NO771106L - PROCEDURE FOR PREPARING ETHER - Google Patents

PROCEDURE FOR PREPARING ETHER

Info

Publication number
NO771106L
NO771106L NO771106A NO771106A NO771106L NO 771106 L NO771106 L NO 771106L NO 771106 A NO771106 A NO 771106A NO 771106 A NO771106 A NO 771106A NO 771106 L NO771106 L NO 771106L
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
formula
hydrogen atom
group
compound
salt
Prior art date
Application number
NO771106A
Other languages
Norwegian (no)
Inventor
Thomas Trefor Howarth
Roger John Ponsford
Kong Luk
Original Assignee
Beecham Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB10082/77A external-priority patent/GB1582864A/en
Application filed by Beecham Group Ltd filed Critical Beecham Group Ltd
Publication of NO771106L publication Critical patent/NO771106L/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/425Thiazoles
    • A61K31/429Thiazoles condensed with heterocyclic ring systems
    • A61K31/43Compounds containing 4-thia-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula, e.g. penicillins, penems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/42Oxazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/54Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with at least one nitrogen and one sulfur as the ring hetero atoms, e.g. sulthiame
    • A61K31/542Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with at least one nitrogen and one sulfur as the ring hetero atoms, e.g. sulthiame ortho- or peri-condensed with heterocyclic ring systems
    • A61K31/545Compounds containing 5-thia-1-azabicyclo [4.2.0] octane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. cephalosporins, cefaclor, or cephalexine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D503/00Heterocyclic compounds containing 4-oxa-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. oxapenicillins, clavulanic acid derivatives; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Pyrane Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)
  • Low-Molecular Organic Synthesis Reactions Using Catalysts (AREA)

Description

Oppfinnelsen vedrører en fremgangsmåte for fremstilling av etere.. The invention relates to a method for the production of ethers.

Norsk patentsøknad nr. 76.3473 åpenbarer blant annet etere av klavulansyre av formel (I): Norwegian patent application no. 76.3473 discloses, among other things, ethers of clavulanic acid of formula (I):

hvor R^ er en slik gruppe at C02R^ er en estergruppe, ogR2er en inert organisk gruppe med opp til 18 karbonatomer. where R^ is a group such that CO 2 R^ is an ester group, and R 2 is an inert organic group with up to 18 carbon atoms.

Oppfinnelsen tilveiebringer en fremgangsmåte for fremstilling av en forbindelse av formel (II): The invention provides a process for the preparation of a compound of formula (II):

hvor R^er definert som i formel (I), er et hydrogenatom eller en alkylgruppe med 1-4 karbonatomer, R4er et hydrogenatom eller en alkylgruppe med 1-4 karbona tomer, og R-- er en slik gruppe at CR^R^Rg-delen er en inert organisk gruppe med opp til 18 karbonatomer.Fremgangsmåten omfatter omsetning av^jgn^forbindelse av formel where R^ is defined as in formula (I), is a hydrogen atom or an alkyl group with 1-4 carbon atoms, R4 is a hydrogen atom or an alkyl group with 1-4 carbon atoms, and R-- is a group such that CR^R^ The Rg part is an inert organic group with up to 18 carbon atoms. The method comprises reaction of ^jgn^ compound of formula

(III): (III):

hvor R^er som definert med hensyn tii formel (II), med en forbindelse av formel (IV): where R^ is as defined with respect to formula (II), with a compound of formula (IV):

hvor X er I, Br eller Cl eller ekvivalent, og R3, R4 og R5er som definert med hensyn tml formel (II), i nærvær av en kilde av sølv-ionér. wherein X is I, Br or Cl or equivalent, and R 3 , R 4 and R 5 are as defined with respect to formula (II), in the presence of a source of silver ions.

Mest egnet utføres reaksjonen i nærvær av kalsiumoksyd, f.eks. 1-2 ekvivalenter av pulverisert kalsiumoksyd pr. ekvivalent av forbindelsen av formel (III). The reaction is most suitably carried out in the presence of calcium oxide, e.g. 1-2 equivalents of powdered calcium oxide per equivalent of the compound of formula (III).

Den foretrukne kilde av sølvioner er sølyoksyd. Generelt anvendes ca. 1-2 ekvivalenter pr. ekvivalent av forbindelsen av formel (III). The preferred source of silver ions is sulfur dioxide. In general, approx. 1-2 equivalents per equivalent of the compound of formula (III).

Egnede verdier for R^inkluderer hydrogenatomet og metyl-, Suitable values for R^ include the hydrogen atom and methyl-,

etyl-, n-propyl- og n-butylgruppene.the ethyl, n-propyl and n-butyl groups.

Egnede verdier for R4 inkluderer hydrogenatomet og metyl-, etyl-, n-propyl- og n-butylgruppene. Suitable values for R 4 include the hydrogen atom and the methyl, ethyl, n-propyl and n-butyl groups.

En foretrukken verdi for R^er hydrogenatomet, og en forétrukken verdi for R4er hydrogenatomet slik at det vil forstås at visse foretrukne fremgangsmåter i henhold til oppfinnelsen er tilpasset for tilveiebringelse av forbindelser av formel (II) hvor CR3R4R5-andelen er en CH2-R<1->gruppe hvor CH2R<*>er en inert organisk gruppe med opp til 18 karbonatomer. A preferred value for R^ is the hydrogen atom, and a preferred value for R4 is the hydrogen atom so that it will be understood that certain preferred methods according to the invention are adapted for providing compounds of formula (II) where the CR3R4R5 portion is a CH2-R< 1->group where CH2R<*>is an inert organic group with up to 18 carbon atoms.

Egnede verdier for Rj. inkluderer hydrogenatomet og metyl-, etyl-, n-propyl-, n-butyl-, n-pentyl-, iso-propyl-, vinyl-, fenyl-, benzyl-, p-metoksybenzyl- og lignende grupper. Suitable values for Rj. includes the hydrogen atom and methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, n-pentyl, iso-propyl, vinyl, phenyl, benzyl, p-methoxybenzyl and similar groups.

Spesielt egnede verdier for. R^ inkluderer hydrogenatomet og metyl-, etyl-, benzyl- og vinylgruppene. Especially suitable values for. R 1 includes the hydrogen atom and the methyl, ethyl, benzyl and vinyl groups.

Gunstige verdier for R,_ inkluderer hydrogenatomet og. metyl- og etylgruppene. Favorable values for R,_ include the hydrogen atom and. the methyl and ethyl groups.

Én foretrukken verdi for Rg er hydrogenatomet. One preferred value for Rg is the hydrogen atom.

En ytterligere foretrukken verdi forR^er metylgruppen. A further preferred value for R^ is the methyl group.

Sterkt favoriserte fremgangsmåter i henhold til oppfinnelsen er slike som er tilpasset for fremstilling av forbindelsene av formal (II) hvor CR3R4R5er en metyl- eller etylgruppe. Bstérgruppen C^R^ som velges, kan være hvilken som helst Strongly favored methods according to the invention are those which are adapted for the preparation of the compounds of formal (II) where CR 3 R 4 R 5 is a methyl or ethyl group. The Bstérgroup C^R^ chosen can be any

passende gruppe som er beskrevet i norske patentsøknader nr. 76.3473 og 75.1407. suitable group which is described in Norwegian patent applications no. 76.3473 and 75.1407.

Helst er estergruppen en som lett omdannes til et salt som tilsvarer forbindelsen av formel (II) ved mild hydrolyse eller hydrpgenolyse som beskrevet i de ovennevnte patentsøknader. Preferably, the ester group is one which is readily converted to a salt corresponding to the compound of formula (II) by mild hydrolysis or hydrogenolysis as described in the above patent applications.

