NO780661L

NO780661L - PLANT SYSTEM DEVICE.

Info

Publication number: NO780661L
Application number: NO780661A
Authority: NO
Inventors: Robert Charles Olsen
Original assignee: Illinois Tool Works
Priority date: 1977-02-28
Filing date: 1978-02-27
Publication date: 1978-08-29
Also published as: DE2808250A1; FI780643A; FR2381465A1; GB1587591A; AU3347378A; CA1067290A; NL7802217A; NZ186560A; BR7801120A; SE7802188L; IT7820566A0; IT1092819B; JPS53107943A

Abstract

"Anordning ved plantesystem"."Plant system device".

Description

Det er en stadig økende bruk av beholdere innenfor områdene skogbruk, landbruk og hagebruk, for utvikling av planter fra frø eller avleggere til stadier som er egnet for utplanting, There is an ever-increasing use of containers within the fields of forestry, agriculture and horticulture, for the development of plants from seed or offshoots to stages suitable for planting,

og det er fra tidligere kjent tallrike systemer og anordninger som hevdes på den ene eller annen måte å resultere i effektive, øko-nomiske prosesser og utstyr for plantevekstkasser. Noen systemer er basert på beholdere som er stablet i hverandre eller klappet sammen, med henblikk på en økonomisk transport av beholderne fra fabrikantene til planteskoler og veksthus. Ved andre systemer er det foreslått brett og blokker med plantevekstrom, for effektiv utvikling av et stort antall planter i en drivhusprosess. Andre systemer er kjent , som er basert på anvendelse av utstyr som antas å gjøre transplanterings- eller utplantingsprosessen effektiv og arbeidsbesparende. Selv om det ene eller annet av de kjente systemer muliggjør ett eller flere arbeidsbesparende trekk i den totale prosess fra fabrikant til utplantingssted, er det intet kejnt system som omfatter så mange, unike , arbeidsbesparende prosesser og anordninger som systemet ifølge foreliggende oppfinnelse. and there are previously known numerous systems and devices which are claimed in one way or another to result in efficient, economical processes and equipment for plant growth boxes. Some systems are based on containers that are stacked one on top of the other or folded together, with a view to economical transport of the containers from the manufacturers to nurseries and greenhouses. In other systems, trays and blocks with plant growth space are proposed, for the efficient development of a large number of plants in a greenhouse process. Other systems are known, which are based on the use of equipment which is believed to make the transplanting or transplanting process efficient and labour-saving. Even if one or other of the known systems enables one or more labor-saving features in the overall process from manufacturer to planting site, there is no known system that includes as many, unique, labor-saving processes and devices as the system according to the present invention.

Plantesystemet ifølge oppfinnelsen er basert på anvendelse av en grunnenhet, bestående av et antall separate beholdere , for utvikling av planter til et stadium som er egnet for utplanting, hvor samtlige enkeltbeholdere er fastgjort i en fleksibel bæreplate. Beholderne er fastgjort i bæreplaten på The plant system according to the invention is based on the use of a basic unit, consisting of a number of separate containers, for the development of plants to a stage suitable for planting, where all individual containers are fixed in a flexible support plate. The containers are fixed in the carrier plate on

slik måte, at grunnenheten i sin helhet kan håndteres på hensiktsmessig, unik og effektiv måte i en rekke prosesser i forbindelse med transport, behandling, fylling, fremdriving og utplanting. in such a way that the basic unit as a whole can be handled in an appropriate, unique and efficient way in a number of processes in connection with transport, treatment, filling, propulsion and planting.

Det inngår ulike produksjonsartikler i systemet ifølge oppfinnelsen, som vil lette og fremme den unike og effektive anvendelse av systemet. Disse artikler omfatter kartonger for frakting og håndtering, bærebrett, utfyllingsplater og portable pakkingsan-ordninger. Various production items are included in the system according to the invention, which will facilitate and promote the unique and efficient use of the system. These articles include cartons for shipping and handling, carrier trays, filler plates and portable packaging arrangements.

Oppfinnelsen er nærmere beskrevet i det etterfølgende i forbindelse med de medfølgende tegninger, hvori: Fig. 1 viser et perspektivriss, hvor en versjon av grunnenheten ifølge oppfinnelsen bæres av en person, Fig. 2 viser et sideriss, delvis i snitt, av en kombinasjon av grunnenheten og en kartong, Fig. 3 viser et sideriss av et brett i tilknytning til grunnenheten ifølge fig. i, Fig. 4 viser et nedre planriss av utfyllingsplaten i systemet ifølge oppfinnelsen, Fig. 5 viser et sideriss, delvis i snitt, av utfyllingsplaten ifølge fig. 4, Fig. 6 viser et sideriss av et parti.av brettet i fig. 3 i tilknytning til grunnenheten ifølge fig. 1, med utfyllingsplaten ifølge fig. 4 og 5 påmontert, Fig. 7 viser et forstørret riss av et parti av konstruksjonen i fig. 6, som illustrerer fylleprosessen for beholderne i systemet ifølge oppfinnelsen, Fig. 8 viser et planriss av etparti av en annen versjon av bæreplaten for grunnenheten ifølge oppfinnelsen, Fig. 9 viser et øvre planriss av et parti av en annen versjon av et stivt brett for understøttelse av grunnenheten under plantenes vekstperiode, Fig.. 10 viser et snitt, stort sett langs linjen 10^10 i fig. 9, av konstruksjonen ifølge fig. 9, Fig. 11 viser et sideriss av den nedre del av en annen versjon av beholderen som kan tilknyttes bæreplaten ifølge fig. 8 og brettet ifølge fig. 9 og 10, Fig. 12 viser et nedre planriss av konstruksjonen ifølge fig. 11; samt Fig. 13 viser et forstørret sideriss av beholderen ifølge fig. 11 og 12 i tilknytning til bæreplaten ifølge fig. 8 og brettet ifølge fig. 9 og 10. The invention is described in more detail below in connection with the accompanying drawings, in which: Fig. 1 shows a perspective view, where a version of the basic unit according to the invention is carried by a person, Fig. 2 shows a side view, partly in section, of a combination of the basic unit and a carton, Fig. 3 shows a side view of a board in connection with the basic unit according to fig. i, Fig. 4 shows a lower plan view of the filler plate in the system according to the invention, Fig. 5 shows a side view, partially in section, of the filler plate according to fig. 4, Fig. 6 shows a side view of a part of the board in fig. 3 in connection with the basic unit according to fig. 1, with the filler plate according to fig. 4 and 5 mounted, Fig. 7 shows an enlarged view of a part of the construction in fig. 6, which illustrates the filling process for the containers in the system according to the invention, Fig. 8 shows a plan view of a part of another version of the support plate for the base unit according to the invention, Fig. 9 shows an upper plan view of a part of another version of a rigid board for support of the basic unit during the plants' growth period, Fig. 10 shows a section, mostly along the line 10^10 in fig. 9, of the construction according to fig. 9, Fig. 11 shows a side view of the lower part of another version of the container which can be connected to the carrier plate according to fig. 8 and the board according to fig. 9 and 10, Fig. 12 shows a lower plan view of the construction according to fig. 11; and Fig. 13 shows an enlarged side view of the container according to Fig. 11 and 12 in connection with the carrier plate according to fig. 8 and the board according to fig. 9 and 10.

