NO742676L

NO742676L -

Info

Publication number: NO742676L
Application number: NO742676A
Authority: NO
Inventors: Harold R Hawkins
Original assignee: Harold R Hawkins
Priority date: 1973-07-23
Filing date: 1974-07-22
Publication date: 1975-02-17
Also published as: JPS5071501A; ZA744264B; BE817990A; FR2238834A1; US3840970A; AU7126174A; NL7409505A; DE2434720A1

Description

Fremgangsmåte og anordning for plassering av oljebrønnredskap ■ Procedure and device for placing oil well equipment ■

Oppfinnelsen angår verktøy eller redskap for oljebrønner5og mer bestemt et sentreringsverktøy for sentrering av oljebrønn-verktøykrager eller lignende på plasserings- og startkoplingsan-ordninger. The invention relates to tools or implements for oil wells5 and more specifically a centering tool for centering oil well tool collars or the like on positioning and starting coupling arrangements.

I US patent nr. 3 670 603 er beskrevet en oljebrønn-red-skapsanordning for plassering og heving av et tungt redskap til inngrep med et overhengende verktøy for rotasjonsmessig sammenkopling av redskapsdelene. US patent no. 3 670 603 describes an oil well tool device for placing and raising a heavy tool for engagement with an overhanging tool for rotationally connecting the tool parts.

Selv om dette .verktøy virker tilfredsstillende ved de fleste Although this tool works satisfactorily for most people

.overhengende redskapstyper som det er ønskelig å kople til et boreskjær eller et underliggende redskap montert på et bor e.l., er det mange redskaper som ikke kan håndteres ved hjelp av anordningen ifølge .overhanging tool types that it is desirable to connect to a drill bit or an underlying tool mounted on a drill etc., there are many tools that cannot be handled using the device according to

US patent nr. 3 670 603- F.eks. kan spesielle oljeboringsverktøy,US patent no. 3,670,603- E.g. can special oil drilling tools,

så som laskanordninger (overshot for fishing) sgasselevatorer og uensartede ledd (uneven pup joints) ikke håndteres utelukkende ved hjelp av anordningen ifølge US patent nr. 3 670 603. such as lask devices (overshot for fishing), throttle elevators and uneven joints (uneven pup joints) are not handled exclusively by means of the device according to US patent no. 3,670,603.

Der foreligger således et behov for et sentreringsverktøyThere is thus a need for a centering tool

som kan brukes alene eller sammen- med anordningen ifølge US patent nr. 3 670 603 for sentrering av redskap med forskjellig diameter på plasserings- og startkoplingsanordningen vist i ovennevnte USpatent. Et slikt-verktøy skal kunne holde røret eller hvilken som helst annen sylindrisk gjenstand som det er ønskelig å sammenkople which can be used alone or together with the device according to US patent no. 3 670 603 for centering implements with different diameters on the positioning and starting coupling device shown in the above-mentioned US patent. Such a tool must be able to hold the pipe or any other cylindrical object that it is desired to connect

med det underliggende redskap,montert på bordet ifølge US patentwith the underlying tool, mounted on the table according to US patent

nr. 3 670 603 i en sentrert stilling på dette. Dessuten skal et slikt sentreringsverktøy kunne holde en gjenstand i sentrert stilling, No. 3 670 603 in a centered position on this. Moreover, such a centering tool must be able to hold an object in a centered position,

f.eks. en flat stang, en trebjelke, (lumber) etc.e.g. a flat bar, a wooden beam, (lumber) etc.

Det er et formål med foreliggende oppfinnelse å tilveiebringeIt is an object of the present invention to provide

et sentreringsverktøy for anvendelse i forbindelse med plasse-a centering tool for use in connection with place-

rings- og startkoplingsanordningen for oljebrønnredskap vist ithe ring and starting coupling device for oil well equipment shown in

US patent nr. 3 670 603.US Patent No. 3,670,603.

Det er videre et formål med oppfinnelsen å tilveiebringeIt is further an object of the invention to provide

et slikt sentreringsverktøy som enten kan passe inn i eller utenpåsuch a centering tool that can either fit inside or outside

det overhengende oljebrønnredskap som det er ønskelig å sammenkople med et underliggende oljebrønnredskap montert på dreiebordet ifølge ovennevnte US patent. the overhanging oil well tool which it is desirable to connect with an underlying oil well tool mounted on the turntable according to the above-mentioned US patent.

Et ytterligere formål med oppfinnelsen er å tilveiebringeA further object of the invention is to provide

et slikt sentreringsverktøy som også kan virke som et stabiliserings-og fastholdingsverktøy for anordningen vist-'- i ovennevnte US patentskrift. such a centering tool which can also act as a stabilization and retention tool for the device shown-'- in the above-mentioned US patent document.