Spesielt egnede estere inkluderer benzyl-, p-metoksybenzyl-, metyl- og metoksymetylesterne. Particularly suitable esters include the benzyl, p-methoxybenzyl, methyl and methoxymethyl esters.

Foretringsreaksjonen utføres generelt i inert miljø ved ikke-ekstreme temperaturer. The etherification reaction is generally carried out in an inert environment at non-extreme temperatures.

Egnede løsningsmidler for reaksjonen inkluderer hydro-karbonløsningsmidler, f.eks. benzen, toluen og lignende, og andre, konvensjonelle løsningsmidler, f.eks; etylacetat, tetrahydro-furan, aceton og lignende. Suitable solvents for the reaction include hydrocarbon solvents, e.g. benzene, toluene and the like, and other conventional solvents, e.g.; ethyl acetate, tetrahydrofuran, acetone and the like.

Reaksjonen kan best utføres ved en temperatur på fraThe reaction can best be carried out at a temperature of from

ca. 10 til ca. 100°C, f.eks. ved 30-80°C.about. 10 to approx. 100°C, e.g. at 30-80°C.

Det er ønskelig at reaksjonsblandingen holdes under It is desirable that the reaction mixture is kept under

vannfrie betingelser, f.eks. ved anvendelse av. kalsiumoksyd. anhydrous conditions, e.g. by application of. calcium oxide.

Så: snart reaksjonen er over (f.eks. fastslått ved TLC), får blandingen avkjøle seg, filtreres for fjerning av suspenderte Then: as soon as the reaction is over (e.g. determined by TLC), the mixture is allowed to cool, filtered to remove suspended

faststoffer og inndampes så. Ora ønsket, kan det resulterende materiale renses ved slike konvensjonelle metoder som kolonnekromatografi. solids and then evaporated. If desired, the resulting material can be purified by such conventional methods as column chromatography.

Spesielt egnede estere av klavulansyre for bruk i forbindelse med oppfinnelsen inkluderer dem som har formlene (V) og Particularly suitable esters of clavulanic acid for use in connection with the invention include those having the formulas (V) and

(VI): (WE):

hvor A er en alkylgruppe med 1-8 karbonatomer som eventuelt er substituert med halogen eller en gruppe av formel OA<4>, OCOA 4, where A is an alkyl group with 1-8 carbon atoms which is optionally substituted with halogen or a group of the formula OA<4>, OCOA 4,

4 4 4 4 4 4

SA , SO«A hvor A er en hydrokarbongruppe méd opp txl 6 karbonatomer; A 2 er et hydrogenatom, en alkylgruppe med opp til 4 karbonatomer eller en fenylgruppe som eventuelt er substituert med halo-5 5 5 SA , SO«A where A is a hydrocarbon group with up to txl 6 carbon atoms; A 2 is a hydrogen atom, an alkyl group with up to 4 carbon atoms or a phenyl group optionally substituted with halo-5 5 5

gen eller med en gruppe A eller OA hvor A er en alkylgruppe 5 gene or with a group A or OA where A is an alkyl group 5

' ■'" • ' 3'' ■ ' ■'" • ' 3'' ■

med opp til 6 karbonatomer; og A er en fenylgruppe som eventueltwith up to 6 carbon atoms; and A is a phenyl group which optionally

5 5 5 5

er substituert med halogen eller med en gruppe A eller OA hvoris substituted by halogen or by a group A or OA where

5 5

A er en alkylgruppe.A is an alkyl group.

I ét ytterligere aspekt omfatter oppfinnelsen en fremgangsmåte for,fremstilling av en forbindelse av formel (VII): In one further aspect, the invention comprises a process for the preparation of a compound of formula (VII):

eller et salt derav, hvor R^, og Rj. er som definert med hensyn til formel' (II), og fremgangsmåten omfatter hydrogenering av en hydrogenolyserbar ester av forbindelsen av formel (VII) eller hydrolyse av én hydrolyserbar ester av forbindelsen av formel (VII). or a salt thereof, where R^, and Rj. is as defined with respect to formula (II), and the process comprises hydrogenation of a hydrogenolyzable ester of the compound of formula (VII) or hydrolysis of one hydrolyzable ester of the compound of formula (VII).

Hydrolysen og hydrogenolysen kan utføres som beskrevetThe hydrolysis and hydrogenolysis can be carried out as described

i de norske patentsøknader nr. 76.3473 og 75.1407.in the Norwegian patent applications no. 76.3473 and 75.1407.

En spesielt egnet hydrolyserbar ester ér metoksymetylesteren. Hydrolyse kan utføres ved anvendelse av LiOH, NaOH, KOH eller ekvivalente,midler. A particularly suitable hydrolyzable ester is the methoxymethyl ester. Hydrolysis can be carried out using LiOH, NaOH, KOH or equivalent agents.

Spesielt egnede hydrogenolyserbare estere inkluderer benzyl- og metoksybenzylesterne. Hydrogenering kan utføres ved et atmosfæretrykk av hydrogen i nærvær av en overgangsmetall-katalysator, f.eks. palladium, f.eks. på en bærer, f.eks. trekull. Particularly suitable hydrogenolyzable esters include the benzyl and methoxybenzyl esters. Hydrogenation can be carried out at atmospheric pressure of hydrogen in the presence of a transition metal catalyst, e.g. palladium, e.g. on a carrier, e.g. charcoal.

Mest egnet utføres deforestringen i nærvær av en litium-, natrium-, kalium-, kalsium- eller annen base; eksempelvis kan hydro-generingen finne sted i nærvær av et alkali- eller jordalkalimetallkarbonat eller -bikarbonat, f.eks. LijCO^c^NacO^^?NaHCO^i K2C03^' KHCOgO CaCO^^eller lignende. Hvis ingen base er invol-vert i deforestringen, så resulterer den frie syre, og denne kan deretter nøytraliseres om så ønskes. Most conveniently, the deesterification is carried out in the presence of a lithium, sodium, potassium, calcium or other base; for example, the hydrogenation can take place in the presence of an alkali or alkaline earth metal carbonate or bicarbonate, e.g. LijCO^c^NacO^^?NaHCO^i K2C03^' KHCOgO CaCO^^or the like. If no base is involved in the deesterification, then the free acid results, and this can then be neutralized if desired.

De således dannede salter kan forestres om så ønskes, f.eks. ved de metoder som er beskrevet i de norske søknader nr. 76.3473 og 75.14o7. The salts thus formed can be esterified if desired, e.g. by the methods described in the Norwegian applications no. 76.3473 and 75.14o7.

Av det foregående vil det forstås at i et sammensatt aspekt tilveiebringer oppfinnelsen en fremgangsmåte for fremstilling av en forbindelse av formel (VII) som definert ovenfor eller et salt eller en.ester derav, og fremgangsmåten omfatter omsetning av en forbindelse av formel (III) som definert ovenfor, med en forbindelse av formel (IV) som definert ovenfor, i nærvær av en kilde av sølvioner, og deretter, om så ønskes, omdannelse av den således dannede ester av formel (II) som definert ovenfor, til en forbindelse av formel (VII) som.definert ovenfor, eller et salt derav, og deretter, om så ønskes, forestring av forbindelsen av formel (VII) eller et salt derav. Forbindelsene i henhold til oppfinnelsen kan nyttig-gjøres i farmasøytiske preparater i alt vesentlig som beskrevet i de norske søknader nr. 76.3473 og 75.1407. From the foregoing, it will be understood that in a complex aspect the invention provides a method for the preparation of a compound of formula (VII) as defined above or a salt or ester thereof, and the method comprises reaction of a compound of formula (III) which defined above, with a compound of formula (IV) as defined above, in the presence of a source of silver ions, and then, if desired, converting the thus formed ester of formula (II) as defined above, into a compound of formula (VII) as defined above, or a salt thereof, and then, if desired, esterification of the compound of formula (VII) or a salt thereof. The compounds according to the invention can be useful in pharmaceutical preparations essentially as described in the Norwegian applications no. 76.3473 and 75.1407.