Perspektivrisset i fig. 1 viser en versjon av grunnenheten 11 ifølge oppfinnelsen, som holdes av en person 10. The perspective drawing in fig. 1 shows a version of the basic unit 11 according to the invention, which is held by a person 10.

Denne grunnenhet omfatter et antall beholdere 12 som er anbraktThis basic unit comprises a number of containers 12 which are placed

i en bæreplate 13.in a carrier plate 13.

Bæreplaten 13 er fortrinnsvis fremstilt av en plate av elastisk plastmateriale, f.eks. polyetylen av lav egenvekt. Platematerialet hvorav bæreplaten 13 er fremstilt, er fortrinnsvis av ensartet tykkelse, og så tynt som mulig med ehblikk på oppfinnelsens formål. For praktisering av oppfinnelsen har en bæreplate 13 med en tykkelse av'0,61 mm vist seg hensiktsmessig. I hvert fall den ene ende og helst to motsatt beliggende ender av bæreplaten 13 er utstyrt med integrerende håndtak eller bæreelemnt-er 14. Hvis bæreplaten 13 er rektangelformet, som vist i fig. 1, kan det være anordnet ytterligere håndtak eller bæreelementer langs én eller flere av bæreplatens langsider, slik at bæreplaten 13 kan fastgjøres til en anordning som bæres på ryggen. The carrier plate 13 is preferably produced from a plate of elastic plastic material, e.g. polyethylene of low specific gravity. The plate material from which the carrier plate 13 is made is preferably of uniform thickness, and as thin as possible with regard to the purpose of the invention. For practicing the invention, a carrier plate 13 with a thickness of 0.61 mm has proved appropriate. At least one end and preferably two opposite ends of the carrier plate 13 are equipped with integral handles or carrier elements 14. If the carrier plate 13 is rectangular, as shown in fig. 1, additional handles or support elements can be arranged along one or more of the carrier plate's long sides, so that the carrier plate 13 can be attached to a device that is carried on the back.

Bæreplaten 13 omfatter videre en mengde små åpninger som er anordnet i et antall parallelle rader og i rekker som for-løper rettvinklet mot radene. Åpningene er slik dimensjonert at åpningsytterkanten på fjærende måte vil omgripe et tappelement 21 på den nedre ende av beholderne som er vist i fig. 2 og 3. The support plate 13 further comprises a number of small openings which are arranged in a number of parallel rows and in rows which extend at right angles to the rows. The openings are dimensioned in such a way that the outer edge of the opening will in a resilient manner surround a tap element 21 on the lower end of the containers shown in fig. 2 and 3.

Videre er bæreplaten 13 utstyrt med et antall store åpninger som er anordnet i rader og rekker mellom de små åpninger. De store åpninger tjener hovedsakelig to formål, idet åpningenes første funksjon er å muliggjøre luftbevegelse gjennom og vanndre-nering fra platen under kimplantenes vekstprosess i enhetens beholdere, og den andre funksjon er å muliggjøre en sikker forbindelse mellom grunnenheten, bestående av bæreplaten 13 og beholderne 12, og det stive brett ifølge fig. 3 og 6, som beskrevet i det etterfølgende. Furthermore, the carrier plate 13 is equipped with a number of large openings which are arranged in rows and rows between the small openings. The large openings mainly serve two purposes, the first function of the openings being to enable air movement through and water drainage from the plate during the growth process of the seedlings in the unit's containers, and the second function is to enable a secure connection between the base unit, consisting of the support plate 13 and the containers 12 , and the rigid board according to fig. 3 and 6, as described below.

De forskjellige detaljer ved beholderne 12 er kjent fra US-patentskrift nr. 3 031 832, og det henvises til dette, patentskrift for en klarere forståelse av konstruksjonen og an-vendelsen av disse beholdere i foreliggende oppfinnelse. Beholderen 12 som er vist i fig. 1-3, omfatter en bunnseksjon 17, et antall ribber 18 og en hylse 20. Bunnseksjonen 17 har en jordgjennomtrengende eller kuleformet fasong. Oversiden av bunnseks jonen 17 er oppadhvelvet. Den nederste del av bunnseksjonen 17 er utstyrt med et støtte- eller tappfremspring 21. I en foretrukket utforming omfatter tappfremspringet 21 et halsparti av redusert tykkelse, slik at beholderen 12 kan fastholdes sikkert i en av de små åpninger, når tappfremspringet 21 er fullstendig inn-ført ,i åpningen. The various details of the containers 12 are known from US Patent No. 3,031,832, and reference is made to this patent for a clearer understanding of the construction and use of these containers in the present invention. The container 12 shown in fig. 1-3, comprises a bottom section 17, a number of ribs 18 and a sleeve 20. The bottom section 17 has a soil-penetrating or spherical shape. The upper side of bottom six ion 17 is vaulted upwards. The bottom part of the bottom section 17 is equipped with a support or pin projection 21. In a preferred design, the pin projection 21 comprises a neck portion of reduced thickness, so that the container 12 can be held securely in one of the small openings, when the pin projection 21 is completely in- led, in the opening.

Ribbene 18 som i den viste versjon er anordnet i et antall av fire, er fastgjort, innbyrdes parallelle og atskilt fra' hverandre, rundt grunnflaten av pyramiden på oversiden av bunn seksjonen 17. Hylsen 20 som er stort sett sylinderformet, er fortrinnsvis fremstilt av tynt plastmateriale. Hylsen 20 er montert rundt og understøttet på ribbene 18, og den nedre ende av hylsen 20 er atskilt fra grunnflaten av bunnseksjonens 17 pyramide, for å .muliggjøre avleding av vann fra sonen mellom hylsen 18 og bunnseksjonen 17. Det er derved frembrakt en fullstendig beholder 12 for fremdriving av en plante til et stadium som er egnet for utplanting. Hylsen 20 er videre utstyrt med en langsgående • svak-hetssone eller en rivestrimmel, slik at hylsen kan fjernes umiddelbart før eller samtidig med at utplantingen foretas. Beholderne 12 og bæreplaten 13 er vist som en fullstendig montasje i fig. 1. The ribs 18, which in the version shown are arranged in a number of four, are attached, mutually parallel and separated from each other, around the base of the pyramid on the upper side of the bottom section 17. The sleeve 20, which is largely cylindrical, is preferably made of thin plastic material. The sleeve 20 is mounted around and supported on the ribs 18, and the lower end of the sleeve 20 is separated from the base surface of the pyramid of the bottom section 17, to enable the drainage of water from the zone between the sleeve 18 and the bottom section 17. A complete container is thereby produced 12 for advancing a plant to a stage suitable for planting. The sleeve 20 is also equipped with a longitudinal zone of weakness or a tear strip, so that the sleeve can be removed immediately before or at the same time as the planting is carried out. The containers 12 and the carrier plate 13 are shown as a complete assembly in fig. 1.

