NO344275B1

NO344275B1 - Belt for pelvis, hips and back

Info

Publication number: NO344275B1
Application number: NO20181618A
Authority: NO
Inventors: Renate Flaten; Renate Tonstad Flaten
Original assignee: Renate Flaten
Priority date: 2018-12-14
Filing date: 2018-12-14
Publication date: 2019-10-21

Description

BELTE FOR BEKKEN, HOFTER OG RYGG BELT FOR THE PELVIC, HIPS AND BACK

Denne oppfinnelsen vedrører et belte for å støtte bekken, hofter og rygg på mennesker for å øke bevegelighet og lindre smerte hos personen som anvender beltet. This invention relates to a belt for supporting the pelvis, hips and back of humans to increase mobility and relieve pain in the person using the belt.

Det er nærmere bestemt snakk om en anretning som ligner et belte i utseende og form, men som innehar spesielle egenskaper og teknologi som muliggjør at personen som anvender beltet vil kunne bevege seg mere komfortabelt og på en naturligere måte. Samtidig kan/vil det også gi smertelindring. More precisely, it is a device that resembles a belt in appearance and shape, but which has special properties and technology that enables the person using the belt to move more comfortably and in a more natural way. At the same time, it can/will also provide pain relief.

Selv om beltet også kan gi lindring ved rygg- og hoftelidelser, vil den etterfølgende beskrivelsen omhandle bekkenlidelser generelt og bekkenlidelser ved graviditet spesielt. Although the belt can also provide relief for back and hip disorders, the following description will deal with pelvic disorders in general and pelvic disorders during pregnancy in particular.

Bekkenløsning er en hormonell forandring som skjer i kroppene til alle gravide kvinner. Grunnen er at ved fødsel skal barnet lettere kunne passere gjennom fødselskanalen. Dette er oftest uproblematisk, og kalles for fysiologisk bekkenløsning. Pelvic shedding is a hormonal change that occurs in the bodies of all pregnant women. The reason is that at birth the child should be able to pass more easily through the birth canal. This is usually unproblematic, and is called physiological pelvic release.

Får man derimot store smerter fra bekkenet som hemmer daglige gjøremål, så kalles tilstanden for symptomgivende bekkenløsning. Dette er plagsomt, og smertene oppstår som oftest ved for store og brå eller gjentatte bevegelser. Grunnen til dette er at leddene i bekkenet har redusert stabilitet under graviditeten, og en tid etter fødselen. If, on the other hand, you get severe pain from the pelvis that inhibits daily activities, then the condition is called symptomatic pelvic prolapse. This is distressing, and the pain usually occurs with too large and sudden or repeated movements. The reason for this is that the joints in the pelvis have reduced stability during pregnancy, and for some time after the birth.

Under graviditeten skiller kroppen ut mere av et hormon som heter relaksin. Dette hormonet fører til mere slakkhet i leddbåndene mellom de ulike benene og andre steder i skjelettet. Leddbåndene har til oppgave å sørge for stabilitet og begrenset bevegelse mellom de ulike ben i kroppen. During pregnancy, the body secretes more of a hormone called relaxin. This hormone leads to more laxity in the ligaments between the various bones and elsewhere in the skeleton. The ligaments have the task of ensuring stability and limited movement between the various bones in the body.

Relaksinet påvirker tøyeligheten til leddbåndene. Dette fører til større bevegelse og avstand enn det som er normalt mellom benene. Dette kan føre til smerter hos den gravide, og det er disse smertene som kalles for bekkenløsning. The relaxin affects the elasticity of the ligaments. This leads to greater movement and distance than is normal between the legs. This can lead to pain in the pregnant woman, and it is these pains that are called pelvic loosening.

Men senere års forskning har vist at det kan finnes flere årsaker og faktorer til bekkenløsning. Diabetes, tidlig menstruasjonsdebut, mange tidligere fødsler, genetiske forhold, tungt fysisk arbeid, høy kroppsmasseindeks og visse typer spiral satt inn rett etter fødselen er årsaker/faktorer man mistenker for å utløse bekkenløsning. But research in recent years has shown that there can be several causes and factors for pelvic loosening. Diabetes, early onset of menstruation, many previous births, genetic conditions, heavy physical work, high body mass index and certain types of spiral inserted immediately after birth are causes/factors suspected of triggering pelvic prolapse.

Det området av bekkenet som er hyppigst plaget når en har bekkenløsning, er det fremre området av bekkenet. Dette området kalles for symfysen. Men denne slakkheten gjelder for flere leddbånd, og er nødvendig for at barnet lettere skal kunne passere ut gjennom de trange partiene. The area of the pelvis that is most frequently affected when one has a pelvic inflammatory disease is the front area of the pelvis. This area is called the symphysis. But this laxity applies to several ligaments, and is necessary for the child to be able to pass more easily through the narrow parts.

De vanligste symptomene på bekkenløsning er: smerter ved stillingsendringer, belastningssmerter i både fremme og bak i nedre del av ryggen, smerter ved gange, smerter ved rotasjonsbelastning i bekken, som i trappegang, utstiging av bil, støvsuging med mere. The most common symptoms of pelvic dislocation are: pain when changing position, strain pain in both the front and back of the lower back, pain when walking, pain when rotational strain in the pelvis, such as when climbing stairs, getting out of a car, vacuuming and more.

Disse smertene er som oftest lokalisert i iliosakralleddene og i symfyseområdet med utstråling til lyske og ben. Disse smertene øker som oftest utover dagen. Iliosakralledd, er ledd mellom hoftebenet og korsbenet, og leddflatene har form som et øre. Symfysen er en bruskskive som forbinder de to underlivsbena fortil i bekkenet. På over- og undersiden er symfysen forsterket med bindevevsbånd. These pains are most often located in the iliosacral joints and in the symphysis area with radiation to the groin and legs. These pains usually increase throughout the day. The iliosacral joint is a joint between the hip bone and the sacrum, and the joint surfaces are shaped like an ear. The symphysis is a disc of cartilage that connects the two abdominal bones in the front of the pelvis. On the upper and lower sides, the symphysis is reinforced with connective tissue bands.

