NO347187B1 - Grounding device for a concrete structure and system comprising the grounding device - Google Patents

Grounding device for a concrete structure and system comprising the grounding device Download PDF

Info

Publication number
NO347187B1
NO347187B1 NO20191391A NO20191391A NO347187B1 NO 347187 B1 NO347187 B1 NO 347187B1 NO 20191391 A NO20191391 A NO 20191391A NO 20191391 A NO20191391 A NO 20191391A NO 347187 B1 NO347187 B1 NO 347187B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
grounding
concrete structure
bracket
fastening
electrically conductive
Prior art date
Application number
NO20191391A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO20191391A1 (en
Inventor
Arne Gya
Original Assignee
Oeglaend System As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oeglaend System As filed Critical Oeglaend System As
Priority to NO20191391A priority Critical patent/NO347187B1/en
Priority to EP20891322.8A priority patent/EP4062063A4/en
Priority to PCT/NO2020/050286 priority patent/WO2021101391A1/en
Publication of NO20191391A1 publication Critical patent/NO20191391A1/en
Publication of NO347187B1 publication Critical patent/NO347187B1/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/66Connections with the terrestrial mass, e.g. earth plate, earth pin
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D13/00Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/20Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors
    • F03D13/25Arrangements for mounting or supporting wind motors; Masts or towers for wind motors specially adapted for offshore installation
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G13/00Installations of lightning conductors; Fastening thereof to supporting structure
    • H02G13/40Connection to earth
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D80/00Details, components or accessories not provided for in groups F03D1/00 - F03D17/00
    • F03D80/30Lightning protection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/34Conductive members located under head of screw
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/58Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation characterised by the form or material of the contacting members
    • H01R4/64Connections between or with conductive parts having primarily a non-electric function, e.g. frame, casing, rail
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/727Offshore wind turbines
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/728Onshore wind turbines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

JORDINGSSYSTEM FOR EN BETONGKONSTRUKSJON OG FRAMGANGSMÅTE FOR Å ANORDNE JORDINGSSYSTEMET I BETONGKONSTRUKSJONEN EARTHING SYSTEM FOR A CONCRETE STRUCTURE AND PROCEDURE FOR ARRANGEMENT OF THE EARTHING SYSTEM IN THE CONCRETE STRUCTURE

Oppfinnelsen vedrører et jordingssystem for en betongkonstruksjon, hvor jordingssystemet omfatter en jordingsanordning som omfatter en elektrisk ledende festebrakett for et festeelement i form av en stolpebrakett, og et jordingselement for faststøping i betongkonstruksjonen. Oppfinnelsen vedrører også en framgangsmåte for å anordne jordingssystemet i en betongkonstruksjon. Det beskrives også et system for jording av et elektrisk element tilhørende betongkonstruksjonen. The invention relates to an earthing system for a concrete structure, where the earthing system comprises an earthing device that comprises an electrically conductive fixing bracket for a fixing element in the form of a post bracket, and an earthing element for casting in the concrete structure. The invention also relates to a procedure for arranging the grounding system in a concrete structure. A system for grounding an electrical element belonging to the concrete structure is also described.

Kjent teknikk og ulempene med den Known technique and its disadvantages

Offshore vindturbiner er særlig utsatt for lynnedslag, og det søkes derfor etter løsninger som reduserer faren for skader ved eventuelle lynnedslag. Offshore wind turbines are particularly susceptible to lightning strikes, and solutions are therefore sought to reduce the risk of damage in the event of lightning strikes.

Ett tiltak er turbinplattformer i betong, hvor rekkverk er tildannet i et ikke strøm-ledende materiale, fortrinnsvis et komposittmateriale. Til turbinplattformen kan det monteres ulike elektriske komponenter, eksempelvis navigasjonslys, skiltlys og antenner. En kjent og vanlig brukt metode for jording på betongkonstruksjoner, er bruk av jordledning. En første ende av jordingsledningen er festet til et armeringselement i betongkonstruksjonen mens en fri andre fri ende av jordingsledningen strekker seg ut av betongkonstruksjonen, hvorpå den frie enden festes til den elektriske komponenten eller en kabelskinne, eksempelvis ved bruk av en skrueforbindelse. One measure is turbine platforms in concrete, where handrails are made of a non-current-conducting material, preferably a composite material. Various electrical components can be fitted to the turbine platform, for example navigation lights, sign lights and antennas. A well-known and commonly used method for grounding concrete structures is the use of an earth wire. A first end of the grounding wire is attached to a reinforcement element in the concrete structure, while a free second free end of the grounding wire extends out of the concrete structure, after which the free end is attached to the electrical component or a cable rail, for example using a screw connection.

Publikasjonene DE 202005003458 U og DE 10227632 A1 beskriver innstøpte jordingsanordninger innrettet for tilkobling til en jordingskabel, hvor et feste for jordingskabelen er elektrisk ledende forbundet med et armeringselement. I DE 202005003458 U er festet forbundet til armeringselementet via en sveiseforbindelse. I DE 10227632 A1 er festet forbundet til armeringselementet via en skrueforbindelse. Jordingskabelen ligger an mot en koblingsflate tilhørende festet, og er skrudd fast til festet med én skrue. Koblingsflatene i DE 202005003458 U og DE 10227632 A1 har en størrelse som korresponderer med jordingskabelens elektrisk ledende ende. The publications DE 202005003458 U and DE 10227632 A1 describe embedded grounding devices designed for connection to a grounding cable, where a fastener for the grounding cable is electrically conductively connected to an arming element. In DE 202005003458 U, the attachment is connected to the reinforcing element via a welding connection. In DE 10227632 A1, the fastener is connected to the reinforcing element via a screw connection. The grounding cable rests against a connection surface belonging to the fixture, and is screwed to the fixture with one screw. The connection surfaces in DE 202005003458 U and DE 10227632 A1 have a size that corresponds to the electrically conductive end of the earthing cable.

Publikasjonen US 2009272557 A1 beskriver en jordingskabel som er delvis innstøpt og forbundet med en strømskinne innvendig i en mast for en vindturbin. The publication US 2009272557 A1 describes an earthing cable which is partially embedded and connected to a busbar inside a mast for a wind turbine.