Oppfinnelsen tilveiebringer en fremgangsmåte for fremstilling av natrium-, kalium-, kalsium- og magnesiumsalter av forbindelsene av formel (VII), og fremgangsmåten omfatter å bringe en løsning av litiurasaltet av en forbindelse av formel (VII) i The invention provides a method for the preparation of sodium, potassium, calcium and magnesium salts of the compounds of formula (VII), and the method comprises bringing a solution of the lithium salt of a compound of formula (VII) in

e e

kontakt med kationbytteharpxks x form av natrium-, kalxura-j kalsium- eller magnesiumsaltet, og deretter eluering av det ønskede salt fra harpiksen. contact with cation exchange resins x form of the sodium, calxura-j calcium or magnesium salt, and then elution of the desired salt from the resin.

Normalt er elueringsløsningsmidlet vann eller vann i blanding med organiske løsningsmidler så som metanol, etanol, aceton eller lignende. Elueringsløsningsmidlet er helst vann. Kationebytteharpiksen er fortrinnsvis tilstede i stort overskudd, f.eks. minst i åtte ganger overskudd og mer egnet minst ti ganger overskudd. Normally, the elution solvent is water or water mixed with organic solvents such as methanol, ethanol, acetone or the like. The elution solvent is preferably water. The cation exchange resin is preferably present in large excess, e.g. at least in eight times profit and more suitable at least ten times profit.

I den enkleste form av fremgangsmåten perkoleres løs-ningen av litiumsaltet simpelten gjennom et sjikt av harpiksen. In the simplest form of the method, the solution of the lithium salt is simply percolated through a layer of the resin.

Det ønskede salt kan oppnås fra løsning ved konvensjonelle metoder så som frysetørking, inndampning, utfelling under anvendelse av et organisk løsningsmiddel eller lignende. Om Ønskes kan saltet rekrystalliseres for å forbedre renheten ytterligere.Egnede kationebytteharpikser inkluderer tverrbundne polystyren/divinylbenzen-kopolymerer som er substituert med sulfon-syreandeler, f.eks. "Amberlite" IR-120, IR-118 eller IR-122, "Dowex** .50X8, "Zerålit" 225, "Bio Rad" AG 50W-X8, «Ionac» C250, C255 eller 258. The desired salt can be obtained from solution by conventional methods such as freeze-drying, evaporation, precipitation using an organic solvent or the like. If desired, the salt can be recrystallized to further improve purity. Suitable cation exchange resins include cross-linked polystyrene/divinylbenzene copolymers substituted with sulfonic acid moieties, e.g. "Amberlite" IR-120, IR-118 or IR-122, "Dowex** .50X8, "Zerålit" 225, "Bio Rad" AG 50W-X8, "Ionac" C250, C255 or 258.

Følgende eksempler illustrerer oppfinnelsen: The following examples illustrate the invention:

Eksempel 1Example 1

p- metoksybenzyl- O- etylklavulanatp-Methoxybenzyl-O-ethylclavulanate

En blanding av 3,19 g p-raetoksybenzylklåvulanat, 4,o g pulverisert kalsiumoksyd^'4,0 g sølvoksyd og 6 ml etyljodid i 50 ml benzen ble kofct under tilbakeløp i 2 timer. Den avkjølte reaksjonsblanding ble filtrert og filtratet inndampet slik at man fikka en A mixture of 3.19 g of p-ethoxybenzyl clavulanate, 4.0 g of powdered calcium oxide, 4.0 g of silver oxide and 6 ml of ethyl iodide in 50 ml of benzene was refluxed for 2 hours. The cooled reaction mixture was filtered and the filtrate evaporated to give a

olje som ble kromatografert over silisiumdioksydgel (30g).Eluer-oil which was chromatographed over silica gel (30g).Eluent-

ing av kolonnen med etylacetat/cykloheksan (1:4) gav tittelforbindelsen (0,74 g) i ren form identisk med en autentisk prøve (sammenligninger ved hjelp av IR og<T>J N.M.R.). ing the column with ethyl acetate/cyclohexane (1:4) gave the title compound (0.74 g) in pure form identical to an authentic sample (comparisons by IR and <T>J N.M.R.).

Et.lignende resultat kan oppnås ved at etyljodidet er-stattes med etylbromid og ved at reaksjonen utføres ved 40°C i et lengre tidsrom. A similar result can be obtained by replacing the ethyl iodide with ethyl bromide and by carrying out the reaction at 40°C for a longer period of time.

Den tilsvarende metyleter kan også fremstilles ved å erstatte metyljodid med ovennevnte etyljodid. The corresponding methyl ether can also be prepared by replacing methyl iodide with the above-mentioned ethyl iodide.

Eksempel 2 Example 2

p- metoksybenzyl- O- bengylklavulanatp-Methoxybenzyl-O-benzylclavulanate

En blanding av 3,19 g p-metoksybenzylklavulanat, 4,0 g pulverisert kalsiumoksyd, 4,0 g sølvoksyd og 5 ml benzylbromid i 50ml benzen ble kokt under tilbakeløp i 2 timer. Den avkjølte reaksjonsblanding ble filtrert og filtratet inndampet slik at man fikk en olje som ble kromatografert over. silisiumdioksydgel (36 g) . Eluering av kolonnen med etylacetat/cykloheksan (1:4) gav tittelforbindelsen (1»0 gj^g (væskefilra) 1810, 1750, 1700, 1310, 1250, 1180 og 1040 cm"<1>, <<£>(CDClg) 7,22 (5H, s, ArH ), 7,19 (2H, d, J = - 9Hz, ArH),, 6,76 (2H, d, J = 9Hz«ArH) , 5,58 (1H, d, J = 2,5Hz, 5-CH), 5,08 (2H, s, -CH2Ar), 5,00 (lH, bred s, 3-CH), 4,80 (1H, bred t, J = 8Hz, 8-CH), 4,38 (2H, s, -CH2ArK 4,05 (2H, bred d, .. J « 8Hz, 9-CH2), 3,70 (3H, s, OCH3), 3,40 (1H, dd, £= 17Hz, J' x 2,5Hz, 6<*-CH), og 2,96 (lH, d, J = 17Hz, 6/3-CH).. A mixture of 3.19 g of p-methoxybenzylclavulanate, 4.0 g of powdered calcium oxide, 4.0 g of silver oxide and 5 ml of benzyl bromide in 50 ml of benzene was refluxed for 2 hours. The cooled reaction mixture was filtered and the filtrate evaporated so that an oil was obtained which was chromatographed over. silica gel (36 g). Elution of the column with ethyl acetate/cyclohexane (1:4) gave the title compound (1»0 gj^g (liquid filra) 1810, 1750, 1700, 1310, 1250, 1180 and 1040 cm"<1>, <<£>(CDClg) 7.22 (5H, s, ArH ), 7.19 (2H, d, J = - 9Hz, ArH),, 6.76 (2H, d, J = 9Hz«ArH) , 5.58 (1H, d , J = 2.5Hz, 5-CH), 5.08 (2H, s, -CH2Ar), 5.00 (1H, broad s, 3-CH), 4.80 (1H, broad t, J = 8Hz , 8-CH), 4.38 (2H, s, -CH2ArK 4.05 (2H, broad d, .. J « 8Hz, 9-CH2), 3.70 (3H, s, OCH3), 3.40 (1H, dd, £= 17Hz, J' x 2.5Hz, 6<*-CH), and 2.96 (1H, d, J = 17Hz, 6/3-CH)..

