheres fra den organiske væske ved at denne bringes i kontakt med en vandig sur oppløsning,og at den resulterende jernholdige organiske væske skilles fra den ikke-jern-metall-holdige re-ekstraksjons-oppløsning, 3) den jernholdige organiske væske deles i en hdved-strøm og en mindre avtappningsstrøm, 4) avtappningsstrømmen bringes i kontakt med en vandig jernfjernings-oppløsning valgt blant mineralsyre-oppløsninger som er i stand til å erstatte jern med protoner i avtappnings-strømmen, og oppløsninger som inneholder sitronsyre, alkali-metallcitråt eller et karbohydrat som er i stand til å danne en chelat-forbindelse med jernet, og den jernholdige oppløsning skilles fra den behandlede avtappningsstrøm, og 5) den behandlede avtappningsstrøm forenes med hoved-strømmen av jernholdig organisk væske, og den forente strøm resirkuleres til bruk i trinn (i) på en ytterligere-mengde av den opprinnelige vandige oppløsning. It will be understood that the treatment of either the entire aqueous stream or the entire organic stream for the removal of iron contributes significantly to the overall costs of the process, and it is an object of the present invention to reduce the costs as much as possible: According to the present invention a method is provided for extracting one or more of the non-ferrous metals nickel, cobalt, manganese, copper and zinc from an acidic aqueous solution containing iron in an amount of no more than 1 g/l characterized by the following steps: 1) the aqueous solution is brought into contact with an organic liquid comprising an organic-substituted phosphoric acid and an organic solvent therefor which is immiscible with water, base being added to the aqueous-organic mixture to maintain its pH at a predetermined value not exceeding 6 ,5, where the iron and the desired non-ferrous metal(s) are brought to be enriched in the organic liquid, and that the enriched organic liquid is called illes from the depleted aqueous solution; 2) the non-ferrous metal or metals are re-extracted from the organic liquid by bringing this into contact with an aqueous acidic solution, and the resulting ferrous organic liquid being separated from the non-ferrous metal-containing re-extraction solution, 3) the ferrous organic liquid is divided into a hdved stream and a smaller draw-off stream, 4) the draw-off stream is brought into contact with an aqueous iron removal solution selected from mineral acid solutions capable of replacing iron with protons in the draw-off stream , and solutions containing citric acid, alkali metal citrate or a carbohydrate capable of forming a chelate compound with the iron, and the ferrous solution is separated from the treated drain stream, and 5) the treated drain stream is combined with the main stream of ferrous organic liquid, and the combined stream is recycled for use in step (i) on a further quantity of the original aqueous solution.

Det er et karakteristisk trekk ved den foreliggende fremgangsmåte at den organiske væske som resirkuleres til opp-løsningsmiddel-ekstraks jons-trinnet , vil inneholde en del jern, da jern-fjerningen bare utføres på avtappningsstrømmen for opprettholdelse av konsentrasjonen av jern på et på forhånd bestemt nivå i den organiske fase. Den økonomiske fordel ved fremgangsmåten skyldes at bare en liten avtappningsstrøm må underkastes -jernfjernings-trinnet. Denne avtappningsstrøm kan faktisk utgjøre så lite som 10 volum% av den samlede jernholdige organiske væske som skal anvendes på ny. Den nøyaktige andel av den organiske væske som spaltes av som avtappnings-strøm, vil avhenge av jerninnholdet i den vandige innmatnings-strøm så vel som det innhold av jern som kan tolereres i den organiske innmatningsstrøm. Man foretrekker i alminnelighet at avtappningsstrømmen utgjør mellom 10 og 25 volum? av den samlede organiske væske. It is a characteristic feature of the present method that the organic liquid that is recycled to the solvent-extraction step will contain some iron, as the iron removal is only carried out on the draw-off stream to maintain the concentration of iron at a predetermined level in the organic phase. The economic advantage of the method is due to the fact that only a small drain stream has to be subjected to the iron removal step. This drain stream can actually amount to as little as 10% by volume of the total ferrous organic liquid to be reused. The exact proportion of the organic liquid that is split off as a draw-off stream will depend on the iron content of the aqueous feed stream as well as the iron content that can be tolerated in the organic feed stream. It is generally preferred that the draining flow is between 10 and 25 volumes? of the total organic liquid.

Det skal understrekes at nærværet av jern i bådeIt should be emphasized that the presence of iron in boats