Enda et formål med oppfinnelsen er å tilveiebringe et slikt sentreringsverktøy som kan brukes alene for plassering av et- olje-brønnredskap eller hvilken som helst egnet anordning eller redskap Another object of the invention is to provide such a centering tool which can be used alone for the placement of an oil well tool or any suitable device or tool

i en stabil stilling.in a stable position.

Disse.og andre formål oppnås fortrinnsvis ved tilveiebringelse av en sentreringsanordning for opptak og plassering av et underliggende oljebrønnredskap tilnærmet vertikalt i flukt med et overhengende oljebrønnredskap. Sentreringsanordningen er opplagret på These and other purposes are preferably achieved by providing a centering device for receiving and placing an underlying oil well tool approximately vertically flush with an overhanging oil well tool. The centering device is stored on

et fast, forutbestemt sted på et dreiebord.'. Bordet kan heves oppover under medføring av sentreringsanordningen og det. underliggende oljebrønnredskap inntil det underliggende oljebrønnredskap kommer i inngrep med det overhengende oljebrønnredskap. Bordet kan så ro- a fixed, predetermined location on a turntable.'. The table can be raised upwards while carrying the centering device and it. underlying oil well equipment until the underlying oil well equipment engages with the overhanging oil well equipment. The table can then ro-

teres for innledning av sammenkoplingen mellom de to redskapsdeler. is performed for the initiation of the connection between the two tool parts.

Sentreringsanordningen kan også brukes alene og kan arbeide med oljebrønnredskap av forskjellig diameter og utforming. The centering device can also be used alone and can work with oil well tools of different diameters and designs.

Fig. er et riss av en oljebrønn-borerigg og viser sentrerings-verktøyet ifølge oppfinnelsen under anvendelse i forbindelse med plasserings- og startkoplingsanordningen vist i US patent nr. 3 670 603, Fig. 2 er et snitt gjennom verktøyet og anordningen i fig. 1 langs linjen II-II på fig. 1, Fig. 3 er et snitt gjennom verktøyet og anordningen i fig. Fig. is a drawing of an oil well drilling rig and shows the centering tool according to the invention in use in connection with the positioning and starting coupling device shown in US patent no. 3 670 603, Fig. 2 is a section through the tool and the device in fig. 1 along the line II-II in fig. 1, Fig. 3 is a section through the tool and the device in fig.

2 langs' linjen III-III i fig.' 2,2 along the line III-III in fig. 2,

Fig. 4 er et riss av verktøyet og anordningen i fig. 2 langs linjen IV-IV i fig. 2, og Fig. 4 is a diagram of the tool and the device in fig. 2 along the line IV-IV in fig. 2, and

Fig. 5 er et .snitt av verktøyet og anordningen.i fig. 2Fig. 5 is a section of the tool and the device in fig. 2

langs linjen V-V i fig. 2.along the line V-V in fig. 2.

På tegningene, og særlig på fig. 1, er sentreringsverktøyet ifølge oppfinnelsen generelt angitt med tallet 10. Plasserings- In the drawings, and particularly in fig. 1, the centering tool according to the invention is generally indicated by the number 10. Positioning

og startkoplingsanordningen for oljebrønnverktøy vist i US patent nr. 3 670 603, ér generelt angitt med tallet 11. Selv om en del av beskrivelsen i USpatent nr. 3" 670 603 er inntatt nedenfor som følge av dens forbindelse med sentreringsverktøyet, angitt gene- and the starting coupling device for oil well tools shown in US Patent No. 3,670,603, is generally indicated by the numeral 11. Although a portion of the description in US Patent No. 3,670,603 is incorporated below as a result of its connection with the centering tool, indicated gen-

relt med 10, henvises til beskrivelsen i ovennevnte US patent-rel with 10, reference is made to the description in the above-mentioned US patent

skrift for en full forståelse av plasserings- og startkoplingsanordningen ifølge ovennevnte US patentskrift, hvilken, anordning på vedlagte tegninger er generelt \angitj; .med_Jballet 11. document for a full understanding of the positioning and starting coupling device according to the above-mentioned US patent document, which device on the attached drawings is generally indicated; .with_Jballet 11.