Oppfinnelsen forutsetter at det under fremstillingen benyttes maskineri eller fastspenningsanordninger av egnet type for sammenføring av bæreplaten 13 og beholderne 12, slik som vist i fig. 1, for å frembringe grunnenheten ifølge oppfinnelsen. Det er hensikten at denne grunnenhet skal bevares som en enhet under mange av de nødvendige, påfølgende trinn i forbindelse med an-vendelsen av enheten, og endog til det avsluttende utplantings-trinn hvorunder enkeltbeholdere med voksende kimplanter fjernes fra bæreplaten 13 og plantes i jorden.Bæreplaten 13 og beholderne 12 kan som en enhet bæres ved hjelp av håndtakselementene 14 som er vist i fig. 1 og 2. The invention assumes that machinery or clamping devices of a suitable type are used during manufacture to join the carrier plate 13 and the containers 12, as shown in fig. 1, to produce the basic unit according to the invention. It is intended that this basic unit should be preserved as a unit during many of the necessary subsequent steps in connection with the use of the unit, and even to the final planting step during which individual containers with growing seedlings are removed from the carrier plate 13 and planted in the soil. The support plate 13 and the containers 12 can be carried as a unit by means of the handle elements 14 which are shown in fig. 1 and 2.

I én versjon av oppfinnelsen er grunnenheten plasertIn one version of the invention, the basic unit is placed

i en kartong 30, som vist i fig. 2. Enheten hviler i kartongen 30, med tappfremspringene 21 understøttet mot bunnveggen av kartongen 30, med bæreplaten 13 forløpende umiddelbart over bunnveggen av kartongen 30 og med gruppen av beholdere 12 ragende oppad i kartongen mellom de fire kartongsidevegger. De fire side-vegger av kartongen 30 har fortrinnsvis lengder og bredder som stort sett motsvarer grunnenhetens ytterdimensjoner, og høyden av sideveggene., er i det nærmeste lik lengden av beholderne 12. De øvre kartongklaffer vil derved kunne lukkes med henblikk på in a carton 30, as shown in fig. 2. The unit rests in the carton 30, with the pin projections 21 supported against the bottom wall of the carton 30, with the support plate 13 extending immediately above the bottom wall of the carton 30 and with the group of containers 12 projecting upwards into the carton between the four carton side walls. The four side walls of the carton 30 preferably have lengths and widths that largely correspond to the outer dimensions of the basic unit, and the height of the side walls is approximately equal to the length of the containers 12. The upper carton flaps will thereby be able to be closed in order to

sikker transportering og håndtering av grunnenheten.safe transport and handling of the basic unit.

I en annen versjon av oppfinnelsen kan kartongen 30 dessuten omfatte en utfyllingsplate, f.eks. som vist i fig. 4 og 5, eller en utfyllingsplate (ikke vist), helt enkelt i form av en korrugert papplate, kan være anbrakt på oversiden av grunnenheten, under kartongklaffene. Platen har fortrinnsvis en lengde og bredde som stort sett er lik den innvendige lengde og bredde av kartongen 30. En slik utfyllingsplate av bølgepapp kan videre være forsynt med åpninger som er anordnet i samme mønster som beholderne 12, slik at det, etter at kartongen 30 er åpnet, kan av-legges en viss mengde jord eller vekstmiddel på oversiden av utfyllingsplaten, hvoretter dette materiale børstes over utfyllingsplaten helt til samtlige beholdere 12 er fylt av det vekstmiddel som faller ned gjennom åpningene. Utfyllingsplaten kan deretter fjernes for videre anvendelse av grunnenheten og planteveksten i hver av beholderne 12. Åpningene i bølgepapplaten kan utformes ved slissing av platematerialet i "X"-mønster, hvoretter de så-ledes frembrakte, triangulære fliker nedfoldes i den øvre ende av hver av beholderne 12. In another version of the invention, the carton 30 can also comprise a filler plate, e.g. as shown in fig. 4 and 5, or a filler plate (not shown), simply in the form of a corrugated cardboard plate, can be placed on the upper side of the base unit, under the cardboard flaps. The plate preferably has a length and width which are largely equal to the internal length and width of the carton 30. Such a filling plate of corrugated cardboard can also be provided with openings which are arranged in the same pattern as the containers 12, so that, after the carton 30 is opened, a certain amount of soil or growing medium can be deposited on the upper side of the filling plate, after which this material is brushed over the filling plate until all containers 12 are filled with the growing medium that falls down through the openings. The filler plate can then be removed for further use of the base unit and the plant growth in each of the containers 12. The openings in the corrugated board can be designed by slitting the plate material in an "X" pattern, after which the triangular flaps thus produced are folded down at the upper end of each of the containers 12.

Ved anvendelse av denne versjon av oppfinnelsen, hvorved grunnenheten, i form av beholderne 12 og bæreplaten 13, fjernes fra kartongen 30, kan grunnenheten helt enkelt trekkes ut og holdes som vist i fig. 1, hvoretter den plaseres i omvendt stilling på et plant horisontalt underlag, f.eks. som underlaget 31 i fig. 3. Grunnenheten kan om nødvendig skakes forsiktig, for å plasere samtlige beholdere 12 i omvendt, stort sett vertikal stilling med bæreplaten 13 beliggende horisontalt ved overenden av den omvendte enhet, slik det fremgår av fig. 3. I denne stilling vil grunnenheten lett kunne forbindes med det stive brett 32 som er vist i fig. 3 og 6. When using this version of the invention, whereby the basic unit, in the form of the containers 12 and the carrier plate 13, is removed from the carton 30, the basic unit can simply be pulled out and held as shown in fig. 1, after which it is placed in an inverted position on a flat horizontal surface, e.g. as the substrate 31 in fig. 3. If necessary, the base unit can be gently shaken to place all containers 12 in an inverted, mostly vertical position with the support plate 13 located horizontally at the top of the inverted unit, as can be seen from fig. 3. In this position, the basic unit can easily be connected to the rigid board 32 shown in fig. 3 and 6.