I tillegg finnes det differensialdiagnose knyttet til bekkenløsning. In addition, there is a differential diagnosis linked to pelvic dislocation.

Differensialdiagnose er betegnelse på alternative sykdommer som forklaring på et spesielt symptom eller funn. Differensial diagnoser ved bekkenløsning inkluderer: Osteitis pubis; bekkensymfyse slitasje og betennelse, bekkenleddsbetennelse, korsryggproblemer, hoftesmerter, morkakeløsning, ligamentsmerte og midlertidig osteoporose i hofteleddet. Differential diagnosis is the designation of alternative diseases as an explanation for a particular symptom or finding. Differential diagnoses in pelvic dislocation include: Osteitis pubis; pelvic symphysis wear and inflammation, pelvic joint inflammation, lower back problems, hip pain, placental abruption, ligament pain and temporary osteoporosis in the hip joint.

Den Norske Legeforening har i tråd med dette delt bekkenløsning inn i tre hovedkategorier: In line with this, the Norwegian Medical Association has divided pelvic prolapse into three main categories:

Fysiologisk bekkenløsning som er naturlig under svangerskap og som ikke er en sykdom, bekkenløsning med gangvansker som kan være grunnlag for sykmelding og kronisk bekkenleddssyndrom med langvarige (>3 måneder) og sterke plager som forårsaker langvarig arbeidsuførhet. Physiological pelvic loosening which is natural during pregnancy and which is not a disease, pelvic loosening with walking difficulties which may be grounds for sick leave and chronic pelvic joint syndrome with long-lasting (>3 months) and severe complaints which cause long-term incapacity for work.

Det er altså snakk om flere lidelser og symptomer som er relatert til bekkenløsning. It is therefore a question of several disorders and symptoms that are related to pelvic loosening.

Det er foreslått flere løsninger for å avhjelpe og lindre smerter og øke bevegelighet ved bekkenløsning. Several solutions have been proposed to remedy and relieve pain and increase mobility in the case of pelvic dislocation.

Noen av disse er: å redusere bevegelsen i de aktuelle leddene; en måte å gjøre det overnevnte på er å holde seg i ro, bruke belte eller korsett som klemmer hoftekammen sammen, bassenggymnastikk, akupunktur, fysioterapi og bruke spesialister på rehabilitering og opptreningsgymnastikk. Some of these are: reducing movement in the affected joints; one way to do the above is to stay still, use a belt or corset that squeezes the iliac crest together, pool gymnastics, acupuncture, physiotherapy and use specialists in rehabilitation and training gymnastics.

Andre tiltak som anbefales er å trene bekkenbunn-, rygg-, samt magemuskulaturen. Other recommended measures are to train the pelvic floor, back and stomach muscles.

Det finnes flere typer av mekaniske støtteanordninger for rygg, bekken og hofter, oftest i form av et belte. Det er og flere utforminger av disse; men felles for de fleste er at de strammes og dermed får de en støttende funksjon. There are several types of mechanical support devices for the back, pelvis and hips, most often in the form of a belt. There are also several designs of these; but common to most is that they are tightened and thus they get a supporting function.

Om legen holder seg oppdatert på fagområdet er også av betydning, som igjen avgjør om kvinnen henvises til riktig behandling. I tillegg er det til dags dato vanskelig å behandle bekkenleddsplager og de er ikke dødelige – og får følgelig lav skår på prestisjebarometeret. Whether the doctor keeps up-to-date in the specialist area is also important, which in turn determines whether the woman is referred to the correct treatment. In addition, to date it is difficult to treat pelvic joint ailments and they are not fatal - and consequently receive a low score on the prestige barometer.

MST-rapporten 1/2013, som kom ut i år var svært etterspurt og mange hadde store forventinger til den. Grunnen var at tidligere og tilsvarende rapporter har blitt mye sitert, men flere helsepolitikere påpekte at storparten av kildegrunnlaget var over 10 år gammelt. Så det var ønskelig med en oppdatert versjon. The MST report 1/2013, which came out this year, was in great demand and many had high expectations for it. The reason was that previous and similar reports have been widely cited, but several health politicians pointed out that the majority of the source material was over 10 years old. So an updated version was desirable.

Den nye rapporten slår fast at Muskel- og skjelett skader, sykdommer og plager (MUSSP) «plager flest og mest» og «koster mest». Med utgangspunkt i tilgjengelig statistikk over kostnader for helsetjenesten, for NAV og for arbeidsgiverne legges de samlede kostnadene for behandling av muskel- og skjelettlidelser fram. For helsetjenesten var det i 200914,3 milliarder kroner. Men den største andelen av de samfunnsøkonomiske konsekvensene består av fravær fra arbeid. The new report states that Musculoskeletal injuries, illnesses and ailments (MUSSP) "bother the most and the most" and "cost the most". Based on available statistics on costs for the health service, for NAV and for employers, the total costs for treatment of musculoskeletal disorders are presented. For the health service, it was NOK 14.3 billion in 2009. But the largest share of the socio-economic consequences consists of absence from work.

Kostnadene for sykepenger var mer enn dobbelt så store som kostnadene for helsetjenesten. For andre trygdeytelser i form av rehabiliteringspenger, attføringspenger, tidsbegrenset uførestønad og uførepensjon ble de samlede trygdeutgiftene knyttet til MUSSP estimert til 24,6 milliarder kroner. Dermed utgjør de samlede samfunnsøkonomiske kostnadene omtrent mellom 69 og 73 milliarder kroner i løpet av ett år. Og utgjør dermed også en meget stor samfunnskostnad, og ikke bare lidelser og smerter. The costs of sick pay were more than twice as large as the costs of the health service. For other social security benefits in the form of rehabilitation money, rehabilitation money, time-limited disability benefit and disability pension, the total social security expenditure linked to MUSSP was estimated at NOK 24.6 billion. Thus, the total economic costs for society amount to approximately between NOK 69 and 73 billion over the course of one year. And thus also constitutes a very large social cost, and not just suffering and pain.