den vandige og den organiske fase i oppløsningsmiddel-ekstraks jons-beholderen bare kan tolereres uten ugunstige virkninger på ekstraksjonen hvis et annet vesentlig trekk ved oppfinnelsen iakttas, nemlig at det benyttes nøytralisering in situ i oppløsningsmiddel-ekstraksjons-prosessen for å sikre sure betingelser til enhver tid. Det ble funnet at emulsjonsdannelse ("crud") ikke finner sted i påviselig grad ved en pH lavere enn 6,5. Hvis pH stiger over denne verdi, endog bare for en tid, vil imidlertid emulsjon dannes, og denne vil ikke lett løse seg opp. Fremgangsmåten kan således ikke ut-føres ved at den base'som trenges for oppløsningsmiddel-ekstraks joner , tilsettes til den organiske eller den vandige innmatningsoppløsning før oppløsningen innføres i ekstraksjonsbeholderen. Det er Vesentlig å overvåke pH-verdien i ekstraksjonsbeholderen og tilsette den nødvendige base, som fortrinns-vis er natriumhydroksyd, slik at pH-verdien holdes på det ønskede nivå. the aqueous and organic phases in the solvent extraction vessel can only be tolerated without adverse effects on the extraction if another essential feature of the invention is observed, namely that in situ neutralization is used in the solvent extraction process to ensure acidic conditions for any time. It was found that emulsion formation ("crud") does not take place to a detectable extent at a pH lower than 6.5. If the pH rises above this value, even just for a time, however, an emulsion will form, and this will not dissolve easily. Thus, the method cannot be carried out by adding the base required for solvent extraction to the organic or the aqueous feed solution before the solution is introduced into the extraction vessel. It is essential to monitor the pH value in the extraction vessel and add the necessary base, which is preferably sodium hydroxide, so that the pH value is kept at the desired level.

Den pH-verdi som skal anvendes under oppløsnings-middel-ekstraks jonsprosessen, vil avhenge av flere kriterier. Det første av disse, som allerede er nevnt, er nødvendigheten The pH value to be used during the solvent extraction process will depend on several criteria. The first of these, already mentioned, is necessity

av å holde pH under 6,5 med sikte på å unngå emulsjonsdannelse. For det annet vil imidlertid en- altfor lav pH være ugunstig of keeping the pH below 6.5 with the aim of avoiding emulsion formation. Secondly, however, an excessively low pH will be unfavorable

for det organiske ekstraksjonsmiddelets opptaks- eller ekstraksjons-effektivitet, og for et gitt ekstraksjonsmiddel og gitt metall som skal ekstraheres, kan det fastsettes en minimums-pH som vil sikre tilstrekkelig opptak eller ekstraksjon. Når mer enn ett metall foreligger i det vandige innmatnings-materialet, vil selvsagt valget av pH avhenge av om målet er å ekstrahere flere metaller eller, hvilket er mer vanlig, å ekstrahere ett av dem selektivt. En viktig anvendelse for fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen ligger således i behandling av oppløsninger som inneholder både kobolt og nikkel, hvor disse skal skilles fra hverandre ved selektiv ekstraksjon av kobolt. for the uptake or extraction efficiency of the organic extractant, and for a given extractant and given metal to be extracted, a minimum pH can be determined which will ensure sufficient uptake or extraction. When more than one metal is present in the aqueous feed material, the choice of pH will of course depend on whether the aim is to extract several metals or, which is more common, to extract one of them selectively. An important application for the method according to the invention thus lies in the treatment of solutions containing both cobalt and nickel, where these are to be separated from each other by selective extraction of cobalt.

Et annet kriterium som påvirker valget av.pH, innen-for et tillatelig område, er den organiske væskens viskositet. Det ble funnet at ved nøytralisering av den organiske væske inntrer det en skarp økning i viskositeten ved overskridelse av den pH som tilsvarer ca. 90% omdannelse av fosforsyren til dennes salt-form. Eksempelvis kan viskositeten øke med så meget som en størrelsesorden når pH endres fra en verdi tilsvarende 9 0% omdannelse av syren til en verdi tilsvarende 100% omdannelse. Da en meget viskøs organisk fase medfører en langsommere masseoverføring og faseseparasjon, foretrekker man å anvende en pH som tilsvarer en overføring høyst 8 5-9 0% Another criterion that affects the choice of pH, within an acceptable range, is the viscosity of the organic liquid. It was found that upon neutralization of the organic liquid, a sharp increase in viscosity occurs when the pH is exceeded, which corresponds to approx. 90% conversion of the phosphoric acid into its salt form. For example, the viscosity can increase by as much as an order of magnitude when the pH changes from a value corresponding to 90% conversion of the acid to a value corresponding to 100% conversion. As a very viscous organic phase results in slower mass transfer and phase separation, it is preferred to use a pH that corresponds to a transfer of no more than 8 5-9 0%

av fosforsyren til salt-formen. For ekstraksjonsmiddelet di(2-etylheksyl)-fosforsyre (D-2-EHPA) setter dette en fore-trukken øvre grense på ca. 5,0 for den pH som skal opprettholdes under ekstraksjonen, og fordelaktig holdes pH-verdien i området 4,8-5,0. of the phosphoric acid to the salt form. For the extractant di(2-ethylhexyl)-phosphoric acid (D-2-EHPA), this sets a preferred upper limit of approx. 5.0 for the pH to be maintained during the extraction, and the pH value is advantageously kept in the range 4.8-5.0.