En vesentlig ulempe med kjent teknikk, er at jordledningen utsettes for korrosjon. Dette problemet er spesielt stort offshore, på grunn av fuktig og saltholdig luft. En jordledning som strekker seg utenpå betongkonstruksjonen, eksempelvis i en bue, kan også fungere som en elektrisk antenne som kan gi forstyrrelser på elektrisk utstyr og apparater, på fagspråket omtalt som EMC. A significant disadvantage of known technology is that the ground wire is exposed to corrosion. This problem is particularly large offshore, due to moist and salty air. An earth wire that extends outside the concrete structure, for example in an arch, can also function as an electrical antenna that can cause disturbances to electrical equipment and devices, referred to in the technical language as EMC.

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe eller å redusere i det minste én av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy or to reduce at least one of the disadvantages of known technology, or at least to provide a useful alternative to known technology.

Formålet oppnås ved trekkene som er angitt i nedenstående beskrivelse og i de etterfølgende patentkravene. The purpose is achieved by the features indicated in the description below and in the subsequent patent claims.

Generell beskrivelse av oppfinnelsen General description of the invention

Oppfinnelsen er definert av de selvstendige patentkravene. De uselvstendige kravene definerer fordelaktige utførelser av oppfinnelsen. The invention is defined by the independent patent claims. The independent claims define advantageous embodiments of the invention.

I et første aspekt vedrører oppfinnelsen mer spesifikt en jordingsanordning for en betongkonstruksjon, hvor jordingsanordningen omfatter: en stolpebrakett; og en jordingsanordning. Jordingsanordningen omfatter: en elektrisk ledende festebrakett med en første koblingsflate for stolpebraketten og minst ett innstøpingsparti for faststøping i betongkonstruksjonen; og et elektrisk ledende jordingselement som i et første endeparti er elektrisk ledende fastgjort til en andre koblingsflate av festebraketten, og i et festeparti er innrettet for en elektrisk ledende sammenkobling med et armeringselement i betongkonstruksjonen. Jordingselementet og den andre koblingsflaten er innrettet til å bli dekket av betongkonstruksjonen, idet stolpebraketten er elektrisk ledende festet til braketten via en skrueforbindelse. In a first aspect, the invention relates more specifically to a grounding device for a concrete construction, where the grounding device comprises: a post bracket; and a grounding device. The grounding device comprises: an electrically conductive fixing bracket with a first connection surface for the post bracket and at least one embedment part for fixing in the concrete structure; and an electrically conductive grounding element which in a first end part is electrically conductively attached to a second connection surface of the fastening bracket, and in a fastening part is arranged for an electrically conductive connection with a reinforcement element in the concrete structure. The grounding element and the second connection surface are designed to be covered by the concrete structure, the post bracket being electrically conductively attached to the bracket via a screw connection.

Den første koblingsflaten kan være en ytre koblingsflate. Med ytre kan det forstås en flate eller en side som vender vekk fra betongkonstruksjonen. Den andre koblingsflaten kan være en indre koblingsflate. Med indre kan det heri forstås en flate eller en side som vender innover i betongkonstruksjonen. The first coupling surface can be an outer coupling surface. The outside can be understood as a surface or a side that faces away from the concrete construction. The second coupling surface can be an internal coupling surface. In this context, interior can be understood as a surface or a side that faces inwards in the concrete construction.

Effekten av at jordingselementets første endeparti er elektrisk ledende fastgjort til den andre koblingsflaten av festebraketten, er at jordingselementet i sin helhet kan støpes inn i betongkonstruksjonen og dermed skjermes for mot korrosjon. The effect of the earthing element's first end part being electrically conductively attached to the second connection surface of the fastening bracket is that the earthing element can be cast in its entirety into the concrete structure and thus protected against corrosion.

Ved at jordingselementet er elektrisk ledende fastgjort til den andre koblingsflaten av festebraketten, kan festebraketten og festebrakettens første koblingsflate fungere som et utvendig jordingspunkt for betongkonstruksjonen. Dermed kan elementer som trenger jording kobles direkte til festebraketten. Med elektrisk ledende menes det i denne sammenheng at jordingselementet er tildannet av et elektrisk ledende materiale. As the earthing element is electrically conductively attached to the second connection surface of the fixing bracket, the fixing bracket and the first connection surface of the fixing bracket can function as an external grounding point for the concrete structure. Thus, elements that need grounding can be connected directly to the mounting bracket. In this context, electrically conductive means that the earthing element is made of an electrically conductive material.

Festebraketten kan i en foretrukket utførelsesform være tildannet av rustfritt metall. Festebraketten kan være et profil. Profilet kan være tildannet av en plate med én eller flere knekker. Profilet kan omfatte et senterparti hvor senterpartiet utgjør et koblingsparti. Den første koblingsflaten kan være en utside koblingspartiet. Den andre koblingsflaten kan være en innside av koblingspartiet. Innstøpingspartiet kan omfatte en flerhet utsparinger slik at betong kan strømme gjennom utsparingene slik at festebraketten blir faststøpt i betongkonstruksjonen. I en fordelaktig utførelsesform omfatter festebraketten to innstøpingspartier posisjonert på hver side av koblingspartiet. In a preferred embodiment, the fastening bracket can be made of stainless metal. The fixing bracket can be a profile. The profile can be made of a plate with one or more cracks. The profile can comprise a center part where the center part forms a connecting part. The first coupling surface may be an outside coupling portion. The second coupling surface can be an inside of the coupling part. The embedment part can comprise a plurality of recesses so that concrete can flow through the recesses so that the fixing bracket is firmly cast in the concrete structure. In an advantageous embodiment, the fastening bracket comprises two embedment parts positioned on each side of the coupling part.

Mellom koblingspartiet og innstøpingspartiet kan det være en innbyrdes vinkel som er lik eller større enn 90 grader. I ett utførelseseksempel kan vinkelen være 120 grader. Between the coupling part and the embedment part there can be a mutual angle which is equal to or greater than 90 degrees. In one embodiment, the angle can be 120 degrees.

Jordingselementets første endeparti kan være fastgjort til den andre koblingsflaten ved hjelp av varmebehandling, eksempelvis sveising. Fordelen med sveising er at det tildannes en sterk elektrisk ledende forbindelse. The grounding element's first end part can be attached to the second connection surface by means of heat treatment, for example welding. The advantage of welding is that a strong electrically conductive connection is formed.

Jordingselementets første endeparti kan, som alternativ eller tillegg, være festet til den andre koblingsflaten via en skrueforbindelse. The grounding element's first end part can, as an alternative or addition, be attached to the second connection surface via a screw connection.

