NO335784B1 - Liposome vaccine comprising antigenic material from fin-fish pathogens. - Google Patents

Liposome vaccine comprising antigenic material from fin-fish pathogens. Download PDF

Info

Publication number
NO335784B1
NO335784B1 NO20045587A NO20045587A NO335784B1 NO 335784 B1 NO335784 B1 NO 335784B1 NO 20045587 A NO20045587 A NO 20045587A NO 20045587 A NO20045587 A NO 20045587A NO 335784 B1 NO335784 B1 NO 335784B1
Authority
NO
Norway
Prior art keywords
vaccine formulation
liposome
liposome vaccine
fish
antigenic material
Prior art date
Application number
NO20045587A
Other languages
Norwegian (no)
Other versions
NO20045587L (en
Inventor
Christian Syvertsen
Kevin M W Keough
Original Assignee
Pharmaq As
Genesis Group Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pharmaq As, Genesis Group Inc filed Critical Pharmaq As
Publication of NO20045587L publication Critical patent/NO20045587L/en
Publication of NO335784B1 publication Critical patent/NO335784B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/0233Rickettsiales, e.g. Anaplasma
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/025Enterobacteriales, e.g. Enterobacter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/102Pasteurellales, e.g. Actinobacillus, Pasteurella; Haemophilus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/107Vibrio
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/39Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the immunostimulating additives, e.g. chemical adjuvants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/52Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells
    • A61K2039/521Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells inactivated (killed)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/52Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells
    • A61K2039/522Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells avirulent or attenuated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/525Virus
    • A61K2039/5252Virus inactivated (killed)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/55Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the host/recipient, e.g. newborn with maternal antibodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/55Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the host/recipient, e.g. newborn with maternal antibodies
    • A61K2039/552Veterinary vaccine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/555Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
    • A61K2039/55511Organic adjuvants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/555Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
    • A61K2039/55511Organic adjuvants
    • A61K2039/55555Liposomes; Vesicles, e.g. nanoparticles; Spheres, e.g. nanospheres; Polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/555Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
    • A61K2039/55511Organic adjuvants
    • A61K2039/55583Polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/555Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by a specific combination antigen/adjuvant
    • A61K2039/55588Adjuvants of undefined constitution
    • A61K2039/55594Adjuvants of undefined constitution from bacteria
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/70Multivalent vaccine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/0208Specific bacteria not otherwise provided for
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2720/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA dsRNA viruses
    • C12N2720/00011Details
    • C12N2720/10011Birnaviridae
    • C12N2720/10034Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

Det beskrives liposomvaksineformuleringer for finne-fisk som omfatter antigenisk materiale avledet fra ett eller flere finne-fiskpatogener i assosiasjon med liposomer og som eventuelt inkluderer andre terapeutiske forbindelser. Vaksinene kan anvendes for immunisering og/eller for terapeutisk behandling av finne-fisk mot infeksiøse sykdommer. Vaksinene kan resultere i reduserte bivirkninger som mindre adhesjoner og pigmentering sammenlignet med oljebaserte vaksineformuleringer. Det beskrives videre fremgangsmåter for fremstilling og lagring av liposomvaksinene og metoder for administrering av vaksineformuleringen til finne-fisk.Described are liposome vaccine formulations for fin fish which comprise antigenic material derived from one or more fin fish pathogens in association with liposomes and which optionally include other therapeutic compounds. The vaccines can be used for immunization and / or for therapeutic treatment of fin fish against infectious diseases. The vaccines can result in reduced side effects such as less adhesion and pigmentation compared to oil-based vaccine formulations. Methods for preparing and storing the liposome vaccines and methods for administering the vaccine formulation to fin fish are further described.

Description

OPPFINNELSENS OMRÅDE FIELD OF THE INVENTION

Foreliggende oppfinnelse angår fiskevaksiner og spesielt vaksiner for immunogenisk og terapeutisk bruk i finne-fisk. The present invention relates to fish vaccines and in particular vaccines for immunogenic and therapeutic use in finfish.

OPPFINNELSENS BAKGRUNN BACKGROUND OF THE INVENTION

Sykdom, forårsaket av et antall patogener, har vært ansvarlige for store økonomiske tap innen akvakulturindustrien. Med fremskrittene når det gjelder teknologi og øket kunnskap om fiskepatogener, er det utviklet akvakultur-helseprodukter for å hjelpe fiskeoppdretterne i å håndtere sykdom. Tradisjonelt har akvakulturvaksiner vært oljebaserte formuleringer. Særlig ved lakseoppdrett er oljeadjuvantvaksiner standard innen industrien for langtidsbeskyttelse mot furunkulose ( Aeromonas salmonicida). På grunn av vanskeligheten med å generere langtidsbeskyttelse mot A. salmoncida, dikterer videre standardformuleringen for A. salmonicida karakteristisk formuleringen for andre vaksinekomponenter. Som et resultat blir alle vaksinekomponenter generelt formulert med oljeadjuvanter. Disease, caused by a number of pathogens, has been responsible for large economic losses in the aquaculture industry. With the advances in technology and increased knowledge of fish pathogens, aquaculture health products have been developed to help fish farmers manage disease. Traditionally, aquaculture vaccines have been oil-based formulations. Especially in salmon farming, oil adjuvant vaccines are standard within the industry for long-term protection against furunculosis (Aeromonas salmonicida). Furthermore, because of the difficulty in generating long-term protection against A. salmonicida, the standard formulation for A. salmonicida typically dictates the formulation for other vaccine components. As a result, all vaccine components are generally formulated with oil adjuvants.

Mens disse oljebaserte formuleringer er effektive mot visse fiskepatogener, er de forbundet med alvorlige bivirkninger ved injeksjonssete som adhesjoner og pigmentdannelser som resulterer i en kvalitetsforringelse av fisken ved høsting. En ytterligere bivirkning kan være vekstretardering. Disse bivirkninger påvirker potensielt inntjeningen. I tillegg kan tiden og omkostningene som er forbundet med injisering av fisk øke vesentlig på grunn av vanskelighetene forbundet med administrering av en viskøs oljeadjuvant formulering til store fiskemengder. While these oil-based formulations are effective against certain fish pathogens, they are associated with serious side effects at the injection site such as adhesions and pigment formations that result in a deterioration of the quality of the fish at harvest. A further side effect can be growth retardation. These side effects potentially affect earnings. In addition, the time and costs associated with injecting fish can increase significantly due to the difficulties associated with administering a viscous oil adjuvant formulation to large quantities of fish.

Det har vært vanskelig å generere langtidsbeskyttelse mot visse fiskepatogener. Så langt er injeksjon den eneste administreringsvei som har gitt rimelig immunitet mot sykdommer hos fisk. På tross av et sterkt kommersielt behov og utstrakt forskning, har en effektiv vaksine mot fiskerelaterte, patogeniske organismer som ikke krever administrering ved injeksjon, unnsluppet forskerne siden Duffs første orale vaksineprøver (Duff, 1942). Forsøk har vist at injeksjon av et vaksinepreparat gir det beste resultatet med den lengste varighet for beskyttelse og immunisering, mens dykking og oral administrering gir mindre effektiv beskyttelse mot de angjeldende infeksjoner. It has been difficult to generate long-term protection against certain fish pathogens. So far, injection is the only route of administration that has provided reasonable immunity to fish diseases. Despite a strong commercial need and extensive research, an effective vaccine against fish-related pathogenic organisms that does not require administration by injection has eluded scientists since Duff's first oral vaccine trials (Duff, 1942). Experiments have shown that injection of a vaccine preparation provides the best result with the longest duration of protection and immunization, while diving and oral administration provide less effective protection against the infections in question.

Inaktiverte virale eller bakterielle vaksiner har vært administrert ved orale metoder der vaksinen settes direkte til vannet eller innarbeides i fiskeforet. Orale vaksiner er historisk påvist å være inkonsistente og med relativt lave beskyttelsesnivåer, og som antyder at de kan være mest brukbare som en revaksineringsmetode. Inactivated viral or bacterial vaccines have been administered by oral methods where the vaccine is added directly to the water or incorporated into the fish feed. Oral vaccines have historically been shown to be inconsistent and with relatively low levels of protection, suggesting that they may be most useful as a revaccination method.