Den substituerte fosforsyren som anvendes ved ut-førelse av den foreliggende fremgangsmåte, kan være hvilken som helst av de forskjellige organo-fosforsyrer som er kjent å være egnet for ekstraksjon av metaller såsom nikkel og kobolt fra vandige oppløsninger. De best kjente av disse er sann-synligvis di(2-etylheksyl)-fosforsyre. Andre egnede syrer er for eksempel de-oktylfosforsyre, oktylfenylfosforsyre, di(1-metylhepty1)-fosforsyre og dodecylfosforsyre. De kan representeres av den generelle formel HRR'PO^, hvor R og R' The substituted phosphoric acid used in carrying out the present method can be any of the various organophosphoric acids which are known to be suitable for the extraction of metals such as nickel and cobalt from aqueous solutions. The best known of these are probably di(2-ethylhexyl)-phosphoric acid. Other suitable acids are, for example, de-octyl phosphoric acid, octylphenyl phosphoric acid, di(1-methylheptyl) phosphoric acid and dodecyl phosphoric acid. They can be represented by the general formula HRR'PO^, where R and R'

kan være et alkyl-, aryl-, eller alkaryl-radikal. can be an alkyl, aryl, or alkaryl radical.

Oppløsningsmidlet, hvormed menes det fortynnings-middel som utgjør en del av den organiske fase i fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen, kan være hvilken som helst organisk væske som er ublandbar med den vandige fase og i hvilken ekstraksjonsmidlet i det minste er delvis oppløselig. Konsentrasjonen av ekstraksjonsmidlet i oppløsningsmidlet velges i henhold til mengden av metall som skal ekstraheres fra den vandige fase. Det oppløsningsmiddel som anvendes, er fortrinns-vis et oppløsningsmiddel i hvilket oppløseligheten av ekstraksjonsmidlet er 20% eller mer. Typiske oppløsningsmidler er alifatiske eller aromatiske hydrokarboner, såsom kerosen, så vel som alkoholer så som isodekanol, og fénoler såsom paranonyl-fenol, eller blandinger av slike forbindelser. Når oppløsnings-midlet består av en blanding av organiske væsker, blir en av komponentvæskene ofte kalt et modifiseringsmiddel, idet en av dens funksjoner er å hindre at de organiske stoffer deler seg i to faser. I alminnelighet foretrekker man å anvende som oppløsningsmidler fortynningsmidler som ikke gjør det nødvendig å anvende et modifiseringsmiddel for at en slik deling av den organiske fase skal unngås. Særlig godt ;egnede fortynningsmidler er for eksempel de kommersielle oppløsningsmidler som er i handelen under handelsnavnene "Escaid 100" (fra Imperial Oii Ltd.) og "Kermac 470B" (Kerr McGee Corp.). The solvent, by which is meant the diluent which forms part of the organic phase in the method according to the invention, can be any organic liquid which is immiscible with the aqueous phase and in which the extractant is at least partially soluble. The concentration of the extractant in the solvent is chosen according to the amount of metal to be extracted from the aqueous phase. The solvent used is preferably a solvent in which the solubility of the extractant is 20% or more. Typical solvents are aliphatic or aromatic hydrocarbons, such as kerosene, as well as alcohols such as isodecanol, and phenols such as paranonyl-phenol, or mixtures of such compounds. When the solvent consists of a mixture of organic liquids, one of the component liquids is often called a modifier, as one of its functions is to prevent the organic substances from splitting into two phases. In general, it is preferred to use diluents as solvents which do not make it necessary to use a modifier in order to avoid such a division of the organic phase. Particularly suitable diluents are, for example, the commercial solvents which are in the trade under the trade names "Escaid 100" (from Imperial Oii Ltd.) and "Kermac 470B" (Kerr McGee Corp.).

Den vandige og den organiske fase kan måtte bringes i kontakt med hverandre i mer enn ett ekstraksjonstrinn. I så tilfelle kan det være nødvendig, avhengig av den opprinnelige pH i det vandige innmatningsmateriale, å regulere pH ved tilsetning av alkali til bare noen av trinnene. Tilsetningen av alkali kan hensiktsmessig utføres automatisk ved hjelp av The aqueous and organic phases may have to be brought into contact with each other in more than one extraction step. In that case, it may be necessary, depending on the initial pH of the aqueous feed material, to regulate the pH by adding alkali to only some of the steps. The addition of alkali can conveniently be carried out automatically by means of

en pH-meter-titrator forbundet med pH-elektroder som plasseres direkte i fase-blandingen. a pH meter-titrator connected to pH electrodes that are placed directly in the phase mixture.

Etter atskillelse fra den brukte vandige oppløsning behandles det organiske materiale for gjenvinning av nikkel, kobolt, mangan, kobber eller sink. Når som vanlig er, to av disse metaller, for eksempel kobolt og nikkel, foreligger i det organiske materiale sammen med jernet, vil det være ønske-lig å fjerne ett av disse ikke-jern-metaller, eksempelvis nikkel, ved en vaskeoperasjon, hvorved det blir tilbake en organisk væske som inneholder hovedsakelig bare jern og det andre ikke-jern-metall, for eksempel kobolt. Sistnevnte blir så fjernet fra den organiske væske, hvorved det hovedsakelig blir tilbake bare jern i den organiske væske. På denne måte erholdes en vandig vaskevæske og en vandig fjerningsvæske eller "strippevæske", fra hvilke de respektive ikke-jern-metaller kan gjenvinnes separat, for eksempel ved elektrolyse. After separation from the used aqueous solution, the organic material is processed for the recovery of nickel, cobalt, manganese, copper or zinc. When, as is usual, two of these metals, for example cobalt and nickel, are present in the organic material together with the iron, it will be desirable to remove one of these non-ferrous metals, for example nickel, by a washing operation, whereby what remains is an organic liquid containing mainly only iron and the other non-ferrous metal, for example cobalt. The latter is then removed from the organic liquid, leaving essentially only iron in the organic liquid. In this way, an aqueous washing liquid and an aqueous removal liquid or "stripping liquid" are obtained, from which the respective non-ferrous metals can be recovered separately, for example by electrolysis.