Det fremgår av fig. 3 og 6 at det stive brett 32 omfatter et rektangelformet bunnparti som består av fire vertikalt fluktende og innbyrdes forbundne vegger 33 og 34 som avstøtter et system av beholder-opptakerlommer som dannes av et åpent gitterverk av veggdeler som skjærer hverandre diagonalt og opprette støtteélementer. Det åpne gitterverk av diagonaltforløpende vegger er anordnet innenfor fire vegger 35 og 36, og er betegnet med tallet 38. Ved vekselvis beliggende skjæringspunkter mellom veggene 38 er det dannet utvidede forbindelsessoner med en åpning 40 i hver sone. Åpningene 40 har stort sett samme diameter som den maksimale diameter av de nedadragende tappfremspring 21 på beholderne 12, for opptakelse av disse tappfremspring som vist i fig. 3. Ved veggenes 38 vekselvis beliggende skjæringspunkter mellom de skjæringspunkter hvori åpningene 40 er anordnet, er det utformet et par innbyrdes skjærende, oppadragende støtteelementer 41 og 42. De vertikale kanter av støtteelementene 41 og 42 er avfaset, slik at de fast kan omgripe det jdrdgjennomtrengende neseparti på beholderenes 12 bunnseksjoner 17. Det er åpenbart at de innbyrdes skjærende støtteelementer 41 og 42 langs ytter-kanten av brettet 32 i tilgrensning til veggene 35 og 36 danner en V-form, sett i horisontalplanet, i stedet for en X-form slik som støtteelementene 41 og 42 innenfor brettet. Som det fremgår av fig. 3 sammenføyes brettet 32 og den omvendt plaserte grunnenhet ved at brettet 32 vendes over de oppadragende bunnseksjoner 17 og deretter føres mot grunnenheten, helt til støtteelementene 41 og 42 omgriper sidene av bunnseksjonenes 17 jordgjennomtrengende neseparti og tappfremspringene 21 innføres i åpningene 40. Ved denne montasjepresess. vil hvert par av de innbyrdes skjærende støtteelementer strekke seg gjennom en av de store åpninger i bæreplaten 13. Ved sine bredeste, nedre partier avgrenser støtte-elementene 41 og 42 en "X"-form som kan innskrives i en sirkel av stort sett samme diameter som de store åpninger i bæreplaten 13. Når brettet 32 er sammenføyet med grunnenheten, slik som vist i fig. 3 , kan hele montasjen snues, for å plasere brettet 32 under grunnenheten, slik det fremgår av fig. 6. It appears from fig. 3 and 6 that the rigid board 32 comprises a rectangular bottom part which consists of four vertically aligned and interconnected walls 33 and 34 which support a system of container-recorder pockets which are formed by an open grid of wall parts which intersect each other diagonally and create support elements. The open grid of diagonally extending walls is arranged within four walls 35 and 36, and is denoted by the number 38. At alternately located intersections between the walls 38, extended connecting zones are formed with an opening 40 in each zone. The openings 40 have largely the same diameter as the maximum diameter of the downward-extending pin projections 21 on the containers 12, for receiving these pin projections as shown in fig. 3. At the alternating intersections of the walls 38 between the intersections in which the openings 40 are arranged, a pair of intersecting, upwardly extending support elements 41 and 42 are formed. The vertical edges of the support elements 41 and 42 are chamfered, so that they can firmly grip the ground-penetrating nose part of the bottom sections 17 of the containers 12. It is obvious that the intersecting support elements 41 and 42 along the outer edge of the board 32 adjacent to the walls 35 and 36 form a V-shape, seen in the horizontal plane, instead of an X-shape as as the support elements 41 and 42 within the board. As can be seen from fig. 3, the board 32 and the inverted base unit are joined by the board 32 being turned over the upwardly extending bottom sections 17 and then guided towards the base unit, until the support elements 41 and 42 embrace the sides of the bottom sections 17's soil-penetrating nose part and the pin projections 21 are introduced into the openings 40. In this assembly process. each pair of mutually intersecting support elements will extend through one of the large openings in the support plate 13. At their widest, lower parts, the support elements 41 and 42 define an "X" shape that can be inscribed in a circle of roughly the same diameter such as the large openings in the carrier plate 13. When the board 32 is joined to the base unit, as shown in fig. 3, the entire assembly can be reversed to place the board 32 under the base unit, as can be seen from fig. 6.

I overensstemmelse med oppfinnelsen kan utfyllingsplaten 43 ifølge fig. 4 og 5, når brettet 32 understøtter grunnenheten, som vist i fig. 6, forbindes med grunnenheten for fylling av hver av beholderné 12 med et passende vekstmiddel for de planter som skal utvikles i hver av beholderne 12. Undersiden av utfyllingsplaten 43 som er vist i fig. 4, består av en rektangelformet plate 44 hvor kantene er forbundet med fire nedadragende vegger 45 og 446 . Lengden og bredden av utfyllingsplaten 43, målt mellom innerflåtene av veggene 45 og 46, er praktisk talt lik lengden og bredden av grunnenheten, målt langs linjer som tangerer ytterveggen av beholdernes 12 hylser 20. Platen 44 er utstyrt med et antall gjennomgående åpninger 47 som er anordnet i samme mønster som beholderne 12 i grunnenheten. Mellom hver gruppe av fire åpninger 47 er undersiden av platen 44 forsynt med avsmalnende blokker 48. Blokkene 48 avsmalner på slik måte, at blokkene har sin største bredde i forankringssonen mot platen 44, hvorfra de smalner mot et punkt i ytterenden av blokken. Blokkene 48 har en slik maksimumsdiameter at hver blokk vil tangere fire tilgrensende beholdere 12, hvorved hver åpning 47 plaseres konsentrisk om den øvre ende av hver beholder 12. De spisse ender av blokkene 48 medvirker til lettvint montering av utfyllingsplaten 43 over de øvre ender i den samlede gruppe av beholdere 12, idet de spisse ende av blokkene 48, selv om beholdernes 12 stilling avviker i noen grad fra den virkelige vertikalposisjon, vil kunne trenge inn mellom tilgrensende beholdere 12 og tvinge de øvre ender av beholderne 12 i nøyaktig innrettet posisjon mellom blokkene 48 og konsentrisk under åpningene 47. Utfyllingsplatens 43 yttervegger 45 og 46 vil med sine avfasede, nedadragende kanter likeledes tjene for innretting av ytterperiferien av beholderne 12 i de ytre rekker og rader nøyaktig i flukt med åpningene 47 i utfyllingsplaten 43. In accordance with the invention, the filler plate 43 according to fig. 4 and 5, when the board 32 supports the base unit, as shown in fig. 6, is connected to the base unit for filling each of the container legs 12 with a suitable growing medium for the plants to be developed in each of the containers 12. The underside of the filling plate 43 which is shown in fig. 4, consists of a rectangular plate 44, the edges of which are connected by four downward-extending walls 45 and 446. The length and width of the filler plate 43, measured between the inner rafters of the walls 45 and 46, is practically equal to the length and width of the base unit, measured along lines tangent to the outer wall of the container 12 sleeves 20. The plate 44 is provided with a number of through openings 47 which are arranged in the same pattern as the containers 12 in the basic unit. Between each group of four openings 47, the underside of the plate 44 is provided with tapering blocks 48. The blocks 48 taper in such a way that the blocks have their greatest width in the anchoring zone towards the plate 44, from where they taper towards a point at the outer end of the block. The blocks 48 have such a maximum diameter that each block will touch four adjacent containers 12, whereby each opening 47 is placed concentrically around the upper end of each container 12. The pointed ends of the blocks 48 contribute to easy mounting of the filling plate 43 over the upper ends in the collective group of containers 12, the pointed ends of the blocks 48, even if the position of the containers 12 deviates to some extent from the real vertical position, will be able to penetrate between adjacent containers 12 and force the upper ends of the containers 12 into a precisely aligned position between the blocks 48 and concentrically below the openings 47. The outer walls 45 and 46 of the filler plate 43 will, with their chamfered, downward-sweeping edges, also serve to align the outer periphery of the containers 12 in the outer rows and rows exactly flush with the openings 47 in the filler plate 43.