Eksempel 3Example 3

p- metoksybenzyl- O^ allylklavulanatp-Methoxybenzyl-O^ allyl clavulanate

En blanding av 3,19 g p-metoksybenzylklavulanat, 4,0 g pulverisert kalsiumoksyd, 4,0 g sølvoksyd og 4 ml allylbromid i 30 ml benzen ble omrørt ved romtemperatur i 66 timer. Blandingen ble filtrert og filtratet inndampet.slik at man fikk en olje som A mixture of 3.19 g of p-methoxybenzylclavulanate, 4.0 g of powdered calcium oxide, 4.0 g of silver oxide and 4 ml of allyl bromide in 30 ml of benzene was stirred at room temperature for 66 hours. The mixture was filtered and the filtrate evaporated to give an oil which

ble kromatografert over 20 g silisiumdioksydgel*Eluering av kolonnen med cykioheksan/etylacetat (4:1) gav tittelforbindelsen was chromatographed over 20 g of silica gel*Elution of the column with cyclohexane/ethyl acetate (4:1) gave the title compound

(0,65 g),Ymaks (væskefilm) 3020, 1810, 1750, 1700, 1310, 1255, 1080 og lo40 cm"1, 6 (CDCl3) 7,30 (2H, d, J * 9Hz,ArH), 6,86 (2H, (0.65 g), Ymax (liquid film) 3020, 1810, 1750, 1700, 1310, 1255, 1080 and lo40 cm"1, 6 (CDCl3) 7.30 (2H, d, J * 9Hz,ArH), 6 .86 (2H,

d, J = 9 Hz, ArH), 5,95 (lH, m, C=CH), 5,67 (lH, d, J 2,5Hz, . 5-CH), 5,32 (2H, m, C=CH), 5,13 (2H, s., -CHjAr), 5,06 (lH, s, 3-CH), 4,83 (1H, bred t, J = 8HZ, 8-CH), 4,06 (2H, bred d, J 8Hz, 9-CH2), 3,92 (2H, m, -OCH2-CH=CH2), 3,80 (3H, s, 0CH_3), 3,50 (lH, d, J = 9 Hz, ArH), 5.95 (1H, m, C=CH), 5.67 (1H, d, J 2.5Hz, . 5-CH), 5.32 (2H, m, C=CH), 5.13 (2H, s., -CHjAr), 5.06 (1H, s, 3-CH), 4.83 (1H, broad t, J = 8HZ, 8-CH), 4 .06 (2H, broad d, J 8Hz, 9-CH2), 3.92 (2H, m, -OCH2-CH=CH2), 3.80 (3H, s, 0CH_3), 3.50 (lH,

dd, J = 17 Hz, J' = 2,5 Hz, 6of-CH), og 3»00 (lH, d, .J == 17 Hz, 6/3-CH) . dd, J = 17 Hz, J' = 2.5 Hz, 6of-CH), and 3»00 (1H, d, .J == 17 Hz, 6/3-CH) .

Eksempel 4 Example 4

Benzyl- O- metylklavulanatBenzyl-O-methylclavulanate

En blanding av 8/67 g benzylklavulanat, 12 g kalsiumoksyd, 12 g sølvoksyd og 15 ml metyljodid i 50ml benzen ble oppvarmet under tilbakeløpskjøling i 2 timer. Blandingen fikk avkjøle seg, ble filtrert og filtratet inndampet slik at man fikk en olje A mixture of 8/67 g of benzylclavulanate, 12 g of calcium oxide, 12 g of silver oxide and 15 ml of methyl iodide in 50 ml of benzene was heated under reflux for 2 hours. The mixture was allowed to cool, filtered and the filtrate evaporated to give an oil

som ble kromatografert over silisiumdioksydgel (50 g). Eluering med etylacetat/cykloheksan- l(-|4 gav tittélforbindelsen (2,81 g). which was chromatographed over silica gel (50 g). Elution with ethyl acetate/cyclohexane-1(-|4) gave the title compound (2.81 g).

Eksempel 5 Example 5

Benzyl- O- nonylklayulanatBenzyl-O-nonyl clavulanate

2,89 g benzylklavulanat i lo ml etylacetat og 12,7 g jodononan ble oppvarmet under tilbakeløp med omrøring i nærvær av 4. g sølvoksyd og 4 g kalsiumoksyd i 3 timer. TLCviste en hurtig-løpende sone og en svært redusert sone på grunn av utgangsmateriale. Blandingen ble filtrert, det uløselige vasket med 50ml etylacetat og filtratet inndampet under redusert trykk til en mørk olje. Denne ble utsatt for kolonnekromatografi på silisiumdioksydgel, under anvendelse av etylacetat og cykloheksan som varierte fra ljlo til 1:2 som elueringsmidier. Fraksjoner etter at nonyl-jodidet var, éluert, inneholdt produktet, som ble isolert i form av en blekgul olje ved inndampning av løsningsmidlene. 2.89 g of benzylclavulanate in 10 ml of ethyl acetate and 12.7 g of iodononane were heated under reflux with stirring in the presence of 4 g of silver oxide and 4 g of calcium oxide for 3 hours. TLC showed a fast-running zone and a highly reduced zone due to starting material. The mixture was filtered, the insoluble washed with 50 ml of ethyl acetate and the filtrate evaporated under reduced pressure to a dark oil. This was subjected to column chromatography on silica gel, using ethyl acetate and cyclohexane varying from 10 to 1:2 as elution media. Fractions after the nonyl iodide was eluted contained the product, which was isolated as a pale yellow oil by evaporation of the solvents.

Utbytte: 0,64 g. IR. (l/f): 1805, 1750, 1695 cm<**1>. Yield: 0.64 g. IR. (l/f): 1805, 1750, 1695 cm<**1>.

N.M.R. (CDCl3)£:0,86 (3H, t, J 7Hz, CH3), 1,25 (14H, m* 0-CH2-(C<H>2)7CH3), 2,98 (1H, d, J 17Hz, 6-/3-CH) , 3,31 (2H,t, J 7Hz, OCH2)7), 3,43 (1H, dd, J 17Hz og 3Hz, 6-o-CH), 3,98 (2H, d, J 7Hz, CH2CH=), 4>78{ IB, t, J 7Hz,CH=), 5,02 (lH, S, 3-CH), 5,12 (2H, s,PhCH2), 5,61 (1H, d, J 3Hz, 5-CH) og 7,27 (5H, s, CgHg). N.M.R. (CDCl3)£: 0.86 (3H, t, J 7Hz, CH3), 1.25 (14H, m* 0-CH2-(C<H>2)7CH3), 2.98 (1H, d, J 17Hz, 6-/3-CH) , 3.31 (2H,t, J 7Hz, OCH2)7), 3.43 (1H, dd, J 17Hz and 3Hz, 6-o-CH), 3.98 ( 2H, d, J 7Hz, CH2CH=), 4>78{ IB, t, J 7Hz,CH=), 5.02 (1H, S, 3-CH), 5.12 (2H, s,PhCH2), 5.61 (1H, d, J 3Hz, 5-CH) and 7.27 (5H, s, CgHg).