Vaske- og strippe-operasjonene for fjerning av ikke-jern-metallene kan utføres med vandige oppløsninger av samme eller forskjellige sammensetninger. I regelen anvendes en 1 N svovelsyre-oppløsning. Når det første metall som skal fjernes fra den organiske væske bare foreligger i små mengder i denne, vil det være hensiktsmessig å resirkulere den vandige vaskevæske til hovedekstraksjonstrinnet, hvor den forenes itied ytterligere vandig innmatningsoppløsning, hvorved konsentrasjonen av angjeldende ikke-jern-metall i denne økes. Ved anvendelse av et slikt opplegg vil det resirkulerte ikke-jern-metall gjenvinnes fra raffinatet, dvs. fra den vandige opp-løsning fra hvilken jernet og annet ikke-jern-metall er blitt ekstrahert med organisk oppløsningsmiddel. The washing and stripping operations for removing the non-ferrous metals can be carried out with aqueous solutions of the same or different compositions. As a rule, a 1 N sulfuric acid solution is used. When the first metal to be removed from the organic liquid is only present in small amounts therein, it will be appropriate to recycle the aqueous washing liquid to the main extraction step, where it is combined with a further aqueous feed solution, whereby the concentration of the relevant non-ferrous metal in this is increased. When using such a scheme, the recycled non-ferrous metal will be recovered from the raffinate, i.e. from the aqueous solution from which the iron and other non-ferrous metal have been extracted with an organic solvent.

Fjerningen eller strippingen av jernet fra avtappnings-strømmen kan utføres ved anvendelse av en mer konsentrert mineralsyreoppløsning enn den som anvendes for stripping av ikke-jern-metallet. Eksempelvis kan en saltsyreoppløsning med en styrke på 4-6 N anvendes for stripping av jernet, for-utsatt at den organiske oppløsning ikke inneholder et modifiseringsmiddel. Den hovedsakelig jernfrie avtappningsstrøm blir så skilt fra den FeCl^-holdige vandige fase, og først-nevnte er klar for ny anvendelse i kombinasjon med hoved-strømmen av organisk væske, som kan inneholde opp til flere gram jern pr. liter. The removal or stripping of the iron from the tapping stream can be carried out using a more concentrated mineral acid solution than that used for stripping the non-ferrous metal. For example, a hydrochloric acid solution with a strength of 4-6 N can be used for stripping the iron, provided that the organic solution does not contain a modifier. The mainly iron-free draining stream is then separated from the FeCl^-containing aqueous phase, and the former is ready for new use in combination with the main stream of organic liquid, which can contain up to several grams of iron per litres.

Ved en alternativ fremgangsmåte til stripping av jern fra avtappningsstrømmen anvendes en vandig oppløsning av et kompleksdannende middel, såsom et alkali-metall-citrat, som strippevæske. Denne væske kan deretter regenereres for gjentatt anvendelse ved behandling méd alkali og fraskillelse av bunnfallet av tre-verdig jern. Andre jernfjernende reagenser som kan anvendes, er for eksempel sakkarider og forskjellige fler-verdige alkoholer, såsom mannitol, som alle er i stand til å danne chelat-komplekser med jern. In an alternative method for stripping iron from the tapping stream, an aqueous solution of a complexing agent, such as an alkali metal citrate, is used as stripping liquid. This liquid can then be regenerated for repeated use by treatment with alkali and separation of the precipitate of trivalent iron. Other iron-removing reagents that can be used are, for example, saccharides and various polyhydric alcohols, such as mannitol, all of which are capable of forming chelate complexes with iron.