Genekspresjonssystemer som fører til in situ produksjon av antigener har vært benyttet som en metode for å innføre antigener direkte i dyr, typisk ved å anvende levende, virale vektorer inneholdende spesielle sekvenser fra et adenovirus-, et adeno-assosiert virus- eller et retrovirusgenom. I virale sekvenser tillater den egnede prosessering og pakking av et gen inn i en virion, som så kan innføres i dyr via invasiv eller ikke-invasiv infeksjon. Virale vektorer har flere mangler. Da for eksempel virale vektorer er levende patogener, medfører de fremdeles en risiko for utilsiktet infeksjon. Videre inkluderer proteinet fra virale vektorsekvenser uønskede inflammatoriske eller andre immunresponser som kan forhindre bruken av den samme vektor for senere vaksine eller boost. Virale vektorer begrenser også størrelsen av målgenet som kan uttrykkes på grunn av virale innpakningsbegrensninger. Gene expression systems leading to in situ production of antigens have been used as a method to introduce antigens directly into animals, typically by using live viral vectors containing special sequences from an adenovirus, an adeno-associated virus or a retrovirus genome. In viral sequences, it allows the appropriate processing and packaging of a gene into a virion, which can then be introduced into animals via invasive or non-invasive infection. Viral vectors have several shortcomings. As, for example, viral vectors are living pathogens, they still carry a risk of unintended infection. Furthermore, the protein from viral vector sequences includes unwanted inflammatory or other immune responses that may prevent the use of the same vector for subsequent vaccine or boost. Viral vectors also limit the size of the target gene that can be expressed due to viral packaging limitations.

"Naken DNA", dvs. DNA som ikke er innarbeidet i en vektor, transfekterer relativt effektivt ved injeksjon i skjelettmuskelen, men dårlig eller over hodet ikke ved injeksjon i annet vev (Wolff et al., Science 247: 1465-1468 (1990), som anses som del av beskrivelsen). Plasmid DNA som er belagt på overflaten av små gullpartikler og innført i huden ved en heliumdrevet partikkelakselerator eller "genpistol" kan benyttes for direkte å transfektere celler i epidermis eller dermis (Pecorino and Lo, Current Biol., 2: 30-32 (1992)). "Naked DNA", i.e. DNA not incorporated into a vector, transfects relatively efficiently when injected into skeletal muscle, but poorly or not at all when injected into other tissues (Wolff et al., Science 247: 1465-1468 (1990) , which is considered part of the description). Plasmid DNA coated on the surface of small gold particles and introduced into the skin by a helium-powered particle accelerator or "gene gun" can be used to directly transfect cells in the epidermis or dermis (Pecorino and Lo, Current Biol., 2: 30-32 (1992) ).

Andre immuniseringsmetoder som er beskrevet inkluderer en metode for å immunisere fisk mot sykdom ved spraying med vaksine (U.S. Patent No. 4.223.014) og en hyperosmotisk nedsenkingsmetode for behandling av akvatiske dyr ved å senke dyrene ned i en hyperosmotisk oppløsning fulgt av nedsenking i en vaksineholdig oppløsning (U.S. patent nr. 4.009.259). U.S. patent nr. 6.180.614 beskriver metoder for immunisering av akvakulturspecier ved innføring av DNA-ekspresjonssystemer i akvakulturspeciene ved forskjellige administreringsmetoder, inkludert anvendelsen av liposomer som midler for transfeksjon. Other immunization methods described include a method of immunizing fish against disease by spraying with vaccine (U.S. Patent No. 4,223,014) and a hyperosmotic immersion method for treating aquatic animals by immersing the animals in a hyperosmotic solution followed by immersion in a vaccine containing solution (U.S. Patent No. 4,009,259). U.S. patent no. 6,180,614 describes methods for immunization of aquaculture species by introducing DNA expression systems into the aquaculture species by various methods of administration, including the use of liposomes as agents for transfection.

Liposomer er vesikler som omfatter fosfolipider og andre komponenter som spontant dannes til konsentriske bisjikt når de kommer i kontakt med vandige oppløsninger. Partikler inneholdt i oppløsning blir fanget mellom eller festet til bisj iktene som, idet de er bionedbrytbare, langsomt frigir innholdet etter hvert som de brytes ned i et biologisk system. Liposomer kan derfor virke som vaksineadjuvant på grunn av den langsomme frigivning av antigen. Fosfatidylkolin er i seg selv dårlig antigen (Alving, In: Sela, M. Liposomes are vesicles comprising phospholipids and other components that spontaneously form into concentric bilayers when they come into contact with aqueous solutions. Particles contained in solution are trapped between or attached to the objects which, being biodegradable, slowly release their contents as they break down in a biological system. Liposomes can therefore act as a vaccine adjuvant due to the slow release of antigen. Phosphatidylcholine is itself a poor antigen (Alving, In: Sela, M.

(ed.) The Antigens, Vol 4, Academic Press. New York, 1 - 15, 1977), men har vært benyttet med hell som immunoadjuvant (van Rooijen & van Nieuwmegan, Immunol. Commun. 9: 747-757, 1980). Således virker liposomene ikke bare som en bærer, men, muligens ennå viktigere, som en adjuvant. (ed.) The Antigens, Vol 4, Academic Press. New York, 1-15, 1977), but has been used successfully as an immunoadjuvant (van Rooijen & van Nieuwmegan, Immunol. Commun. 9: 747-757, 1980). Thus, the liposomes act not only as a carrier, but, possibly more importantly, as an adjuvant.

Liposomer har primært vært benyttet på humanhelseområdet for å avgi forskjellige forbindelser til målorganer og for å redusere toksisiteten for visse kjemoterapeutiske midler. I pattedyrstudier er liposomene ansett for å være egnede bærere for et antall medikamenter og vaksiner fordi de kan a) tjene som depotsystem for opprettholdt frigivning av en forbindelse; b) endre biofordelingen av biologisk aktive stoffer (Profitt et al, 1983; Lui and Huang, 1992); c) beskytte de innkapslede materialer mot inaktivering på grunn av vertens forsvarsmekanismer (Ahmad et al. 1993; Vaage et al. 1993); og d) redusere bivirkninger (Graner et al. 1985; Philips et al. 1991). Videre har liposomer vært benyttet som medikamentavleveringsbærere fordi de sikkert kan administreres uten alvorlige bivirkninger og på grunn av bionedbrytbarheten og den ikke-toksiske art. Liposomes have primarily been used in the human health area to deliver various compounds to target organs and to reduce the toxicity of certain chemotherapeutic agents. In mammalian studies, liposomes are considered to be suitable carriers for a number of drugs and vaccines because they can a) serve as a depot system for sustained release of a compound; b) alter the biodistribution of biologically active substances (Profitt et al, 1983; Lui and Huang, 1992); c) protect the encapsulated materials from inactivation due to host defense mechanisms (Ahmad et al. 1993; Vaage et al. 1993); and d) reduce side effects (Graner et al. 1985; Philips et al. 1991). Furthermore, liposomes have been used as drug delivery carriers because they can be safely administered without serious side effects and because of their biodegradability and non-toxic nature.

Power et al., J. Fish Disease, 13: 329-323, 1990, undersøker vevsfordeling av liposomer etter injisering i regnbueørret, men har ingen data om sikkerhet. Dessuten er det aller viktigste at Power sine formuleringer ikke inneholder antigen, og dermed tar undersøkelsen ikke opp spørsmålet om effektivitet. Faktisk konkluderer Power med at "mer arbeid behøves for å bestemme effektiviteten av liposomer til å levere farmasøytiske midler til fisk"; se slutten av paragrafen på side 331. Power et al., J. Fish Disease, 13: 329-323, 1990, examine tissue distribution of liposomes after injection into rainbow trout, but have no data on safety. Furthermore, it is most important that Power's formulations do not contain antigen, and thus the survey does not address the issue of effectiveness. Indeed, Power concludes that "more work is needed to determine the effectiveness of liposomes in delivering pharmaceuticals to fish"; see the end of the paragraph on page 331.

