NO760080L

NO760080L -

Info

Publication number: NO760080L
Application number: NO760080A
Authority: NO
Inventors: Rene Laguerre
Original assignee: Rene Laguerre
Priority date: 1975-12-31
Filing date: 1976-01-12
Publication date: 1977-07-01
Also published as: IL48869A0; BR7600359A; AU1052676A; FI760155A; ES444583A1; ZA76309B; GR59925B; PT64687B; DE2602003A1; NL7600653A; DK24676A; BE837423A; JPS5284891A; LU74183A1; FR2336949B1; SE7600702L; FR2336949A1; PT64687A

Description

Foreliggende oppfinnelse angår en fremgangsmåte til aktivering og revitalisering av overhuds- og underhudsvev ved anvendelse av lokale elektriske felt. The present invention relates to a method for activating and revitalizing epidermal and subcutaneous tissue using local electric fields.

Oppfinnelsen angår også gjenstander til praktisk utforelse av aktiverings- og revitaliseringsprosessen ifolge oppfinnelsen og som særlig kan foreligge i form av undertoy, andre bekledningsstyk-ker, bånd eller hvilke som helst lignende gjenstander som kan anbringes på legemet slik at de slutter godt til dets former. The invention also relates to objects for the practical implementation of the activation and revitalization process according to the invention and which can in particular be in the form of underwear, other pieces of clothing, bands or any similar objects that can be placed on the body so that they adhere well to its forms.

Der er tidligere foreslått å anvende kraftige elektriske felt, særlig av statisk opprinnelse og fremstillet av visse vev-stoffer, betegnet triboelektriske, og visse arter pels, som katte-skinn, for på hudens overflate å frembringe kraftige elektriske felt som skulle være gunstige for organismen ved visse anvendelses-betingelser. It has previously been proposed to use strong electric fields, especially of static origin and made from certain tissue substances, termed triboelectric, and certain species of fur, such as cat skin, in order to produce on the surface of the skin strong electric fields that would be beneficial for the organism under certain application conditions.

Der er også foreslått anvendelse av kraftige magnetfelt,The use of strong magnetic fields is also proposed,

i alminnelighet frembragt av magneter, eventuelt sammen med elektriske felt som skulle gi gunstige virkninger på organismen. generally produced by magnets, possibly together with electric fields that should produce beneficial effects on the organism.

Foreliggende oppfinnelse skiller seg vesentlig fra alleThe present invention differs significantly from all others

de kjente fremgangsmåter, idet den setter i virksomhet elektriske felt som innvirker på organismen ved en fysikalsk og kjemisk pro-sess som er original i dette område og er helt forskjellig fra disse idet den nærmer seg det som i teknikken benevnes med uttryk-kene elektrolyse, volta-effekt, elektroforese, isoforese og elek-t r o- osmos e . the known methods, in that it sets in motion electric fields that affect the organism by a physical and chemical process that is original in this area and is completely different from these in that it approaches what is known in the technique with the terms electrolysis, volta effect, electrophoresis, isophoresis and electro-osmosis.

I korthet angitt frembringer man ifolge oppfinnelsen lokalt aktiverende elektriske felt på nivået av de vev som behandles ved utvendig påforing av holdere som omfatter metaller med bestemt elektrodepotensial og som bringes i kontakt med en elektrolyttopp-losning som er i kontakt med vevene. Fortrinsvis anvender man minst to metaller med forskjellig elektrodepotensial, og man an bringer dem i nevnte holdere i minst ett nett med forskjellige po-tensialpunkter i liten avstand fra hverandre, f.eks. av størrelses-ordenen fra noen millimeter til noen centimeter. Briefly stated, according to the invention, locally activating electric fields are produced at the level of the tissues that are treated by the external application of holders that comprise metals with a specific electrode potential and that are brought into contact with an electrolyte solution that is in contact with the tissues. Preferably, at least two metals with different electrode potential are used, and they are arranged in said holders in at least one grid with different potential points at a small distance from each other, e.g. of the order of magnitude from a few millimeters to a few centimeters.