I fig. 1 og 2 er anordningen 11 vist'i forbindelse med en oljebrønn 12 med et borebord eller en boreplate 13 over hvilken hever seg et boretårn 14. I forbindelse med boretårnet 14 er anordnet en gassdrevet vinsj (ikke. vist) med en kabel eller line (ikke vist) som strekker seg fra vinsjen rundt en side (ikke vist) ved toppen av tårnet 14 og deretter er lagt rundt øvre ende av det første rør 15 i en borestreng e.l. In fig. 1 and 2, the device 11 is shown in connection with an oil well 12 with a drilling table or a drilling plate 13 above which rises a derrick 14. In connection with the derrick 14 is arranged a gas-powered winch (not shown) with a cable or line ( not shown) which extends from the winch around one side (not shown) at the top of the tower 14 and is then laid around the upper end of the first pipe 15 in a drill string or the like.

Nedre ende av røret 15 er. vist med et utvendig gjengepartiThe lower end of the pipe 15 is. shown with an external threaded portion

16 for inngrep med det innvendige gjéngeparti 17 i et redskap 18 • 16 for engagement with the internal threaded part 17 in a tool 18 •

som kan være. et hvilket som helst boreverktøy, ledd e.l. Alter-which can be. any drilling tool, joint etc. Altar-

nativt kan verktøyet 10 anvendes for å fastholde en passende gjenstand i sentrert stilling, så som en flat stokk, trebjelke etc. Verktøyet 10 anvendes imidlertid fortrinnsvis for sentrering .eller plassering av et redskap med innvendige gjenger, så som gjengene 17 i stilling på boreplaten 13. natively, the tool 10 can be used to hold a suitable object in a centered position, such as a flat log, wooden beam, etc. The tool 10 is, however, preferably used for centering or placing a tool with internal threads, such as the threads 17 in position on the drill plate 13 .

Redskapet 18 kan således være et boreskjær eller hvilketThe tool 18 can thus be a drill bit or whatever

som helst tungt underliggende redskap, anordnet under røret 15 klart til å heves til inngrep med dette som vist i førnevnte US patent- any heavy underlying tool, arranged under the pipe 15 ready to be raised to engage with it as shown in the aforementioned US patent

skrift nr. 3 670 603.document no. 3 670 603.

Generelt innbefatter plasserings- og startkoplings-Generally includes location and start connection

anordningen 11 en |bordinnretning 19 for jopptak og plassering av sentreringsverktøyet 10 på bordinnretningen. Som angitt- i US patentskrift 3 670 603, er heveinnretninger 20 forbundet med en bordinnretning 19 for heving" av bordinnretningen 19 s'amt sentrerings-innretningen 10 og det. underliggende redskap 18 tilnærmet verti- the device 11 a table device 19 for picking up and placing the centering tool 10 on the table device. As stated in US patent 3,670,603, lifting devices 20 are connected to a table device 19 for raising the table device 19 together with the centering device 10 and the underlying tool 18 approximately vertically.

kalt oppover inntil- det underliggende oljebrønnredskap 18 kommer til inngrep med det overhengende rør 15 og vertikalt i flukt med dette. Monteringsorganer. 21. er også forbundet med bordinnret- called upwards until the underlying oil well tool 18 comes into engagement with the overhanging pipe 15 and vertically flush with it. Assembling bodies. 21. is also associated with table decor-

ningen 19 og heveinnretningen 20, som vist i US patent 3 670 603ning 19 and the lifting device 20, as shown in US patent 3,670,603

for roterbar montering av bordinnretningen 19, hvorved sentre-ringsverktøyet 10, redskapet 18 og boreinnretningen 19 kan rotere relativt til røret 15.. for rot as j onsmessig sammenkopling' av redskapet 18 og røret 15. for rotatable mounting of the table device 19, whereby the centering tool 10, the tool 18 and the drilling device 19 can rotate relative to the pipe 15.. for rotatable coupling of the tool 18 and the pipe 15.

Som det fremgår av, fig.' 2, hår bordinnretningen 19 et skiveformet, øvre. element. 22 til hvilket, er, fastsveiset et nedstik-kende nav 23 som således, utgjør en enhetlig del av det øvre element 22. As can be seen from, fig.' 2, the table device 19 is disc-shaped, upper. element. 22 to which is welded a downward-striking hub 23 which thus forms a uniform part of the upper element 22.