Opptak og vevfordeling av tomme liposomer etter parenteral administrering til regnbueørret er studert (Power et al., J. Fish Disease, 13: 329-323,1990) på samme måte som opptak og biofordeling av en radiomerket form av liposomalt innarbeidet lipopolysakkarid fra Aeromonas salmonicida i regnbueørret (Nakhla et al., J. of Liposome Research 4(2): 1029-1048,1994). Den sistnevnte studie viser imidlertid ikke hvordan bruken av liposomer kan henge sammen med vaksineeffektiviteten uttrykt ved mortalitet. I en annen studie ble bakterielt lipopolysakkarid fra A. salmonicida innarbeidet i liposomer og effekten på antistoffresponsene i regnbueørret analysert (Nakhla et al., Fish and Shellfish Immunology, 7: 387-401,1997), imidlertid ble det ikke påvist noen sammenheng mellom antistoffresponsen og den protektive immunitet. Videre ble det funnet at mer enn en enkelt priminginjeksjon av liposomal LPS var nødvendig før utfordring med fri LPS for å generere en forlenget anti-LPS respons. Uptake and tissue distribution of empty liposomes after parenteral administration to rainbow trout has been studied (Power et al., J. Fish Disease, 13: 329-323, 1990) in the same way as uptake and biodistribution of a radiolabeled form of liposomally incorporated lipopolysaccharide from Aeromonas salmonicida in rainbow trout (Nakhla et al., J. of Liposome Research 4(2): 1029-1048,1994). However, the latter study does not show how the use of liposomes can be linked to vaccine effectiveness expressed in terms of mortality. In another study, bacterial lipopolysaccharide from A. salmonicida was incorporated into liposomes and the effect on the antibody responses in rainbow trout was analyzed (Nakhla et al., Fish and Shellfish Immunology, 7: 387-401, 1997), however, no correlation between the antibody response was demonstrated and the protective immunity. Furthermore, it was found that more than a single priming injection of liposomal LPS was required before challenge with free LPS to generate a prolonged anti-LPS response.

Nahkla et al, 1997, viser at den humorale immunresponsen til lipopolysakkarider fraÆ salmonicida er forlenget, når lipopolysakkarider er inkorporert i unilamellære eller multilamellære liposomer. Nahkla et al. demonstrere ikke at liposome:lipopolysakkarid formuleringene resulterer i beskyttende immunitet. I tillegg kombinerer ikke Nahkla et al. antigenisk materialet fra flere forskjellige patogener, og Nahkla vurderer ikke alvorligheten av noen av bivirkningene. Under diskusjonen av resultatene forslår Nahkla at " liposom- inkorporert LPS trygt kan administreres til fisk..." ; se slutten av første paragraf på side 398. Derimot er det ingen indikasjon på at liposom vil være sikrere og ha mindre bivirkninger enn konvensjonelle oljebaserte vaksineformulering: Angivelig var oljebaserte vaksineformuleringer ansett som "trygge" når Nahkla et al. ga ut sin publikasjon i 1997. Nahkla et al, 1997, show that the humoral immune response to lipopolysaccharides from Æ salmonicida is prolonged, when lipopolysaccharides are incorporated into unilamellar or multilamellar liposomes. Nahkla et al. do not demonstrate that the liposome:lipopolysaccharide formulations result in protective immunity. In addition, Nahkla et al do not combine antigenically the material from several different pathogens, and Nahkla does not assess the severity of any of the side effects. In discussing the results, Nahkla suggests that "liposome-incorporated LPS can be safely administered to fish..."; see the end of the first paragraph on page 398. In contrast, there is no indication that liposome will be safer and have fewer side effects than conventional oil-based vaccine formulations: Allegedly, oil-based vaccine formulations were considered "safe" when Nahkla et al. released its publication in 1997.

Sammenhengen mellom antistoffrespons og protektiv immunitet er ikke klar. Det finnes rapporter om at det er en dårlig korrelasjon mellom agglutinerende antistoffer mot A. salmonicida og beskyttende immunitet (McCarthy et al, 1983; Olivier et al, 1985). Andre studier viser at det er korrelasjon mellom antistoffresponser mot A-sjiktsprotein og beskyttelse mot furunkulose etter intraperitoneal injeksjon av et antall forskjellige vaksiner med olje som adjuvant (Midtlyng et al. Fish & Sellfish Immunol. 6: 335-350, 1996). The relationship between antibody response and protective immunity is not clear. There are reports that there is a poor correlation between agglutinating antibodies against A. salmonicida and protective immunity (McCarthy et al, 1983; Olivier et al, 1985). Other studies show that there is a correlation between antibody responses against A-layer protein and protection against furunculosis after intraperitoneal injection of a number of different vaccines with oil as adjuvant (Midtlyng et al. Fish & Sellfish Immunol. 6: 335-350, 1996).

Bruken av liposomer som vaksineadjuvanter er også studert i regnbueørret. Hos Rodgers (Dis. Aquat. Org. 8: 69-72,1990) ble bruken av liposomer med fiskevaksiner hvori omtrent 30% av komponentene var inneholdt i liposomale vesikler, studert. Effektivitetsresultatene som ble oppnådd i denne studie var imidlertid suboptimale for bruk i feltet, noe som antyder at dette ikke er effektive vaksiner. The use of liposomes as vaccine adjuvants has also been studied in rainbow trout. In Rodgers (Dis. Aquat. Org. 8: 69-72, 1990) the use of liposomes with fish vaccines in which about 30% of the components were contained in liposomal vesicles was studied. However, the efficacy results obtained in this study were suboptimal for use in the field, suggesting that these are not effective vaccines.

Rodgers (Dis. Aquat. Org. 8: 69-72, 1990) sammenlikner således effektiviteten av en tre-komponents vaksine mot A. salmonicida omfattende helceller, toksoid og lipopolysakkarider, og fosfatidykolin liposomer med en liknende tre-komponents vaksine uten liposomer. Vaksinen omfattende liposomer resulterte i en noe lavere samlet dødelighet sammenliknet med vaksinen uten noen liposomer. Selv om vaksinen i Rodgers er en fler-komponent vaksine er all antigenisk materiale (helcelle, inaktivt toksin og LPS) fra samme patogeniske art: Aeromonas salmonicida. Derfor viser ikke Rodgers at vaksinen er effektiv mot flere forskjellige finne-fiskpatogener. Uvaksinert fisk fungerte som kontrollgruppe. Derfor unnlater Rodgers i å vise om sikkerhet og effektivitet av sin vaksine kan sammenliknes konvensjonelle oljebaserte vaksiner. Rodgers angår derfor ikke en multivalent vaksine i samme forstand som den foreliggende liposomvaksineformulering, hvor antigenisk materiale fra to eller flere bestemte finne-fisk patogener skal inngå og kan derfor ikke sammenlignes. Rodgers (Dis. Aquat. Org. 8: 69-72, 1990) thus compares the effectiveness of a three-component vaccine against A. salmonicida comprising whole cells, toxoid and lipopolysaccharides, and phosphatidycholine liposomes with a similar three-component vaccine without liposomes. The vaccine comprising liposomes resulted in a slightly lower overall mortality compared to the vaccine without any liposomes. Although the vaccine in Rodgers is a multi-component vaccine, all antigenic material (whole cell, inactive toxin and LPS) is from the same pathogenic species: Aeromonas salmonicida. Therefore, Rodgers does not show that the vaccine is effective against several different finfish pathogens. Unvaccinated fish served as the control group. Therefore, Rodgers fails to show whether the safety and effectiveness of his vaccine can be compared to conventional oil-based vaccines. Rodgers therefore does not concern a multivalent vaccine in the same sense as the present liposome vaccine formulation, where antigenic material from two or more specific finfish pathogens must be included and therefore cannot be compared.

Fernandez-Alonzo et al. (Vaccine, vol. 19, no. 23-24, 2001, s. 3067-3075) undersøker muligheten for å anvende liposomer som bærestoff i vaksinasjon av regnbueørret mot viral hemorrhagisk septicemia-virus (VHSV). Forfatterne konkluderer at DNA vaksinasjon ved elektroporering kan være effektivt, mens nedsenkning i formuleringen inneholdende DOTAP liposomer (DOTAP:kolesterol:fosfatidylkolin) eller formuleringer inneholdende kommersielle liposomer, fugene-6, ikke er effektivt. Saksbehandleren kan ha tolket at Fernandez-Alonzo sitt dokument viser elektroporering av liposomformuleringer, men så vidt som Søkeren kan se, er nedsenkningen i liposomformuleringer et ineffektivt alternativ til elektroporering. Dermed er Fernandez-Alonzo sin konklusjon at liposomer ikke er effektive som bærestoff i DNA vaksinasjoner mot VHSV. Fernandez-Alonzo et al. (Vaccine, vol. 19, no. 23-24, 2001, pp. 3067-3075) examines the possibility of using liposomes as a carrier in the vaccination of rainbow trout against viral haemorrhagic septicemia virus (VHSV). The authors conclude that DNA vaccination by electroporation can be effective, while immersion in the formulation containing DOTAP liposomes (DOTAP:cholesterol:phosphatidylcholine) or formulations containing commercial liposomes, fugene-6, is not effective. The case manager may have interpreted that Fernandez-Alonzo's document shows electroporation of liposome formulations, but as far as the Applicant can see, immersion in liposome formulations is an ineffective alternative to electroporation. Thus, Fernandez-Alonzo's conclusion is that liposomes are not effective as carriers in DNA vaccinations against VHSV.