Fremgangsmåten ifolge oppfinnelsen utfores lett ved å fremstille gjenstander som i det vesentlige omfatter et nett av metalldeler av bestemt natur og som, når gjenstanden settes på plass slik at den kommer i nærheten av de av legemets ytter<*>flater som skal behandles, med disse ytterflater settes i en elektrisk kontakt som er påsatt i en for dem tilpasset måte. Fordelaktig dannes disse metalldeler av metalltråder eller metalliserte tråder, i ren tilstand eller i blanding med tråder av annen art som kan være naturlige eller syntetiske, og som hensiktsmessig utgjor en del av nevnte gjenstander. The method according to the invention is easily carried out by producing objects which essentially comprise a network of metal parts of a specific nature and which, when the object is placed in place so that it comes close to the outer<*>surfaces of the body to be treated, with these outer surfaces are inserted into an electrical contact which is attached in a manner adapted to them. Advantageously, these metal parts are formed from metal threads or metallized threads, in their pure state or in a mixture with threads of another kind which may be natural or synthetic, and which appropriately form a part of said objects.

Fremgangsmåten ifolge oppfinnelsen, dens utstrekning og dens virkeliggjørelse som muliggjor dens praktiske anvendelse frem-går klarere ved hjelp av den folgende beskrivelse hvor der henvises til vedfoyede tegning. The method according to the invention, its extent and its implementation which enables its practical application appear more clearly with the help of the following description where reference is made to the attached drawing.

I denne viserIn this shows

Fig. 1 skjematisk en hovedsakelig måte ifolge hvilken fremgangsmåten ifolge oppfinnelsen synes å funksjonere, og Fig. 2 viser skjematisk en gjenstand i form av en brystholder som muliggjor utforelsen av oppfinnelsen i praksis. Fig. 1 schematically shows the main way in which the method according to the invention seems to function, and Fig. 2 schematically shows an object in the form of a bra which enables the implementation of the invention in practice.

Der henvises forst til fig. 1 i hvilken der skjematisk og.i forstorret målestokk og uten hensyn til størrelsesforholdene illustreres en anvendelse av fremgangsmåten ifolge oppfinnelsen til behandling av overhuden og underhuden. Forklaringen i det folgende av prosessen ved innvirkning på vevene gis utelukkende som en indikasjon og som en sannsynlig forklaring av de fordelaktige resultater som er konstatert. Det må imidlertid medgis at flere komplekse elektrokjemiske, kjemiske og fysiologiske fenomener måtte samvirke i realiteten. Reference is first made to fig. 1 in which an application of the method according to the invention for the treatment of the epidermis and the dermis is illustrated schematically and on an enlarged scale and without regard to the size ratios. The explanation in the following of the process by impact on the tissues is given solely as an indication and as a probable explanation of the beneficial results which have been ascertained. However, it must be admitted that several complex electrochemical, chemical and physiological phenomena had to interact in reality.

På huden hvis overhudsvev er betegnet med 1, og hvis underhudsvev er betegnet med 2, er anbragt en bærer 3 i form av en underbekledning eller et annet klesstykke, et bånd eller lignende gjenstand som kan anbringes på legemet slik at den slutter godt til dets former, denne gjenstand skiller seg imidlertid fra kjente gjenstander av denne art ved at den omfatter et nett av metallde ler, som i den viste utforelsesform dannes av parallelle tråder alternativt gulltråder 4 og aluminiumtråder 5. On the skin, whose epidermal tissue is denoted by 1, and whose subcutaneous tissue is denoted by 2, a carrier 3 is placed in the form of an undergarment or another piece of clothing, a band or similar object that can be placed on the body so that it adheres well to its forms , this object differs from known objects of this kind, however, in that it comprises a network of metal parts, which in the embodiment shown is formed by parallel wires or alternatively gold wires 4 and aluminum wires 5.

Med "gull- og aluminiumtråder" forståes her tråder av vedkommende metall eller metalli.sert med samme, og som kan være . tvunnet (teksturert) eller ikke, av et enkelt materiale eller bestå av blandinger av naturlige og/eller syntetiske materialer. Det som er av viktighet er at der på overflaten av trådene 4 og 5 er tilstede det metall som kommer til anvendelse. By "gold and aluminum threads" is meant here threads of the relevant metal or metallised with the same, and which can be . twisted (textured) or not, of a single material or consist of mixtures of natural and/or synthetic materials. What is important is that the metal used is present on the surface of the threads 4 and 5.

