NO781384L

NO781384L - COMPOSITE MASKPIECE AND METHOD OF PREPARING THIS

Info

Publication number: NO781384L
Application number: NO78781384A
Authority: NO
Inventors: Paul Kotesovec
Original assignee: Hepatex Ag
Priority date: 1977-04-27
Filing date: 1978-04-20
Publication date: 1978-10-25
Also published as: NL7803691A; SE7803415L; DE7800948U1; IT1101898B; FR2388912A1; ES469828A1; CA1089245A; DK130278A; IT7848611A0; GB1577399A; FR2388912B3; FI781046A; DE2801437A1

Description

Sammensatt maskebane og fremgangsmåte til fremstilling av denne. Composite mesh web and method for its production.

Oppfinnelsen vedrører en sammensatt maskebane<p>g en fremgangsmåte til fremstilling av denne. The invention relates to a composite mesh web and a method for producing this.

Det er kjent tekstilartikler som består av to vevede eller strikkede stofflag og et mellomliggende sjikt av fiber-flor eller lignende, hvorved stoff lagene . er varig forbundet med hverandre i mønster ved hjelp av stingsømmer. Slike tekstilartikler blir hovedsakelig benyttet i bekledningsindustrien. There are known textile articles which consist of two woven or knitted fabric layers and an intermediate layer of fiber pile or the like, whereby the fabric layers . are permanently connected to each other in a pattern by means of stitches. Such textile articles are mainly used in the clothing industry.

Oppfinnelsen har til formål å tilveiebringe en lignende tekstilartikkel, hvis fremstilling imidlertid er mindre komplisert, idet den kan fremstilles på en strikkemaskin i ett arbeidstrinn. The purpose of the invention is to provide a similar textile article, the production of which is, however, less complicated, as it can be produced on a knitting machine in one work step.

Den sammensatte bane ifølge oppfinnelsen består avThe composite path according to the invention consists of

to adskilte maskebaner som er forbundet med hverandre ved hjelp av låsetråder eller fangmasker, hvorved det mellom forbindel-sesstedene er anordnet hulrom. Den sammensatte bane er kjenne-tegnet ved at minst ett garn som ikke danner masker er innført mellom de to maskebaner, og at garnets volum ved den derpå følg-ende behandling økes optimalt og utfyller hulrommene mellom de to maskebaner. two separate mesh webs that are connected to each other by means of locking threads or catch meshes, whereby a cavity is arranged between the connection points. The composite web is characterized by the fact that at least one yarn that does not form stitches is introduced between the two mesh webs, and that the volume of the yarn is optimally increased during the subsequent treatment and fills the voids between the two mesh webs.

De to maskebaner kan bestå av i en flate rett-vrang-strikket vare og fordelaktig inneholde elastiske teksturgarn av syntetisk materiale. Særlig egnet er falsktvinnteksturerte endeløse garn av polyamider eller polyestre. Det kan imidlertid også benyttes andre teksturgarn, som f. eks. luftstrøm-, kant-eller stuvningsteksturerte garn. Dessuten kan minst en av maskebanene inneholde ikke-teksturerte endeløse garn av syntetisk materiale samt naturlige og syntetiske stapelfibergarn, f. eks. bomullsgarn. The two mesh courses can consist of a flat straight-purl knitted product and advantageously contain elastic texture yarns of synthetic material. False-twist textured endless yarns made of polyamides or polyesters are particularly suitable. However, other textured yarns can also be used, such as e.g. air flow, edge or stow textured yarns. In addition, at least one of the mesh webs may contain non-textured endless yarns of synthetic material as well as natural and synthetic staple fiber yarns, e.g. cotton yarn.

Garntyper som egner seg for utfylling av hulrommeneTypes of yarn suitable for filling the cavities

er teksturgarn av syntetisk materiale. Det har overraskende vist is textured yarn of synthetic material. It has surprisingly shown

seg at slike teksturgarn, særlig falsktvinnteksturerte endeløse garn av polyamider og- polyestre, men også etter stuvningskammer-metoden eller luftstrømningsmetoden teksturerte syntestiske garn på fremragende måte er egnet for anvendelse som garn for utfylling av hulrommene, da de ved den etterfølgende behandling på said that such textured yarns, in particular false-twist textured endless yarns of polyamides and polyesters, but also synthetic yarns textured according to the stowing chamber method or the air flow method, are eminently suitable for use as yarns for filling the cavities, since during the subsequent treatment on

optimal måte spres ut og utfyller hulrommene tett. I utvidet tilstand innelukker dessuten disse garn meget luft og forbedrer isolasjonsevnen til den sammensatte bane. Dessuten blir derved til tross for den tette utfylling av hulrommene kvadratmetervek-ten for det sammensatte stoff relativt lav. spread out optimally and fill the voids tightly. In the expanded state, these yarns also enclose a lot of air and improve the insulating ability of the composite web. Moreover, despite the dense filling of the cavities, the weight per square meter of the composite material is relatively low.