Som best fremgår av fig.. 21, er heveinnretningen 20 enAs can best be seen from fig. 21, the lifting device 20 is a

manuelt betjent L-formet momentarm 24 med en bordende 25 og en hånd-takende 26. En stabiliserende rørdreietapp' 27 er festet til momentarmen 24. ved dennes avbøyde parti, idet rørbøyetappen 27 strek- manually operated L-shaped torque arm 24 with a table end 25 and a handle 26. A stabilizing pipe pivot pin' 27 is attached to the torque arm 24 at its deflected part, as the pipe bend pin 27 stretches

ker seg utover i sideretningen fra momentarmen 24 i tilstrekkelig avstand til å gi"sideveis støtte'til'armen (se også fig. 2). Momentarmen 24 omfatter en avst.iverstang 28 som strekker- seg fra moment-armens bordende 25 over rørdreietappen 27 og er festet til håndtak-enden 26 nær rørdreietappen 27- Hensiktsmessig kan .håndtaktappen 26 være forsynt med et øye 29 gjennom hvilket løper en ring 30, slik at anordningen 11 lett kan henges opp. for lagring e.l. extends outwards in the lateral direction from the torque arm 24 at a sufficient distance to provide "lateral support" to the arm (see also fig. 2). The torque arm 24 comprises a spacer rod 28 which extends from the torque arm's table end 25 over the pipe pivot 27 and is attached to the handle end 26 near the pipe swivel pin 27 - Conveniently, the handle pin 26 can be provided with an eye 29 through which a ring 30 runs, so that the device 11 can be easily suspended for storage etc.

Monteringsorganene 21 innbefatter rotasjonsorganer 31 hvis spesielle konstruksjon er beskrevet nærmere som rotasjonsorganer 40 i US patentskrift nr. 3 670' 603.. Monteringsorganene. 21 innbefatter videre leddforbindelser 32 også nærmere beskrevet i US patentskrift nr. 3 670 603. The assembly members 21 include rotation members 31 whose special construction is described in more detail as rotation members 40 in US Patent No. 3 670'603.. The assembly members. 21 further includes joint connections 32 also described in more detail in US Patent No. 3 670 603.

Anordningen 11 innbefatter dessuten sentreringsverktøy-styreinnretning 33 som innbefatter en styrepinne 34 samt,, u-t- og inntrekkbare armer 35. Styrepinnen 34 har en konisk, rettavkortet, øvre ende, idet den nedre ende er skyvbart og fjernbart anordnet i en midtre åpning 36 i det skiveformede, øvre .element 22. Kon-struksjonen av armene 35 samt førings- og 'låseorganer for armene 35 er nærmere beskrevet i US patent 3 670 603. The device 11 also includes a centering tool control device 33 which includes a guide pin 34 as well as, u-t and retractable arms 35. The guide pin 34 has a conical, straight-truncated, upper end, the lower end being slidably and removably arranged in a central opening 36 in the disk-shaped, upper element 22. The construction of the arms 35 as well as the guide and locking means for the arms 35 is described in more detail in US patent 3,670,603.

Sentreringsverktøyet 10 ifølge utfØringseksemplet av oppfinnelsen skal nå beskrives nærmere under henvisning spesielt til fig. 2. Verktøyet 10 innbefatter således en ramme eller et hus 37 med en stort sett sentralt anordnet opplagringskrage 38 The centering tool 10 according to the embodiment of the invention will now be described in more detail with particular reference to fig. 2. The tool 10 thus includes a frame or a housing 37 with a largely centrally arranged storage collar 38

som strekker seg nedover fra husets bunnvegg 39- Åpningen 40 i kragen 38 er innrettet for å oppta styrepinnen 34 i anordningen 11, idet bunnveggen 39 på huset 37 hviler på armene 35. Som det klart fremgår av fig. 2, er bunnveggens- 39 totale lengde tilnærmet lik den totale lengde av bordinnretningen.19, slik at verk-tøyet 10 hviler på anordningen 11 og funksjonen.til anordningen 11, så som.beskrevet i US patent nr.- 3 670 603, opprettholdes. which extends downwards from the bottom wall of the housing 39 - The opening 40 in the collar 38 is arranged to receive the control pin 34 in the device 11, the bottom wall 39 of the housing 37 resting on the arms 35. As is clear from fig. 2, the total length of the bottom wall 39 is approximately equal to the total length of the table device 19, so that the tool 10 rests on the device 11 and the function of the device 11, as described in US patent no. 3,670,603, is maintained .

I et. utf øringseksempel av oppfinnelsen er s e rit re r\ing s _-_ _ J organer anordnet for sideveis justering av redskapet 18 på sentre-ringsverktøyet 10. Slike sentreririgsorganer, generelt angitt ved 4l, innbefatter en gjenget drivaksel 42 som er "opptatt i en gjenget åpning 43 som strekker seg på tvers av øvre parti av huset 37. Huset 37 kan som vist, ha . form av en rettavkortet kjegle med det videste parti øverst. Akselen 42 innbefatter et vertstregjenget parti 44 og et høyregjenget parti 45 som er.atskilt av et trykk-, opptagende, ringformet spor 46. Øvre parti 47 av huset 37 (se særlig fig. 3) innbefatter et par slisser 48, 49, som er innrettet i flukt med de gjengede partier henholdsvis 44, 45.'En senter-plate 50 er anordnet i det øvre parti 47 og opptatt i sporet 46 In a. embodiment of the invention is a series of alignment devices arranged for lateral adjustment of the tool 18 on the centering tool 10. Such alignment devices, generally indicated at 4l, include a threaded drive shaft 42 which is "received in a threaded opening 43 which extends across the upper part of the housing 37. As shown, the housing 37 may have the shape of a right-truncated cone with the widest part at the top. The shaft 42 includes a host triple-threaded part 44 and a right-hand threaded part 45 which are separated of a pressure, receiving, annular groove 46. Upper part 47 of the housing 37 (see in particular fig. 3) includes a pair of slots 48, 49, which are arranged flush with the threaded parts 44, 45 respectively. plate 50 is arranged in the upper part 47 and occupied in the groove 46