Fordelaktig er vevstoffet i gjenstanden .3. av relativt hydro-fil natur, da dette tillater den i det minste delvis å absorbere den anvendte elektrolytt 6, under opprettholdelse av en god kontakt med overhudens ytterflate 7, og å sikre at nettet av.metalltråder eller metalliserte tråder 4, 5 er godt gjennomtrukket av elektrolytten 6. Denne elektrolytt kan bestå av svette eller en passende biologisk elektrolytt påfort på overhuden, eller av en elektrolytt av kjemisk natur såsom f.eks. en tynn oppløsning av natriumklorid. i vann, stabilisert med en gel, f.eks. en tragant-gummigel. I- den skjematiske fremstilling på fig. 1 er det antatt at elektrolytten særlig består av en natriumkloridopplosning. Advantageous is the tissue in the item .3. of a relatively hydrophilic nature, as this allows it to at least partially absorb the applied electrolyte 6, while maintaining a good contact with the outer surface of the epidermis 7, and to ensure that the mesh of metal threads or metallized threads 4, 5 is well penetrated of the electrolyte 6. This electrolyte can consist of sweat or a suitable biological electrolyte applied to the epidermis, or of an electrolyte of a chemical nature such as e.g. a thin solution of sodium chloride. in water, stabilized with a gel, e.g. a gum tragacanth gel. I- the schematic representation in fig. 1, it is assumed that the electrolyte mainly consists of a sodium chloride solution.

I en slik anordning frembringes der mellom gulltråder 4 og aluminiumtråder 5 med forskjellige elektrodepotensialer (idet gullets potensial er +1,08 volt og aluminiumets -1,28 volt når hy-drogenets potensial settes lik O) et elektrisk felt som i det vesentlige er en funksjon av avstanden mellom trådene 4 og 5. Denne avstand fastsettes i funksjcn av den ønskede intensitet av det elektriske felt og kan i praksis være av størrelsesordenen fra no-en millimeter til noen centimeter. In such a device, an electric field is produced between gold wires 4 and aluminum wires 5 with different electrode potentials (since the gold's potential is +1.08 volts and the aluminum's -1.28 volts when the hydrogen's potential is set equal to O) which is essentially a function of the distance between the wires 4 and 5. This distance is determined as a function of the desired intensity of the electric field and can in practice be of the order of magnitude from a few millimeters to a few centimeters.

Under innvirkningen av det således frembragte elektriske felt vil anionene, f.eks. Cl, i det foreliggende eksempel, være tilbøyelige til å forflytte seg fra sonen om gulltrådene 4 henimot sonen om aluminiumtrådene 5, idet de transporterer en negativ elektrisk ladning fra trådene 4 til trådene 5. Kationene Na<+>vil vandre i motsatt retning fra aluminiumtrådene 5 til gulltrådene 4, idet de transporterer en positiv elektrisk ladning. Det klassiske elektrolyseskjema sluttes ved overforing av elektriske ladninger i, i' som forflytter seg gjennom overhudsvevet 1 og underhudsvevet 2 som angitt på tegningens fig. 1 med piler, idet strommenés retning ifolge det konvensjonelt anerkjente er motsatt forflytningen av elektronene e~. Under the influence of the thus produced electric field, the anions, e.g. Cl, in the present example, will tend to move from the zone around the gold wires 4 towards the zone around the aluminum wires 5, transporting a negative electric charge from the wires 4 to the wires 5. The cations Na<+> will migrate in the opposite direction from the aluminum wires 5 to the gold wires 4, as they transport a positive electrical charge. The classical electrolysis scheme is concluded by the transfer of electrical charges i, i' which move through the epidermal tissue 1 and the subcutaneous tissue 2 as indicated in the drawing's fig. 1 with arrows, as the direction of the current is, according to what is conventionally recognized, opposite to the movement of the electrons e~.