Endelig skaffer WO 2000/037100 formuleringer for immune prevensjonsmidler i fisk omfattende teleost homologer av zona pellucida, eventuelt med et adjuvans. WO 2000/037100 synes ikke relevant i sammenheng med vaksinasjon mot finne-fiskpatogener og sikkerhet og effektivitetsspørsmålet assosiert dermed. Finally, WO 2000/037100 provides formulations for immune contraceptives in fish comprising teleost homologues of the zona pellucida, optionally with an adjuvant. WO 2000/037100 does not seem relevant in the context of vaccination against finfish pathogens and the safety and effectiveness issue associated therewith.

Videre er gjentatte injeksjoner av en vaksine ikke omkostningseffektive. Ut fra et økonomisk perspektiv er et av problemene man står overfor ved utvikling av finne-fisk-vaksiner som inkorporerer strategier som DNA-vaksiner, eller gjentatt injeksjon av vaksinen for en boost av immunresponsen, at dette ikke er tilstrekkelig omkostningseffektive strategier til å være kommersielt levedyktige. Furthermore, repeated injections of a vaccine are not cost-effective. From an economic perspective, one of the problems faced in developing fin-fish vaccines that incorporate strategies such as DNA vaccines, or repeated injection of the vaccine to boost the immune response, is that these are not sufficiently cost-effective strategies to be commercial viable.

Det foreligger derfor et behov for finne-fisk-vaksine med en akseptabel minimal effektivitet for immunisering av finne-fisk mot sykdom. There is therefore a need for a finfish vaccine with an acceptable minimum effectiveness for immunizing finfish against disease.

Denne bakgrunnsinformasjon er tilveiebrakt for å illustrere den teknologi som antas å være den nærmestliggende. This background information is provided to illustrate the technology believed to be the closest.

OPPSUMMERING AV OPPFINNELSEN SUMMARY OF THE INVENTION

En gjenstand for foreliggende oppfinnelse er a tilveiebringe en liposomvaksineformulering for finne-fisk. I henhold til et aspekt ved oppfinnelsen tilveiebringes det en Liposomvaksineformulering for finne-fisk,karakterisert vedat den omfatter: An object of the present invention is to provide a liposome vaccine formulation for finfish. According to one aspect of the invention, a Liposome vaccine formulation for finfish is provided, characterized in that it comprises:

a) liposomer, og a) liposomes, and

b) antigenisk materiale avledet fra to eller flere forskjellige finne-fiskpatogener valgt b) antigenic material derived from two or more different finfish pathogens selected

fra gruppen: Vibrio anguillarum, Aeromonas salmonicida, Vibrio salmonicida, infeksiøs from the group: Vibrio anguillarum, Aeromonas salmonicida, Vibrio salmonicida, infectious

pankreatisk nekrosevirus (IPNV) eller Photobacterium damselae subsp. piscicida, hvor minst én del av det antigeniske materialet er liposomassosiert. pancreatic necrosis virus (IPNV) or Photobacterium damselae subsp. piscicida, where at least one part of the antigenic material is liposome-associated.

I henhold til et annet aspekt ved oppfinnelsen tilveiebringes det en Liposomvaksineformulering,karakterisert vedat den omfatter antigenisk materiale valgt fra gruppen bestående av proteiner, peptider, nukleinsyrer, helcelle levende eller svekkede finn-fisk patogener, cellefragmenter, cellesekresjoner, vimser, celleorganeller, cellemembraner, cellemembranfragmenter, vev, vevsfragmenter, og vevs ekstrakter, hvor minst én del av det antigeniske materialet er liposomassosiert. According to another aspect of the invention, a Liposome vaccine formulation is provided, characterized in that it comprises antigenic material selected from the group consisting of proteins, peptides, nucleic acids, whole-cell living or weakened fin-fish pathogens, cell fragments, cell secretions, cells, cell organelles, cell membranes, cell membrane fragments , tissue, tissue fragments, and tissue extracts, where at least one part of the antigenic material is liposome-associated.

I henhold til et ytterligere aspekt ved oppfinnelsen tilveiebringes det en Fremgangsmåte for fremstilling av en liposomvaksineformuleringen,karakterisert vedat den omfatter: According to a further aspect of the invention, a method for producing a liposome vaccine formulation is provided, characterized in that it comprises:

(a) fremstilling av en liposomformulering, og (a) preparing a liposome formulation, and

(b) assosiering av antigenisk materiale avledet fra to eller flere fiskepatogener med liposomformuleringen for å danne liposomvaksineformuleringen. (b) associating antigenic material derived from two or more fish pathogens with the liposome formulation to form the liposome vaccine formulation.

BESKRIVELSE AV FIGURENE DESCRIPTION OF THE FIGURES

Figur 1 viser et elektronmikrografi av multilamellære liposomer (ML) og antigenisk materiale. Liposomer ble fremstilt ved mekanisk dispergering. Mikrografi antyder at helcelle bakterin (WC) er innkapslet (E) i liposomer eller adhert til (A) klustere av liposomer. Formuleringen inneholder også fritt (F) antigenisk materiale. Figur 2 viser effekten av varierende konsentrasjoner av dekstran på den foreliggende assosiasjon av liposomer og antigenisk materiale innarbeidet i lyofiliserte LAMB-vaksiner som er rekonstituert med vann eller saltoppløsning. Figur 3 viser effekten av varierende konsentrasjoner av dekstran på den her beskrevne assosiasjon av lyofiliserte, tomme liposomer som er rekonstituert med antigenisk materiale for å danne LAMB-vaksiner. Figur 4 viser virkningen av langtidslagring på prosentual assosiasjon av liposomer og antigenisk materiale innarbeidet i en LAMB-vaksineformulering. Figur 5 viser effektiviteten av LAMB-vaksineformuleringer som inkorporerer liposomer, hele bakterin og heksaflumuron, mot gjenopptreden sjølus-infestasjon. Figure 1 shows an electron micrograph of multilamellar liposomes (ML) and antigenic material. Liposomes were prepared by mechanical dispersion. Micrograph suggests that whole-cell bacterin (WC) is encapsulated (E) in liposomes or adhered to (A) clusters of liposomes. The formulation also contains free (F) antigenic material. Figure 2 shows the effect of varying concentrations of dextran on the present association of liposomes and antigenic material incorporated into lyophilized LAMB vaccines reconstituted with water or saline. Figure 3 shows the effect of varying concentrations of dextran on the herein described association of lyophilized empty liposomes reconstituted with antigenic material to form LAMB vaccines. Figure 4 shows the effect of long-term storage on the percentage association of liposomes and antigenic material incorporated into a LAMB vaccine formulation. Figure 5 shows the effectiveness of LAMB vaccine formulations incorporating liposomes, whole bacterin and hexaflumuron against re-emergent sea lice infestation.

DETALJERT BESKRIVELSE AV OPPFINNELSEN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Forkortelser og definisjoner Abbreviations and definitions

Nedenfor følger de forkortelser som benyttes her: kolesterol (CH); dipalmitoylfosfatidylkolin (DPPC); dipalmitoylfosfatidylglycerol (DPPG); difytanylfosfatidylkolin (D(PHY)PC); fosfatidylkolin, renset fra egg (eggPC); liposom-assosiert, antigenisk materialbasert (LAMB); ikke-liposomal mineraloljeadjuvant (NLMA); fosfatidylkolin (PC); Relativ prosent overlevelse (RPS); stearylamin (SA). Below are the abbreviations used here: cholesterol (CH); dipalmitoylphosphatidylcholine (DPPC); dipalmitoylphosphatidylglycerol (DPPG); diphytanylphosphatidylcholine (D(PHY)PC); phosphatidylcholine, purified from eggs (eggPC); liposome-associated antigenic material-based (LAMB); non-liposomal mineral oil adjuvant (NLMA); phosphatidylcholine (PC); Relative Percent Survival (RPS); stearylamine (SA).