Når utfyllingsplaten 43 er forbundet med beholderne 12, som vist i fig. 6, er grunnenheten klar for fylling under ett av samtlige beholdere 12 med et vekstmiddel. En prosess for gjennomføring av fyllingen er vist i delsnittet ifølge fig. 7. When the filling plate 43 is connected to the containers 12, as shown in fig. 6, the basic unit is ready for filling under one of all containers 12 with a growth medium. A process for carrying out the filling is shown in the partial section according to fig. 7.

De øvre ender av beholderne 12 er i fig. 7 vist i diametralsnitt. En løs mengde av vekstmiddel 50 som er anbrakt på oversiden av utfyllingsplaten 43, blir ved hjelp av en blokk 51 eller en børste strøket ut over utfyllingsplatens 43 overside, slik at vekstmidlet 50 faller gjennom åpningene 47 og ned i beholderne 12. Det vil ofte kreves en gjentatt bevegelse av blokken 51 langs oversiden av utfyllingsplaten 43, for at hver av beholderne 12 skal bli fullstendig fylt. Videre kan det i enkelte tilfeller være fordelaktig at hele montasjen blir vibrert eller skaket på annen måte, for å lette komprimeringen av vekstmidlet i hver av beholderne 12 under ifyllingsprosessen. The upper ends of the containers 12 are in fig. 7 shown in diametrical section. A loose amount of growth agent 50 which is placed on the upper side of the filler plate 43 is spread over the upper side of the filler plate 43 by means of a block 51 or a brush, so that the growth agent 50 falls through the openings 47 and into the containers 12. It will often be required a repeated movement of the block 51 along the upper side of the filling plate 43, in order for each of the containers 12 to be completely filled. Furthermore, in some cases it may be advantageous for the entire assembly to be vibrated or shaken in some other way, in order to facilitate the compression of the growth agent in each of the containers 12 during the filling process.

Når beholderne er passende fylt med vekstmiddel, kan utfyllingsplaten 43 og eventuelt overskytende vekstmiddel 50 fjernes. Før eller etter at utfyllingsplaten 43 er fjernet, kan det benyttes plantepinner eller plantepinnebrett av kjente typer, for å lage huller i vekstmidlet i det øvre ende av hver beholder 12, hvori det hensiktsmessig kan såes frø fra en plante. Hvis det skal plaseres ytterligere vekstmiddel, eller et lag av grus, over frøene, vil det foretrekkes at hullstikkingen blir foretatt mens utfyllingsplaten 43 fortsatt befinner seg på beholderne 12, fordi denne ekstramengde av vekstmiddel eller knust grus likeledes vil kunne strykes i ett ut over utfyllingsplatens 43 overside og ned i hver av beholderne 12. When the containers are suitably filled with growing agent, the filler plate 43 and any excess growing agent 50 can be removed. Before or after the filling plate 43 has been removed, planting pegs or planting peg trays of known types can be used to make holes in the growing medium at the upper end of each container 12, in which seeds from a plant can be suitably sown. If additional growing medium, or a layer of gravel, is to be placed over the seeds, it will be preferred that the hole punching is carried out while the filling plate 43 is still on the containers 12, because this extra amount of growing medium or crushed gravel will also be able to be spread over the filling plate. 43 upside down in each of the containers 12.

Når utfyllingsplaten 43 er fjernet og plantings-prosessen er fullført, kan et antall montasjer, bestående av brett 32 og grunnenheter av beholdere 12 og bæreplater 13, plaseres på innbyrdes atskilte planker i et veksthus. I slike tilfeller kan montasjene med fordel anbringes i tette rader og rekker gjennom veksthuset , for fremdriving av et stort antall planter på et minimalt område. When the filler plate 43 has been removed and the planting process has been completed, a number of assemblies, consisting of trays 32 and basic units of containers 12 and carrier plates 13, can be placed on mutually separated planks in a greenhouse. In such cases, the assemblies can be advantageously placed in close rows and rows through the greenhouse, for the promotion of a large number of plants in a minimal area.

Etter at plantene er utviklet til et stadium som er egnet for utplanting, blir grunnenhetene som på dette tidspunkt inneholder en mengde planter, løftet ved at bæreplaten 13 trekkes oppad fra brettene 32. Grunnenhetene med de voksende planter kan deretter legges i åpne kartonger, så som kartongen 30, og tran-sporteres til utplantingsstedet. After the plants have developed to a stage suitable for transplanting, the base units, which at this point contain a quantity of plants, are lifted by pulling the support plate 13 upwards from the trays 32. The base units with the growing plants can then be placed in open cartons, such as the carton 30, and transported to the planting site.

på utplantingsstedet blir en grunnenhet med voksende planter tatt ut av sin kartong og fastgjort eller anbrakt i en anordning som bæres på ryggen. Det er hensiktsmessig at den person som går over utplantingsfeltet, medfører et planteverktøy, f.eks. det planteverktøy 57 som er vist i fig. 19 og 20 og motalt detaljert i det. førnevnte US-patentskrift nr. 4 031 832. En person kan lettvint trekke en enkeltbeholder 12 ut av bæreplaten 13, for påfølgende utplanting av beholderen uten hylsen og med den voksende plante. Med verktøyet i vertikal stilling blir beholderen, rotmassen, vekstmidlet for.planten og den nedre ende av verktøyet skjøvet inn i jorden ved en innstikningsprosess.' Etter at den nedre verktøyende er trukket ut av jorden, er beholderen 12 uten hylsen etterlatt i jorden, og rotmassen og vekstmidlet for planten er utplantet hurtig og nøyaktig. Personen kan om nødvendig stampe i jorden rundt planten, for å sikre, en tett forbindelse mellom plantens rotmasse og den omgivende jord hvori planten er nedført. Personen kan deretter gjenta de prosesstrinn som omfatter uttrekking av enkeltbeholdere fra bæreplaten 13 og utplanting av disse beholdere uten beholderhylsene, helt til samtlige beholdere 12 er utplantet. at the planting site, a basic unit with growing plants is taken out of its carton and fixed or placed in a device carried on the back. It is appropriate for the person who crosses the planting field to bring a planting tool, e.g. the planting tool 57 shown in fig. 19 and 20 and otherwise detailed therein. aforementioned US patent no. 4 031 832. A person can easily pull a single container 12 out of the support plate 13, for subsequent planting of the container without the sleeve and with the growing plant. With the tool in a vertical position, the container, the root mass, the growing medium for the plant and the lower end of the tool are pushed into the soil by a thrusting process. After the lower tool end is pulled out of the soil, the container 12 without the sleeve is left in the soil, and the root mass and growing medium for the plant is planted quickly and accurately. If necessary, the person can stamp in the soil around the plant, to ensure a tight connection between the plant's root mass and the surrounding soil in which the plant is planted. The person can then repeat the process steps which include extracting individual containers from the support plate 13 and planting these containers without the container sleeves, until all containers 12 have been planted.