Da huden er en osmotisk barriere, vil transporten av elektriske ladninger gjennom overhuden og underhuden i fysiologisk henseende, komme til uttrykk ved elektro-osmose-,. elektroforese- og ionoforesefenomener, idet de på det biologiske plan kommer til uttrykk ved en blodoppsamlende (hyperhemiant) virkning, en akselera-sjon av cellenes utveksling av nærende stoffer, en eliminering av toksiner i hudvevene og en tilstrekkelig elektropenetrering og ionepenetrering av kremer eller kosmetiske væsker (lotions) som på forhånd måtte være påfort på huden. As the skin is an osmotic barrier, the transport of electrical charges through the epidermis and subcutaneous tissue in physiological terms will be expressed by electro-osmosis. electrophoresis and ionophoresis phenomena, as they are expressed on the biological level by a blood-collecting (hyperhemiant) effect, an acceleration of the cells' exchange of nutrients, an elimination of toxins in the skin tissues and a sufficient electropenetration and ion penetration of creams or cosmetic liquids (lotions) which had to be applied to the skin in advance.

I praksis oppnår man, utvilsomt på grunn av tallrike av hverandre avhengige og komplementære fenomener, særlig polarisa-sjon og et stort antall kjemiske reaksjoner, i det foreliggende eksempel med teksturerte gull- og aluminiumtråder i en avstand på 1 cm mellom hverandre, potensialdifferanser på 700 millivolt mellom trådene 4 og 5 med en stromkretslopsytelse av størrelsesordenen 120 mikro-ampere. Foruten de nevnte elektrolyse-effekter kan man på elektrodenes nivå observere volta- eller akkumulatoreffekter, idet trådene av det minst edle metall litt efter kan opploses og gå i oppløsning. Praktisk sett bor den anvendte mengde elektrolytt, f.eks. svette, være tilstrekkelig til å tillate, ved det enkle spill av ioneutvekslinger og ioneoverforinger i elektrolyttopplos-ningen, passasjen av de onskede strømmer i overhudens og under-hudens nivå, med de foran nevnte fordelaktige virkninger. In practice, undoubtedly due to numerous interdependent and complementary phenomena, in particular polarization and a large number of chemical reactions, in the present example with textured gold and aluminum wires at a distance of 1 cm between each other, potential differences of 700 millivolts between wires 4 and 5 with a current circuit performance of the order of 120 micro-amps. In addition to the mentioned electrolysis effects, voltaic or accumulator effects can be observed at the level of the electrodes, as the threads of the least noble metal can dissolve and disintegrate a little later. Practically speaking, the amount of electrolyte used, e.g. perspiration, be sufficient to allow, by the simple play of ion exchanges and ion transfers in the electrolyte solution, the passage of the desired currents in the level of the epidermis and subcutaneous tissue, with the above-mentioned beneficial effects.

Det er å merke at uavhengig av det elektriske spennings-felt som dannes mellom to metaller av forskjellig natur moter man i nærheten av et metall som er neddykket i en elektrolytt et elektrisk felt som frembringes av potensialforskjellen mellom metallet og elektrolytten. Det vil forståes at det således særlig er på nivået av metalltrådene eller de metallholdige tråder i nettet at der observeres de forannevnte elektropenetrasjons-, elektroforese-, elektro-osmose- og ioneforese-effekter og dette uavhengig av spen-ningseffekten. Da det dreier seg om myke og bøyelige gjenstander, såsom undertoy, og når det anvendte metallnetts tetthet tas i be-traktning, er det imidlertid klart at effekten på vevene strekker seg over hele den flate av legemet som er dekket av gjenstanden, i det minste over dens metallholdige partier. It should be noted that regardless of the electric voltage field that is formed between two metals of different nature, an electric field is created near a metal that is immersed in an electrolyte, which is produced by the potential difference between the metal and the electrolyte. It will be understood that it is thus particularly at the level of the metal wires or the metal-containing wires in the net that the aforementioned electropenetration, electrophoresis, electro-osmosis and ionophoresis effects are observed and this independently of the voltage effect. When it comes to soft and pliable objects, such as underwear, and when the density of the metal mesh used is taken into account, it is clear, however, that the effect on the tissues extends over the entire surface of the body covered by the object, at least over its metal-containing parts.