Det garn som fyller hulrommene kan også være et tvunnet garn av forskjellige enkeltflater eller enkeltgarn av syntetisk materiale med forskjellig krympningsevne. The yarn that fills the cavities can also be a twisted yarn of different single surfaces or single yarn of synthetic material with different shrinkability.

For fremstilling av den sammensatte bane ifølge oppfinnelsen kan det benyttes en tonåls storrundstrikkemaskin av vanlig byggetype (Double-Jersey Jacquard)., som ved enkeltsyste-mer,er utstyrt med vefttrådførere. Den som overstoff tjenende rett-vrang-strikkevare blir strikket på sylindernålleiet som strikker på den som understoff tjenende rett-vrang-strikkevare på ribbskivenålleiet med andre strikkesystem. Forbindelsen av de to strikkevarer kan gjennomføres særlig ved hjelp av fangmasker som fremkommer på mønstermessig ved hjelp av en Jacquard-innretning på sylinderen utvalgte nåler, nemlig på de strikkesystemer av ribbskiven som fremstiller., under stoff ets rett-rett-strikkevare. For the production of the composite web according to the invention, a two-needle large circular knitting machine of the usual construction type (Double-Jersey Jacquard) can be used, which, in the case of single systems, is equipped with weft thread guides. The straight-purl knitted item serving as outer fabric is knitted on the cylinder needle bed which knits the straight-purl knitted item serving as base fabric on the ribbed disc needle bed with a different knitting system. The connection of the two knitted goods can be carried out in particular with the help of catch stitches that appear on pattern-wise with the help of a Jacquard device on the cylinder selected needles, namely on the knitting systems of the rib disk that produces., under fabric's straight-straight knitted goods.

Disse fangtråder vil komme til å ligge på innsiden av overstoffet og er derfor ikke synlige fra utsiden. Blir det isteden for fangtråder dannet masker av de mønstermessig utvalgte sylindernåler, så fremkommer disse enkelte masker på utsiden av overstoffet. Dette kan ved anvendelse av forskjellige og/eller forskjelligfarvede garn benyttes for understoffet og overstoffet for mønstervirkningen. These catch threads will lie on the inside of the outer fabric and are therefore not visible from the outside. If, instead of catch threads, stitches are formed from the pattern-selected cylinder needles, then these individual stitches appear on the outside of the upper fabric. By using different and/or differently colored yarns, this can be used for the under fabric and outer fabric for the pattern effect.

Ved hjelp av den beskrevne fremstillingsmåte fremkommer hulrom mellom overstoffet og understoffet, hvis størrelse kan styres vilkårlig over Jacquard-innretningen. Det garn som fyller disse hulrom kan innlegges ved hjelp av en vefttrådfø-rer. Da dette garn ikke danner noen masker, kan dens titer være vesentlig større enn titeren for de garn som danner overstoff With the help of the described manufacturing method, voids appear between the upper fabric and the lower fabric, the size of which can be controlled arbitrarily via the Jacquard device. The yarn that fills these cavities can be inserted using a weft thread guide. As this yarn does not form any stitches, its titer can be significantly greater than the titer of the yarns that form the outer fabric

og understoff. Garnet blir nu av fangtrådene fastholdt mer eller and underclothing. The yarn is now held by the catch threads more or

mindre, slik at det kan utvikle seg et fullt volum.less, so that a full volume can develop.

Tre utførelseseksempler' for oppfinnelsen er i det følgende nærmere forklart ved hjelp av tegningen, som viser: fig. 1 en trådløpspatron for den 1 eksempel 1 beskrevne sammensatte bane, Three embodiments of the invention are explained in more detail in the following with the help of the drawing, which shows: fig. 1 a wire runner cartridge for the 1 example 1 described composite path,

fig. 2 en trådløpspatron for den i eksempel 2 beskrevne bane, og fig. 2 a wire runner cartridge for the path described in example 2, and

fig. 3 en trådløpspatron for den i eksempel 3 beskrevne sammensatte bane. fig. 3 a thread running cartridge for the composite path described in example 3.