Eksempel 6Example 6

DL- benzyl- Q- 2- butylklavulanatDL- benzyl- Q- 2- butylclavulanate

2,89 g benzylklavulanat i 7 ml etylacetat og 9 g 2-jod-butan ble kokt under tilbakeløp med omrøring i nærvær av 4 g sølv-oksyd og 4 g kalsiumoksyd i 2 1/2 timer. De uløselige materialer ble filtrert fra og filtratet konsentrert i vakuum til en gul olje, som ble utsatt for kolonnekromatografi på silisiumdioksydgel under anvendelse av etylacetat og cykloheksan som varierte fra 1:10 til 1:2 i forhold. Eteren ble eluert etter 2-jodbutanet. Fraksjoner som inneholdt eteren (ved TLC) ble inndampet i vakuum slik at man fikk forbindelsen (0,57 g) i form åv en blekgul olje. I.R. (l/f) 1808, 1753, 1698 cm""<1>. 2.89 g of benzylclavulanate in 7 ml of ethyl acetate and 9 g of 2-iodo-butane were refluxed with stirring in the presence of 4 g of silver oxide and 4 g of calcium oxide for 2 1/2 hours. The insoluble materials were filtered off and the filtrate concentrated in vacuo to a yellow oil, which was subjected to column chromatography on silica gel using ethyl acetate and cyclohexane varying from 1:10 to 1:2 in ratio. The ether was eluted after the 2-iodobutane. Fractions containing the ether (by TLC) were evaporated in vacuo to give the compound (0.57 g) as a pale yellow oil. I.R. (l/f) 1808, 1753, 1698 cm""<1>.

NMR (CDCl3) So, 84 (3H, t*J 7HZ, CH2CH3), 1,07 (3H, d, J 7Hz, CH-CH3), 1,26 - 1,63 (2H, m, CH2CH3) , 2,96 (lH, d, J 17Hz, 6-/3-CH) , 3,26 (1H, qt, J, 7Hz OCH), 3,41 (OH, dd, J 17Hz, 3Hz, 6-a-CH), 3,8 - 4,25 (1H, m, 9-CH2), 4,77 (1H, t, J 8Hz 8-CH), 5,20 (lH, s, 3-CH), 5,12 (2H, S, CH2Ph), 5,90 (lH, d, J 3Hz, 5-CH) 7,28 (5H, S, NMR (CDCl 3 ) So, 84 (3H, t*J 7HZ, CH 2 CH 3 ), 1.07 (3H, d, J 7 Hz, CH-CH 3 ), 1.26 - 1.63 (2H, m, CH 2 CH 3 ), 2 .96 (lH, d, J 17Hz, 6-/3-CH) , 3.26 (1H, qt, J, 7Hz OCH), 3.41 (OH, dd, J 17Hz, 3Hz, 6-a-CH ), 3.8 - 4.25 (1H, m, 9-CH2), 4.77 (1H, t, J 8Hz 8-CH), 5.20 (1H, s, 3-CH), 5.12 (2H, S, CH2Ph), 5.90 (lH, d, J 3Hz, 5-CH) 7.28 (5H, S,

Eksempel 7 Example 7

Benzyl- T- Q- £- amylklavulanatBenzyl- T- Q- £- amyl clavulanate

2,89 g benzylklavulanat i 20 ml etylacetat og 2-jod-2-metylbutan (6,5 ml, 9,9 g) ble omrørt ved romtemperatur i nærvær av 4 g. sølvoksyd og 4 g kalsiumoksyd i 3 timer. Det uløselige materiale ble filtrert fra, vasket med .50 ml etylacetat og filtratet inndampet under redusert trykk til en mørk olje, som ble utsatt for kolonnekromatografi på silisiumdioksydgel, eluert med cykloheksan/etylacetat som varierte fra lOsl til 3:1, slik at man fikk 0,43 g av tittelproduktet i form av en blekgul olje. 2.89 g of benzylclavulanate in 20 ml of ethyl acetate and 2-iodo-2-methylbutane (6.5 ml, 9.9 g) were stirred at room temperature in the presence of 4 g of silver oxide and 4 g of calcium oxide for 3 hours. The insoluble material was filtered off, washed with .50 ml of ethyl acetate and the filtrate evaporated under reduced pressure to a dark oil, which was subjected to column chromatography on silica gel, eluting with cyclohexane/ethyl acetate varying from 100 ml to 3:1, to give 0.43 g of the title product as a pale yellow oil.

I.R. 1805, 1755, 1698 cm , (væskefrlm).I.R. 1805, 1755, 1698 cm , (liquid frlm).

N.M.R. (CDCl3)é0,83 (3H, t, J 7Hz, CH2CH3), 1,11 (6H, S, (CH3)2), 1,46 (2H, q, J 7Hz,<C>H2CH3), 2,96 (lH, d, J 17Hz, 6-0-CH), 3,40 (lH, dd* J 17 og 3Hz, 6-a-CH), 3,6 - 4,3 (2H, m, =CHCH2), 4,74 (1H, dt, J 7 og~f2Hz, CH=), 5,0 (lH, d, J~2Hz, 3-CH), 5,12 (2H, s, PhCH2), 5,59 (1H, d, J 3Hz, 5-CH), 7,27 (5H, s, CgHg).. N.M.R. (CDCl3)é0.83 (3H, t, J 7Hz, CH2CH3), 1.11 (6H, S, (CH3)2), 1.46 (2H, q, J 7Hz,<C>H2CH3), 2, 96 (lH, d, J 17Hz, 6-0-CH), 3.40 (lH, dd* J 17 and 3Hz, 6-a-CH), 3.6 - 4.3 (2H, m, =CHCH2 ), 4.74 (1H, dt, J 7 and~f2Hz, CH=), 5.0 (1H, d, J~2Hz, 3-CH), 5.12 (2H, s, PhCH2), 5, 59 (1H, d, J 3Hz, 5-CH), 7.27 (5H, s, CgHg)..

Eksempel 8 Example 8

Litium- O- etylklayuianatLithium-O-ethyl clay cyanate

2,5 g p-metoksybenzyl-O-etylklavulanat i 25 ml tetra-hydrofuran som inneholdt 0,1 ml vann ble hydrogenert over 10%> palladisert trekull (0,8 g). Etter 2 timer ble fraværet av utgangsmateriale vist ved hjelp av TLCé Katalysatoren ble fjernet 2.5 g of p-methoxybenzyl-O-ethylclavulanate in 25 ml of tetrahydrofuran containing 0.1 ml of water was hydrogenated over 10% palladium charcoal (0.8 g). After 2 hours, the absence of starting material was shown by TLC. The catalyst was removed

ved filtrering gjennom et sjikt av findelt silisiumdioksyd, filtratet ble fortynnet med like volumdeler av vann og i<;>titrert til pH 7,0 med 1 m litiumhydroksydløsning. Inndampning av løsnings-midlene og triturering med aceton gav litiumsaltet i form av et by filtration through a layer of finely divided silica, the filtrate was diluted with equal parts by volume of water and titrated to pH 7.0 with 1 M lithium hydroxide solution. Evaporation of the solvents and trituration with acetone gave the lithium salt in the form of a

svakt kremfarvet krystallinsk fast stoff (1,05 g). faint cream crystalline solid (1.05 g).

(Natriumsaltet ble fremstilt på identisk måte vinder anvendelse av 1 m NaOH-løsning» utbytte 0,85 g). Egenskaper for litiumsaltet: I.R. (nujol mull) 1785 {/3-laktamC=0) 1685 (C=C) (The sodium salt was prepared in an identical manner using 1 m NaOH solution" yield 0.85 g). Properties of the lithium salt: I.R. (nujol mull) 1785 {/3-lactamC=0) 1685 (C=C)

1615 em"<*1>(-C02-). (Litium- og natriumsaltené av metyleteren kan fremstilles på identisk måte). 1615 em"<*1>(-C02-). (The lithium and sodium salts of the methyl ether can be prepared in an identical manner).