For å oppnå effekter som varierer efter områdene er det mulig å anordne diskontinuiteter i elektrolytten fra sted til sted på huden, særlig av dens konsentrasjon. Slik diskontinuitet i el-ektrolyttens konsentrasjon eller natur vil forårsake lokalt diffe-rensierte elektriske felt og elektriske strommer. In order to achieve effects that vary according to the areas, it is possible to arrange discontinuities in the electrolyte from place to place on the skin, especially in its concentration. Such discontinuity in the concentration or nature of the electrolyte will cause locally differentiated electric fields and electric currents.

Der beskrives nu, under henvisning til fig. i den vedfoyede tegning anvendelse av oppfinnelsen på en brystholder. It is now described, with reference to fig. in the attached drawing application of the invention to a brassiere.

Den viste brystholder 10 er i sitt ytre av konvensjonell type, i form av en sele hvis partier lOa og 10b rikelig dekker om-rådet for de stottende muskler. Brystholderens sidepartier lOc og 10d er tilstrekkelig brede til godt å dekke brystets sider og par-tiene under armhulene. The bra 10 shown is in its exterior of a conventional type, in the form of a harness whose parts 10a and 10b amply cover the area for the supporting muscles. The bra's side parts 10c and 10d are sufficiently wide to cover the sides of the breast and the parts under the armpits.

Den viste brystholder skiller seg vesentlig fra de kon-vensjonelle og kjente derved at den omfatter et nett av parallelle metalltråder, nemlig av gull 14 henholdsvis av aluminium 15. I den viste utfSrelsesform er avstanden mellom trådene ca. 1 cm, og de dekker i det vesentlige hele brystholderens overflate, idet de ba-re frilegger to luftbeskyttende soner 11.(zones de protection aérolaires). The brassiere shown differs significantly from the conventional and known ones in that it comprises a network of parallel metal wires, namely gold 14 and aluminum 15. In the embodiment shown, the distance between the wires is approx. 1 cm, and they essentially cover the entire surface of the brassiere, as they only expose two air-protective zones 11. (zones de protection aérolaires).

Metalltrådene er sammentvunnet med 80 til 90 % konven-sjonelle, syntetiske eller naturlige fibre som fortrinsvis er hyd-rofile, f.eks. bomullsfibre. Slike fibre lar seg lett strikke og irriterer ikke huden. The metal threads are intertwined with 80 to 90% conventional, synthetic or natural fibers which are preferably hydrophilic, e.g. cotton fibers. Such fibers are easy to knit and do not irritate the skin.

I den viste utforelsesform er, méd henblikk på en bekvem fabrikasjon, hver av brystholderens skålformede deler strikket med to tråder anordnet i spiralform, hvorav den ene forloper inne i In the embodiment shown, with a view to convenient fabrication, each of the bra's cup-shaped parts is knitted with two threads arranged in a spiral, one of which runs inside

den annen, idet den ene tråd 14 er metallisert med gull, mens den annen 15 er metallisert med aluminium. Brystholderens sidepartier og dens skulderpartier omfatter tråder alternativt med gull og med aluminium anordnet på tvers av disse partier.. Der er oppnådd gode resultater ved mellom trådene å opprettholde en avstand av størrel-sesordenen én centimeter. Mere intense effekter kan oppnåes med mindre avstander, f.eks. av størrelsesordenen 4-5 mm. Pa den annen side kan onskede resultater oppnåes ved storre avstander mellom trådene, f. eks. 15 mm. the other, in that one wire 14 is metallized with gold, while the other 15 is metallized with aluminum. The bra's side parts and its shoulder parts include threads alternatively with gold and with aluminum arranged across these parts. Good results have been achieved by maintaining a distance of the order of one centimeter between the threads. More intense effects can be achieved with smaller distances, e.g. of the order of 4-5 mm. On the other hand, desired results can be achieved with larger distances between the threads, e.g. 15 mm.