Fiskepatogene Vibrio anguillarum er i den senere tid gitt navnet Listonella anguillarum. Begge navn benyttes i teknikken og henviser til den samme organisme. Referanser her til Vibrio anguillarum eller V. anguillarum skal derfor anses som referanse til den bakterie som nå er kjent som Listonella anguillarum. The fish pathogen Vibrio anguillarum has recently been given the name Listonella anguillarum. Both names are used in the technique and refer to the same organism. References here to Vibrio anguillarum or V. anguillarum must therefore be considered a reference to the bacterium now known as Listonella anguillarum.

Hvis ikke annet er sagt, har alle tekniske og vitenskapelig uttrykk som her benyttes, den samme betydning som vanligvis benyttes av fagfolk på det området oppfinnelsen angår. Unless otherwise stated, all technical and scientific terms used herein have the same meaning as is usually used by professionals in the field to which the invention relates.

Uttrykket "vaksine" slik det her benyttes, henviser til et materiale som er i stand til å produsere immunrespons. En vaksine ifølge oppfinnelsen vil produsere immunitet mot sykdom i finne-fisk eller kan benyttes for å behandle sykdom i finne-fisk. The term "vaccine" as used herein refers to a material capable of producing an immune response. A vaccine according to the invention will produce immunity against disease in finfish or can be used to treat disease in finfish.

Som benyttet her, betyr uttrykket "behandle", "behandlet" eller "behandling", benyttet i forbindelse med en infeksiøs finne-fisksykdom eller finne-fisk patogen, en behandling som øker resistensen hos et individ mot infeksjon av et patogen (dvs. sannsynligheten for at individet vil bli infisert med patogenet) så vel som en behandling etter at individet er infisert for å bekjempe en infeksjon (for eksempel redusere, eliminere, lindre eller stabilisere en infeksjon). As used herein, the term "treating", "treated" or "treatment", as used in connection with an infectious finfish disease or finfish pathogen, means a treatment which increases the resistance of an individual to infection by a pathogen (ie, the likelihood before the individual will be infected with the pathogen) as well as a treatment after the individual is infected to combat an infection (eg reduce, eliminate, alleviate or stabilize an infection).

Uttrykket "sykdom" slik det her benyttes, henviser til en finne-fisksykdom som er forårsaket ved infeksjon av en specie av finne-fisk ved kontakt med en eller flere infeksiøse organismer som specier av bakterier, vira, parasitter eller fungus eller med infeksiøse eller giftige midler som dannes av disse eller andre organismer. Uttrykket inkorporerer også sykdommer forårsaket av andre infeksiøse midler som prioner. The term "disease" as used here refers to a finfish disease which is caused by infection of a species of finfish by contact with one or more infectious organisms such as species of bacteria, viruses, parasites or fungi or with infectious or toxic agents formed by these or other organisms. The term also incorporates diseases caused by other infectious agents such as prions.

Uttrykket LAMB vaksine benyttes for å angi de liposom-assosierte antigeniske material-baserte (LAMB) vaksineformuleringer som beskrives ifølge oppfinnelsen. The term LAMB vaccine is used to indicate the liposome-associated antigenic material-based (LAMB) vaccine formulations described according to the invention.

Uttrykket "liposom" slik det her benyttes, henviser til et preparat av kunstig membran-vesikler som er brukbare som en avleveringsvektor in vivo eller in vitro. Enkle-lamellære eller multi-lamellære vesikler dannes ved å dispergere lipidmolekyler i vandige oppløsninger. Liposomer kan inkludere positivt ladede, nøytrale eller negativt ladede lipider, eller kombinasjoner av disse, og kan eventuelt også inkludere en eller flere amfifilika, for eksempel dipalmitoylfosfatidylkolin, kolesterol, stearylamin, fosfatidylkolin, fosfatidylglycerol, difytanylfosfatidylkolin eller dipalmitoylfosfatidylglycerol. The term "liposome" as used herein refers to a preparation of artificial membrane vesicles that are useful as a delivery vector in vivo or in vitro. Single-lamellar or multi-lamellar vesicles are formed by dispersing lipid molecules in aqueous solutions. Liposomes can include positively charged, neutral or negatively charged lipids, or combinations of these, and can optionally also include one or more amphiphilics, for example dipalmitoylphosphatidylcholine, cholesterol, stearylamine, phosphatidylcholine, phosphatidylglycerol, diphytanylphosphatidylcholine or dipalmitoylphosphatidylglycerol.

Uttrykket "antigen" og "antigenisk materiale" benyttes her om hverandre for å henvise til et molekyl, molekylering, en del eller deler av et molekyl, eller en kombinasjon av molekyler, opp til og inkludert i hele celle og vev, som er i stand til å indusere en immunrespons i en finne-fisk. Det antigeniske materiale kan omfatte en enkelt epitop eller antigenisk determinant eller det kan omfatte et antall epitoper eller antigeniske determinanter. The terms "antigen" and "antigenic material" are used interchangeably here to refer to a molecule, molecule ring, part or parts of a molecule, or a combination of molecules, up to and including whole cells and tissues, which are capable of to induce an immune response in a finfish. The antigenic material may comprise a single epitope or antigenic determinant or it may comprise a number of epitopes or antigenic determinants.

Uttrykket "immunrespons" slik det her benyttes, henviser til en endring i reaktiviteten av immunsystemet hos en finne-fisk som respons på et antigen eller et antigenisk materiale og kan involvere antistoffproduksjonen, induksjon av cellemediert immunitet, komplementaktivering og/eller utvikling av immunologisk toleranse. The term "immune response" as used herein refers to a change in the reactivity of the immune system of a finfish in response to an antigen or an antigenic material and may involve antibody production, induction of cell-mediated immunity, complement activation and/or development of immunological tolerance.

Uttrykket "liposom-assosiert" slik det her benyttes, under henvisning til antigenisk materiale, henviser til antigenisk materiale som er innkapslet av, adhert til, innleiret i, fanget mellom, blandet med eller på annen måte kombinert med ett eller flere liposomer. Uttrykket omfatter også antigenisk materiale hvortil ett eller flere liposomer er adhert. The term "liposome-associated" as used herein, in reference to antigenic material, refers to antigenic material that is encapsulated by, adhered to, embedded in, trapped between, mixed with, or otherwise combined with one or more liposomes. The term also includes antigenic material to which one or more liposomes are attached.

Uttrykket "innkapslet av" slik det her benyttes, under henvisning til et liposom-assosiert antigen, henviser til et antigen som fullstendig er innkapslet eller innelukket i den indre del av et liposom. The term "encapsulated by" as used herein, in reference to a liposome-associated antigen, refers to an antigen that is completely encapsulated or contained within the interior of a liposome.

Uttrykket "adhert til" slik det her benyttes under henvisning til et liposom-assosiert antigen, henviser til et antigen som er festet til eller fanget mellom liposomer, eller clustere av liposomer, men ikke nødvendigvis er innelukket i det indre av en del av et liposom. The term "adhered to" as used herein in reference to a liposome-associated antigen refers to an antigen that is attached to or trapped between liposomes, or clusters of liposomes, but is not necessarily enclosed in the interior of a portion of a liposome .

Uttrykket "tomt liposom" slik det her benyttes, henviser til et liposom som ikke er assosiert med noe antigenisk materiale. The term "empty liposome" as used herein refers to a liposome that is not associated with any antigenic material.

Uttrykket "reduserte bivirkninger" betyr at formuleringene resulterer i en signifikant redusert bedømmelse på Speilberg skalaen (se Tabell 16) og Pigmenteringsskalaen i forhold til en oljeadjuvant vaksine. The expression "reduced side effects" means that the formulations result in a significantly reduced assessment on the Speilberg scale (see Table 16) and the Pigmentation scale in relation to an oil adjuvant vaccine.