Effekten av skrueforbindelsen er at fastgjøringen av jordingselementet til festebraketten kan skje ved bruk av elementer som normalt er del av en ordinær festebrakett, i det en ordinær festebrakett typisk har en mutter på innsiden for å motta en skrue. Skruen kan være innrettet til å feste festebraketten til et forskalingselement. The effect of the screw connection is that the attachment of the earthing element to the mounting bracket can be done using elements that are normally part of an ordinary mounting bracket, in that an ordinary mounting bracket typically has a nut on the inside to receive a screw. The screw may be adapted to attach the fixing bracket to a formwork element.

Når jordingselementet er fastgjort til koblingspartiet, vil jordingselementet typisk rage vinkelrett ut fra koblingspartiet, hvilket gjør jordingsanordningen plasskrevende. Skrueforbindelsen gjør det mulig å lagre og transportere jordingselementet og koblingspartiet hver for seg. Dermed kan jordingselementet og koblingspartiet stables på en måte som gir en maksimal plassutnyttelse. When the grounding element is attached to the coupling part, the grounding element will typically protrude perpendicularly from the coupling part, which makes the grounding device space-consuming. The screw connection makes it possible to store and transport the grounding element and the connecting part separately. In this way, the grounding element and the connecting part can be stacked in a way that makes maximum use of space.

En ytterligere effekt av skrueforbindelsen, er at det på en enkel måte er mulig å kombinere ulike festebraketter og ulike jordingselementer, avhengig av konstruksjonen som jordingselementet skal anordnes i. Eksempelvis kan det benyttes én type jordingselement til ulike festebraketter, eller motsatt. A further effect of the screw connection is that it is possible to easily combine different fixing brackets and different grounding elements, depending on the construction in which the grounding element is to be arranged. For example, one type of grounding element can be used for different fixing brackets, or vice versa.

Jordingselementet kan være en elektrisk ledende skinne. The grounding element can be an electrically conductive rail.

Effekten av at jordingselementet er en elektrisk ledende skinne, er at jordingselementet kan rage stivt ut fra koblingspartiet og tilveiebringe en korrekt og repeterende posisjon i forhold til festebrakken. The effect of the grounding element being an electrically conductive rail is that the grounding element can protrude rigidly from the connection part and provide a correct and repeatable position in relation to the fixing bracket.

Skinnen kan ha en elastisitet som gjøre det mulig å spenne skinnen mot minst ett armeringselement. Skinnen kan være bøyelig slik at skinnen vekselvis kan posisjoneres over og under en flerhet armeringsjern som ligger i et felles plan. Derigjennom kan det oppnås en flerhet elektrisk ledende kontaktpunkter mellom skinnen og armeringen. The rail can have an elasticity that makes it possible to brace the rail against at least one reinforcement element. The rail can be flexible so that the rail can be alternately positioned above and below a plurality of rebars which lie in a common plane. Through this, a plurality of electrically conductive contact points between the rail and the reinforcement can be achieved.

Til sammenlikning har en kabel har typisk en liten eller ingen elastisitet, og vil derfor ikke kunne tilveiebringe en tilsvarende oppspenning til armeringselementet som skinnen. Ved støping av betongkonstruksjonen er det derfor sannsynlig at en kabel vil forflytte seg i forhold til armeringselementene slik at det ikke blir kontakt mellom kabelen og armeringselementet. In comparison, a cable typically has little or no elasticity, and will therefore not be able to provide a corresponding tension to the reinforcement element such as the rail. When casting the concrete structure, it is therefore likely that a cable will move in relation to the reinforcing elements so that there is no contact between the cable and the reinforcing element.

Jordingsanordningen kan omfatte et klammer for å fastgjøre jordingselementet til armeringselementet. The grounding device may comprise a clamp for securing the grounding element to the reinforcement element.

Effekten av klammeret er at det kan tilveiebringes en sikker og elektrisk ledende forbindelse mellom jordingselementet og armeringselementet, også hvis jordingselementet har en avvikende eller feil posisjon i forhold til armeringselementet. The effect of the clamp is that a secure and electrically conductive connection can be provided between the grounding element and the reinforcing element, also if the grounding element has a deviant or incorrect position in relation to the reinforcing element.

En annen effekt er at klammeret kan holde jordingselementet i en elektrisk ledende kontakt med armeringselementet når jordingselementet og/eller armeringselementet utsettes for belastning ved støping, eksempelvis ved at betong som tilsettes presser jordingselementet og/eller armeringselementet nedover. Another effect is that the clamp can keep the grounding element in an electrically conductive contact with the reinforcing element when the grounding element and/or the reinforcing element is exposed to stress during casting, for example when concrete that is added presses the grounding element and/or the reinforcing element downwards.

En ytterligere effekt er at klammeret kan tilveiebringe en elektrisk ledende kontakt med armeringselementet som hindrer slurry i å presse seg inn mellom jordingselementet og armeringselementet. A further effect is that the clamp can provide an electrically conductive contact with the reinforcing element which prevents slurry from pressing in between the grounding element and the reinforcing element.

Klammeret kan være er forskyvbart i jordingselementets lengderetning. The clamp can be displaceable in the longitudinal direction of the earthing element.

Effekten av at klammeret er forskyvbart i jordingselementets lengderetning, er at klammeret kan tilveiebringe en sikker og elektrisk ledende forbindelse mellom jordingselementet og armeringselementet ved varierende avstand mellom festebraketten og armeringselementet. The effect of the clamp being displaceable in the grounding element's longitudinal direction is that the clamp can provide a secure and electrically conductive connection between the grounding element and the reinforcement element at varying distances between the fastening bracket and the reinforcement element.

Klammeret kan være forskyvbart langs en slisse i den elektrisk ledende skinnen. Effekten av slissen er at det oppnås en stor kontaktflate mellom klammeret, skinnen og armeringselementet. The clip can be displaceable along a slot in the electrically conductive rail. The effect of the slot is that a large contact surface is achieved between the clamp, the rail and the reinforcing element.

Klammeret kan omfatte en skrueforbindelse. Effekten av skrueforbindelsen er at klammeret lett kan festes på en enkel måte ved bruke av enkle verktøy. Skrueforbindelsen kan omfatte en låseskrue slik at klammeret kan festes med bare ett verktøy, eksempelvis en fastnøkkel. The bracket may comprise a screw connection. The effect of the screw connection is that the clamp can be easily fixed in a simple way using simple tools. The screw connection can include a locking screw so that the clamp can be fixed with just one tool, for example a spanner.