(se særlig, fig.. 2)..' (see especially, fig.. 2)..'

En venstrestyring i, form av en vandremutter 51 med venstre- : gjenger er også anordnet på det øvre parti 47 og i- inngrep med det-venstregjenge.de parti 44. En høyrestyring i form av en 'lignende vandremutter-52 méd høyregjenger er anordnet på øvre parti 47 og i inngrep med.det høyregjengede parti 45. Bueformede plater 53,'54 er tilknyttet mutrene henholdsvis 51, 52 og.forbundet med disse ved hjelp av konvensjonelle hodeskruer..(unbrakoskruer) 55, 56 (mutter 51) og tilsvarende hodeskruer. 57, 58 (mutter 52).'Hodeskruene .55 og 58 er anordnet på utsiden av et par1 stabiliserings-bakker 59 og -60 forbundet med henholdsvis platene 53»54. Dvs. bakkene 59, 60 er sveiset eller på annen måte- festet til sine respek tive plater 53, 54 og strekker seg oppover fra disse og har i det vesentlige kanalform. Hodeskruene 56 og, 57 er anordnet på innsiden .av bakkene 59, 6'0, som vist-. A left-hand steering in the form of a traveling nut 51 with left-hand threads is also arranged on the upper part 47 and in engagement with the left-hand threaded part 44. A right-hand steering in the form of a similar traveling nut 52 with right-hand threads is arranged on the upper part 47 and in engagement with the right-hand threaded part 45. Arc-shaped plates 53, 54 are connected to the nuts 51, 52 respectively and connected to these by means of conventional head screws (Allen screws) 55, 56 (nut 51) and corresponding head screws. 57, 58 (nut 52). The head screws 55 and 58 are arranged on the outside of a pair of stabilizing trays 59 and 60 connected to the plates 53 and 54 respectively. That is the slopes 59, 60 are welded or otherwise attached to their respective plates 53, 54 and extend upwards from these and are essentially channel-shaped. The head screws 56 and 57 are arranged on the inside of the slopes 59, 6'0, as shown.

De øvre, indre partier 6l, 62 på bakkene 59, 6'0. er fortrinnsvis avskrådd eller avfaset for å danne styring for redskapet 18. Sprengskiver 63 kan være anordnet under hodeskruene 55-58'. Den rettavkortede kjegleform til huset 37 er fremskaffet ved å avskrå huset 37 langs sidene 64, 65 for oppnåelse av. vektreduk-sjon og klaring. Den ene ende av drivakselen 42 ender i et fir-kantet drivparti 66 på hvilket.kan opptas et hensiktsmessig verk-tøy (ikke vist) for rotasjon av akselen 42. The upper, inner parts 6l, 62 on the slopes 59, 6'0. is preferably chamfered or chamfered to form a guide for the tool 18. Blasting washers 63 can be arranged under the head screws 55-58'. The truncated cone shape of the housing 37 is obtained by chamfering the housing 37 along the sides 64, 65 to achieve weight reduction and clearance. One end of the drive shaft 42 ends in a square drive part 66 on which a suitable tool (not shown) can be mounted for rotation of the shaft 42.

Som det fremgår av fig. 4 og 5, strekker seg de gjengede ender av hodeskruene 55-58 gjennom slissene 48-49 og er inngjenget i passende åpninger i skinneformede' partier 77, 78 i henholdsvis mutrene. 51, 52. Disse partier 77, 7.8 er forskyvbare i slisser henholdsvis 48, 49 (se fig. 5). På dette, vis er mutrene. 51, 52 • forbundet med bakkene 59, 60. De .øvre ender av bakkene. 59, 60 kan også innbefatte manøverstangpartier henholdsvis 67, 68 på mot-satte sider av de avfasede partier 6l, 62. As can be seen from fig. 4 and 5, the threaded ends of the head screws 55-58 extend through the slots 48-49 and are engaged in suitable openings in rail-shaped portions 77, 78 in the nuts, respectively. 51, 52. These parts 77, 7.8 are displaceable in slots 48, 49 respectively (see fig. 5). On this, show are the nuts. 51, 52 • connected with slopes 59, 60. The .upper ends of the slopes. 59, 60 can also include operating rod parts 67, 68 respectively on opposite sides of the chamfered parts 6l, 62.