Uttrykket "inkorporering" eller tilsvarende slik det her benyttes, er prosedyren med å kombinere komponenter som antigenisk materiale og ett eller flere liposomer, og eventuelt andre bioaktive midler som immunostimulanter, medikamenter og antibiotika, eller andre komponenter inkludert polymerer, adjuvanter, eksipienter, bærere og lignende, for å danne LAMB vaksineformuleringen. The term "incorporation" or equivalent as used herein is the procedure of combining components such as antigenic material and one or more liposomes, and possibly other bioactive agents such as immunostimulants, drugs and antibiotics, or other components including polymers, adjuvants, excipients, carriers and similar, to form the LAMB vaccine formulation.

Uttrykkene "immunisering" og "vaksinering" benyttes her om hverandre for å henvise til administrering av en LAMB-vaksine til en finne-fisk. I henhold til oppfinnelsen kan immuniseringen ha en profylaktisk effekt, en terapeutisk effekt eller en kombinasjon derav. I en utførelsesform av oppfinnelsen induserer immunisering med LAMB-vaksinen en immunrespons i finne-fisk. Immunisering kan gjennomføres ved bruk av metoder inkludert, men ikke begrenset til, intraperitoneal injeksjon (i.p.) intravenøs injeksjon (i.v.), intramuskulær injeksjon (i.m.), oral administrering, sprayadministrering eller neddypping. The terms "immunization" and "vaccination" are used interchangeably herein to refer to the administration of a LAMB vaccine to a finfish. According to the invention, the immunization can have a prophylactic effect, a therapeutic effect or a combination thereof. In one embodiment of the invention, immunization with the LAMB vaccine induces an immune response in finfish. Immunization can be accomplished using methods including, but not limited to, intraperitoneal injection (i.p.), intravenous injection (i.v.), intramuscular injection (i.m.), oral administration, spray administration, or immersion.

Uttrykket "bakterin" slik det her benyttes, henviser til inaktiverte eller svekkede helcellebakterier, eller komponenter eller fragmenter av bakterier. The term "bacterin" as used herein refers to inactivated or weakened whole-cell bacteria, or components or fragments of bacteria.

Liposom-vaksineformuleringer Liposome vaccine formulations

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer LAMB-vaksiner omfattende antigenisk materiale og liposomer. LAMB-vaksinene kan eventuelt i tillegg omfatte andre bioaktive midler som profylaktiske forbindelser eller terapeutiske forbindelser, og/eller andre komponenter som polymerer, adjuvanter, eksipienter, bærere og lignende. LAMB-vaksinene kan benyttes for immunisering og/eller behandling av finne-fisk mot infeksjon av viral, bakteriell, fungal, parasittisk eller annen patogen opprinnelse og/eller disses assosierte komponenter eller sekresjoner. The present invention provides LAMB vaccines comprising antigenic material and liposomes. The LAMB vaccines may optionally additionally include other bioactive agents such as prophylactic compounds or therapeutic compounds, and/or other components such as polymers, adjuvants, excipients, carriers and the like. The LAMB vaccines can be used for immunization and/or treatment of finfish against infection of viral, bacterial, fungal, parasitic or other pathogenic origin and/or their associated components or secretions.

I henhold til oppfinnelsen viser LAMB-vaksinene en minimumseffektivitet. Der LAMB-vaksinen er en multivalent vaksineformulering som er i stand til å indusere en immunrespons mot mer enn ett patogen, viser hver vaksinetype i formuleringen en minimumseffektivitet. I en utførelsesform av oppfinnelsen er "minimumseffektivitet" eller lignende definert som å være en effektivitet sammenlignbar med minimumsaksepterbare standarder for autoriserte fiskevaksiner. Disse standarder, der de er tilgjengelige, er definert i forskjellige farmakopoeier og egnede offentlige reguleringer og måles typisk som den relative prosentuale overlevelse (RPS) ved en på forhånd bestemt prosentkontrollmortalitet. For eksempel er minimumsaksepterbare europeiske farmacopoeia standarder, der kontrollmortaliteten er 60%, fastslått til: 1) for inaktivert, olje-adjuvantert furunculosis ( A. salmonicida) vaksiner: RPS er ikke mindre enn 80% for injiserbare vaksiner; 2) for inaktiverte kald-vanns vibrosis ( V. salmonicida) vaksiner: RPS er ikke mindre enn 60% for neddyppingsvaksiner og ikke mindre enn 90% for injiserbare vaksiner, og 3) for inaktiverte vibroser ( V. anguillarum, V. ordalli) vaksiner: RPS er ikke mindre enn 60% for nedsenkingsvaksiner og ikke mindre enn 75% for injiserbare vaksiner. According to the invention, the LAMB vaccines show a minimum efficiency. Where the LAMB vaccine is a multivalent vaccine formulation capable of inducing an immune response against more than one pathogen, each vaccine type in the formulation exhibits a minimum efficacy. In one embodiment of the invention, "minimum efficacy" or the like is defined as being an efficacy comparable to minimum acceptable standards for authorized fish vaccines. These standards, where available, are defined in various pharmacopoeias and appropriate government regulations and are typically measured as the relative percentage survival (RPS) at a predetermined percentage control mortality. For example, the minimum acceptable European pharmacopoeia standards, where the control mortality is 60%, are established as: 1) for inactivated, oil-adjuvanted furunculosis (A. salmonicida) vaccines: the RPS is not less than 80% for injectable vaccines; 2) for inactivated cold-water vibrosis (V. salmonicida) vaccines: RPS is not less than 60% for immersion vaccines and not less than 90% for injectable vaccines, and 3) for inactivated vibrosis (V. anguillarum, V. ordalli) vaccines : RPS is not less than 60% for immersion vaccines and not less than 75% for injectable vaccines.

Imidlertid vil fagmannen på området erkjenne at i dag tilgjengelige standarder generelt angår olje-adjuvant- og vannbaserte vaksiner og ikke er satt for liposomale vaksiner. However, those skilled in the art will recognize that currently available standards generally relate to oil-adjuvanted and water-based vaccines and are not set for liposomal vaccines.

Fagmannen på området vil erkjenne at RPS kan være avhengig av lengden av tidsrommet post-immunisering til utfordringen med patogenet. I henhold til foreliggende oppfinnelse bestemmes RPS minst rundt 6 uker post-immunisering. I en utførelsesform bestemmes RPS minst rundt 12 uker post-immunisering. I nok en utførelsesform bestemmes RPS minst rundt 16 uker post-immunisering. Those skilled in the art will recognize that RPS may be dependent on the length of time post-immunization to challenge with the pathogen. According to the present invention, the RPS is determined at least around 6 weeks post-immunization. In one embodiment, the RPS is determined at least about 12 weeks post-immunization. In yet another embodiment, the RPS is determined at least about 16 weeks post-immunization.

Den liposomale adjuvant i LAMB-vaksinene er mer benign enn andre kjente adjuvanter som alum eller mineralolje, da induksjon av lokale eller inflammatoriske responser på grunn av liposomale adjuvanter signifikant er mindre enn den til andre adjuvanter. Særlig resulterer liposomale adjuvanter i færre adhesjoner og mindre pigmentering. I tillegg og fordi fisk er mindre stresset ved administrering av liposombaserte vaksiner, observeres karakteristisk mindre vekttap enn når oljen benyttes som adjuvant I en utførelsesform av oppfinnelsen viser derfor LAMB-vaksinene reduserte bivirkninger som færre adhesjoner og/eller mindre pigmentering i forhold til oljebaserte vaksineformuleringer. I en annen utførelsesform resulterer bruken av LAMB-vaksiner i mindre vekttap i vaksinert finne-fisk enn bruken av oljebaserte vaksineformuleringer. The liposomal adjuvant in the LAMB vaccines is more benign than other known adjuvants such as alum or mineral oil, as the induction of local or inflammatory responses due to liposomal adjuvants is significantly less than that of other adjuvants. In particular, liposomal adjuvants result in fewer adhesions and less pigmentation. In addition and because fish are less stressed when administering liposome-based vaccines, characteristically less weight loss is observed than when the oil is used as an adjuvant. In one embodiment of the invention, the LAMB vaccines therefore show reduced side effects such as fewer adhesions and/or less pigmentation compared to oil-based vaccine formulations. In another embodiment, the use of LAMB vaccines results in less weight loss in vaccinated finfish than the use of oil-based vaccine formulations.

