NO744128L

NO744128L -

Info

Publication number: NO744128L
Application number: NO744128A
Authority: NO
Inventors: S Mueller
Original assignee: Wigo Widmann Soehne Gottlob
Priority date: 1974-07-10
Filing date: 1974-11-18
Publication date: 1976-01-13
Also published as: CH570788A5; GB1462218A; DE2433117C3; AT347620B; LU71248A1; ATA896374A; JPS5112254A; DE2433117B2; FI329174A; DK617974A; BE821946A; ES207634Y; DE2433117A1; SE7414157L; NL7414771A; IT1024827B; ES207634U; FR2277545A1; FR2277545B1

Description

Hårbehandlingsapparat.Hair treatment device.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et hårbehandlingsapparat for børsting og forming eller tilpassing av hårstrå til føn-bølger, under anvendelse av en børste og varmluft fra en hårtørker. The present invention relates to a hair treatment device for brushing and shaping or adapting strands of hair to hair dryer waves, using a brush and hot air from a hair dryer.

Hårstråene skal ved tørkingen børstes og reises opp slik at det kan.frembringes god tørking helt inn til hårroten og god fri-syre eller form som bibeholdes etter tørkingen. Håret skal på for-hånd fuktes og kuttes helt stump med en saks. Deretter skal hårstråene deles i partier og strå etter strå trekkes nedenfra over børsten o. fønes tørt. When drying, the strands of hair must be brushed and raised so that good drying can be achieved right up to the hair root and a good hairstyle or shape that is retained after drying. The hair must first be moistened and cut completely blunt with scissors. The strands of hair must then be divided into sections and strand by strand pulled from below over the brush and blow-dried.

Det er meget vanskelig å anbringe hårpartiene glatt og bånd-aktig på børsten med en hånd, idet håret for det meste er i sterk uorden og børsten glir ut av håret for tidlig. It is very difficult to place the hair sections smoothly and ribbon-like on the brush with one hand, as the hair is mostly in a bad state and the brush slips out of the hair too soon.

Por å hindre dette er ifølge oppfinnelsen hårtørkeren utstyrt med en børsteoppsats hvis børstedel er anbrakt på blåserøret og som består av et børstelegeme som ér belagt med eller består av gummi og hvor busten er av metall eller plast. In order to prevent this, according to the invention, the hair dryer is equipped with a brush attachment whose brush part is placed on the blower tube and which consists of a brush body which is coated with or consists of rubber and where the bristles are made of metal or plastic.

En spesiell utførelsesform kjennetegnes for eksempel ved et børstelegeme av en tynn metallplate som er belagt med gummi og som lettvint kan føres i føringer i hårtørkerens blåserør. Fordeling av hårstråene i partier kan hårtørkeren være utstyrt med et skaft som er bevegelig om en akse. A special embodiment is characterized, for example, by a brush body made of a thin metal plate which is coated with rubber and which can easily be guided in guides in the hairdryer's blow pipe. Distribution of the strands of hair into sections, the hairdryer can be equipped with a shaft which is movable about an axis.

Den medfølgende tegning viser et utførelseseksempel av oppfinnelsen . The accompanying drawing shows an embodiment of the invention.

En i og for seg kjent hårtørker a med blåserør b, håndtak c og motorhus d er utstyrt med en børsteoppsats e hvis børstedel f er anbrakt på blåserøret b og består av et børstelegeme f som er belagt med gummi eller består av gummi og som er utstyrt med metall-eller plasthust f', idet børsteoppsatsen i[det minste tilnærmelsesvis tilsvarer blåserørets lengde. Ifølge en spesiell utførelses-form er børstelegemet fremstilt av en tynn metallplate og lett løs-bar/utbyttbar i føringen på blåserøret. Et skaft g som er bevegelig om en akse h er anbrakt på en sideflate av hårtørkerens håndtak. Den tjener til å dele hårstråene i partier. Når en person, for eksempel en frisør, skal foreta hårbehandling, deles først hårstråene i partier. Deretter griper man med oppsatsens børste tett ved hårroten av hårstråene og trekker børsten fra hårroten til hårspissen gjennom hårstråene. A known per se hair dryer a with blow pipe b, handle c and motor housing d is equipped with a brush attachment e whose brush part f is placed on the blow pipe b and consists of a brush body f which is coated with rubber or consists of rubber and which is equipped with a metal or plastic housing f', with the brush attachment at least approximately corresponding to the length of the blow pipe. According to a special embodiment, the brush body is made of a thin metal plate and is easily removable/replaceable in the guide on the blower tube. A shaft g which is movable about an axis h is placed on a side surface of the hairdryer's handle. It serves to divide the hair into sections. When a person, for example a hairdresser, is to carry out hair treatment, the strands of hair are first divided into sections. You then grab the brush of the attachment close to the hair root of the hair strands and pull the brush from the hair root to the hair tip through the hair strands.

Børstens gummiunderlag bevirker derved en hefteffekt slik at håret glir glatt og jevnt gjennom. The rubber surface of the brush thereby creates a sticking effect so that the hair slides through smoothly and evenly.

En annen børste i venstre hånd griper tak under det utadgli-ende hår. Derved blir hårstråene båndformet værende på denne børste slik at deling en gang til spares. Denne arbeidsoperasjon kan uten vanskelighet gjentas inntil håret er greiet ut og Helt glatt for føning. -Det oppnås følgelig en vesentlig skånsornrnere, hurtigere og lettvintere omforming av håret. De ømfintlige hårspisser trekkes ikke som tidligere grovt gjennom og derved bøyet for mye. Strå for strå trekkes nedenfra over børsten i børsteoppsatsen, rulles opp på børsten og tørkes med varmluften fra hårtørkeren. Another brush in the left hand grips under the outwardly sliding hair. Thereby, the hairs remain ribbon-shaped on this brush so that splitting is saved once more. This work operation can be repeated without difficulty until the hair is straightened and completely smooth for blow-drying. -Consequently, a significantly gentler, faster and easier reshaping of the hair is achieved. The delicate ends of the hair are not pulled through roughly as previously and thereby bent too much. Straw by straw is pulled from below over the brush in the brush attachment, rolled up on the brush and dried with the hot air from the hairdryer.

Claims

1. Hair treatment device for brushing and shaping or adapting strands of hair to blow-dry waves, using a brush and hot air from a hair dryer, characterized in that the blow pipe of the hair dryer is at least approximately over its entire length equipped with a brush attachment (e) whose brush part ( f) consists of a brush body (f) which consists of or is coated with rubber and which is equipped with metal or plastic bristles (f').

2. Apparatus in accordance with claim 1, characterized in that the brush body consists of thin metal coated with rubber.

3- Apparatus in accordance with claim 1 or 2, characterized in that the hair dryer is equipped with a shaft (g) which is designed to divide the strands of hair into sections.

4. Apparatus in accordance with claim 3, characterized in that the shaft (g) is rotatable about an axis (h).