Véd bruk av utstyret, som best fremgår av fig. 1 og 2, monteres huset 37 til sentreringsverktøyet 10, via opplagrings-kragen 38 og dens åpning 40,'over styrepinnen 34 i senter av- plasserings- og startkoplingsanordningen 11. I praksis opphenges det første rør 15 over verktøyet 10, som vist i fig. 1, og som ovenfor beskrevet. Redskapet 18, som skal koples .til røret 15,'er vist med heltrukne linjer montert på .øvre parti 47 av huset 37 til sentreringsverktøyet 10. Ved tilsetting av et egnet verk-tøy på drivpartiet 66 til akselen 42 kan akselen 42 roteres. Som følge av platens 50 inngrep i sporet 46 samt de. venstre- og høyre-gjengede partier 44, 45 føres bakkene 59,' 60 som bæres, av mutrene Véd use of the equipment, which can best be seen from fig. 1 and 2, the housing 37 of the centering tool 10 is mounted, via the storage collar 38 and its opening 40, above the guide pin 34 in the center of the positioning and starting coupling device 11. In practice, the first tube 15 is suspended above the tool 10, as shown in fig . 1, and as described above. The tool 18, which is to be connected to the pipe 15, is shown with solid lines mounted on the upper part 47 of the housing 37 of the centering tool 10. By adding a suitable tool to the drive part 66 of the shaft 42, the shaft 42 can be rotated. As a result of the engagement of the plate 50 in the groove 46 and the. left and right threaded parts 44, 45 are guided by the slopes 59,' 60 which are carried by the nuts

.51 og' 52 i en felles bevegelse innover.og utover når drivakselen 42 dreies i retning med eller mot urviseren for plassering av redskapet 18 på huset 37-Hodeskruene 55-58 samt partiene 77, 78. på mutrene 51, 52 beveges i slissene "48 og 49 hvorunder de med-fører bakkene. 59, 60. Dersom redskapet 18 således er et rør med liten diameter som vist med fulltrukne linjer i fig.' 2, vil de indre lagerflater 69, 70 på bakken 59 og flatene 71, 72 på bakken' 60 støte mot redskapet 18 når bakkene.59, 60 kommer til inngrep med redskapet 18, slik at redskapet 18 stabiliseres i en stilling på huset 37 (se fig. 3). Redskapet 18 er således stabili- .51 and' 52 in a joint movement inwards and outwards when the drive shaft 42 is turned in a clockwise or counter-clockwise direction for positioning the tool 18 on the housing 37-The head screws 55-58 and the parts 77, 78. on the nuts 51, 52 are moved in the slots "48 and 49 under which they carry the slopes. 59, 60. If the tool 18 is thus a tube of small diameter as shown with solid lines in fig. 2, the inner bearing surfaces 69, 70 on the ground 59 and the surfaces 71, 72 on the ground' 60 will collide with the implement 18 when the slopes 59, 60 come into engagement with the implement 18, so that the implement 18 is stabilized in a position on the housing 37 ( see fig. 3).The tool 18 is thus stable

sert ved fire berøringspunkter. De bueformede åpninger 8l, 82serted at four touch points. The arched openings 8l, 82

i henholdsvis platene 53, 54 'opptar redskapet l8,som også vistin respectively the plates 53, 54' occupies the tool 18, as also shown

1 fig. 3-Sentreringsverktøyet 10 er også innrettet til å oppta oljebrønh-verktøykrager eller lignende med stor diameter. I fig. 1 fig. 3-The centering tool 10 is also designed to receive oil well tool collars or the like with a large diameter. In fig.

2 og 3 er således med brutte linjer vist et oljebrønnredskap 18',2 and 3 are thus shown with broken lines an oil well tool 18',

og det skal forstås at dette kan opptas på sentreringsverktøyet 10and it should be understood that this can be recorded on the centering tool 10

i stedet for verktøyet 18 med. mindre diameter. I dette tilfelle passer redskapet 18' over bakkene 59, 60 og står innvendig i inngrep med begge opplagringshjørner 73, 74 på henholdsvis manøver-stangpartiene 67, 68 (se særlig fig. 3) og med opplagringshjørner 75, 76 på henholdsvis platene 53, 54. Også her foreligger fire stabiliseringspunkter. Opplagringshjørnene 73 og 75 er stort sett vertikalt innrettet i likhet med'hjørnene 74, 76. instead of the tool 18 med. smaller diameter. In this case, the tool 18' fits over the slopes 59, 60 and engages internally with both storage corners 73, 74 on the maneuvering rod parts 67, 68 (see in particular fig. 3) and with storage corners 75, 76 on the plates 53, 54 respectively Here, too, there are four stabilization points. The storage corners 73 and 75 are mostly vertically aligned like the corners 74, 76.