Det er åpenbart at oppfinnelsen kan anvendes på meget tallrike områder, og særlig for å bekjempe lidelser såsom forstyr- reiser i blodkarene, overdrevne fettansamlinger, vannretensjon osv. Ved å sikre en blodsamlende virkning muliggjor oppfinnelsen på den annen side å gjore blodsirkulasjonen regelmessig og folgelig å sikre en bedre hygiene, samt å påskynde helbredelse og rekonstitusjon av hudvevet. Den kan også forhindre avkjoling av legemsdeler som har liten blodtilførsel, særlig ekstremitetene, således kan der fremstilles f.eks. sokker og hansker efter det samme prinsipp som er beskrevet i det foregående i forbindelse med brystholdere. It is obvious that the invention can be used in very numerous areas, and in particular to combat disorders such as disturbances in the blood vessels, excessive fat accumulations, water retention, etc. By ensuring a blood-collecting effect, the invention, on the other hand, makes it possible to make the blood circulation regular and consequently to ensuring better hygiene, as well as speeding up healing and reconstitution of the skin tissue. It can also prevent the cooling of parts of the body that have little blood supply, especially the extremities, so e.g. socks and gloves according to the same principle as described above in connection with bras.

Når der skal oppnåes spesielle og dyperegående lokale effekter, kan man forene virkningen av de frembragte elektriske felt med en lokal virkning av magnetiske felt ved å påfore eller innfore i vedkommende gjenstander permanente magneter f.eks. i form av pa-stiller, folier eller tråder med omhylling av gummi. When special and more profound local effects are to be achieved, the effect of the produced electric fields can be combined with a local effect of magnetic fields by applying or inserting permanent magnets into the objects in question, e.g. in the form of patches, foils or threads with a rubber coating.

Oppfinnelsen omfatter alle tekniske ekvivalenter av de beskrevne midler såvel som kombinasjoner av disse når de realiseres efter oppfinnelsens ånd og utfores innenfor rammen av patentkravene i det folgende. The invention includes all technical equivalents of the described means as well as combinations of these when they are realized according to the spirit of the invention and carried out within the scope of the patent claims below.

Claims

1. Method for activation and "revitalization of upper skin tissue and subcutaneous tissue using electric fields, characterized by producing the electric fields on skin tissue that is treated by external application of carriers comprising metals with specific electrode potential and which are brought into contact with an electrolyte solution in contact with the skin tissues;

2. Method according to claim 1, characterized in that at least two metals with different electrode potential are used and placed in said carriers in at least one network of points with different potential and at a small distance from each other, e.g. of the order of a few millimeters to a few centimeters.

3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that in order to achieve local, more profound effects on the aforementioned electric fields, appropriately oriented magnetic fields are arranged, at least locally.

4. Object for carrying out the method according to any of the preceding claims and which is in the form of underwear, other pieces of clothing, bands or any object suitable for being placed on the body so that it adheres well to its forms, characterized by that it includes a network of metal parts of a specific nature, such that when the object is placed in position so that it is close to the outer surfaces of the body to be treated, are suitable to be brought into electrical contact with these by means of suitable electrolyte solutions applied to said outer surfaces.

5. Item according to claim 4, characterized in that said metal parts are in the form of metal wire or metallized wire, which can possibly. be mixed with other thread? of natural or synthetic material, suitably quickly into the object.

6. Item according to claim 4 or,.5, characterized in that at least two metal parts of different nature are used to form networks of local electric fields of suitable intensity.

7. Object according to claim 6, characterized in that the electric fields have a voltage of the order of magnitude from a few decades to a few hundred millivolts per centimeter.

8. Object . according to any one of claims 4-7, characterized in that the metal parts are in the form of a network of linear, essentially parallel threads with a distance from each other of from a few millimeters to a few centimeters.

9. Object according to claim 8, characterized in that said threads are arranged essentially regularly concentrically as circles, ellipses or ovals, or as spirals, in accordance with the structure of the object and with the method used in its manufacture.

10. Object according to any one of claims 4-9, characterized in that it comprises a composite network of alternating metal wires of different nature, e.g. of gold and aluminum respectively, for the formation of limited local electric fields.

11. Bra according to any one of claims 4 - 10, characterized in that its cup-shaped parts comprise nets of linear, concentrically arranged threads, of a metal of one nature alternating with threads of a metal of another nature, and in that its part above the cup-shaped parts comprise areas with nets of similarly alternating threads of or metallized with metals of different nature.