•Et parti 60 av en annen versjon av bæreplaten er vist i fig. 8.Bæreplaten 60 er utstyrt med åpninger 61 for opptakelse av beholdere og dreneringsåpninger 62. Bæreplaten 60 kan omfatte et hvilket som helst, ensiktmessig antall åpninger 61 for opptakelse av beholdere,, og kan dessuten være . forsynt med integrerende ende- eller sidehåndtak, som tidligere beskrevet i forbindelse med den første versjon. I likhet med den første versjon er bæreplaten 60 fortrinnsvis fremstilt av en plate av elastisk, fjærende plastmateriale, f.eks. polyetylen. Fig. 11 og 12 viser en modifisert utforming av en plantebeholder 63 som kan forbindes med bæreplaten 60.Beholderen 63 omfatter en bunnseksjon 64 med et antall ribbeelementer 65 som rager oppad fra oversiden av bunnseksjonen 64. Selv om de ikke er vist, er de øvre partier av beholderne 63 i det vesentlige som tidligere beskrevet i forbindelse med de andre beholderversjoner. Yttersiden av hver bunnseksjon 64 skråner nedad og innad i gene-rell kjegleform, som det fremgårxav fig. 11. Den nedre ende av hver bunnseksjon 64 er utstyrt med et nedadragende tappfremspring 66 med sylinderformet ytterflate. I vesentlig avstand over tappfremspringet 66 er det anordnet et skulderparti 67 på bunnseksjonen 64. Skulderpartiet 67 går i ett med bunnseksjonens 64 ytterflate, og strekker seg utad fra denne i radialretning. Skulderpartiet 67 omslutter dessuten bunnseksjonen 64 i et plan stort sett vinkelrett mot beholderens 63 lengdeakse. Det fore-slåes en ytterligere modifisert utforming av beholderen 63, hvor skulderpartiet 67 ikke nødvendigvis er sammenhengende langs hele omkretsen, men kan være avbrutt i den utstrekning av de diskonti-nuerlige skuldersegmenter vil understøtte bæreplaten 60 stort sett som vist i fig. 13. Omkretsen av bunnseksjonens 64 ytterflate umiddelbart over skulderpartiet 67 er større enn den.perifere dimensjon av åpningene 61 i bæreplaten 60. Som tidligere beskrevet i forbindelse med de andre versjoner av,oppfinnelsen, er et antall be-, holdere 63.delvis innført gjennom åpningene 61>slik at den peri-fere kant av hver åpning 61 befinner seg umiddelbart over skulderpartiet 67 på hver beholder 63. Ved den foreliggende versjon har det i praksis vist seg at det beskrevne arrangement av bæreplaten 60 og beholderne 63 resulterer i en grunnenhet av beholdere og en bæreplate, hvor beholderne er stort sett selvopprettende i bæreplaten under håndtering. Dette resultat vil i vesentlig grad forenkle håndteringen av grunnenheten i de ulike tilfeller hvor grunnenheten kan komme til anvendelse, som tidligere beskrevet i forbindelse med de andre versjoner av oppfinnelsen. Fig. 9, 10 og 13 viser deler av et brett 70 for anvendelse i tilknytning til beholderne 63 og bæreplaten 60. Brettet 70 er i den viste versjon stort sett blokkformet og kan, dersom det støpes, med fordel støpes av et skumplastmateriale. Det vil være innlysende for fagmannen, at brettet 70 kan støpes i en reell skjélettform, hvis det støpes av et fast plastmateriale i en sprøytestøpeprosess. A part 60 of another version of the carrier plate is shown in fig. 8. The support plate 60 is equipped with openings 61 for receiving containers and drainage openings 62. The support plate 60 can comprise any arbitrary number of openings 61 for receiving containers, and can also be . provided with integral end or side handles, as previously described in connection with the first version. Like the first version, the carrier plate 60 is preferably made of a plate of elastic, springy plastic material, e.g. polyethylene. Figs. 11 and 12 show a modified design of a plant container 63 which can be connected to the support plate 60. The container 63 comprises a bottom section 64 with a number of rib elements 65 projecting upwards from the upper side of the bottom section 64. Although not shown, the upper parts of the containers 63 essentially as previously described in connection with the other container versions. The outer side of each bottom section 64 slopes downwards and inwards in a general cone shape, as can be seen in fig. 11. The lower end of each bottom section 64 is equipped with a downwardly extending pin projection 66 with a cylindrical outer surface. At a significant distance above the pin projection 66, a shoulder part 67 is arranged on the bottom section 64. The shoulder part 67 merges with the outer surface of the bottom section 64, and extends outwards from this in the radial direction. The shoulder part 67 also encloses the bottom section 64 in a plane largely perpendicular to the longitudinal axis of the container 63. A further modified design of the container 63 is proposed, where the shoulder part 67 is not necessarily continuous along the entire circumference, but can be interrupted to the extent that the discontinuous shoulder segments will support the support plate 60 largely as shown in fig. 13. The circumference of the outer surface of the bottom section 64 immediately above the shoulder portion 67 is greater than the peripheral dimension of the openings 61 in the support plate 60. As previously described in connection with the other versions of the invention, a number of holders 63 are partially introduced through the openings 61> so that the peripheral edge of each opening 61 is located immediately above the shoulder portion 67 of each container 63. In the present version, it has been shown in practice that the described arrangement of the carrier plate 60 and the containers 63 results in a basic unit of containers and a carrier plate, where the containers are largely self-righting in the carrier plate during handling. This result will significantly simplify the handling of the basic unit in the various cases where the basic unit can be used, as previously described in connection with the other versions of the invention. Fig. 9, 10 and 13 show parts of a board 70 for use in connection with the containers 63 and the carrier plate 60. In the version shown, the board 70 is largely block-shaped and can, if cast, be advantageously cast from a foam plastic material. It will be obvious to the person skilled in the art that the board 70 can be cast in a real skeleton form, if it is cast from a solid plastic material in an injection molding process.

Oversiden av brettet 70 er utstyrt med et antall lommer 71 for opptakelse av beholdere , som er anordnet stort sett i samme mønster som åpningene 61 i bæreplaten 60. Brettet 70 er videre forsynt med et antall dreneringsåpninger 72 som er plasert mellom beholderlommene 71 i stort sett samme mønster som dre-neringsåpningene 62 i bæreplaten 60.Dreneringsåpningene 72 strekker seg helt gjennom brettet 70, fra oversiden av brettet til undersiden. The upper side of the board 70 is equipped with a number of pockets 71 for receiving containers, which are arranged largely in the same pattern as the openings 61 in the carrier plate 60. The board 70 is also provided with a number of drainage openings 72 which are placed between the container pockets 71 in general same pattern as the drainage openings 62 in the carrier plate 60. The drainage openings 72 extend completely through the board 70, from the upper side of the board to the underside.