I henhold til oppfinnelsen blir LAMB-vaksinene administrert til finne-fisk og den antigeniske komponent i vaksinen induserer en immunrespons som gir beskyttelse mot naturlig infeksjon fra et patogen eller understøtter overvinnelse av en pågående og eventuelt kronisk infeksjon. Immuniseringsprosedyren kan således være profylaktisk for å forhindre at infeksjon inntrer eller kan være terapeutisk for å behandle allerede eksisterende infeksjoner. According to the invention, the LAMB vaccines are administered to finfish and the antigenic component of the vaccine induces an immune response that provides protection against natural infection from a pathogen or supports overcoming an ongoing and possibly chronic infection. Thus, the immunization procedure may be prophylactic to prevent infection from occurring or may be therapeutic to treat pre-existing infections.

Finne-fisk som kan behandles med LAMB-vaksiner inkluderer vertebrat fisk som enten kan være ben- eller bruskfisk. Eksempler på disse finne-fisker inkluderer, men er ikke begrenset til salmonider (som Atlantisk laks, Stillehavslaks, Coho-laks), regnbueørret, brunørret, bekkeørret, atlantisk røye, karpe, steinbitt, yellowtail, brasme, abbor, malle, harr, sik, piggvar, torsk, hellefisk, abbor, tropefisk, stør eller havabbor. Finfish that can be treated with LAMB vaccines include vertebrate fish that can be either bony or cartilaginous. Examples of these fin fish include, but are not limited to, salmonids (such as Atlantic salmon, Pacific salmon, Coho salmon), rainbow trout, brown trout, brown trout, Atlantic char, carp, catfish, yellowtail, bream, perch, catfish, grayling, whitefish , turbot, cod, halibut, perch, tropical fish, sturgeon or sea bass.

Typer patogener og finne- fisksykdommer Types of pathogens and finfish diseases

LAMB-vaksinene og fremgangsmåtene ifølge oppfinnelsen er brukbare for immunisering av finne-fiskspecier mot et antall patogener og sykdommer. Slike patogener og sykdommer inkluderer, infeksiøs pankreatisk nekrosevirus ( WNV)^- ieromonas salmonicida forårsakende furunkulose; Vibrio salmonicida forårsakende Vibrio salmonicida septicemia (VSS) eller Hitra-sykdom; Photobacterium damsela; Vibrio anguillarum. The LAMB vaccines and methods according to the invention are useful for immunizing finfish species against a number of pathogens and diseases. Such pathogens and diseases include, infectious pancreatic necrosis virus (WNV)^- ieromonas salmonicida causing furunculosis; Vibrio salmonicida causing Vibrio salmonicida septicemia (VSS) or Hitra disease; Photobacterium damsela; Vibrio anguillarum.

Antigenisk material Antigenic material

LAMB-vaksinene omfatter ett eller flere liposome-assosierte antigener eller liposome-assosiert antigenisk materiale. Antigenet eller det antigeniske materialet kan være et lite molekyl eller en helcelle eller et fragment eller en organell derav. Eksempler på antigenisk materiale som kan benyttes i LAMB-vaksinene inkluderer, men er ikke begrenset til, proteiner, peptider, sakkarider, polysakkarider, lipopolysakkarider, nukleinsyrer og derivater eller analoger derav. Andre eksempler inkluderer lipider; komplette, store deler eller fragmenter av bakterielt, viralt, parasittisk eller fungalt materiale, inkludert helcelle levende- eller svekkede finn-fisk patogener; celleekstrakter; cellesekreter; toksiner; glykolipider; vimser; celleorganeller; cellemembraner eller fragmenter derav; vev og fragmenter eller ekstrakter av vev fra multicellulære systemer. Forskjellige antigener eller antigenisk materiale kan kombineres i LAMB-vaksinene. Når mer enn ett molekyl er inkludert i vaksinen, kan molekylene kovalent kombineres eller de kan inkluderes i vaksinen som individuelle elementer. Foreliggende oppfinnelse tar også sikte på anvendelsen av en eller flere farmasøytiske forbindelser som er kjent for anvendelse i akvatisk-relaterte industrier for å forhindre sykdommer i finne-fisk i LAMB-vaksinene. The LAMB vaccines comprise one or more liposome-associated antigens or liposome-associated antigenic material. The antigen or the antigenic material can be a small molecule or a whole cell or a fragment or an organelle thereof. Examples of antigenic material that can be used in the LAMB vaccines include, but are not limited to, proteins, peptides, saccharides, polysaccharides, lipopolysaccharides, nucleic acids and derivatives or analogs thereof. Other examples include lipids; complete, large parts or fragments of bacterial, viral, parasitic or fungal material, including whole-cell live or attenuated fin-fish pathogens; cell extracts; cell secretion; toxins; glycolipids; whimpers; cell organelles; cell membranes or fragments thereof; tissues and fragments or extracts of tissues from multicellular systems. Different antigens or antigenic material can be combined in the LAMB vaccines. When more than one molecule is included in the vaccine, the molecules may be covalently combined or they may be included in the vaccine as individual elements. The present invention also aims at the use of one or more pharmaceutical compounds known for use in aquatic-related industries to prevent diseases in finfish in the LAMB vaccines.

Eksempler på egnet antigenisk materiale som er avledet fra kjente finne-fisk patogener inkluderer, men er ikke begrenset til, et jernregulert ytre membranprotein (IROMP) fra Aeromonas salmonicida, et ytre membranprotein (OMP) av Aeromonas salmonicida, et A-sjiktsprotein av Aeromonas salmonicida, et OMP av Vibro anguillarum eller Vibro ordalli, et fiagellært protein av V. anguillarum eller V. ordalli og kombinasjoner derav. Eksempler på helcelle-antigenisk materiale som oppnås fra en bakteriell kilde inkluderer, men er ikke begrenset til, levende, svekkede eller inaktiverte A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02, Moritellaviscosa og kombinasjoner derav. Examples of suitable antigenic material derived from known finfish pathogens include, but are not limited to, an iron-regulated outer membrane protein (IROMP) of Aeromonas salmonicida, an outer membrane protein (OMP) of Aeromonas salmonicida, an A-layer protein of Aeromonas salmonicida , an OMP of Vibro anguillarum or Vibro ordalli, a fiagellary protein of V. anguillarum or V. ordalli and combinations thereof. Examples of whole cell antigenic material obtained from a bacterial source include, but are not limited to, live, attenuated or inactivated A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02, Moritellaviscosa, and combinations thereof.

Eksempler på antigenisk materiale oppnådd fra en viral kilde inkluderer VP1 av infeksiøs, pankreatisk nekrosevirus (IPNV); VP2 av infeksiøs pankreatisk nekrosevirus (IPNV); VP3 av infeksiøs, pankreatisk nekrosevirus (IPNV); N strukturelt protein av infeksiøs, pankreatisk nekrosevirus (IPNV);. Examples of antigenic material obtained from a viral source include VP1 of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV); VP2 of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV); VP3 of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV); N structural protein of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV);.

Det antigeniske materialet kan omfatte kombinasjoner av antigener, for eksempel ett eller flere forskjellige antigene fra det samme patogen, to eller flere antigener, hver fra et forskjellig patogen eller et antall av antigener omfattende to eller flere antigener fra forskjellige finne-fisk patogener. En eller flere deler av slikt antigenisk materiale kan indusere en immunrespons mot ett eller flere patogener og kan derfor benyttes for å danne multivalente LAMB-vaksiner. Multivalente LAMB-vaksiner kan inneholde multiple antigener mot en sykdom eller mot forskjellige sykdommer, eller multiple antigener mot multiple sykdommer. Andeler av antigenisk materiale kan eventuelt være antigenisk, for eksempel deler som ikke er antigenisk mot en spesiell finne-fisksykdom kan tjene til å øke en immunrespons mot et annet, ikke-innsiktet patogen. Foreliggende oppfinnelse tar videre sikte på tilsetning av proteinhjelpeepitoper, -cytokiner, bærerpolypeptider, koleratoksin-subenheter, og/eller andre immunostimulanter til det antigeniske materialet for å understøtte forbedring av en immunrespons. The antigenic material may comprise combinations of antigens, for example one or more different antigens from the same pathogen, two or more antigens, each from a different pathogen or a number of antigens comprising two or more antigens from different finfish pathogens. One or more parts of such antigenic material can induce an immune response against one or more pathogens and can therefore be used to form multivalent LAMB vaccines. Multivalent LAMB vaccines may contain multiple antigens against one disease or against different diseases, or multiple antigens against multiple diseases. Portions of antigenic material may optionally be antigenic, for example portions that are not antigenic to a particular finfish disease may serve to enhance an immune response to another, unrecognized pathogen. The present invention further aims at adding protein helper epitopes, cytokines, carrier polypeptides, cholera toxin subunits, and/or other immunostimulants to the antigenic material to support improvement of an immune response.