Eksempel 9 Example 9

Fremstilling av krystallinsk litium- klavulanyl- O- metyleter Preparation of crystalline lithium-clavulanyl-O-methyl ether

r; Amorf litiumklavulanat-metyleter fremstilt som beskrevet ovenfor ble.oppløst i ca. 1 ml vann. Til denne løsning ved om-givelsestemperatur ble det tilsatt ca. 30 ml acetonitril.Blandingen ble åvkjøit i isbadbg skrapet inntil krystallisasjonen begynte r; Amorphous lithium clavulanate methyl ether prepared as described above was dissolved in approx. 1 ml of water. To this solution at ambient temperature was added approx. 30 ml of acetonitrile. The mixture was cooled in an ice bath and scraped until crystallization began

(ca. 30 min.). De farveløse mikrokrystallér ble filtrert fra og tørket slik at man fikk 0,13 g av det ønskede krystallinske produkt. Analyse indikerte et høyrent produkt. (approx. 30 min.). The colorless microcrystals were filtered off and dried so that 0.13 g of the desired crystalline product was obtained. Analysis indicated a highly pure product.

Eksempel 10 Example 10

Fremstilling av krystallinsk natrium- klavulanyl- metyleter Preparation of crystalline sodium clavulanic methyl ether

(a) 500 mg amorf natriumklavulanylmetyletér ble tilsatt til 50ml (a) 500 mg of amorphous sodium clavulanic methyl ether was added to 50 ml

etylacetat og blandingen forsiktig kokt i 5 minutter. Løsningen ble filtrert varm og filtratet fikk avkjøle seg til romtemperatur hvorved krystaller viste seg. Da krystallisasjonen.viste seg å være fullstendig, ble.krystallene filtrert fra og tørket i tørr luft slik at man fikk den ønskede krystallinske natriumklavulanyi-r metyleter. (b) 100 mg amorf natriumklavulanylmetyletér ble oppløst i 4 ml, varm aceton.Løsningen ble filtrert og filtratet fikk avkjøle seg til romtemperatur. Til dette ble tilsatt eter (ca. 20 ml) dråpe-vis inntil det viste seg krystaller. Suspensjonen ble kokt for oppløsning av krystallene og fikk deretter avkjøle segi Etter av-kjøling i isbad og skraping i noen få minutter dannet de ønskede krystallinske materialer seg og ble oppsamlet ved filtrering slik at man fikk fine krystaller. ethyl acetate and the mixture gently boiled for 5 minutes. The solution was filtered hot and the filtrate was allowed to cool to room temperature whereupon crystals appeared. When the crystallization was found to be complete, the crystals were filtered off and dried in dry air to give the desired crystalline sodium clavulanic acid methyl ether. (b) 100 mg of amorphous sodium clavulanic methyl ether was dissolved in 4 ml of hot acetone. The solution was filtered and the filtrate was allowed to cool to room temperature. To this was added ether (approx. 20 ml) dropwise until crystals appeared. The suspension was boiled to dissolve the crystals and then allowed to cool. After cooling in an ice bath and scraping for a few minutes, the desired crystalline materials formed and were collected by filtration to give fine crystals.

Eksempel 11 Example 11

Metoksymetyl- O- etylklavulanat Methoxymethyl-O-ethylclavulanate

Metbksymetylklavulanat (2,43 g, 0,01 mol), vanhfritt natriumkarbonat (4 g, stort overskudd) og trietyloksoniumtetra-fluorborat ,(5,7 g, 0,03 mol) i 125 ml tørt diklormetan ved -30°c Methoxymethylclavulanate (2.43 g, 0.01 mol), anhydrous sodium carbonate (4 g, large excess) and triethyloxonium tetrafluoroborate (5.7 g, 0.03 mol) in 125 ml of dry dichloromethane at -30°C

'ble omrørt kraftig. Blandingen fikk varme seg til romtemperatur'was stirred vigorously. The mixture was allowed to warm to room temperature

i 1 time og ble omrørt i 4 timer. Reaksjonen ble etterfulgt av TLC. 20 ml vann ble tilsatt, agitert og separert. Løsningsmiddel-sjiktet ble tørket over natriumsulfat, filtrert og inndampet til en blekgul olje. Denne ble utsatt for kolonnekromatografi over silisiumdioksydgel, eluert med etylacetat/metylcyklopentan (1:3) deretter med etylacetat og cykloheksan som varierte fra 2:1 til ren etylacetat. Det først eluerte produkt var tittelforbindelsen (1,5 g) fulgt av en liten mengde av uomsatt utgangsarateriale (0,1 g). for 1 hour and was stirred for 4 hours. The reaction was followed by TLC. 20 ml of water was added, agitated and separated. The solvent layer was dried over sodium sulfate, filtered and evaporated to a pale yellow oil. This was subjected to column chromatography over silica gel, eluted with ethyl acetate/methylcyclopentane (1:3) then with ethyl acetate and cyclohexane which varied from 2:1 to pure ethyl acetate. The first eluted product was the title compound (1.5 g) followed by a small amount of unreacted starting material (0.1 g).

I.R. (film) 1805 (p-laktam c=0) 1755 (ester C=0) 1700 (C=C) N.M.R. (CDCl3) 1,18 (3H, t, J 7Hz,<CFL>jCHg) 3,02 (lH, d, J 17Hz, 6-/3-CH) 3,42 (2H, q, J 7Hz, CH3CH.2) 3,44 (lH, dd, J 17 og 3 Hz, 6-a-CH) 3,45 (3H, S, 0CH3J( 4,04 (2H, d, J 7Hz, CH_2-CH=) I.R. (film) 1805 (p-lactam c=0) 1755 (ester C=0) 1700 (C=C) N.M.R. (CDCl3) 1.18 (3H, t, J 7Hz, <CFL>jCHg) 3.02 (1H, d, J 17Hz, 6-/3-CH) 3.42 (2H, q, J 7Hz, CH3CH. 2) 3.44 (lH, dd, J 17 and 3 Hz, 6-a-CH) 3.45 (3H, S, 0CH3J( 4.04 (2H, d, J 7Hz, CH_2-CH=)

4,86 (lH, bt, J 7Hz, CH2-CH=) 5,04 (lH, bs. 3-CH) 5,23, 5,30 (2H, ABq, J 5 HZ, 0CH20) 5,65(f(lH, d, J 3Hz, 5-CH). 4.86 (1H, bt, J 7Hz, CH2-CH=) 5.04 (1H, bs. 3-CH) 5.23, 5.30 (2H, ABq, J 5HZ, 0CH2O) 5.65( f(1H, d, J 3Hz, 5-CH).

Den tilsvarende metyleter kan fremstilles på nøyaktig analog måte. The corresponding methyl ether can be prepared in an exactly analogous manner.