Det foreligger ingen spesifikke tall på bekkenleddsplager i rapporten, men når vi vet at omlag en tredjedel av alle sykmeldinger hos kvinner i alderen 20-39 år skyldes plager i svangerskapet, hvorav rygg- og bekkenleddsplager dominerer – så kan vi anta at det er en stor del av det hele. Samtidig bekrefter rapporten at MUSSP er et lavprioritert helsefelt både i helsepolitiske plandokumenter og tildeling av forskningsmidler som i gjennomsnitt gikk ned fra 6 % i 2004 til 4,5 % i 2011. Bekkenleddsplager er et av de minste kapitlene og bare én av de seks helseplagene som omtales i rapporten. Dette kan antyde at forskningsmidlene er tilsvarende lavere for denne gruppen. There are no specific figures for pelvic joint complaints in the report, but when we know that around a third of all sick leave in women aged 20-39 are due to complaints during pregnancy, of which back and pelvic joint complaints predominate - then we can assume that there is a large part of it all. At the same time, the report confirms that MUSSP is a low-priority health field both in health policy planning documents and in the allocation of research funds, which decreased on average from 6% in 2004 to 4.5% in 2011. Pelvic joint disorders are one of the smallest chapters and only one of the six health disorders that is mentioned in the report. This may suggest that the research funds are correspondingly lower for this group.

Bekkenløsning med smerter kan oppstå både før og etter fødselen. Pelvic prolapse with pain can occur both before and after birth.

Når det gjelder smerter fra bekkenløsning og bruk av bekkenbelte, så vil et ordinært bekkenbelte gi best resultat hvis en har smerter i bakre bekkenregion. Sitter derimot smertene i symfysen, kan et ordinært bekkenbelte kjennes smertefullt å ha på, men man bør likevel prøve å benytte det ved å endre posisjon og angrepspunkt hvis beltet muliggjør dette. Man bør også starte med behandling, i form av bekkenbelte så fort man oppdager symptomene ved bekkenløsning. When it comes to pain from pelvic loosening and the use of a pelvic belt, an ordinary pelvic belt will give the best results if you have pain in the posterior pelvic region. If, on the other hand, the pain is in the symphysis, an ordinary pelvic belt can feel painful to wear, but you should still try to use it by changing the position and point of attack if the belt enables this. You should also start treatment, in the form of a pelvic belt, as soon as you discover the symptoms of pelvic loosening.

Kjent teknikk Known technique

Det finnes i dag flere typer og utførelser for å støtte bekken, hofter og rygg. Felles for de fire nedenfor fremtrukne dokumenter er imidlertid at de bruker symmetriske strammeanordninger, noe som gir et symmetrisk trykk mot kroppsdeler, slik som for eksempel mot bekken, hofter og rygg. US 2013333706 angår et rygg- eller bekkenbelte som har flere puter som er festet til et bæreelement i beltets bakre område. Beltet omfatter også to strekkbånd som i den ene enden er festet til bæreelementet og i den andre enden er festet til hver sin låseanordning foran på magen. Når strekkbåndene strammes vil puten nærme seg hverandre og utøve et symmetrisk trykk mot ryggen (figur 1 og 2). Today, there are several types and designs to support the pelvis, hips and back. What the four documents highlighted below have in common, however, is that they use symmetrical tightening devices, which gives a symmetrical pressure to body parts, such as, for example, the pelvis, hips and back. US 2013333706 relates to a back or lap belt which has several pads which are attached to a support element in the rear area of the belt. The belt also includes two tension bands which are attached at one end to the carrier element and at the other end are each attached to a separate locking device at the front of the abdomen. When the stretch bands are tightened, the pillow will approach each other and exert a symmetrical pressure on the back (figures 1 and 2).

WO 2016026968 beskriver en stram bandasje for rygg eller bekken. Bandasjen omfatter flere puter som er festet på et bæreelement ved ryggen. Til hver side av bæreelementet er det festet strammebånd som strekkes rundt livet og festes med en festeanordning foran på magen (figurene 1-3). WO 2016026968 describes a tight bandage for the back or pelvis. The bandage comprises several cushions which are attached to a support element at the back. To each side of the carrier element is attached a tightening band which is stretched around the waist and secured with a fastening device at the front of the abdomen (figures 1-3).

US 4715364 beskriver et bevegelsesbelte med justerbar lengde som gir fast støtte til kroppsdelene rett foran forkanten av hvert bekkenben. Beltet omfatter en innvendig trykkpute på hver side, flere festebånd som kan justeres i lengde og som er forbundet med hverandre ved hjelp av forbindelseselementer samt stramme- og festeanordninger foran på magen (figur US 4715364 describes a movement belt of adjustable length which provides firm support to the body parts immediately in front of the front edge of each pelvic bone. The belt includes an internal pressure pad on each side, several fastening bands that can be adjusted in length and are connected to each other by means of connecting elements as well as tightening and fastening devices at the front of the abdomen (figure

1 og 2). 1 and 2).

CN 202154776 angår et justerbart underlivsstøttende og ryggbeskyttende belte for gravide. Beltet omfatter en beskyttelsesrem, en midjebærerplate og minst ett justeringsbelte. Beltet CN 202154776 relates to an adjustable abdominal support and back protection belt for pregnant women. The belt comprises a protective strap, a waist support plate and at least one adjustment belt. The belt

festes til kroppen ved hjelp av låseanordninger som festes bak på ryggen (figur 1). is attached to the body by means of locking devices which are attached to the back (figure 1).

Oppfinnelsen har til formål å avhjelpe, eller å redusere i det minste èn av ulempene ved kjent teknikk, eller i det minste å skaffe til veie et nyttig alternativ til kjent teknikk. The purpose of the invention is to remedy, or to reduce at least one of the disadvantages of known technology, or at least to provide a useful alternative to known technology.

Formålet oppnås ved trekkene som er angitt i nedenstående beskrivelse og i de etterfølgende patentkravene. The purpose is achieved by the features indicated in the description below and in the subsequent patent claims.