Fig. 13 viser et vesentlig forstørret snitt av en beholderlomme 71, hvori bunnseks jonen 64 av en beholder 63 er plasert, for å vise samvirkningen mellom bunnseksjonen 71 og lommen 71. Det er i den nedre ende av hver lomme 71 anordnet en sylinderformet åpning 73 med en diameter som stort sett er lik ytterdiameteren av tappfremspringet 66 på en beholders 63 bunnseksjon 64. Hver sylinderformet åpning 73 er lengre enn tappfremspringet 66, slik at hver beholder 63 kan innføres fullstendig i én lomme 71. Hver lomme 71 omfatter en sylinderformet seksjon 74 som er beliggende ved den øvre ende av lommen 71. Underkanten av hver sylinderformet seksjon 74 er forbundet med overenden av en konisk vegg 75 hvis nedre ende er forbundet med den øvre ende av den sylinderformede åpning 73. Overenden av den sylinderformede seksjon 74 er forbundet med en veggseksjon 76 av form som en kort kjeglestump, som divergerer i oppad- og utadgående retning. En kort, sylinderformet veggseksjon 77 forbinder den øvre ende av veggseksjonen 76 med oversiden av brettet 70. Fig. 13 shows a substantially enlarged section of a container pocket 71, in which the bottom section 64 of a container 63 is placed, to show the interaction between the bottom section 71 and the pocket 71. A cylindrical opening 73 is arranged at the lower end of each pocket 71 with a diameter substantially equal to the outer diameter of the pin projection 66 on the bottom section 64 of a container 63. Each cylindrical opening 73 is longer than the pin projection 66, so that each container 63 can be completely inserted into one pocket 71. Each pocket 71 comprises a cylindrical section 74 which is located at the upper end of the pocket 71. The lower edge of each cylindrical section 74 is connected to the upper end of a conical wall 75 whose lower end is connected to the upper end of the cylindrical opening 73. The upper end of the cylindrical section 74 is connected to a wall section 76 shaped like a short truncated cone, which diverges in an upward and outward direction. A short, cylindrical wall section 77 connects the upper end of the wall section 76 to the upper side of the tray 70.

Hver beholders 63 bunnseksjon 64 er dessuten forsynt med et antall ribbeelementer 78. I en foretrukket versjon er det anordnet fire ribber 78 som er utformet i ett med ytterveggene av hver beholders 63 bunnseksjon 64 og plasert med samme, innbyrdes avstand rundt bunnseksjonen. Hver av ribbene 78 er innrettet i vertikalretning og strekker seg nedad fra en sone umiddelbart under skulderpartiet 67. Det radialt ytterste parti av hver ribbe 78 har en rett kant som er beliggende på en linje som forløper vertikalt og parallelt med beholderens 63 lengdeakse, og som har en lengde som stort sett motsvarer høyden av den øvre, sylinderformede veggseksjon 74 i lommen 71. Ribbeelementenes 78 rette kanter er beliggende på en sylinderflate med stort sett samme diameter som den sylinderformede veggseksjon 74 i lommen 71. Den øvrige del av hver ribbe 78, under det radialt ytterste parti, går i nedadgående retning over i bunnseksjonens 74 yttervegg under, stort sett samme vinkel som lommens koniske vegg 75. The bottom section 64 of each container 63 is also provided with a number of rib elements 78. In a preferred version, four ribs 78 are arranged which are formed in one with the outer walls of the bottom section 64 of each container 63 and placed at the same, mutual distance around the bottom section. Each of the ribs 78 is aligned in a vertical direction and extends downwards from a zone immediately below the shoulder portion 67. The radially outermost part of each rib 78 has a straight edge which is situated on a line which runs vertically and parallel to the longitudinal axis of the container 63, and which has a length that roughly corresponds to the height of the upper, cylindrical wall section 74 in the pocket 71. The straight edges of the rib elements 78 are located on a cylindrical surface with roughly the same diameter as the cylindrical wall section 74 in the pocket 71. The other part of each rib 78, below the radially outermost part, passes in a downward direction into the outer wall of the bottom section 74 below, largely at the same angle as the conical wall 75 of the pocket.

Det arrangement som er beskrevet i det ovenstående muliggjør en sikker forankring av hver beholders 63 bunnseksjon 64 i en lomme 71, slik. det fremgår av fig. 13. Det er anordnet rikelig klaring mellom skulderpartiet 67 og veggseksjonen 76, for å oppnå sikkerhet for at ribbeelementene 78 og tappfremspringene 66 på hver av bunnseksjonene 64 er de elementer som bringes i inngrep med de tilknyttede veggseksjoner i hver lomme 71.Véd denne versjon har det i praksis vist seg at de beskrevne beholdere 63 er høyst stabile i brettet 70 under de ulike håndteringsprosesser som er tidligere omtalt i forbindelse med de andre versjoner av oppfinnelsen. Denne stabile tilstand antas å skyldes det beskrevne beholder- og brettarrangement med to stort sett vertikale, atskilte sylinderflater. En liten, oppadgående bevegelse av en beholder 63 i forhold til en lomme 71 vil ikke medføre at beholderen bikker. Dén nøyaktige, vertikale innretting av hver beholder 63 i brettet 70 vil med andre ord opprettholdes over en vesentlig strekning av vertikalbevegelse for hver enkelt beholder. The arrangement described in the above enables a secure anchoring of the bottom section 64 of each container 63 in a pocket 71, as follows. it appears from fig. 13. Ample clearance is provided between the shoulder portion 67 and the wall section 76, to ensure that the rib elements 78 and the pin projections 66 on each of the bottom sections 64 are the elements that are brought into engagement with the associated wall sections in each pocket 71. Véd this version has it has been found in practice that the containers 63 described are highly stable in the tray 70 during the various handling processes previously discussed in connection with the other versions of the invention. This stable condition is believed to be due to the described container and tray arrangement with two largely vertical, separated cylinder surfaces. A small, upward movement of a container 63 in relation to a pocket 71 will not cause the container to buckle. In other words, the exact, vertical alignment of each container 63 in the tray 70 will be maintained over a substantial stretch of vertical movement for each individual container.

63 i en lomme 71 i brettet 70.63 in a pocket 71 in the board 70.

Som tidligere beskrevet i forbindelse med de andre versjoner, kan grunnenheten, bestående av. beholderne 63 og bæreplaten 60, lettvint og på hensiktsmessig måte innføres i brettet 70, uten at bæreplaten 60 hindrer at beholderne 63 forbindes sikkert med brettet 70.Demontering av grunnenheten, for å fjerne samtlige beholdere 63 på én gang, kan også gjennomføres på enkel måte 4 Nødvendigheten av å holde den øvre ende av hver bunnseksjon 64 i avstand over bæreplaten 60 og brettet 70, for å unngå dann-elsen av en forbindelsesflate mellom tilgrensende beholdere i beholdernes vannavledningssone og derved forebygge rotsammenvoksing mellom beholderne, vil være åpenbar for fagmannen. As previously described in connection with the other versions, the basic unit, consisting of. the containers 63 and the carrier plate 60 are easily and appropriately introduced into the tray 70, without the carrier plate 60 preventing the containers 63 from being securely connected to the tray 70. Dismantling the basic unit, in order to remove all the containers 63 at once, can also be carried out in a simple way 4 The necessity of keeping the upper end of each bottom section 64 at a distance above the carrier plate 60 and the tray 70, in order to avoid the formation of a connecting surface between adjacent containers in the containers' water diversion zone and thereby prevent root growth between the containers, will be obvious to the person skilled in the art.