Teoretisk kunne man fjerne jern fra en organisk væske,.såsom ovennevnte avtappningsstrøm, ved direkte tilsetning av en sterk base. Dette ville imidlertid nødvendigvis medføre utfelling av jern(III)-hydroksyd i nærvær av den organiske væske, slik at den etterfølgende faseseparasjon som er påkrevet for å tilveiebringe en emulsjonsfri avtappningsstrøm som kan resirkuleres, ville være meget vanskelig å oppnå. Følgelig blir den direkte tilsetning av base til avtappningsstrømmen for fjerning av jern fra denne ikke anvendt ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen. Isteden er det et trekk ved fremgangsmåten ifølge oppfinnelsen at under metall-ekstraksjonsoperasjonen så vel som de forskjellige metall-strippe-operasjoner blir hverken den organiske strøm som et hele eller noen del derav på noe tidspunkt underkastet alkaliske pH-betingelser som kan føre til emulsjonsdannelse ("crud-formation"). Theoretically, one could remove iron from an organic liquid, such as the above-mentioned tapping stream, by direct addition of a strong base. However, this would necessarily entail the precipitation of iron (III) hydroxide in the presence of the organic liquid, so that the subsequent phase separation required to provide an emulsion-free draw-off stream which can be recycled would be very difficult to achieve. Accordingly, the direct addition of base to the tap stream to remove iron therefrom is not used in the process according to the invention. Instead, it is a feature of the method according to the invention that during the metal extraction operation as well as the various metal stripping operations, neither the organic stream as a whole nor any part thereof is at any time subjected to alkaline pH conditions which can lead to emulsion formation ( "crud formation").

Det skal nå gis noen eksempler.Some examples will now be given.

Eksempel 1Example 1

Dette eksempel gjelder separasjon av nikkel ogThis example concerns the separation of nickel and

kobolt fra hverandre og fra jern i en vandig sulfatoppløsning, som inneholdt 6,5 g/l kobolt, 11,7 g/l nikkel og 0,088 g/l cobalt from each other and from iron in an aqueous sulphate solution, which contained 6.5 g/l cobalt, 11.7 g/l nickel and 0.088 g/l

jern, idet det som organisk væske ble anvendt en 30 volum% oppløsning av D-2-EHPA i ovennevnte kommersielle oppløsnings-middel "Escaid 100". iron, with a 30 volume% solution of D-2-EHPA in the above-mentioned commercial solvent "Escaid 100" being used as the organic liquid.

En kontinuerlig ekstraksjon ble utført ved at den vandige fase og den organiske fase (i volumforholdet 3:1) ble brakt til å strømme i motstrøm med hverandre gjennom 5 blande-skille-beholdere. temperaturen av faseblandingen ble holdt A continuous extraction was carried out by bringing the aqueous phase and the organic phase (in the volume ratio 3:1) to flow countercurrently with each other through 5 mixing-separating vessels. the temperature of the phase mixture was maintained

ved 60°C under ekstraksjonen, og i respons til signaler fra pH-elektroder nedsenket i den siste blander (sett i vannstrømmens retning) ble alkali automatisk tilført denne blander slik at at 60°C during the extraction, and in response to signals from pH electrodes immersed in the last mixer (seen in the direction of the water flow), alkali was automatically added to this mixer so that

det ble opprettholdt en pH mellom 4,8 og 4,9. Det anvendte alkali var en 36-50 vekti oppløsning av natriumhydroksyd i vann. a pH between 4.8 and 4.9 was maintained. The alkali used was a 36-50% by weight solution of sodium hydroxide in water.

Den anrikede organiske blanding som erholdtes fra ovennevnte ekstraksjon ble underkastet en vaskeoperasjon for fjerning av de små mengder av nikkel som var ekstrahert under de valgte betingelser. Dette ble utført i en tre-trinns operasjon ved hjelp av en 1 M svovelsyre-oppløsning, idet det ble anvendt et forhold mellom vandig og organisk fase på 1:10. Vaskevæsken ble resirkulert til ekstraksjonstrinnet og forenet med ytterligere vandig innmatningsoppløsning som skulle behandles. På denne måte ble hele nikkelmengden i det opprinnelige utgangsmateriale til slutt samlet i det. endelige raffinat, det vil si den vandige strøm som uttas fra den 5-trinns ekstraksjons-operasjon. The enriched organic mixture obtained from the above extraction was subjected to a washing operation to remove the small amounts of nickel extracted under the selected conditions. This was carried out in a three-step operation using a 1 M sulfuric acid solution, using an aqueous to organic phase ratio of 1:10. The wash liquor was recycled to the extraction step and combined with additional aqueous feed solution to be treated. In this way, the entire amount of nickel in the original starting material was finally collected in it. final raffinate, i.e. the aqueous stream which is withdrawn from the 5-stage extraction operation.

Den vaskede organiske væske ble så ført gjennomThe washed organic liquid was then passed through

3 blande-skille-beholdere i motstrøm med en 1 M svovelsyre-oppløsning, idet det ble anvendt et forhold mellom vandig og organisk fase på 1:3, for fjerning av kobolt. 3 mixing-separating vessels in countercurrent with a 1 M sulfuric acid solution, using a ratio between aqueous and organic phase of 1:3, for the removal of cobalt.