Over lang tid har det vært forsøkt å finne løsninger for å redusere plager og smerter for de som rammes av bekkenløsning, og da mye i form av støtteanordninger for bekken, hofter og rygg, med ulike utfall. De fleste anordninger er i form av beltelignende innretninger. Over a long period of time, there have been attempts to find solutions to reduce discomfort and pain for those affected by pelvic dislocation, and many in the form of support devices for the pelvis, hips and back, with different outcomes. Most devices are in the form of belt-like devices.

Siden det finnes mange forskjellige lidelser og symptomer ved bekkenløsning, og en og samme pasient kan ha flere av disse lidelsene/symptomene samtidig, så gjelder det å finne løsninger som dekker mest mulig av disse, i ett og samme hjelpemiddel. Since there are many different disorders and symptoms of pelvic prolapse, and one and the same patient can have several of these disorders/symptoms at the same time, it is important to find solutions that cover as many of these as possible, in one and the same aid.

Oppfinner har i lang tid forsøkt å finne bedre løsninger enn de som finnes i dag. Hun lider selv av bekkenløsning med smertene og utfordringene det medfører for en småbarns-mamma i en hektisk hverdag gjennom flere år. Oppfinner har derfor prøvd ut flere ulike hjelpemidler som finnes på markedet i både Norge og USA. Ingenting har fungert tilfredsstillende i hennes situasjon. Inventors have for a long time tried to find better solutions than those available today. She herself suffers from pelvic prolapse with the pain and challenges it entails for a mother of small children in a hectic everyday life for several years. The inventor has therefore tried several different aids available on the market in both Norway and the USA. Nothing has worked satisfactorily in her situation.

Oppfinner har overaskende funnet funksjoner og løsninger som gir bedre resultat enn noe annet hjelpemiddel hun har prøvd ut. The inventor has surprisingly found functions and solutions that give better results than any other aid she has tried.

Oppfinnelsen er definert av de selvstendige patentkravene. De uselvstendige kravene definerer fordelaktige utførelser av oppfinnelsen. The invention is defined by the independent patent claims. The independent claims define advantageous embodiments of the invention.

Ifølge oppfinnelsen er [krav 1] det tilveiebrakt et belte for bekken, hofter og rygg, hvor beltet har åpne-, stramme- og låseanordninger som er usymmetrisk plassert på begge sider av beltets åpning. Beltets åpning er åpningen som oppstår når beltets ender er frigjort fra samle- og holdeanordningen og dermed ikke er i inngrep med hverandre. På den ene siden av belteåpningen er det to stykker åpne-, stramme- og låseanordninger mens på den andre siden av belteåpningen er det èn. Normal posisjon for beltets åpning vil være vendt forover og dermed dekke over bekkenet på brukeren. Dette gir et usymmetrisk trykk mot bekkenet, og kan lett justeres til ønsket trykkfordeling på bekkenet. Dette skjer nærmest kroppen, og gjør det lettere å åpne, justere, stramme og låse selve åpne-, stramme- og låseanordninger siden de er på hver side av belteåpningen. Beltet er fremstilt av elastisk materiale som former seg etter kroppens anatomi. I tillegg er det formstabilt og gir ikke etter for strekk ved belastning. According to the invention [claim 1] a belt for the pelvis, hips and back is provided, where the belt has opening, tightening and locking devices which are asymmetrically placed on both sides of the belt's opening. The belt's opening is the opening that occurs when the ends of the belt are freed from the collecting and holding device and are thus not in engagement with each other. On one side of the belt opening there are two pieces of opening, tightening and locking devices, while on the other side of the belt opening there is one. The normal position for the belt's opening will be facing forwards and thus cover the user's pelvis. This produces an asymmetrical pressure on the pelvis, and can be easily adjusted to the desired pressure distribution on the pelvis. This happens closest to the body, and makes it easier to open, adjust, tighten and lock the actual opening, tightening and locking devices since they are on either side of the belt opening. The belt is made of elastic material that molds to the body's anatomy. In addition, it is dimensionally stable and does not yield to tension under load.

Beltet ifølge den foreliggende oppfinnelse [krav 2] kan snues rundt av brukeren og plasseres over bekkenet, slik at det muliggjør at åpne-, stramme- og låseanordningene bytter plass på bekkenet. Dette muliggjør at der det tidligere var èn åpne-, stramme- og låseanordning på bekkenet, er det nå to, og vice versa. Plasseringene av åpne-, stramme- og låseeanordningene blir dermed speilvendt i forhold til fig.1 og 2. Når brukeren står vertikalt, vil kantsiden til beltet som vendte oppover på brukeren før beltet ble snudd, vende ned. The belt according to the present invention [claim 2] can be turned around by the user and placed over the pelvis, so that it enables the opening, tightening and locking devices to switch places on the pelvis. This makes it possible that where there was previously one opening, tightening and locking device on the pelvis, there are now two, and vice versa. The positions of the opening, tightening and locking devices are thus mirrored in relation to fig. 1 and 2. When the user stands vertically, the edge of the belt that faced upwards on the user before the belt was turned, will face down.

I den foretrukne utførelsen er det benyttet tre stykker åpne-, stramme- og låseanordninger; to på den ene siden av belteåpningen, og èn på den andre siden. Dette muliggjør at man velger på hvilken side av beltets åpning en ønsker å stramme opp først. Men det utelukker ikke at det kan være andre antall med åpne-, stramme- og låseanordninger, så lenge det benyttes ulike antall på hver side av belteåpningen. In the preferred embodiment, three pieces of opening, tightening and locking devices are used; two on one side of the belt opening, and one on the other side. This enables you to choose which side of the belt's opening you want to tighten first. But that does not rule out that there may be other numbers with opening, tightening and locking devices, as long as different numbers are used on each side of the belt opening.

Dette muliggjør at brukeren får bedre kontroll med strammingen, og kontroll over trykket mot bekkenet i forhold til hvor smerten befinner seg. This enables the user to have better control of the tightening, and control over the pressure on the pelvis in relation to where the pain is located.