Eksempel 1Example 1

Et falsktvinnteksturgarn a .av polyamid 6.6 med titer dtex 110f34 x 2 blir tilført de,:i- arbeidsstilling værende strikkesystemer på sylinderen (nålstamme 1) og med alle sylindernåler blir den rett-vrang-strikkevare som danner overstoffet dannet. Videre blir et tilsvarende falsktvinnteksturgarn b tilført de. i arbeidsstilling værende strikkesystemer til ribbskiven (nålstamme 2) og med alle ribbskivenåler fremstilles den rett-vrang-strikkevare som danner understoffet. Samtidig blir med mønster-' messig utvalgte sylindernåler dannet fangtråder b' som forbinder overstoffet og understoffet med hverandre. Mellom nålstammene 1 og 2 blir ved hjelp av en vefttrådfører innlagt et falsktvinnteksturgarn c av polyamid 6.6 med titer 110f34 x 6, som fyller hulrommene og som ikke danner noen masker. Ved samme maskefast-het i strikkesystemene på sylinderen og på ribbskiven blir hulrommene utfylt slik ved hjelp av garnet c at den sammensatte strikkede bane såvel på forsiden som også på baksiden har frem-hevede partier.' A false twist texture yarn a. of polyamide 6.6 with titer dtex 110f34 x 2 is added to the knitting systems in working position on the cylinder (needle stem 1) and with all cylinder needles the purl-purl knit fabric that forms the outer fabric is formed. Furthermore, a corresponding faux-twist texture yarn b is added to them. knitting systems for the rib disc in working position (needle stem 2) and with all rib disc needles, the purl knit fabric that forms the base fabric is produced. At the same time, with pattern-wise selected cylinder needles, catch threads b' are formed which connect the upper fabric and the lower fabric to each other. Between the needle shafts 1 and 2, with the help of a weft thread guide, a false-twist texture yarn c of polyamide 6.6 with titer 110f34 x 6 is inserted, which fills the cavities and which does not form any stitches. With the same stitch strength in the knitting systems on the cylinder and on the rib disc, the cavities are filled in such a way with the help of the yarn c that the composite knitted web both on the front and on the back has highlighted parts.

Eksempel 2Example 2

En sammensatt bane blir fremstilt på følgende måte: På to strikkesystemer som befinner seg i arbeidsstilling på sylinderen blir det tilført to i forskjellige farver farvede luft-teksturerte polyestergarn h, i med titer dtex 200f64 x 1. I et strikkesystem blir garnet h med mønstermessig av Jacquard-innretningen til sylinderen utvalgte nåler tilbakelagt strikket til overstoff, og i det andre strikkesystem blir garnet i strikket med de resterende nåler, hvorved maskene til de to strikkesystemer fullfører hverandre til en full maskerekke. Nålstammen 2 (ribbskiven) blir tilført et falsktvinnteksturgarn k av polyamid 6.6 med titer dtex 110f34 x 2, og det blir fremstilt den rett- vrang-strikkevare som danner understoffet, hvorved garnet k samtidig danner fangtrådene k'. Mellom nålstammene 1 og 2 blir det innlagt et tvunnet garn av tre polyakryltråder med forskjellig krympningsevne med hver en titer Nm 40, som ved den etter-følgende behandling utspredes og utfyller hulrommene til den sammensatte strikkede bane. A composite web is produced in the following way: On two knitting systems that are in working position on the cylinder, two colored air-textured polyester yarns h, i with a titer dtex 200f64 x 1, in different colors are supplied. In a knitting system, the yarn h with pattern-wise of The Jacquard device of the cylinder selected needles are then knitted into the outer fabric, and in the second knitting system the yarn is knitted in with the remaining needles, whereby the stitches of the two knitting systems complete each other into a full row of stitches. The needle shaft 2 (ribbed disc) is supplied with a false-twist texture yarn k of polyamide 6.6 with a titer dtex 110f34 x 2, and the purl-purl knit fabric that forms the base fabric is produced, whereby the yarn k simultaneously forms the catch threads k'. Between the needle shafts 1 and 2, a twisted yarn of three polyacrylic threads with different shrinkability, each with a titer of Nm 40, is inserted, which during the subsequent treatment is spread out and fills the voids of the composite knitted web.