I et andre aspekt vedrører oppfinnelsen mer spesifikt en betongkonstruksjon for en vindturbin, hvor betongkonstruksjonen omfatter en jordingsanordning i henhold til oppfinnelsens første aspekt. In a second aspect, the invention relates more specifically to a concrete structure for a wind turbine, where the concrete structure comprises an earthing device according to the first aspect of the invention.

Effekten av at betongkonstruksjonen omfatter jordingsanordningen, er at jordingen på vindturbinen beskyttes mot korrosjon, i det jordingselementet er beskyttet og skjult av betongkonstruksjonen. The effect of the concrete structure including the earthing device is that the earthing of the wind turbine is protected against corrosion, in that the earthing element is protected and hidden by the concrete structure.

Betongkonstruksjonen kan være en plattform for vindturbinen. The concrete structure can be a platform for the wind turbine.

Vindturbiner kan omfatte en plattform under selve turbinen, også kjent som turbinplattform. Plattformen kan være en plattform fro servicepersonell. Til plattformen kan det monteres ulike elektriske komponenter, eksempelvis navigasjonslys, skiltlys og antenner. Wind turbines can include a platform under the turbine itself, also known as a turbine platform. The platform can be a platform from service personnel. Various electrical components can be mounted to the platform, for example navigation lights, sign lights and antennas.

Ved at plattformen er tildannet i betong, reduseres faren for lynnedslag. De elektriske komponentene vil imidlertid være utsatt for lynnedslag og overspenning, noe som stiller store krav til jording av de elektriske komponentene. I en betongkonstruksjon er det kjent å forbinde ett eller flere armeringselementet med jord. Ved forsyne betongkonstruksjonen med jordingsanordningen som beskrives heri, kan en betongplattform for en vindturbin forsynes med en sikker jording samtidig som jordingen skjules i betongkonstruksjonen. As the platform is made of concrete, the risk of lightning strikes is reduced. However, the electrical components will be exposed to lightning strikes and overvoltages, which places great demands on the grounding of the electrical components. In a concrete construction, it is known to connect one or more reinforcing elements with soil. By providing the concrete structure with the grounding device described herein, a concrete platform for a wind turbine can be provided with a secure grounding at the same time as the grounding is hidden in the concrete structure.

Betongkonstruksjon kan være posisjonert offshore. Concrete construction can be positioned offshore.

Vindturbiner som er posisjonert offshore har større risiko for lynnedslag enn vindturbiner på land. En betongplattform omfattende jordingsanordningen som beskrives heri er derfor spesielt godt egnet for en offshore installasjon. Wind turbines that are positioned offshore have a greater risk of lightning strikes than wind turbines on land. A concrete platform including the grounding device described here is therefore particularly well suited for an offshore installation.

Det beskrives også et system for jording av et elektrisk element for en betongkonstruksjon, hvor systemet omfatter en jordingsanordning i henhold til oppfinnelsens første aspekt, og et elektrisk ledende festeelement anordnet til festebraketten. A system for grounding an electrical element for a concrete structure is also described, where the system comprises a grounding device according to the first aspect of the invention, and an electrically conductive fastening element arranged for the fastening bracket.

Effekten av å feste et elektrisk ledende festeelement til festebraketten, er at det elektrisk ledende festeelementet kan brukes til jording for et elektrisk element på utsiden av betongkonstruksjonen. Det elektriske elementet kan eksempelvis være en kabel. The effect of attaching an electrically conductive fastening element to the fastening bracket is that the electrically conductive fastening element can be used for grounding an electrical element on the outside of the concrete structure. The electrical element can, for example, be a cable.

Det elektrisk ledende festeelementet kan være en stolpebrakett. The electrically conductive attachment element can be a post bracket.

Effekten av at det elektrisk ledende elementet er en stolpebrakett, er at stolpebraketten både kan brukes til å huse et parti av en stolpe, eksempelvis en rekkverksstolpe, og fungere som et jordingspunkt for et elektrisk element. Stolpebraketten kan være innrettet til å huse et endeparti av rekkverksstolpen. The effect of the electrically conductive element being a post bracket is that the post bracket can both be used to house a part of a post, for example a railing post, and function as an earthing point for an electrical element. The post bracket can be arranged to house an end part of the railing post.

Det elektrisk ledende festeelementet kan omfatte minst én avlang utsparing for en skrue, hvor den minst ene avlange utsparingen er anordnet vinkelrett på en lengdeakse for festeelementet. The electrically conductive fastening element can comprise at least one oblong recess for a screw, where the at least one oblong recess is arranged perpendicular to a longitudinal axis of the fastening element.

Effekten av det avlange hullet er at en stolpe posisjonert i det elektrisk ledende festeelementet kan dreies aksielt om festeelementets lengdeakse for derigjennom å få en korrekt posisjonering i forhold til tilliggende elementer. Dersom betongkonstruksjon er ellipseformet og forsynt med en flerhet festeelementer langs en omkrets for betongkonstruksjon, kan det det være nødvendig å justere den aksielle posisjonen på stolpen, noe som er mulig når skruehullet er avlangt. The effect of the oblong hole is that a post positioned in the electrically conductive fastening element can be turned axially about the longitudinal axis of the fastening element in order to obtain a correct positioning in relation to adjacent elements. If the concrete structure is elliptical and provided with a plurality of fastening elements along a perimeter of the concrete structure, it may be necessary to adjust the axial position of the post, which is possible when the screw hole is elongated.

En festeanordning for en elektrisk komponent kan ligge elektrisk ledende an mot festeelementet. A fastening device for an electrical component can lie electrically conductive against the fastening element.

Effekten av at festeanordning kan ligge elektrisk ledende an mot festeelementet, er at festeanordningen kan brukes som et jordingselement, slik at en separat jordingskabel ikke er nødvendig. The effect of the fastening device being electrically conductive against the fastening element is that the fastening device can be used as an earthing element, so that a separate earthing cable is not necessary.

Festeanordningen kan være en kabelskinne. The fastening device can be a cable rail.