Den organiske væske, som nå i det vesentlige bare inneholdt jern, ble oppdelt i to ulike strømmer. Hovedstrømmen ble resirkulert til ekstraksjonstrinnet, mens den mindre strøm eller avtappningsstrømmen, som utgjorde bare ca. 15 volum? av den behandlede organiske væske, først ble befridd for jern med et like stort volum av en 0,5 M oppløsning av natrium-citrat. Den fullstendig rensede organiske væske ble så resirkulert til ekstraksjonsbeholderen og forenet med den resirkulerte jernholdige hovedstrøm av organisk væske. Den jernholdige citratoppløsning ble behandlet med en 50 vekt% natriumhydroksyd-oppløsning slik at dens pH ble øket til 10,5, hvorved jernet ble utfelt som jern(III)-hydroksyd. Etter fra-filtrering av bunnfallet kunne citrat-oppløsningen på ny anvendes for ekstraksjon av jern uten pH-regulering, da den ved kontakt med den jernholdige avtappningsstrøm hadde fått sin pH ned-satt til ca. 5,0. The organic liquid, which now essentially only contained iron, was divided into two different streams. The main stream was recycled to the extraction stage, while the minor stream or draw-off stream, which amounted to only approx. 15 volume? of the treated organic liquid, was first freed of iron with an equal volume of a 0.5 M solution of sodium citrate. The fully purified organic liquor was then recycled to the extraction vessel and combined with the recycled ferrous main organic liquor stream. The ferrous citrate solution was treated with a 50% by weight sodium hydroxide solution so that its pH was raised to 10.5, whereby the iron was precipitated as ferric hydroxide. After filtering off the precipitate, the citrate solution could be used again for the extraction of iron without pH regulation, as it had had its pH reduced to approx. 5.0.

Analyse av de forskjellige vandige og organiske strømmer viste at: a) i ekstraksjonstrinnet var alt jern og kobolt over-ført til den organiske fase. Således inneholdt det vandige raffinat som erholdtes fra ekstraksjonstrinnet, mindre enn 0.0003 g/l jern, øg nikkel/kobolt-forholdet var 166:1. b) Den anrikede organiske væske som erholdtes fra ekstraksjonstrinnet, inneholdt nikkel i en mengde tilsvarende ca. 2% av den samlede mengde nikkel i det opprinnelige vandige utgangsmateriale. c) Vaskeoperasjonen fjernet alt nikkel, men intet av jernet fra den organiske væske. d) Kobolt^ekstraksjonen fjernet intet jern fra den organiske væske. Den vandige kobolt-ekstraksjonsvæske inneholdt 58 g/l koboit og hadde et kobolt/nikkel-forhold på 10 280:1. Den kunne derfor anvendes for elektrolytisk utvinning av et kobolt-produkt av meget høy renhet. Analysis of the various aqueous and organic streams showed that: a) in the extraction step, all iron and cobalt had been transferred to the organic phase. Thus, the aqueous raffinate obtained from the extraction step contained less than 0.0003 g/l iron, and the nickel/cobalt ratio was 166:1. b) The enriched organic liquid obtained from the extraction step contained nickel in an amount corresponding to approx. 2% of the total amount of nickel in the original aqueous starting material. c) The washing operation removed all the nickel, but none of the iron from the organic liquid. d) The cobalt extraction did not remove any iron from the organic liquid. The aqueous cobalt extraction liquor contained 58 g/l cobalt and had a cobalt/nickel ratio of 10,280:1. It could therefore be used for the electrolytic extraction of a cobalt product of very high purity.

e) Virkningen av fjerning av jern fra avtappnings-strømmen var å regulere jern-innholdet i den organiske væske e) The effect of removing iron from the drawdown stream was to regulate the iron content of the organic liquid

som tilføres ekstraksjonstrinnet ved ca. 1,5 g/l. which is added to the extraction step at approx. 1.5 g/l.

Fremgangsmåten ble således utført med vandige og organiske utgangsmaterialer som begge inneholdt betydelige mengder jern. Disse jerninnhold resulterte ikke i noen emulsjonsdannelse i kretsen, héller ikke hadde de noen skadelig virkning på.effektiviteten. The process was thus carried out with aqueous and organic starting materials, both of which contained significant amounts of iron. These iron contents did not result in any emulsion formation in the circuit, nor did they have any detrimental effect on efficiency.

Eksempel 2Example 2

For å undersøke virkningen av enda høyere jerninnhold i den organiske utgangs-oppløsning utførte man en rekke forsøk hvor en jernfri vandig fase inneholdende 8 g/l kobolt og 20 g/l nikkel ble brakt i kontakt med forskjellige organiske utgangsmaterialer tilsvarende de som ble anvendt i eksempel 1, men unntagelse av at de inneholdt mellom 1 og 12 g/l jern(III)-ioner. I hvert tilfelle ble ekstraksjonen ut-ført ved 50°C under anvendelse av like store volummengder vandig fase og organisk fase, og natriumhydroksyd ble anvendt for opprettholdelse av en pH på 5,0 ± 0,05. Selv med disse høye jerninnhold ble ingen utfelling observert, og ikke i noe tilfelle var det noen forandring i jernkonsentrasjonen i den organiske væske som resultat av ekstraksjonen. In order to investigate the effect of an even higher iron content in the organic starting solution, a series of experiments were carried out in which an iron-free aqueous phase containing 8 g/l cobalt and 20 g/l nickel was brought into contact with different organic starting materials corresponding to those used in example 1, but with the exception that they contained between 1 and 12 g/l iron(III) ions. In each case, the extraction was carried out at 50°C using equal volumes of aqueous phase and organic phase, and sodium hydroxide was used to maintain a pH of 5.0 ± 0.05. Even with these high iron contents, no precipitation was observed, and in no case was there any change in the iron concentration in the organic liquid as a result of the extraction.