I forbindelse med de ulike, beskrevne versjoner av oppfinnelsen har det i praksis vist seg at det lettvint kan foretas utsortering av beholdere fra.en montasje i form av en bæreplate med brett. Utsortering kan ofte være nødvendig ved dyrking av.kimplanter i en gruppe, hvor ikke samtlige kimplanter vokser på ensartet og ønskelig måte. Utsorteringen er særlig viktig i forbindelse med visse plantearter hvor frøenes spireevne er prosentvis meget lav. Ved anvendelse av oppfinnelsen i praksis er det f.eks. konstatert at frø fra et bartre, kjent under nevnet "edelfuru", hyppigst viser en spireevne rundt femti prosent. I forbindelse med denne planteart vil en omfattende utsortering åpenbart være nødvendig med henblikk på frembringelse av en fullstendig beholdergruppering med én spirende kimplante i hver beholder. Ved utsorteringen er det bare nødvendig å gripe den øvre ende av en av beholderne og trekke beholderen ut av inngrep med bæreplaten og ut av brettlommen. En annen beholder med en kimplante som spirer på tilfredsstilende måte, kan deretter skyves nedad gjennom den ledige åpning i bæreplaten og inn i den til-hørende brettåpning. Det vil av det ovenstående være åpenbart for fagmannen at det, ved anvendelse av oppfinnelsen i de ulike versjoner, kan oppnås uventede arbeidsbesparinger. In connection with the various described versions of the invention, it has been shown in practice that it is easy to sort out containers from an assembly in the form of a carrier plate with trays. Sorting out can often be necessary when growing seedlings in a group, where not all seedlings grow in a uniform and desirable manner. Sorting is particularly important in connection with certain plant species where the percentage of seeds that germinate is very low. When using the invention in practice, it is e.g. found that seeds from a conifer, known as the aforementioned "noble pine", most often show a germination capacity of around fifty percent. In connection with this plant species, extensive sorting out will obviously be necessary with a view to producing a complete container grouping with one germinating seedling in each container. When sorting, it is only necessary to grasp the upper end of one of the containers and pull the container out of engagement with the carrier plate and out of the tray pocket. Another container with a seedling that germinates satisfactorily can then be pushed downwards through the free opening in the support plate and into the associated tray opening. From the above, it will be obvious to the person skilled in the art that, by applying the invention in the various versions, unexpected labor savings can be achieved.

Av ovenstående beskrivelse vil det fremgå at det av en fagmann vil kunne foretas forandringer innenfor oppfinnelsens ramme som er definert i de etterfølgende patentkrav. From the above description, it will be clear that a person skilled in the art will be able to make changes within the framework of the invention as defined in the subsequent patent claims.

Claims

1.A arrangement for handling a number of containers (12 and 63) for insertion into and removal from a container carrier tray (32 and 70) as a unit and for sorting and replacement of individual containers (12 and 63) in the tray (32 and 70) in connection with a plant system comprising a number of separate and identical plant development containers (12 and 63) where the outer wall of each container's (1-2 and 63) bottom section (17 and 64) slopes downwards and inwards, and where the containers (12 and 63 ) can be retained in vertical positions in the tray (32 and 70) which is equipped with container receiver pockets (41, 42 and 71) which are adapted to grip the outer wall of the containers (12 and 63) bottom section (17 and 64), k.a-jr acterized in that it comprises a plate (13 and 60) of flexible, elastic material with a number of openings (61) which are arranged in a pattern which generally coincides with the location of the group of container receiver pockets (41, 42 and 71) in the tray (32) and 70), where each of the openings (61) is dimensioned with a circumference which allows partial insertion of one of the containers' (12 and 63) bottom section (17 and 64) through one of the openings (61) in a resilient engagement condition with the container (12 and 63) projecting upwards from the tray (13 and 60), and where the plate (13 and 60 ) is designed and can be placed on the containers (21 and 63) to cooperate with the upper side of the board (32 and 70) so that the containers (12 and 63) with the attached plate (13 and 60) in shape of a unit can be introduced into and removed from the container receiver pockets (41, 42 and 71) in the tray (32 and 70) and so that individual containers (12 and 63) can be sorted and replaced in the container receiver pockets (41, 42 and 71 ) and in the plate (13 and 60).

2. Device for use in a plant system in accordance with claim 1, characterized by means for retaining the group of containers (63) at their bottom sections in largely self-righting positions, comprising a radially projecting shoulder portion (67) which is arranged on the outer wall of the bottom section (64) of each of the containers (63) at a significant distance above the lower end of the bottom section, and which encloses the bottom section in a plane at right angles to the longitudinal axis of each container (63), where the outer wall of each bottom section (64) immediately above the shoulder part (67) is dimensioned with a circumference that is smaller than the periphery of each of the openings (61), and where the bottom section (64) of each container (63) is inserted into one of the openings (61) - so that it projects upwards from the plate (60). while the material around each of the openings (61) lies stretched against the outer wall of each bottom section (64) immediately above the shoulder part (67).

3. Planting system in accordance with claim 1, characterized in that the container receiver pockets (71) in the board (70) comprise a first, cylindrical section. (73) at the lower end of the pocket and a second, cylindrical section (74) at the upper. end of the pocket, and that the lower end of the bottom section (64) of each container (63) is equipped with a downwardly extending pin projection (66), where each of the pin projections (66) has substantially the same diameter as the first, cylindrical section (73) and can be inserted into one of the first, cylindrical sections (73) and where the outer wall of each of the container's (63) bottom sections (64) is equipped with a number of vertically oriented rib elements (78) which are placed at intermediate distances around the outer wall, and where each rib element (78) comprises a rectilinear segment in its radial outer part, which extends along a . line parallel to the longitudinal axis of the container (63), and where all of the rectilinear segments of the rib elements (78) are located on a cylindrical surface with largely the same diameter as the other, cylindrical section (74) and ..where the rectilinear segment of the rib element . (78) on each container's (63) bottom section (64) is located in one of the aforementioned, second cylinder sections (74) in one of the container receiver pockets (71).

4. Planting system in accordance with claim 3, characterized in that the bottom section (64) of each container (63) comprises a radially outward shoulder part (67) which is arranged on the outer wall of the bottom six ion A (64) immediately above the ribs the elements (78) and which enclose the outer wall of each bottom section (64) in a plane at right angles to the longitudinal axis of each container (63), and that the outer wall of each bottom section (64) immediately above the shoulder part (67) is dimensioned with a circumference that is smaller than the periphery of each of the openings (61) and that each of the bottom sections (.64) is introduced into one of the openings (61) , whereby the material around each opening (61) lies stretched against the outer wall of each bottom section (64) immediately above the shoulder part (67).