Jevn stramming av åpne-, stramme- og låseanordning er også muliggjort ved å stramme beltet likt på begge sider og låse det ved hjelp av åpne-, stramme- og låseanordningene. Even tightening of the opening, tightening and locking device is also made possible by tightening the belt equally on both sides and locking it using the opening, tightening and locking devices.

Brukeren kan dermed velge mellom usymmetrisk eller symmetrisk trykk og strekk i beltet på hver side av belteåpningen, og dermed også på bekkenet. The user can thus choose between asymmetrical or symmetrical pressure and tension in the belt on either side of the belt opening, and thus also on the pelvis.

Åpne-, stramme- og låseanordning [krav 3], som er plassert på den ene siden av belteåpningen, er løsgjørbart festet til beltet. Løsnes den løsgjørbare åpne-, stramme- og låseanordningen, muliggjør dette at beltet kan åpnes for av- og påtaking. Opening, tightening and locking device [claim 3], which is located on one side of the belt opening, is releasably attached to the belt. If the detachable opening, tightening and locking device is released, this enables the belt to be opened for removal and application.

Beltet har videre en samle- og holdeanordning [krav 4] og er plassert ved beltets ender. Samle- og holdeanordningen holder belteendene samlet, og holder beltet på plass mens oppstrammingen av strammeremmen pågår, samt under belastning på beltet slik som for eksempel trening, svømming og andre aktiviteter. I tillegg kan samle- og holdeanordningen omfatte friksjonsmiddel som muliggjør at beltet holdes i den posisjonen som strammingen av beltet med fingerstrammerne er utført med. I tillegg vil trykket fra strammerem på samle- og holdeanordningen muliggjøre at beltet holdes i ønsket strammeposisjon. Samle- og holdeanordningen muliggjør at beltet enkelt og hurtig kan tas av, påsettes og justeres etter brukers ønske. The belt also has a collection and holding device [claim 4] and is located at the ends of the belt. The gathering and holding device keeps the belt ends together, and keeps the belt in place while the tensioning belt is being tightened, as well as under stress on the belt such as for example training, swimming and other activities. In addition, the gathering and holding device may comprise friction means which enable the belt to be held in the position in which the tightening of the belt with the finger tensioners is carried out. In addition, the pressure from the tensioning belt on the collection and holding device will enable the belt to be held in the desired tensioning position. The collection and holding device enables the belt to be easily and quickly taken off, put on and adjusted according to the user's wishes.

Beltet [krav 5] er forsynt med fingerstrammere på endene av beltet. Fingerstrammerne muliggjør at brukeren anvender fingrene til å stramme og justere beltet, og få bedre kontroll på stramme- og justeringsoperasjonen. Fingerstrammerne vil være tilgjengelige for justering selv om strammeremmen dekker over beltet, og det muliggjør en samhandling mellom fingerstramming av beltet og stramming/slakking/justering av strammeremmen. The belt [claim 5] is provided with finger tensioners on the ends of the belt. The finger tighteners enable the user to use their fingers to tighten and adjust the belt, and gain better control over the tightening and adjustment operation. The finger tensioners will be available for adjustment even if the tensioner belt covers the belt, and this enables an interaction between finger tensioning of the belt and tightening/loosening/adjustment of the tensioner belt.

I en annen utførelse [krav 6] omfatter åpne-, stramme- og låseanordning en utveksling som gjør at brukeren ikke behøver å bruke store krefter på å stramme beltet. For brukere med svekkede funksjoner i hender og eller armer kan manuell stramming av beltet være besværlig. In another embodiment [claim 6], the opening, tensioning and locking device comprises an exchange which means that the user does not have to use great effort to tighten the belt. For users with impaired functions in the hands and or arms, manual tightening of the belt can be difficult.

Utvekslingen kan ytterligere omfatte en anordning for stramming og slakking av strammeremmen. Denne anordningen kan for eksempel, men ikke begrenset til å være i form av en elektrisk motor. Beltet har [krav 7] friksjonsmiddel på innsiden av beltet som holder beltet på plass i ønsket posisjon. Det er også viktig når en bruker stramming av beltet som gir usymmetrisk trykk på kroppen, slik at beltet ikke vrir seg ut av ønsket posisjon på bekkenet. Friksjonsmiddelet kan typisk være plassert på motsatt side av belteåpningen, det vil si på rygg-siden. Friksjonsmiddelet kan også være plassert på hele eller deler av innsiden av beltet. The exchange can further comprise a device for tightening and loosening the tensioning belt. This device can, for example, but is not limited to being in the form of an electric motor. The belt has [claim 7] friction agent on the inside of the belt which keeps the belt in place in the desired position. It is also important when you use tightening of the belt which gives asymmetric pressure on the body, so that the belt does not twist out of the desired position on the pelvis. The friction agent can typically be located on the opposite side of the belt opening, i.e. on the back side. The friction agent can also be placed on all or part of the inside of the belt.

Antibakterielt materiale [krav 8] er anbrakt på innsiden av beltet for å bedre hygienen, spesielt der det er flere brukere av ett og samme belte, for eksempel på sykehus og institusjoner. Antibacterial material [claim 8] is placed on the inside of the belt to improve hygiene, especially where there are several users of the same belt, for example in hospitals and institutions.

Pustende materiale [krav 9] er anbrakt på innsiden av beltet for å bedre hygienen, og muliggjøre at beltet tørker hurtigere, spesielt viktig ved bruk i vannbasseng. Breathable material [claim 9] is placed on the inside of the belt to improve hygiene and enable the belt to dry more quickly, especially important when used in a pool of water.