Eksempel 3Example 3

Nålstammen.l (sylinderen) blir tilført et falsktvinnteksturgarn a av polyamid 6.6 med titer dtex 78f20 x 2, og den rett-vrang-strikkevare som danner overstoffet blir fremstilt. Videre blir det første i arbeidsstilling værende strikkesystem til ribbskiven likeledes tilført et falsktvinnteksturgarn d av polyamid 6.6 dtex 78f20 x 2 og strikket lagt rett-vrang på nålene 1 , 3, 5, 7 etc. Det i den andre arbeidsstilling værende strikkesystem til ribbskiven blir tilført et bomullsgarn f Nm 50, og på nålene 2, 4, 6, 8 blir det strikket et rett-vrang-system. Maskene til de to strikkesystemer fullfører hverandre til full maskerekke. Samtidig blir med mønstermessig utvalgte sylindernåler ved det ene strikkesystem dannet fangtråder d' som forbinder overstoffet og understoffet med hverandre. Mellom nålstammen 1 og 2 blir det innlagt ett eller flere falsktvinnteksturgarn g av polyamid 6.6 med titer 110f34 x 2 som fyller eller utfyller hulrommene. The needle stem.l (the cylinder) is supplied with a false-twist texture yarn a of polyamide 6.6 with a titer dtex 78f20 x 2, and the purl knit fabric that forms the outer fabric is produced. Furthermore, the first knitting system in working position for the rib disc is likewise supplied with a faux-twist texture yarn d of polyamide 6.6 dtex 78f20 x 2 and the knit is laid straight-purl on needles 1 , 3, 5, 7 etc. The knitting system in the second working position for the rib disc is added a cotton yarn f Nm 50, and on needles 2, 4, 6, 8 a knit-purl system is knitted. The stitches of the two knitting systems complete each other to a full row of stitches. At the same time, with pattern-wise selected cylinder needles, catch threads d' are formed by one knitting system, which connect the upper fabric and the lower fabric to each other. Between the needle shaft 1 and 2, one or more faux-twist texture yarns g of polyamide 6.6 with titer 110f34 x 2 are inserted, which fill or supplement the cavities.

Ved våtbehandlingen under den følgende farving og viderebehandling av den sammensatte strikkede bane kan de mellom de to i en flate rett-vrang-strikkede varer innlagte falsktvinnteksturgarn g bres maksimalt ut og hulrommene fylles tett ut. During the wet treatment during the following dyeing and further treatment of the composite knitted web, the faux-twist texture yarns inserted between the two in a flat purl-knitted goods can be maximally spread out and the voids filled tightly.

Claims

1. Composite knitted web of two separate mesh webs, which are connected to each other in a pattern by means of catch threads or catch meshes, whereby there is a cavity between the connection points, characterized in that at least one yarn that does not form stitches is introduced between the two mesh webs, which yarn volume is optimally increased by the subsequent treatment and fills the voids between the two mesh webs.

2. Composite web according to claim 1, characterized in that the two mesh webs each consist of one flat purl-knitted item.

3. Composite web according to claim 1, characterized in that at least one of the mesh webs contains at least one elastic texture yarn of synthetic material.

4. Composite web according to claim 3, characterized in that the texture yarns are false-twist textured endless yarns of polyamides or polyesters.

5. Composite web according to claim 1, characterized in that the yarn which fills the cavities is a textured yarn of synthetic material.

6. Composite web according to claim 5, characterized in that the yarn that fills the cavities is a false-twin textured endless yarn of polyamides or polyesters.

7. Composite web according to claim 1, characterized in that the yarn which fills the cavities is a twisted yarn of different single threads or single yarn of synthetic material with different shrinkability.

8. Method for producing the knitted web according to claim 1, characterized in that on a circular knitting machine with a Jacquard device, a straight-purl knit fabric is produced on the cylinder needle shaft, and on the ribbed disc needle shaft with other knitting systems, a straight-purl knit fabric serving as the base fabric is produced. knitwear, whereby in this knitwear with cylindrical needles selected according to the pattern with the help of the Jaquard device, catch threads are formed that connect the upper fabric and the lower fabric and that the yarn that fills the voids is inserted between the cylinder needle stem and the ribbed disc needle stem with the help of a thread guide or a weft thread guide.