Effekten av at festeanordningen er en kabelskinne, er at kabelskinnen kan huse elektriske kabler og samtidig beskytte kablene mot elektriske forstyrrelser, på fagspråket kjent som et faraday-bur. Kabelskinnen kan også omfatte en funksjon som en sparkeplate, på fagspråket kjent som kick plate. The effect of the fastening device being a cable rail is that the cable rail can house electrical cables and at the same time protect the cables against electrical disturbances, known in technical terms as a faraday cage. The cable rail can also include a function such as a kick plate, known in the technical language as a kick plate.

En ytterligere effekt er at elektriske komponenter som monteres i en nærhet til kabelskinnen, kan bruke kabelskinnen som jordingspunkt. A further effect is that electrical components that are mounted in close proximity to the cable rail can use the cable rail as an earthing point.

I et tredje aspekt vedrører oppfinnelsen en framgangsmåte for å anordne et jordingssystem i henhold til oppfinnelsens første aspekt i en betongkonstruksjon, hvor framgangsmåten omfatter trinnene; In a third aspect, the invention relates to a method for arranging an earthing system according to the invention's first aspect in a concrete construction, where the method comprises the steps;

• å posisjonere festebraketten til en innside av et forskalingselement for betongkonstruksjonen slik at festbrakettens første koblingsflate ligger an mot et parti av forskalingselementet; • to position the fixing bracket to an inside of a formwork element for the concrete construction so that the first connecting surface of the fixing bracket rests against a part of the formwork element;

• å skru festebrakketen fast til forskalingselementet med en skrue, idet jordingselementets første endeparti er posisjonert mellom festebrakettens innside og en mutter; • to screw the fixing bracket to the formwork element with a screw, the grounding element's first end part being positioned between the inside of the fixing bracket and a nut;

• å feste jordingselementets festeparti til armeringselementet; • to attach the grounding element's fastening part to the reinforcing element;

• å tilføre betong på innsiden av forskalingselementet slik at armeringselementet, jordingselementet og mutteren dekkes av betongen; • adding concrete to the inside of the formwork element so that the reinforcing element, the grounding element and the nut are covered by the concrete;

• å fjerne skruen; og • to remove the screw; and

• å skru fast en festeanordning for en elektrisk komponent til festebraketten. • to screw a fastening device for an electrical component to the fastening bracket.

Framgangsmåten kan ytterligere omfatte trinnet; The method may further comprise the step;

• å skru fast et festeelement til festebrakettens første koblingsflate. • to screw a fastening element to the fastening bracket's first connection surface.

I det etterfølgende beskrives et eksempel på en foretrukket utførelsesform som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: In what follows, an example of a preferred embodiment is described which is illustrated in the accompanying drawings, where:

Fig. 1 viser jordingssystemets jordingsanordning i perspektiv; Fig. 1 shows the grounding system's grounding device in perspective;

Fig. 2 viser jordingsanordningen ovenfra i sine enkelte bestanddeler; Fig. 2 shows the grounding device from above in its individual components;

Fig. 3 viser jordingsanordningen ovenfra og fastgjort til et forskalingselement; Fig. 3 shows the grounding device from above and attached to a formwork element;

Fig. 4 viser i perspektiv jordingssystemet i en betongkonstruksjon; Fig. 4 shows in perspective the earthing system in a concrete structure;

Fig. 5 viser hvordan en elektrisk spenning ledes gjennom jordingssystemet for jording av et elektrisk element for betongkonstruksjonen; og Fig. 5 shows how an electrical voltage is led through the grounding system for grounding an electrical element for the concrete structure; and

Fig. 6 viser en betongkonstruksjon som omfatter jordingssystemet. Fig. 6 shows a concrete structure that includes the earthing system.

Figur 1 og 2 viser en jordingsanordning 1 for en betongkonstruksjon 9 (figurene 3 - 6), hvor jordingsanordningen 1 omfatter en elektrisk ledende festebrakett 10 med en første koblingsflate 101 for en stolpebrakett 5 (figurene 4 og 5) og minst ett innstøpingsparti 12 for faststøping i betongkonstruksjonen 9, og et jordingselement 2 som i et festeparti 21 er innrettet for en elektrisk ledende sammenkobling med et armeringselement 91 i betongkonstruksjonen 9. Jordingselementet 2 er i et første endeparti 22 elektrisk ledende fastgjort til en andre koblingsflate 102 tilhørende festebraketten 10, og jordingselementet 2 og den andre koblingsflaten 102 er innrettet til å bli dekket av betongkonstruksjonen 9. Figures 1 and 2 show an earthing device 1 for a concrete structure 9 (figures 3 - 6), where the earthing device 1 comprises an electrically conductive attachment bracket 10 with a first connection surface 101 for a post bracket 5 (figures 4 and 5) and at least one embedment part 12 for solid casting in the concrete construction 9, and a grounding element 2 which in a fastening part 21 is arranged for an electrically conductive connection with a reinforcing element 91 in the concrete construction 9. The grounding element 2 is electrically conductively attached in a first end part 22 to a second connection surface 102 belonging to the fastening bracket 10, and the grounding element 2 and the second connecting surface 102 is designed to be covered by the concrete structure 9.

Festebraketten 10 vist som et knekt profil omfattende et koblingsparti 100 og to innstøpningspartier 12. Den første koblingsflaten 101 er posisjonert på en første side av koblingspartiet 100. Den andre koblingsflaten 102 er posisjonert på en andre side av koblingspartiet 100. De to festepartiene 12 er vist med en innbyrdes vinkel på 60 grader, slik at vinkelen mellom hver av innstøpningspartiene og koblingspartiet er 120 grader, og er forsynt med en flerhet utsparinger 121 slik at betong kan strømme gjennom utsparingene 121 for å gi festebraketten 10 ekstra forankring i betongkonstruksjonen.. The fastening bracket 10 shown as a broken profile comprising a coupling part 100 and two embedding parts 12. The first coupling surface 101 is positioned on a first side of the coupling part 100. The second coupling surface 102 is positioned on a second side of the coupling part 100. The two fastening parts 12 are shown with a mutual angle of 60 degrees, so that the angle between each of the embedding parts and the connecting part is 120 degrees, and is provided with a plurality of recesses 121 so that concrete can flow through the recesses 121 to give the fixing bracket 10 additional anchoring in the concrete structure..