Åpne-, stramme- og låseanordning [krav 10] har integrerte sensorer, lagringsenhet for data, trådløs overføring av data og audiovisuell informasjon. Siden strammeremmen er forbundet med strammelåse- og åpneanordningen, kan sensorer avlese data for blant annet strekk på strammeremmen, og disse dataene kan lagres for senere bruk. Informasjon om lagret trykk på beltet mot bekkenet kan dermed gjenopprettes ved neste gangs bruk. Denne informasjonen fra sensorene kan lagres lokalt i selve beltet eller overføres via trådløs overføring av data. Opening, tightening and locking device [claim 10] has integrated sensors, storage device for data, wireless transmission of data and audiovisual information. Since the tensioner belt is connected to the tensioner locking and opening device, sensors can read data for, among other things, tension on the tensioner belt, and this data can be stored for later use. Information about stored pressure on the belt against the pelvis can thus be restored the next time it is used. This information from the sensors can be stored locally in the belt itself or transmitted via wireless data transmission.

Dette gir flere muligheter som både forenkler bruken samt gjør beltet mere effektivt å bruke. This provides more options that both simplify use and make the belt more efficient to use.

Brukeren kan lagre sine favorittinnstillinger som gir best komfort samt lindrende egenskaper. The user can save their favorite settings that provide the best comfort and soothing properties.

Anvendes beltet av flere brukere, som for eksempel på institusjoner, treningssenter og fysioterapi kan hver bruker lagre sine innstillinger. Dette muliggjør at beltet hurtig kan byttes fra bruker til bruker på en effektiv og kontrollert måte. If the belt is used by several users, such as in institutions, fitness centers and physiotherapy, each user can save their settings. This enables the belt to be quickly changed from user to user in an efficient and controlled manner.

Når beltet anbringes på bekkenet, kan den audiovisuelle informasjonen i beltet gi tilbakemelding på om en har strammet for mye, for lite eller korrekt stramming. Denne tilbakemeldingen kan for eksempel være i form av tale, lydsignal og eller lyskilder. Informasjon kan for eksempel, men ikke begrenset til å være i form av lydsignal med økende frekvens når stramming behøves, og minkende frekvens når slakking er påkrevd. Rett stramming gir konstant frekvens. Hver og en av åpne-, stramme- og låseanordningene kan for eksempel, men er ikke begrenset til å ha hver sin frekvens for derav å lette gjenkjenningen av stramme- og slakkerekkefølgen. When the belt is placed on the pelvis, the audiovisual information in the belt can provide feedback on whether the belt has been tightened too much, too little or correctly. This feedback can, for example, be in the form of speech, an audio signal and or light sources. Information can, for example, but is not limited to being in the form of an audio signal with increasing frequency when tightening is required, and decreasing frequency when loosening is required. Correct tightening gives constant frequency. Each one of the opening, tightening and locking devices can, for example, but is not limited to each having its own frequency in order to facilitate recognition of the tightening and loosening sequence.

Den visuelle informasjonen kan for eksempel, men er ikke begrenset til å være i form av lysdioder som har forskjellige fargekombinasjoner med informasjon til brukeren av beltet. The visual information can, for example, but is not limited to being in the form of LEDs that have different color combinations with information to the user of the belt.

Det overnevnte bringer tilveie integrerte hjelpemidler som svaksynte, blinde, hørselshemmede og døve kan nyttiggjøre seg av på en lettfattelig måte. The above provides integrated aids that the partially sighted, blind, hearing-impaired and deaf can make use of in an easy-to-understand way.

Beltet omfatter sensorer [krav 11] som måler strekk og eller trykk i beltet. Sensorene kan enten være plasser utenpå beltemateriealet og eller integrert i beltematerialet. Dette muliggjør at brukeren får korrekt informasjon som igjen gjør at brukeren oppnår bedre utnyttelse av beltet og forbedret brukeropplevelse. The belt includes sensors [claim 11] that measure tension and or pressure in the belt. The sensors can either be located outside the belt material or integrated into the belt material. This enables the user to receive correct information, which in turn means that the user achieves better utilization of the belt and an improved user experience.

En annen utførelse av beltet, [krav 12] omfatter en løsgjørbar anretning som er festet til beltet. Den løsgjørbare anretningen omfatter integrerte sensorer, lagringsenhet for data, trådløs overføring av data og audiovisuell informasjon. Informasjon om lagret trykk på beltet mot bekkenet kan dermed gjenopprettes ved neste gangs bruk. Denne informasjonen fra sensorene kan lagres lokalt i den løsgjørbare anretningen eller overføres via en trådløs overføringsenhet integrert i den løsgjørbare anretningen. Fordelen med den løsgjørbare anretning er at den kan fjernes fra beltet ved for eksempel rengjøring og overføring av data. Another embodiment of the belt, [claim 12] comprises a detachable device which is attached to the belt. The detachable device comprises integrated sensors, data storage unit, wireless transmission of data and audiovisual information. Information about stored pressure on the belt against the pelvis can thus be restored the next time it is used. This information from the sensors can be stored locally in the detachable device or transmitted via a wireless transmission unit integrated in the detachable device. The advantage of the detachable device is that it can be removed from the belt for cleaning and data transfer, for example.

Beltets sensorer, lagringsenhet for data og trådløs overføring av data [krav 13] kan benytte IoT (Internet of Things) teknologi. The belt's sensors, storage unit for data and wireless transmission of data [claim 13] can use IoT (Internet of Things) technology.

I det etterfølgende beskrives eksempler på foretrukne utførelsesformer som er anskueliggjort på medfølgende tegninger, hvor: In the following, examples of preferred embodiments are described which are illustrated in the accompanying drawings, where:

Fig.1 viser et perspektivisk oppriss av et belte ifølge den foreliggende oppfinnelse; Fig.2 viser beltet ifølge foreliggende oppfinnelse i fig.1 som grunnriss; Fig.1 shows a perspective view of a belt according to the present invention; Fig.2 shows the belt according to the present invention in Fig.1 as a ground plan;

Fig.3 viser beltet ifølge foreliggende oppfinnelse, men som er speilvendt av fig.2 på grunn av at beltet er snudd rundt; Fig.3 shows the belt according to the present invention, but which is a mirror image of Fig.2 due to the fact that the belt is turned around;

Fig.4 viser beltet ifølge foreliggende oppfinnelse i fig.1, hvor beltet er forsynt med en løsgjørbar anretning som inneholder sensorer, lagringsenhet for data, trådløs overføring av data og audiovisuelle signaler. Videre er beltet utstyrt med sensorer; Fig.5 viser strammeremmen løsnet fra beltet ved hjelp av løsgjørbart åpne-, stramme- og låseanordning; Fig. 4 shows the belt according to the present invention in Fig. 1, where the belt is provided with a detachable device containing sensors, storage unit for data, wireless transmission of data and audiovisual signals. Furthermore, the belt is equipped with sensors; Fig.5 shows the tensioning strap detached from the belt by means of a detachable opening, tightening and locking device;

Fig.6 viser forslag til strammerekkefølge for symmetrisk og usymmetrisk stramming av beltet ifølge den foreliggende oppfinnelse. Fig.6 shows a suggested tightening sequence for symmetrical and asymmetrical tightening of the belt according to the present invention.