Det fremgår at sentreringsverktøyet■10 kan anvendes forIt appears that the centering tool ■10 can be used for

hurtig og enkel fastgriping av oljeredskap e.l. med stor og liten diameter, sentrere slike redskaper i en ønsket stilling og stabilisere redskapet;, for påfølgende operasjoner. Selv om sen-treringsverktøyet 10 er spesielt innrettet, for sentrering av stort sett rørformede oljebrønnredskaper e.l., kan selvsagt enhver an- quick and easy gripping of oil tools etc. with large and small diameter, center such implements in a desired position and stabilize the implement;, for subsequent operations. Even if the centering tool 10 is specially designed for centering largely tubular oil well tools etc., of course anyone can

ordning som kan gripes i bakkene 59, 60, sentreres på verktøyet 10 som o.venfor beskrevet. arrangement which can be grasped in the slopes 59, 60, is centered on the tool 10 as described above.

Etter at enten redskapet 18 eller 18' således er sentrert på verktøyet 10 som ovenfor beskrevet', kan bordinnretningen 19 i anordningen 11 svinges og/eller, heves som nærmere beskrevet i US patent :hr. 3 .670 603, slik at det overhengende redskap 15 kommer til inngrep med det underliggende redskap 18 (eller 18'). Når det underliggende redskap 18 kommer til inngrep med det overhengende redskap 15, dreier .en av arbeiderne i fig. 1 bordinnretningen".19, After either the tool 18 or 18' is thus centered on the tool 10 as described above', the table device 19 in the device 11 can be swung and/or raised as further described in US patent :hr. 3 670 603, so that the overhanging implement 15 engages with the underlying implement 18 (or 18'). When the underlying tool 18 comes into engagement with the overhanging tool 15, one of the workers in fig. 1 the table setting".19,

slik at redskapet 18 roteres og dets innvendige gjenger 17 entrer de utvendige gjenger 16 på.det overhengende redskap 15. Under entringen av gjengene hever den andre arbeider gradvis det underliggende redskap 18. for å avlaste belastningen på gjengene 16, 17. so that the tool 18 is rotated and its internal threads 17 enter the external threads 16 on the overhanging tool 15. During the entry of the threads, the other worker gradually raises the underlying tool 18 to relieve the load on the threads 16, 17.

Når det øvre og nedre verktøy 15 og 18 er tilstrekkelig inngjengetWhen the upper and lower tools 15 and 18 are sufficiently engaged

i hverandre for endelig tiltrekking, kan bakkene 59, 60 frigjøres fra inngrep' med redskapet 18. via drivakselen 42,og redskapet 18 og anordningen 1 kan fjernes og lagres til det igjen blir behov, for dem. in each other for final tightening, the slopes 59, 60 can be released from engagement with the tool 18 via the drive shaft 42, and the tool 18 and the device 1 can be removed and stored until they are needed again.

Det ovenfor beskrevne kan selvsagt også anvendes i. forbindelse med overhengende redskap med stor diameter som skal tilkoples The above described can of course also be used in connection with overhanging tools with a large diameter to be connected

et underliggende.redskap 18' med stor diameter.an underlying tool 18' with a large diameter.

Videre kan anordningen 11 og redskapet 18 brukes til å holde et tungt underliggende redskap 18 og hindre det i å. falle fra det overhengende redskap 15 når det underliggende redskap 18 frakoples ved å plassere verktøyet 10 og anordningen 11 under det underliggende redskap 18 og manuelt heve bordinnretning 19 inntil den kommer.til inngrep med det underliggende redskap 18. Furthermore, the device 11 and the tool 18 can be used to hold a heavy underlying tool 18 and prevent it from falling from the overhanging tool 15 when the underlying tool 18 is disconnected by placing the tool 10 and the device 11 under the underlying tool 18 and manually raising table device 19 until it comes into engagement with the underlying tool 18.