Jordingselementet 2 er vist som en elektrisk ledende skinne, hvor festepartiet 21 er vinkelrett anordnet til det første endepartiet 22, slik at det frøste endepartiet 21 rager ut fra festebraketten 10. Det første endepartiet 22 ligger an mot festebrakettens 1 andre koblingsflate 102, og er festet til festebraketten 10 med en skrueforbindelse 31. The grounding element 2 is shown as an electrically conductive rail, where the fastening part 21 is arranged perpendicular to the first end part 22, so that the first end part 21 protrudes from the fastening bracket 10. The first end part 22 rests against the second coupling surface 102 of the fastening bracket 1, and is fixed to the attachment bracket 10 with a screw connection 31.

Jordingselementets 2 festeparti 21 omfatter en utsparing 210. Utsparingen 210 gjør det mulig å forskyve et klammer 3 med en andre skrueforbindelse 32 i festepartiets 21 lengderetning, slik at klammeret 3 kan skrus fast til jordingselementet 2 i ulike posisjoner langs utsparingen 21. The fastening part 21 of the grounding element 2 comprises a recess 210. The recess 210 makes it possible to move a clip 3 with a second screw connection 32 in the longitudinal direction of the fastening part 21, so that the clip 3 can be screwed to the grounding element 2 in various positions along the recess 21.

Figur 3 viser jordingsanordningen 1 innstøpt i betongkonstruksjon 9, og fastgjort til et forskalingselement 99. Når jordingsanordningen 1 skal støpes fast i betongkonstruksjonen 9, posisjoneres festebraketten 10 til en innside 990 av forskalingselementet 99 slik at festbrakettens 10 første koblingsflate 101 ligger an mot forskalingselementets 99 innside og koblingsflaten 101 blir plan med betongkonstruksjonens 9 utside når forskalingselementet 99 fjernes. Figure 3 shows the grounding device 1 embedded in concrete structure 9, and attached to a formwork element 99. When the grounding device 1 is to be firmly cast in the concrete structure 9, the fixing bracket 10 is positioned to an inside 990 of the formwork element 99 so that the first connecting surface 101 of the fixing bracket 10 rests against the inside of the formwork element 99 and the connecting surface 101 becomes level with the outside of the concrete structure 9 when the formwork element 99 is removed.

Jordingsanordningen 1 festes til forskalingselementet 99 med den første skrueforbindelsen 31. En mutter 311 tilhørende skrueforbindelsen 31 er innrettet for faststøping i betongkonstruksjonen 9. En første skrue 310 er innrettet til å kunne skrus løs fra skrueforbindelsen 31 etter at mutteren 311 er faststøpt og forskalingselementet 99 fjernes. The grounding device 1 is attached to the formwork element 99 with the first screw connection 31. A nut 311 belonging to the screw connection 31 is arranged for casting in the concrete structure 9. A first screw 310 is arranged to be able to be unscrewed from the screw connection 31 after the nut 311 has been cast and the formwork element 99 is removed .

Figur 4 viser en delvis gjennomskåret skisse av jordingssystemet for jording av et elektrisk element (ikke vist) for betongkonstruksjonen 9. Jordingssystemet omfatter jordingsanordningen 1 og en elektrisk ledende stolpebrakett 5 anordnet til festebraketten 10. Den elektrisk ledende stolpebraketten 5 er innrettet til å huse et parti av en rekkverksstolpe 6. Stolpebraketten 5 er festet til festebraketten 10 via to skrueforbindelser 31, og fastgjør samtidig rekkverksstolpen 6 stolpebraketten 5, idet det tildannes en elektrisk ledende forbindelse mellom armeringselementet 91, festebraketten 10, stolpebraketten 5 og skrueforbindelsen. Rekkverksstolpen 6 vist på figuren, er tildannet av et ikke elektrisk ledende materiale, eksempelvis kompositt. Figure 4 shows a partially cross-sectional sketch of the grounding system for grounding an electrical element (not shown) for the concrete structure 9. The grounding system comprises the grounding device 1 and an electrically conductive post bracket 5 arranged to the fixing bracket 10. The electrically conductive post bracket 5 is arranged to house a part of a railing post 6. The post bracket 5 is attached to the fastening bracket 10 via two screw connections 31, and at the same time secures the railing post 6 to the post bracket 5, as an electrically conductive connection is formed between the reinforcement element 91, the fastening bracket 10, the post bracket 5 and the screw connection. The railing post 6 shown in the figure is made of a non-electrically conductive material, for example composite.

En kabelskinne 55 er festes til en utside av stolpebraketten 5 via to skrueforbindelser 33, i det det tildannes en elektrisk ledende forbindelse mellom armeringselementet 91, festebraketten 10, stolpebraketten 5 og kabelskinnen 55. A cable rail 55 is attached to an outside of the post bracket 5 via two screw connections 33, in which an electrically conductive connection is formed between the reinforcement element 91, the fastening bracket 10, the post bracket 5 and the cable rail 55.

Figur 5 viser hvordan en jordingskrets G kan tilveiebringes mellom armeringselementet 91 og til en utside av betongkonstruksjonen 9 via jordingselementet 2, festebraketten 10 og stolpebraketten 5 og kabelskinnen 55. Fordi kabelskinnen 55 er forbundet til jord, vil et elektrisk element (ikke vist) kunne bli forbundet til jord ved å koble det elektriske elementets jordledning til kabelskinnen 55. Kabelskinnen 55 kan huse elektriske kabler og samtidig beskytte de elektriske kablene mot elektriske forstyrrelser, ved at kabelskinnen tildanner et faraday-bur. Figure 5 shows how an earthing circuit G can be provided between the reinforcing element 91 and to an outside of the concrete structure 9 via the earthing element 2, the fixing bracket 10 and the post bracket 5 and the cable rail 55. Because the cable rail 55 is connected to earth, an electrical element (not shown) will be able to be connected to earth by connecting the ground wire of the electrical element to the cable rail 55. The cable rail 55 can house electrical cables and at the same time protect the electrical cables against electrical disturbances, by the cable rail forming a faraday cage.

Figur 6 viser en betongkonstruksjon 9 for en vindturbin, hvor betongkonstruksjonen 9 omfatter en flerhet jordingsanordninger 1, og en flerhet elektriske elementer 7. Figure 6 shows a concrete construction 9 for a wind turbine, where the concrete construction 9 comprises a plurality of grounding devices 1 and a plurality of electrical elements 7.