På figurene angir henvisningstallet 1 et belte for bekken hofter og rygg ifølge den foreliggende oppfinnelse. In the figures, the reference number 1 indicates a belt for the pelvis, hips and back according to the present invention.

Strammeremmen 5 er tegnet med uthevet sort farge på alle figurer, unntatt på fig.1. The tensioning strap 5 is drawn in highlighted black in all figures, except in fig.1.

Fig.1 viser et belte 1 som omfatter et stabilt materiale 2 som danner omkretsen av beltet 1. Fig.1 shows a belt 1 which comprises a stable material 2 which forms the circumference of the belt 1.

Innsiden av beltet 1 er forsynt med friksjonsmiddel 8. Innsiden av beltet er ytterligere forsynt med pustende 19 og eller antibakterielt materiale 10. Videre er beltet 1 på innsiden forsynt med friksjonsmidler 9 over et større areal enn friksjonsmiddel 8. Friksjonsmiddel 8 er typisk plassert på motsatt side av belteåpningen. The inside of the belt 1 is provided with friction agent 8. The inside of the belt is further provided with breathable 19 and or antibacterial material 10. Furthermore, the belt 1 is provided on the inside with friction agents 9 over a larger area than friction agent 8. Friction agent 8 is typically placed on the opposite side of the belt opening.

Stramme-, åpne og låseanordninger 3 og 7 er festet til beltematerialet 2. Åpne-, stramme og låseanordning 4 er løsgjørbart festet til beltematerialet 2. Strammeremmen 5 er forbundet med åpne-, stramme- og låseanordninger 3, 4 og 7. Samle- og holdeanordningen 6 er plassert ved endene av beltet 1. Samle- og holdeanordningen 6 holder belteendene samlet, blant annet av trykket på strammeremmen 5 strammes. Slakking av strammeremmen 5, ved for eksempel avtaking av beltet 1, muliggjør at trykket mot samle- og holdeanordning 6 opphører, og muliggjør at endene av beltet 1 lette å frigjøres fra samle- og holdeanordningen 6. Tightening, opening and locking devices 3 and 7 are attached to the belt material 2. Opening, tightening and locking device 4 is releasably attached to the belt material 2. The tensioning strap 5 is connected to opening, tightening and locking devices 3, 4 and 7. Collecting and the holding device 6 is placed at the ends of the belt 1. The gathering and holding device 6 holds the belt ends together, among other things by the pressure on the tensioning belt 5 being tightened. Slackening the tensioning belt 5, for example by removing the belt 1, enables the pressure against the collection and holding device 6 to cease, and enables the ends of the belt 1 to be easily released from the collection and holding device 6.

Kantside 20 viser retningen på beltet når det er plassert på brukeren, og 20 viser til opp på brukeren når brukeren står vertikalt, og kantside 21 henviser til ned på brukeren når brukeren står vertikalt. Edge side 20 shows the direction of the belt when it is placed on the user, and 20 refers to up on the user when the user is standing vertically, and edge side 21 refers to down on the user when the user is standing vertically.

For å oppta slakken i strammerem 5, anvendes en festeanordning 11. En anretning for automatisk stramming og eller utvekslingsanordning 12 er plassert i forbindelse med strammerem 5 og åpne-, stramme- og låseanordning 3. Sensorer 13 er integrert i eller i nærheten av stramme-, åpne og låseanordning 3. Lagringsenhet for data 15 er integrert i eller utenpå åpne-, stramme- og låseanordning 3. Trådløs overføring av data 14 overfører data og annen informasjon fra beltets 1 sensorer 13. To take up the slack in the tensioning belt 5, a fastening device 11 is used. A device for automatic tightening and or exchange device 12 is placed in connection with the tensioning belt 5 and opening, tightening and locking device 3. Sensors 13 are integrated in or near the tensioning , opening and locking device 3. Storage unit for data 15 is integrated in or on top of opening, tightening and locking device 3. Wireless transmission of data 14 transmits data and other information from the belt's 1 sensors 13.

Fig.2 er et grunnriss av fig.1, med de samme henvisninger og nummerering som i fig.1. Fig.2 is a ground plan of fig.1, with the same references and numbering as in fig.1.

Fig.3 har likhetstrekk med fig.2, og inneholder samme henvisninger og nummereringer som fig.1 og fig.2, men beltet 1 er snudd rundt og dermed speilvendt av fig.1 og 2. Det betyr at beltets 1 kantsider 20 og 21 har byttet plass, og dermed vender beltets 1 kantside 21 opp. Fig. 3 has similar features to Fig. 2, and contains the same references and numberings as Fig. 1 and Fig. 2, but the belt 1 is turned around and thus mirrored by Fig. 1 and 2. This means that the edge sides 20 and 21 of the belt 1 have switched places, and thus the belt's 1 edge side 21 faces up.

Det viser hvordan plasseringen av åpne-, stramme- og låseanordning 3,4 og 7 endres i forhold til fig.1 og fig.2 når brukeren snur rundt beltet 1, og med belteåpningen vendt forover og plassert over bekkenet. Kantsiden 21 er nå vendt opp på brukeren når brukeren står vertikalt, og kantsiden 20 vendt ned når brukeren står vertikalt. It shows how the position of the opening, tightening and locking device 3,4 and 7 changes in relation to fig.1 and fig.2 when the user turns around the belt 1, and with the belt opening facing forwards and placed over the pelvis. The edge side 21 is now facing up towards the user when the user is standing vertically, and the edge side 20 is facing down when the user is standing vertically.