Eksempel 12Example 12

LitiumH3- etylklavulanatLithium H3- ethyl clavulanate

0. 5 g metoksymetyl-O-etylklavulanat i 5 ml tetrahydro-furan ble tilsatt til 25 ml vann. Blandingen ble holdt ved pH 8,5-9,0 ved tilsetning av 1,0 ml litiumhydroksydløsning under anvendelse av en ,,Metrohm,, pH-Stat (1,8 ml nødvendig). Den vandige løs-ning ble inndampet til tørrhet i. vakuum og triturert med aceton slik at man fikk et blekgult krystallinsk faststoff, som ble oppsamlet, vasket med eter og luft-tørket, slik at man fikk 0,25 g av tittelforbindelsen. Den hadde følgende egenskaper: 1. R. (Nujol mull) 1785 (/3-laktam C=0) 1685 (C=C) 1615 cm"<1>(-C0~) N.M.R. (i D20) 1,11 (3H, t, J 7Hz, CH_2CH3) 3,05 (lH, d, J 17Hz, 6-/9-CH) 3,48 (2H, q, J 7Hz, CH2CH3) 3,50 (lH, dd, J 17HZ, og 3Hz, 6-a-CH) 4,04 (2H,d, J 7Hz, CH2«CH=) 4,82 (lH, t, J 7Hz, CH=) 4,88 (lH, £ 3-CH) 5,654 (lH, d, J 3Hz, 5-CH). 0.5 g of methoxymethyl-O-ethylclavulanate in 5 ml of tetrahydrofuran was added to 25 ml of water. The mixture was maintained at pH 8.5-9.0 by the addition of 1.0 ml of lithium hydroxide solution using a "Metrohm" pH-Stat (1.8 ml required). The aqueous solution was evaporated to dryness in vacuo and triturated with acetone to give a pale yellow crystalline solid, which was collected, washed with ether and air-dried to give 0.25 g of the title compound. It had the following properties: 1. R. (Nujol mull) 1785 (/3-lactam C=0) 1685 (C=C) 1615 cm"<1>(-C0~) N.M.R. (in D20) 1.11 (3H , t, J 7Hz, CH_2CH3) 3.05 (lH, d, J 17Hz, 6-/9-CH) 3.48 (2H, q, J 7Hz, CH2CH3) 3.50 (lH, dd, J 17HZ, and 3Hz, 6-α-CH) 4.04 (2H,d, J 7Hz, CH2«CH=) 4.82 (lH, t, J 7Hz, CH=) 4.88 (lH, £ 3-CH) 5.654 (1H, d, J 3Hz, 5-CH).

Litiumsaltet av den tilsvarende metyleter kan fremstilles på nøyaktig analog måte. The lithium salt of the corresponding methyl ether can be prepared in an exactly analogous manner.

Eksempel 13.",Example 13.",

Omdannelse av litium-O- et<y>lklavulanat til natrium- O- etylklavulanat ved ionebytting Conversion of lithium O- et<y>lclavulanate to sodium O- ethylclavulanate by ion exchange

0,25 g litium-O^etylklavulanat i 2 ml vann ble kjørt gjennom et sjikt av "Amberlite" lR120 (standard kvalitet) 0.25 g of lithium O-ethylclavulanate in 2 ml of water was passed through a bed of "Amberlite" lR120 (standard grade)

(Na+-form) (8 ml våt harpiks). Eluatet ble oppsamlet og inndampet til tørrhet i vakuum. Resten ble behandlet med aceton/eter, filtrert fra, vasket med eter og lufttørket, slik at man fikk0/17 g natrium-O-.etylklavulanat, identisk med det som ble fremstilt ved hydrogenolyse av p-metoksybenzyl-o-etylklavulanat (q.v.) (Na + form) (8 ml wet resin). The eluate was collected and evaporated to dryness in vacuo. The residue was treated with acetone/ether, filtered off, washed with ether and air-dried, so that 0/17 g of sodium O-ethylclavulanate was obtained, identical to that produced by hydrogenolysis of p-methoxybenzyl-o-ethylclavulanate (q.v.)

Natriumsaltet av den tilsvarende metyleter kan også fremstilles på denne måte. The sodium salt of the corresponding methyl ether can also be prepared in this way.

Claims (13)

1.F remgangsmåt© for fremstilling av en forbindelse av formel (VII): C02 H eller et salt eller en ester derav, hvor R^ er et hydrogenatom eller en alkylgruppe med 1-4 karbonatomer, R^ er et hydrogenatom eller en alkylgruppe med 1-4 karbonatomer, og R^ er en slik gruppe at CR^ R^ Rjj -andelen er en inert organisk gruppe med opp til 18 karbonatomer, karakterisert ved omsetning av en forbindelse av formel (lii): H —P \_ l CH20H J—-nn/" (HD 0 C02 R1 hvor er en slik gruppe at C02R^ er eil estergruppe med en forbindelse av formel (IV): 1. Process © for the preparation of a compound of formula (VII): C02H or a salt or ester thereof, where R^ is a hydrogen atom or an alkyl group with 1-4 carbon atoms, R^ is a hydrogen atom or an alkyl group with 1-4 carbon atoms, and R^ is a group such that CR^ R^ Rjj - part is an inert organic group with up to 18 carbon atoms, characterized by turnover of a compound of formula (lii): H —P \_ l CH20H J—-nn/" (HD 0 C02 R1 where is a group such that C02R^ is an ester group with a compound of formula (IV): hvor X.er I, Br eller Cl ellerh oe ekvivalent, og R3# R4 og R,, er som definert for formel (II), i nærvær av en kilde av sølv-ioner? og deretter, om så ønskes, omdannelse av den således dannede ester til den frie karboksylsyre eller et salt derav og deretter, om så ønskes, omdannelse av den således dannede syre eller et salt derav til en ester.where X. is I, Br or Cl or higher equivalent, and R3# R4 and R,, is as defined for formula (II), in the presence of a source of silver ions? and then, if desired, conversion of the thus formed ester into the free carboxylic acid or a salt thereof and then, if desired, conversion of the thus formed acid or a salt thereof into an ester. 2.F remgangsmåte for fremstilling av en forbindelse av formel (II): 2. Process for producing a compound of formula (II): hvor COjRjL er en estergruppe, R3 ér et hydrogenatom eller en alkylgruppe med 1-4 karbonatomer,R^ er et hydrogenatom eller en alkylgruppe med 1-4 karbonatomer, ogR& er en slik gruppe at CR3 <R> 4 <R5> ~ andelen er én inert organisk gruppe med opp til 18 karbonatomer, karakterisert ved omsetning av en forbindelse av formel (III): where COjRjL is an ester group, R3 is a hydrogen atom or an alkyl group with 1-4 carbon atoms, R^ is a hydrogen atom or an alkyl group with 1-4 carbon atoms, and R& is such a group that CR3 <R> 4 <R5> ~ the proportion is one inert organic group with up to 18 carbon atoms, characterized by reaction of a compound of formula (III): hvor R^ er som definert med hensyn til formel (II), med en forbindelse av formel (IV): where R^ is as defined with respect to formula (II), with a compound of formula (IV): hvor X er I, Br eller Cl eller noe ekvivalent, og R^, R^ og Rg er som definert med hensyn til formel (II), i nærvær av en kilde av sølvioner.where X is I, Br or Cl or some equivalent, and R₂, R₂ and R₂ is as defined with respect to formula (II), in the presence of a source of silver ions. 3.F remgangsmåte som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at R^ er et hydrogenatom, R^ er et hydrogenatom og R5 er et hydrogenatom eller metyl-, etyl-, n-propyl-,n-butyl-, n-pentyl-, iso-pentyl-, iso-propyl-, vinyl-, fenyl-, benzyl- eller p-metoksybenzylgruppe.3. Process as stated in claim 1 or 2, characterized in that R^ is a hydrogen atom, R^ is a hydrogen atom and R5 is a hydrogen atom or methyl, ethyl, n-propyl, n-butyl, n-pentyl, iso-pentyl, iso-propyl, vinyl, phenyl, benzyl or p-methoxybenzyl group . 4. Fremgangsmåte som angitt i krav 1 eller 2, karakterisert ved at R^ er et hydrogenatom, R^ er et hydrogenatom og R^ er et hydrogenatom eller en metylgruppe.4. Method as set forth in claim 1 or 2, characterized in that R^ is a hydrogen atom, R^ is a hydrogen atom and R^ is a hydrogen atom or a methyl group. 5. Fremgangsmåte som angitt i hvilket som helst av kravene 1-4, k ara k t e ri s ér t ved at reaksjonsblandingén inneholder kalsiumoksyd.5. Method as stated in any of claims 1-4, characterized in that the reaction mixture contains calcium oxide. 6. Fremgangsmåte som angitt i hvilket som helst av kravene 1-5, karakterisert ved at kilden for sølv-ioner er sølvoksyd.6. Method as stated in any one of claims 1-5, characterized in that the source of silver ions is silver oxide. 7. Fremgangsmåte for fremstilling av en forbindelse av formel- (VII) som definert i krav 1, eller et salt derav, karakterisert ved deforestring av en ester av for-^ bindelsen av formel (VII). 7. Process for producing a compound of formula (VII) as defined in claim 1, or a salt thereof, characterized by deesterification of an ester of the for-^ bond of formula (VII). 8 . Fremgangsmåte, som angitt i krav 7, karakterisert ved at den omfatter mild basehydrolyse.8 . Procedure, as stated in claim 7, characterized in that it comprises mild base hydrolysis. 9. Fremgangsmåte som angitt i krav 8, karakterisert ved at den omfatter hydrolyse av metoksymetylesteren.9. Procedure as stated in claim 8, characterized in that it comprises hydrolysis of the methoxymethyl ester. 10. Fremgangsmåte som angitt i krav 7, karakterisert ved at den omfatter hydrogenering av en benzyl- eller p-metoksybehzylester.10. Procedure as stated in claim 7, characterized in that it comprises hydrogenation of a benzyl or p-methoxybehzyl ester. 11.F remgangsmåte som angitt i krav 10, karakterisert ved at den utføres i nærvær av et alkali- eller jordalkalimetallkarbonat eller -bikarbonat.11. Procedure as stated in claim 10, characterized in that it is carried out in the presence of an alkali or alkaline earth metal carbonate or bicarbonate. 12. Fremgangsmåte for fremstilling av et natrium-, kalium-, elier kalsiumsalt av en forbindelse av formel (VII ) som definert i krav 1, karakterisert ved at den omfatter å bringe det tilsvarende litiumsalt i kontakt med en kationébytteharpiks i form av dets natrium-,, kalium- eller kalsiumsalt og deretter eluering av det ønskede salt fra harpiksen.12. Process for producing a sodium, potassium, or calcium salt of a compound of formula (VII) as defined in claim 1, characterized in that it comprises bringing the corresponding lithium salt into contact with a cation exchange resin in the form of its sodium ,, potassium or calcium salt and then elution of the desired salt from the resin. 13. Fremgangsmåte som angitt i krav 12, ka r åkt er i s er t ved at kilden for ioner er en tverr-buridet polystyren/divinylbenzen-kopolymer som er substituert med sulfonsyre-andeler i sine natrium-, kalium- eller kalsiumformer.13. Procedure as specified in claim 12, can be distinguished by the fact that the source of ions is a cross-linked polystyrene/divinylbenzene copolymer which is substituted with sulphonic acid parts in its sodium, potassium or calcium forms.
NO771106A 1977-03-10 1977-03-29 PROCEDURE FOR PREPARING ETHER NO771106L (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB10082/77A GB1582864A (en) 1977-03-10 1977-03-10 Chemical process for the preparation of clavulanic acid derivatives
GB1011677 1977-03-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
NO771106L true NO771106L (en) 1978-09-12