Flerheten jordingsanordninger 1 er støpt inn i betongkonstruksjon 9 langs betongkonstruksjonens 9 ytre side. Betongkonstruksjonen 9 omfatter også en flerhet ikke-elektrisk ledende festebraketter (10X). De ikke-elektrisk ledende festebrakettene 10X er identiske med den elektrisk ledende festebraketten 10, men er ikke elektrisk ledende forbundet med noe armeringselement 91. The plurality of grounding devices 1 are cast into the concrete structure 9 along the outer side of the concrete structure 9. The concrete structure 9 also comprises a plurality of non-electrically conductive fixing brackets (10X). The non-electrically conductive attachment brackets 10X are identical to the electrically conductive attachment bracket 10, but are not electrically conductively connected to any reinforcing element 91.

Langs kanten på betongkonstruksjonen 9 er det montert en flerhet kabelskinner 55. Disse huser elektriske ledninger for en elektrisk installasjon 7. En elektrisk ledning P kan føres gjennom korresponderende utsparinger i kabelskinnen 7, festebraketten 10 og stolpebraketten 5, for derigjennom å tres innvendig i stolpebraketten 5 og til den elektriske installasjonen 7. Along the edge of the concrete structure 9, a plurality of cable rails 55 have been mounted. These house electrical wires for an electrical installation 7. An electrical wire P can be passed through corresponding recesses in the cable rail 7, the fixing bracket 10 and the post bracket 5, in order to thereby be threaded inside the post bracket 5 and to the electrical installation 7.

Bruken av verbet "å omfatte" og dets ulike former ekskluderer ikke tilstedeværelsen av elementer eller trinn som ikke er nevnt i kravene. De ubestemte artiklene "en", "ei" eller "et" foran et element ekskluderer ikke tilstedeværelsen av flere slike elementer. The use of the verb "to comprise" and its various forms does not exclude the presence of elements or steps not mentioned in the claims. The indefinite articles "an", "ei" or "et" before an element do not exclude the presence of several such elements.

Claims (9)

PatentkravPatent claims 1. Jordingssystem for en betongkonstruksjon (9), hvor jordingssystemet omfatter:1. Grounding system for a concrete structure (9), where the grounding system comprises: - en stolpebrakett (5); og- a post bracket (5); and - en jordingsanordning som (1) omfatter:- an earthing device which (1) includes: i) en elektrisk ledende festebrakett (10) med en første koblingsflate (101) for stolpebraketten (5) og minst ett innstøpingsparti (12) for faststøping i betongkonstruksjonen (9); ogi) an electrically conductive fixing bracket (10) with a first connection surface (101) for the post bracket (5) and at least one embedment part (12) for fixing in the concrete structure (9); and ii) et elektrisk ledende jordingselement (2) som i et første endeparti (22) er elektrisk ledende fastgjort til en andre koblingsflate (102) av festebraketten (10), og i et festeparti (21) er innrettet for en elektrisk ledende sammenkobling med et armeringselement (91) i betongkonstruksjonen (9), hvor jordingselementet (2) og den andre koblingsflaten (102) er innrettet til å bli dekket av betongkonstruksjonen (9),ii) an electrically conductive grounding element (2) which in a first end part (22) is electrically conductively attached to a second connection surface (102) of the fastening bracket (10), and in a fastening part (21) is arranged for an electrically conductive interconnection with a reinforcing element (91) in the concrete structure (9), where the grounding element (2) and the second connecting surface (102) are arranged to be covered by the concrete structure (9), k a r a k t e r i s e r t v e d at:c a r a c t e r i s e r t w e e d that: - stolpebraketten (5) er elektrisk ledende festet til festebraketten (10) via en skrueforbindelse (31).- the post bracket (5) is electrically conductively attached to the fixing bracket (10) via a screw connection (31). 2. Jordingssystem i henhold til krav 1, hvor2. Earthing system according to claim 1, where jordingssystemet omfatter en festeanordning (55) for en elektrisk komponent, hvor festeanordningen (55) ligger elektrisk ledende an mot stolpebraketten (5).the grounding system comprises a fastening device (55) for an electrical component, where the fastening device (55) is electrically conductive against the post bracket (5). 3. Jordingssystem i henhold til krav 2, hvor festeanordningen (55) er en kabelskinne.3. Grounding system according to claim 2, where the fastening device (55) is a cable rail. 4. Jordingssystem (1) i henhold til hvilket som helst av de forestående krav, hvor jordingssystemet (1) omfatter et klammer (3) for å fastgjøre jordingselementet (2) til armeringselementet (91), og hvor klammeret (3) er forskyvbart i jordingselementets (2) lengderetning.4. Grounding system (1) according to any of the preceding claims, wherein the grounding system (1) comprises a clamp (3) for fixing the grounding element (2) to the reinforcing element (91), and where the clamp (3) is displaceable in the longitudinal direction of the earthing element (2). 5. Betongkonstruksjon (9) for en vindturbin, hvor betongkonstruksjonen (9) omfatter et jordingssystem i henhold til hvilket som helst av kravene 1 - 4.5. Concrete structure (9) for a wind turbine, wherein the concrete structure (9) comprises an earthing system according to any one of claims 1 - 4. 6. Betongkonstruksjon (9) i henhold til krav 5, hvor betongkonstruksjonen (9) er en plattform for vindturbinen.6. Concrete structure (9) according to claim 5, where the concrete structure (9) is a platform for the wind turbine. 7. Betongkonstruksjon (9) i henhold til hvilket som helst av kravene 5 – 6, hvor betongkonstruksjonen (9) er posisjonert offshore. 7. Concrete structure (9) according to any one of claims 5 - 6, where the concrete structure (9) is positioned offshore. 8. Framgangsmåte for å anordne et jordingssystem i henhold til hvilket som helst av kravene 1-5 i en betongkonstruksjon (9), hvor framgangsmåten omfatter trinnene;8. Method for arranging an earthing system according to any one of claims 1-5 in a concrete structure (9), wherein the method comprises the steps; • å posisjonere festebraketten (10) til en innside (990) av et forskalingselement (99) for betongkonstruksjonen (9) slik at festbrakettens (10) første koblingsflate (100) ligger an mot et parti av forskalingselementet (99);• to position the fastening bracket (10) to an inside (990) of a formwork element (99) for the concrete construction (9) so that the first connection surface (100) of the fastening bracket (10) rests against a part of the formwork element (99); • å skru festebrakketen (10) fast til forskalingselementet (99) med en skrue (110), idet jordingselementets (2) første endeparti (22) er posisjonert mellom festebrakettens innside (102) og en mutter (311);• to screw the fixing bracket (10) to the formwork element (99) with a screw (110), the first end part (22) of the grounding element (2) being positioned between the inside of the fixing bracket (102) and a nut (311); • å feste jordingselementets (2) festeparti (21) til armeringselementet (91);• to attach the grounding element (2) attachment part (21) to the reinforcement element (91); • å tilføre betong (90) på innsiden av forskalingselementet (99) slik at armeringselementet (91), jordingselementet (2) og mutteren (311) dekkes av betongen (90);• adding concrete (90) to the inside of the formwork element (99) so that the reinforcing element (91), the grounding element (2) and the nut (311) are covered by the concrete (90); • å fjerne skruen (110); og• to remove the screw (110); and • å skru fast stolpebraketten (5) til festebrakettens (10) første koblingsflate (101).• to screw the post bracket (5) to the first connecting surface (101) of the fixing bracket (10). 9. Framgangsmåte i henhold til krav 8, hvor framgangsmåten ytterligere omfatter trinnet;9. Method according to claim 8, where the method further comprises the step; • å skru fast en festeanordning (55) for en elektrisk komponent til stolpebraketten (5). • to screw a fastening device (55) for an electrical component to the post bracket (5).
NO20191391A 2019-11-22 2019-11-22 Grounding device for a concrete structure and system comprising the grounding device NO347187B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20191391A NO347187B1 (en) 2019-11-22 2019-11-22 Grounding device for a concrete structure and system comprising the grounding device
EP20891322.8A EP4062063A4 (en) 2019-11-22 2020-11-23 Grounding system for a concrete structure and method for arranging the grounding system in the concrete structure
PCT/NO2020/050286 WO2021101391A1 (en) 2019-11-22 2020-11-23 Grounding system for a concrete structure and method for arranging the grounding system in the concrete structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO20191391A NO347187B1 (en) 2019-11-22 2019-11-22 Grounding device for a concrete structure and system comprising the grounding device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20191391A1 NO20191391A1 (en) 2021-05-24
NO347187B1 true NO347187B1 (en) 2023-06-26