Eksempel 3Example 3

Resultatene i nærværende forsøk viser effektiviteten av fjerningen av jern med citrat-oppløsning. En organisk fase inneholdende 1,3 g/l jern ble brakt i kontakt med et like stort volum av 0,5 M sitronsyre-oppløsning ved 65°C. En natriumhydroksyd-oppløsning ble tilsatt slik at pH gradvis ble hevet til 5,0, og væskene ble analysert med forskjellige tidsmellomrom. Resultatene er vist i tabellen nedenfor. The results in the present experiment show the efficiency of the removal of iron with citrate solution. An organic phase containing 1.3 g/l iron was contacted with an equal volume of 0.5 M citric acid solution at 65°C. A sodium hydroxide solution was added so that the pH was gradually raised to 5.0, and the liquids were analyzed at various time intervals. The results are shown in the table below.

Det vil således ses at ved en pH på 5,0 eller It will thus be seen that at a pH of 5.0 or

høyere vil en slik citrat-oppløsning ekstrahere hovedsakelig alt jern i den organiske avtappningsstrøm. higher, such a citrate solution will extract essentially all the iron in the organic draw-off stream.

Claims (6)

1. Fremgangsmåte til utvinning av ett eller flere av ikke-jern-metallene nikkel, kobolt, mangan og sink fra en sur, vandig oppløsning som inneholder jern i en mengde på høyst 1 g/l, karakterisert ved de følgende trinn: 1) den vandige oppløsning bringes i kontakt med en organisk væske omfattende en organisk-substituert fosforsyre og et med vann ublandbart organisk oppløsningsmiddel for denne, idet det tilsettes base til den vandige-organiske blanding for opprettholdelse av dennes pH ved en på forhånd bestemt verdi som ikke er høyere enn 6,5, hvorved' jernet og det eller de ønskede ikke-jern-metaller anrikes i den organiske væske, og den således erholdte organiske væske skilles fra den utarmede vandige oppløsning; 2) ikke-jern-metallet eller-metallene strippes fra den anrikede organiske væske ved at denne bringes i kontakt med en vandig sur strippe-oppløsning, og den resulterende jernholdige organiske væske skilles fra strippe-oppløsningen inneholdende ikke-jern-metallet eller -metallene; 3) den jernholdige organiske væske oppdeles i en hovedstrøm og en mindre avtappningsstrøm; 4) avtappningsstrømmen bringes i kontakt méd en vandig jern-strippe-oppløsning valgt blant mineralsyre-oppløsninger som er i stand til å erstatte jern med protoner i avtappningsstrømmen, og oppløsninger inneholdende sitronsyre, alkalimetallcitrat eller et karbohydrat som kan danne en chelat-forbindelse med jernet, og den jernholdige strippe-oppløsning skilles fra den behandlede avtappningsstrøm; 5) den behandlede avtappningsstrøm forenes med hovedstrømmen av jernholdig organisk væske, og den forente strøm resirkuleres for utførelse av trinn (1) på en ytterligere mengde av den opprinnelige vandige oppløsning.1. Process for extracting one or more of the non-ferrous metals nickel, cobalt, manganese and zinc from an acidic, aqueous solution containing iron in an amount of no more than 1 g/l, characterized by the following steps: 1) the aqueous solution is brought into contact with an organic liquid comprising an organic-substituted phosphoric acid and a water-immiscible organic solvent for this, with base being added to the aqueous-organic mixture to maintain its pH at a predetermined value which is not higher than 6.5, whereby the iron and the desired non-ferrous metal(s) are enriched in the organic liquid, and the organic liquid thus obtained is separated from the depleted aqueous solution; 2) the non-ferrous metal or metals are stripped from the enriched organic liquid by bringing this into contact with an aqueous acidic stripping solution, and the resulting ferrous organic liquid is separated from the stripping solution containing the non-ferrous metal or metals ; 3) the ferrous organic liquid is divided into a main flow and a minor drain flow; 4) the stripping stream is brought into contact with an aqueous iron-stripping solution selected from mineral acid solutions capable of replacing iron with protons in the stripping stream, and solutions containing citric acid, alkali metal citrate or a carbohydrate capable of forming a chelate compound with the iron , and the ferrous stripping solution is separated from the treated drain stream; 5) the treated drain stream is combined with the main stream of ferrous organic liquid, and the combined stream is recycled to carry out step (1) on a further quantity of the original aqueous solution. 2. Fremgangsmåte ifølge krav 1, karakterisert ved at avtappningsstrømmen utgjør mellom 10 og 25 volum% av den jernholdige organiske væske.2. Method according to claim 1, characterized in that the tapping flow constitutes between 10 and 25% by volume of the iron-containing organic liquid. 3. Fremgangsmåte ifølge krav 1 eller 2, karakterisert ved at den substituerte fosforsyre er di(2-etylheksyl)-fosforsyre.3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that the substituted phosphoric acid is di(2-ethylhexyl) phosphoric acid. 4. Fremgangsmåte ifølge krav 3, karakterisert ved at den vandige utgangsoppløsning inneholder jern, nikkel og kobolt.4. Method according to claim 3, characterized in that the aqueous starting solution contains iron, nickel and cobalt. 5. Fremgangsmåte ifølge krav 4, karakterisert ved at den på forhånd bestemte ph-verdi er mellom 4,8 og 5,0, hvorved den anrikede organiske væske i trinn (1) inneholder det meste av det kobolt og bare en liten del av det nikkel som foreligger i den opprinnelige vandige utgangs-oppløsning.5. Method according to claim 4, characterized in that the predetermined ph value is between 4.8 and 5.0, whereby the enriched organic liquid in step (1) contains most of the cobalt and only a small part of nickel present in the original aqueous starting solution. 6. Fremgangsmåte ifølge krav 4 eller 5, karakterisert ved at strippingen i trinn (2) omfatter en første operasjon i hvilken nikkel strippes fra den anrikede organiske væske, og en annen operasjon i hvilken kobolt strippes fra den nikkelf a.ttige, anrikede organiske væske.6. Method according to claim 4 or 5, characterized in that the stripping in step (2) comprises a first operation in which nickel is stripped from the enriched organic liquid, and a second operation in which cobalt is stripped from the nickel-poor, enriched organic liquid .
NO782342A 1977-07-06 1978-07-05 PROCEDURE FOR EXTRACTING NON-IRON METALS FROM AN IRONOUS SOLUTION NO782342L (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CA282,192A CA1098719A (en) 1977-07-06 1977-07-06 Solvent extraction of non-ferrous metals from iron- containing solutions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO782342L true NO782342L (en) 1979-01-09