Family

ID=26247246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO771106A NO771106L (en) 1977-03-10 1977-03-29 PROCEDURE FOR PREPARING ETHER

Country Status (19)

Country Link
JP (1) JPS53112894A (en)
AR (1) AR216505A1 (en)
AT (1) AT359188B (en)
AU (1) AU519232B2 (en)
CH (1) CH632760A5 (en)
DE (1) DE2808116A1 (en)
DK (1) DK139377A (en)
ES (1) ES467513A1 (en)
FI (1) FI65252C (en)
FR (1) FR2383184A1 (en)
GR (1) GR64160B (en)
HK (1) HK15084A (en)
IE (1) IE46478B1 (en)
IL (1) IL54078A0 (en)
KE (1) KE3337A (en)
MX (1) MX4864E (en)
NL (1) NL7802596A (en)
NO (1) NO771106L (en)
SE (1) SE442748B (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0002370B1 (en) * 1977-12-02 1983-05-11 Beecham Group Plc A process for the preparation of ether derivatives of clavulanic acid
JPS58187371A (en) * 1982-04-27 1983-11-01 Nec Corp Controlling circuit for printing density
DE3725375A1 (en) * 1987-07-31 1989-02-09 Bayer Ag STABLE OXAPENEM-3-CARBONSAEURES

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1573503A (en) * 1975-12-17 1980-08-28 Glaxo Lab Ltd Clavulanic acid derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
FR2383184A1 (en) 1978-10-06
AU3384078A (en) 1979-09-06
IE780477L (en) 1978-09-10
DE2808116A1 (en) 1978-09-21
AU519232B2 (en) 1981-11-19
KE3337A (en) 1983-11-25
SE442748B (en) 1986-01-27
ATA145178A (en) 1980-03-15
FI771146A (en) 1978-09-11
DK139377A (en) 1978-09-11
FI65252C (en) 1984-04-10
SE7704085L (en) 1978-09-11
JPS53112894A (en) 1978-10-02
FI65252B (en) 1983-12-30
FR2383184B1 (en) 1980-08-29
CH632760A5 (en) 1982-10-29
AT359188B (en) 1980-10-27
IL54078A0 (en) 1978-04-30
IE46478B1 (en) 1983-06-29
NL7802596A (en) 1978-09-12
MX4864E (en) 1982-11-10
HK15084A (en) 1984-02-24
AR216505A1 (en) 1979-12-28
GR64160B (en) 1980-02-05
ES467513A1 (en) 1979-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
IT8023348A1 (en) DERIVATIVES OF CAMPTOTECIN AND PROCESSES FOR THEIR PREPARATION
US3751458A (en) Citroylformic acid and its production
NO771106L (en) PROCEDURE FOR PREPARING ETHER
US4284797A (en) Process for separating mixtures of 3- and 4-nitrophthalic acid
CN113278021B (en) Preparation method of 1, 7-diazaspiro [3.5] nonane-7-tert-butyl formate and oxalate thereof
EP0052094A1 (en) N-isopropoxycarbonylphenylglycines and their production
US4831190A (en) Trifluorohydroxyaromatic acid and preparation thereof
US3099660A (en) Synthesis of khellin and intermediates therefor
CA2660272A1 (en) Process for making lactam tachykinin receptor antagonists
US3665015A (en) Process for preparing 3-hydroxy-2-methyl-4-pyrone
US2538963A (en) Preparation of cupric d-penicilloate-g
DE3051054C2 (en)
JPH0667942B2 (en) Tetrahydro tricyclic compound
CA1152999A (en) Process for the preparation of derivatives of clavulanic acid
EP0446809A1 (en) New process for the synthesis of 5-acyloxy and 5-alkoxy-2,3-dihydro-4,6,7-trimethyl-2-(RS)-benzofuranacetic acids
JPS5984861A (en) Manufacture of aminolactone carboxylic acid
KR960005828B1 (en) Process for preparation of pyridine derivatives
JPS6322055A (en) Novel optically active hydroxyl ester
Brown et al. Synthesis of chiral polyfunctionalised cyclopentanes from the Diels–Alder adduct of furan and maleic anhydride
KR910002154B1 (en) 3-pyrroline derivatives and their preparation
KR100432587B1 (en) Method of preparing levosulpiride and intermediates used therein
SU1745122A3 (en) Method of saccharoascorbic acid ester synthesis
KR100470975B1 (en) Efficient methods for preparing agi-7 and sescandelin
Kurihara et al. Chemistry of Benzeneglycols Part XVIII. Synthesis of (-)-N-Methyl-2-deoxystreptamine and Its Absolute Configuration
DE3448505C2 (en) New 6-deoxy-anthracycline-glycoside derivs.