Fig.4 har likhetstrekk med fig.2, og viser en løsgjørbar anretning 16, som kan fjernes og påmonteres beltet 1 ved for eksempel rengjøring av beltet 1. Anretningen 16 omfatter sensorer, lagringsenhet til for eksempel, men ikke begrenset til data og trådløs overføring av signaler, herunder data samt batterier, herunder oppladbare og audiovisuelle signaler. Fig.4 has similar features to Fig.2, and shows a detachable device 16, which can be removed and attached to the belt 1 by, for example, cleaning the belt 1. The device 16 includes sensors, a storage unit for, for example, but not limited to data and wireless transmission of signals, including data and batteries, including rechargeable and audiovisual signals.

Sensorer 17, som for eksempel vist, men ikke begrenset til å være identisk plassert og i antall på beltematerialet 2 som vist på figuren. Både den løsgjørbare anretningen 16 og sensorene 17 kan inneholde såkalt IoT (Internet of Things) teknologi. Resten av henvisninger og nummereringer er de samme som på fig.1 og 2. Sensors 17, as for example shown, but not limited to being identically placed and in number on the belt material 2 as shown in the figure. Both the detachable device 16 and the sensors 17 can contain so-called IoT (Internet of Things) technology. The rest of the references and numberings are the same as in fig.1 and 2.

Fig.5 viser grunnriss av beltet 1 og strammeremmen 5 med den løsgjørbare åpne-, stramme- og låseanordning 4 er fjernet fra beltet 1. Dette muliggjør at beltets 1 belteender frigjøres fra samle- og holdeanordningen 6 for av- og påtaking av beltet uten å måtte tre det over kroppen. Åpne-, stramme og låseanordninger 3 og 7 er også vist. Fig.5 shows a plan view of the belt 1 and the tensioning strap 5 with the detachable opening, tightening and locking device 4 has been removed from the belt 1. This enables the belt ends of the belt 1 to be released from the collecting and holding device 6 for removing and attaching the belt without had to wear it over the body. Opening, tightening and locking devices 3 and 7 are also shown.

Fig.6 viser en foreslått strammerekkefølge: A og E strammes først og holdes på plass ved hjelp av samle- og holdeanordningen 6. Deretter strammes strammeremmen 5 ved B, C og D. Dette gir en symmetrisk stramming av beltet 1. Hvis man deretter etterstrammer strammeremmen 5 i rekkefølge C1 og D1, eller D1 og C1 oppnås en usymmetrisk stramming av beltet 1. Slakken i strammeremmen 5 etter stramming opptas i festeanordning 11. Fig.6 shows a suggested tightening sequence: A and E are first tightened and held in place by means of the gathering and holding device 6. Then the tensioning belt 5 is tightened at B, C and D. This results in a symmetrical tightening of the belt 1. If you then retighten the tensioner belt 5 in sequence C1 and D1, or D1 and C1, an asymmetric tightening of the belt 1 is achieved. The slack in the tensioner belt 5 after tightening is taken up in the fastening device 11.

Dette er kun foreslått strammerekkefølge, og det er viktig å påpeke at hver bruker finner frem til hva som gir best lindring og støtte for sin lidelsesform, noe dette beltet 1 gir muligheter til. This is only a suggested tightening order, and it is important to point out that each user finds what provides the best relief and support for their form of suffering, which this belt 1 provides opportunities for.

Det bemerkes at de ovennevnte utførelsesformene av oppfinnelsen illustrerer oppfinnelsen, men begrenser den ikke. It is noted that the above embodiments of the invention illustrate the invention, but do not limit it.

Claims

Patent claims

1. Belt (1) for the pelvis, hips and back, comprises tensioning strap (5) which is connected to the opening, tightening and locking devices (3), (4) and (7), characterized by opening, tightening and locking devices (3 ), (4) and (7) are asymmetrically placed on the sides of the belt's (1) opening.

2. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to claim 1, comprises that the belt (1) is turned around so that the edge sides (20) and (21) change places, characterized by the location of the asymmetrical open-, the tightening and locking devices (3), (4) and (7) are mirrored around the opening of the belt (1).

3. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to claim 1,2, characterized in that the opening, tightening and locking device (4) is releasably attached to the belt material (2).

4. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to the preceding requirements, characterized in that the belt (1) comprises at least one collection and holding device (6) for the ends of the belt (1).

5. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to the preceding requirements, characterized in that the ends of the belt (1) are provided with finger tighteners (18).

6. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to any of the preceding claims,

characterized by the fact that the opening, tightening and locking device (3) contains a device for automatic tightening and or exchange (12) of the tensioning belt (5).

7. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to any of the preceding claims,

characterized by the fact that the belt (1) is provided with friction agent (8) and or friction agent (9) on the inside of the belt (1).

8. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to any of the preceding claims,

characterized in that the belt (1) includes antibacterial material (10) on the inside of the belt (1).

9. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to any of the preceding claims,

characterized in that the belt (1) includes breathable material (19).

10. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to any of the preceding claims,

characterized by the fact that the opening, tightening and locking devices (3) and (7) are equipped with sensors (13), storage unit for data (15), wireless transmission of data (14) and audiovisual signals (22) and information.

11. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to any of the preceding claims,

characterized in that the belt (1) includes sensors (17) placed on and or integrated into the belt material (2).

12. Belt (1) for the pelvis, hips and back comprising a detachable device (16), according to any of the preceding claims, characterized in that a detachable device (16) is provided with sensors, data storage unit, wireless transmission of data and audiovisual signals.

13. Belt (1) for the pelvis, hips and back, according to claims 6, 10, 11 and 12, where the belt's (1) sensors (13) and (17), storage unit for data (15) and wireless transmission of data (14), includes the use of IoT (Internet of Things) technology.