Sentreringsverktøyet 10 kan således brukes til å plassere et redskap, på et' underlag og holde det i sentrert stilling på dette, mens oljebrønn-plasserings- og startkoplingsanordningen kan heve det plasserte, underliggende redskap til inngrep med et overhengende redskap, og dreie det tunge, underliggende redskap for tilkopling til det overhengende redskap. The centering tool 10 can thus be used to place an implement on a surface and hold it in a centered position on this, while the oil well positioning and starting coupling device can raise the placed, underlying implement into engagement with an overhanging implement, and turn the heavy, underlying tool for connection to the overhanging tool.

Det ovenfor'beskrevne sentreringsverktøy kan også brukes alene for sideveis justering'av stillingen til et oljebrønn-• redskap.på sentreringsverktøyet. I dette tilfelle kan under-laget..eller huset 37 hvile på en hensiktsmessig støtteflate med en føringsanordning-opptagende krage 38. Alternativt kan kragen 38 utelates- og hvilken som helst fast støtteanordning anvendes. Endelig kan armene 35 og tilknyttede driftselementer på anordningen 11 elimineres, idet verktøyet 10 hviler direkte på den .øvre overflate av anordningen 11. The above-described centering tool can also be used alone for lateral adjustment of the position of an oil well tool on the centering tool. In this case, the substrate or the housing 37 can rest on a suitable support surface with a guide device receiving collar 38. Alternatively, the collar 38 can be omitted and any fixed support device can be used. Finally, the arms 35 and associated operating elements on the device 11 can be eliminated, as the tool 10 rests directly on the upper surface of the device 11.

Claims

1. Device for centering a heavy, underlying oil well tool etc. under an overhanging tool, etc. as well as for placement and rotational connection between the overhanging and underlying equipment, characterized, in that it comprises a centering means for receiving and placing the underlying oil well tool on the centering means, the centering means including positioning means for lateral arrangement for selective engagement with it. underlying oil well tool as well as for guiding the engagingly arranged underlying oil well tool in the lateral direction along the centering member to a position where it. is mostly vertically aligned flush with it. overhanging tool, a table device for recording the centering member on the table device, which table device has. guide means which cooperate with guide means on the centering means whereby the centering means is aligned on the table device. in a fixed, predetermined position, lifting means connected to the table device for raising the table device and thereby the centering member and the underlying oil well tool carried by the centering member generally vertically upwards until the underlying oil well tool comes into engagement with the overhanging oil well tool in a large set .. vertically aligned relationship, and mounting devices connected to the table device for rotary mounting on the table device to enable rotation of the underlying oil well tool, of the table device as well as the centering device in relation to the overhanging oil well tool .for rotationally connecting the tools.

2. Device as set forth in claim 1, characterized in that the centering member includes a frame or housing part on which placement members for lateral arrangement are arranged, which placement members include a drive shaft with a right-hand and left-hand threaded part as well as a cam surface that separates the threaded parts, as the drive shaft is threaded into a threaded opening which extends across the housing part.

3. Device as stated in claim;'2, characterized in that the placement bodies further include. first nut with a right-hand thread that is threaded on the right-hand threaded part of the drive shaft as well as a second nut that has a left-hand thread threaded on it the left-hand threaded part of the drive shaft, as the upper surface of the housing part is provided with cam members which. rests against the cam surface in such a way..that axial movement of the drive shaft in the opening is prevented...

4.. Device as stated in claim 3, characterized in that the placement means further include a pair in length the direction extended slots that extend melbm the upper surface of the housing part and in the longitudinal direction aligned flush with the respective right- and left-handed threaded parts on the drive shaft, the nuts being designed with projecting parts that extend into their respective slots and can be displaced along these.

5. Device as set forth in claim 4, characterized in that the placement means include a pair of plates which are firmly attached to each of. spring partition, as each plate has an arched part with an inward facing. opening on the housing part and arranged to selectively bump against the underlying oil tool. when the drive shaft is turned.

6. Device as set forth in claim 5, characterized in that the placement member includes a pair of elongated trays which extend upwards from each plate and are. firmly attached to these, as every hill has. substantially U-shaped cross-section with an opening in the same direction as the arc-shaped portions, whereby they selectively abut against the outer surface of the underlying oil well tool when the drive shaft rotates.

7- Device as specified in claim 6, characterized in that the positioning means include a number of installation surfaces on the upper outer edges of the slopes.

8.. Procedure for the lateral placement or arrangement of an oil well tool on a rotatably mounted table on which a centering control is arranged, characterized by -following steps: placement of a centering tool with a pair of laterally movable and with installation parts. provided surfaces on the table arranged flush with the centering guide, placement of the oil well tool at a predetermined location on the centering tool, simultaneous movement of the moving surfaces until the oil well tool comes into contact with one of the construction parts and continuation of the movement of the moving surfaces until the oil well tool.i. clamped state between the movable surfaces is moved laterally along the centering tool to a predetermined place on it.