Family

ID=75981439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20191391A NO347187B1 (en) 2019-11-22 2019-11-22 Grounding device for a concrete structure and system comprising the grounding device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4062063A4 (en)
NO (1) NO347187B1 (en)
WO (1) WO2021101391A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10227632A1 (en) * 2002-06-21 2004-01-15 J. Pröpster GmbH Connecting device for balancing potentials of armored concrete structures, uses nail-plate with central threaded bore aligned with contact plate bore
DE202005003458U1 (en) * 2005-03-01 2005-05-12 Weitkowitz Elektro Gmbh Connection element for grounding connector and/or cable esp. for high speed railway routes, has electrically conductive fixture welded on to spacing part
US20090272557A1 (en) * 2006-05-24 2009-11-05 Vestas Wind Systems A/S Earthing system for a wind turbine connected to a utility grid and for a wind turbine park

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4422601A1 (en) * 1994-06-28 1996-01-04 Esag Energieversorgung Sachsen Attachment of neutral conductor to LV reinforced concrete mast
JP2005243247A (en) * 2004-02-24 2005-09-08 Sankosha Corp Grounding device and construction method of the same
DK2378850T3 (en) * 2010-04-16 2013-08-05 Siemens Ag Tower with EMC protection system
DE202013001141U1 (en) * 2013-02-06 2013-02-27 J. Pröpster GmbH Ground mounting system
DE202014105477U1 (en) * 2014-11-13 2016-02-16 Philipp Gmbh Lightning Protection Device
KR101831355B1 (en) * 2016-08-18 2018-02-28 (주)미래안월드 Multiple earthed grounding rod and method for the production thereof
KR102110910B1 (en) * 2018-04-05 2020-05-14 이상옥 Ground apparatus grounded at lightning protection system, ground structure and method thereof

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10227632A1 (en) * 2002-06-21 2004-01-15 J. Pröpster GmbH Connecting device for balancing potentials of armored concrete structures, uses nail-plate with central threaded bore aligned with contact plate bore
DE202005003458U1 (en) * 2005-03-01 2005-05-12 Weitkowitz Elektro Gmbh Connection element for grounding connector and/or cable esp. for high speed railway routes, has electrically conductive fixture welded on to spacing part
US20090272557A1 (en) * 2006-05-24 2009-11-05 Vestas Wind Systems A/S Earthing system for a wind turbine connected to a utility grid and for a wind turbine park

Also Published As

Publication number Publication date
WO2021101391A1 (en) 2021-05-27
EP4062063A1 (en) 2022-09-28
NO20191391A1 (en) 2021-05-24
EP4062063A4 (en) 2023-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2589185B1 (en) Lightning rod system for wind turbine blades with conductive structural components
US7621763B2 (en) Clamping apparatus for connecting ground wire to grounding member
US10584684B2 (en) Wind turbine blades and potential equalization systems
US9819166B1 (en) Weather-proof junction box with pan for circuit board
US20100329773A1 (en) Element for connecting a lattice system
US9776845B2 (en) Aerial lift platform with dielectric anchor
US8985535B1 (en) Wind resilient mast arm mounting assembly
EP3719940A1 (en) Charging pile
US20120122328A1 (en) Grounding Contact
NO347187B1 (en) Grounding device for a concrete structure and system comprising the grounding device
KR20100032214A (en) Safety net construct for bridge
US11569648B2 (en) Joint-use bracket for installing communication lines on utility pole
KR102110910B1 (en) Ground apparatus grounded at lightning protection system, ground structure and method thereof
KR102179703B1 (en) Ground apparatus
US11286912B2 (en) Wind turbine rotor blade and lightning protection system for a wind turbine rotor blade
US11381065B2 (en) Cable ladder rack bonding
KR20150002379A (en) Structure for fixing connection of the bridge and fixing methods using former structure
US20020090847A1 (en) Ground connector
KR101085173B1 (en) Support for conducting wire of a thunderbolt
CN109038232A (en) A kind of embedded part structure for lightning rod
RU2286633C1 (en) Device for fastening of cables (modifications)
CN104332722B (en) Special grounding wire clamping component for nuclear power bridge frame
KR200448211Y1 (en) Device for helping fixing space damper to power line
RU2580245C1 (en) Protectors for mounting on cable extender to the pump section in submerged installations
RU49384U1 (en) CABLE MOUNTING DEVICE (OPTIONS)