Family

ID=4109080

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO782342A NO782342L (en) 1977-07-06 1978-07-05 PROCEDURE FOR EXTRACTING NON-IRON METALS FROM AN IRONOUS SOLUTION

Country Status (5)

Country Link
AU (1) AU3777078A (en)
CA (1) CA1098719A (en)
FI (1) FI782181A (en)
FR (1) FR2396573A1 (en)
NO (1) NO782342L (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4246240A (en) * 1978-07-24 1981-01-20 Nippon Mining Co., Ltd. Process for separating cobalt and nickel from a solution containing cobalt and nickel
LU81600A1 (en) * 1979-08-13 1981-03-24 Metallurgie Hoboken METHOD FOR TREATING AN ORGANIC PHASE CONTAINING IRON CHLORIDE, MOLYBDENE CHLORIDE AND HCl
DE3705721A1 (en) * 1987-02-23 1988-09-01 Henkel Kgaa USE OF CITRONIC ACID PARTIAL ESTERS AND THEIR MIXTURES FOR IRON EXTRACTION

Also Published As

Publication number Publication date
FR2396573A1 (en) 1979-02-02
CA1098719A (en) 1981-04-07
FI782181A (en) 1979-01-07
AU3777078A (en) 1980-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5378262A (en) Process for the extraction and separation of nickel and/or cobalt
US4288304A (en) Hydrometallurgical process for treatment of sulphur ores
US5645708A (en) Chloride assisted hydrometallurgical copper extraction
AU687981B2 (en) A process for the extraction and separation of nickel and/or cobalt
CN105296753B (en) The separation method of cobalt, nickel, magnesium in nickel ore pickle liquor
EP0186882B1 (en) Solvent extraction process for recovery of zinc
JP6176491B2 (en) Method for removing copper from aqueous nickel chloride solution
US3399055A (en) Separation of cobalt by liquid extraction from acid solutions
CA1119817A (en) Method for the recovery of metallic copper
PL162384B1 (en) Method for solvent abstraction in copper recovery
US4401531A (en) Process for the production of electrolytic zinc or high purity zinc salts from secondary zinc raw-materials
US4362607A (en) Recovery of copper and zinc from complex chloride solutions
NO172652B (en) PROCEDURE FOR SIMILAR SEPARATION OF DISPOSABLE ELEMENTS FROM ELECTROLYTE SOLUTIONS OF VALUE METALS
WO1988009389A1 (en) Separation and recovery of nickel and cobalt in ammoniacal systems
JPH06509845A (en) Copper recovery method
US4258016A (en) Process for recovering Ni (II), Cu (II) and Co (II) from an ammoniacal-ammonium sulfate leach liquor
EP0148890A1 (en) Metal sulphide extraction
Pandey et al. Extraction of nickel and copper from the ammoniacal leach solution of sea nodules by LIX 64N
US4054638A (en) Process for treating residues from the electrolytic processing of zinc, by recovery of the metals therein
NO782342L (en) PROCEDURE FOR EXTRACTING NON-IRON METALS FROM AN IRONOUS SOLUTION
RU2339713C1 (en) Method for copper extraction from sulfuric solution
JP2625140B2 (en) Citric acid partial ester iron extractant
CN111471874A (en) Method for extracting and separating arsenic and iron by chloride system
US3796787A (en) Metal extraction process
RU2336346C1 (en) Method of extracting of metals out of containing iron suplhate solutions