Isolasjon og fremstilling av antigenisk materiale Isolation and production of antigenic material

Antigenisk materiale for anvendelse i LAMB-vaksinene kan isoleres, renses eller syntetiseres ved bruk av et antall teknikker som er velkjente for fagmannen. Antigenic material for use in the LAMB vaccines can be isolated, purified or synthesized using a number of techniques well known to those skilled in the art.

Patogeniske organismer som tjener som en naturlig kilde for antigenisk materiale, kan oppnås og renses direkte fra infekterte finne-fisk eller kan alternativt dyrkes in vitro ved bruk av egnede dyrkingsteknikker som er velkjente for fagmannen. Hvis helceller eller fragmenter derav skal benyttes, kan celler fra den patogeniske organisme lett isoleres, vaskes, fraksjoneres eller renses etter behov. For eksempel kan antigenisk materiale som er isolert og renset direkte fra finne-fisk patogeniske organismer vaskes ved sentrifugering og resuspensjon for å fjerne ekstracellulært materialinneholdende enzymer, media, metabolitter og salt. Alternativt kan ikke-vasket, antigenisk materiale benyttes i LAMB-vaksinene. Forskjellige metoder for kombinering av metoder som er velkjent i teknikken kan benyttes for isolering, rensing, svekking eller vasking av antigenisk materiale for å oppnå dette. Pathogenic organisms that serve as a natural source of antigenic material can be obtained and purified directly from infected finfish or alternatively can be cultured in vitro using suitable culture techniques well known to those skilled in the art. If whole cells or fragments thereof are to be used, cells from the pathogenic organism can be easily isolated, washed, fractionated or purified as required. For example, antigenic material isolated and purified directly from finfish pathogenic organisms can be washed by centrifugation and resuspension to remove extracellular material containing enzymes, media, metabolites and salt. Alternatively, unwashed, antigenic material can be used in the LAMB vaccines. Various methods of combining methods which are well known in the art can be used to isolate, purify, weaken or wash antigenic material to achieve this.

Når det antigeniske materialet skal isoleres fra cellene, kan alternativt, når først tilstrekkelige mengder celler er høstet, det antigeniske materialet ekstraheres, isoleres og renses etter behov ved velkjente teknikker som sentrifugering, kolonnekromatografi og lignende. When the antigenic material is to be isolated from the cells, alternatively, once sufficient amounts of cells have been harvested, the antigenic material can be extracted, isolated and purified as needed by well-known techniques such as centrifugation, column chromatography and the like.

Når det antigeniske materialet er et peptid eller polypeptid, kan det også syntetiseres på When the antigenic material is a peptide or polypeptide, it can also be synthesized on

i og for seg kjente metoder, for eksempel ved den velkjente fastfasemetoden, se for eksempel Merrifield, J. Am. Chem. Soc. 85: 2149-2154 (1963), Houghten et al., Int. J. Pept. Proe. Res. 16: 311-320 (1980) og Parker and Hodges, J. Prot. Chem. 3: 465-478 per se known methods, for example by the well-known solid phase method, see for example Merrifield, J. Am. Chem. Soc. 85: 2149-2154 (1963), Houghten et al., Int. J. Pept. Pro. Res. 16: 311-320 (1980) and Parker and Hodges, J. Prot. Chem. 3: 465-478

(1985), for en diskusjon av disse teknikker. Peptid-syntetisører som er egnet for å gjennomføre fastfasepolypeptidsynteser er kommersielt tilgjengelige (for eksempel Beckman Modell 990B Peptide Synthesizer, Beckman Instruments Co., Berkeley, Calif, U.S.A.). (1985), for a discussion of these techniques. Peptide synthesizers suitable for performing solid-phase polypeptide syntheses are commercially available (eg, Beckman Model 990B Peptide Synthesizer, Beckman Instruments Co., Berkeley, Calif, U.S.A.).

I henhold til oppfinnelsen er peptider som er brukbare for å fremstille syntetisk avledet, antigenisk materiale for en LAMB-vaksineformulering de som omfatter en aminosyresekvens av en kjent peptid- eller proteinantigenisk determinant eller epitop av et finne-fiskpatogen. According to the invention, peptides useful for preparing synthetically derived antigenic material for a LAMB vaccine formulation are those comprising an amino acid sequence of a known peptide or protein antigenic determinant or epitope of a finfish pathogen.

I tillegg til kjente, antigeniske aminosyresekvenser kan potensielle epitoper som kan være brukbare for polypeptidformer av antigenisk materiale, velges ved bruk av forskjellige fysikalskkjemiske prinsipper som understøtter prediktering når det gjelder hvilke deler av polypeptidet som mest sannsynlig vil være overflateorientert og derfor immunogenisk. Disse inkluderer hydrofilisitetsplottene til Hopp og Woods (Proe. Nat. Acad. Sei. 78 3824-3828,1981), og tilsvarende arbeider av Kyte g Doolittle (J. Mol. Biol. 157, 105-132, 1982). Videre er den empiriske prediksjon av proteinkonformasjon (Chou and Fasman, Ann. Rev. Biochem., 47, 251-276, 1978) en brukbar rettesnor når det gjelder å forutsi hvilke deler av et polypeptid som sannsynligvis vil være immunogenisk. In addition to known, antigenic amino acid sequences, potential epitopes that may be usable for polypeptide forms of antigenic material can be selected using different physicochemical principles that support prediction as to which parts of the polypeptide are most likely to be surface-oriented and therefore immunogenic. These include the hydrophilicity plots of Hopp and Woods (Proe. Nat. Acad. Sei. 78 3824-3828,1981), and similar work by Kyte g Doolittle (J. Mol. Biol. 157, 105-132, 1982). Furthermore, the empirical prediction of protein conformation (Chou and Fasman, Ann. Rev. Biochem., 47, 251-276, 1978) is a useful guide in predicting which parts of a polypeptide are likely to be immunogenic.

Et antall antigeniske materialer som er brukbare for immunisering av finne-fisk er velkjent i teknikken og kommersielt tilgjengelig. Slike kommersielt tilgjengelige, antigeniske materialer kan så benyttes i LAMB-vaksinene. A number of antigenic materials useful for finfish immunization are well known in the art and commercially available. Such commercially available, antigenic materials can then be used in the LAMB vaccines.

Fremstilling av liposomer Preparation of liposomes

Liposomer er systemer bestående av hydratiserte mono- eller multilamellære bisjikt av amfipatiske forbindelser som er dispergert i et vandig medium og generelt er avledet fra fosfolipider og/eller andre lipidsubstanser, som velkjent i teknikken. En varietet av ikke-toksiske, fysiologisk akseptable lipider er i stand til å danne liposomer og kan benyttes i LAMB-vaksinene. Liposomer kan fremstilles fra ekstrakter inneholdende lipider fra naturlige kilder og/eller syntetiske lipider. I tillegg kan lipider som benyttes for å fremstille liposomer være "eter"lipider eller stabile analoger av biologiske lipider. Lipider som benyttes for å danne liposomene kan også være derivatisert, funksjonalisert eller modifisert ved bruk av i og for seg kjente metoder. Foreliggende oppfinnelse tar også sikte på bruken av kochelater som er stabile, ikke-toksiske fosfolipid-kalsiumpresipitater bestående av fosfatidylserin, kolesterol og kalsium, i liposomformuleringen. Liposomes are systems consisting of hydrated mono- or multi-lamellar bilayers of amphipathic compounds that are dispersed in an aqueous medium and are generally derived from phospholipids and/or other lipid substances, as is well known in the art. A variety of non-toxic, physiologically acceptable lipids are capable of forming liposomes and can be used in the LAMB vaccines. Liposomes can be prepared from extracts containing lipids from natural sources and/or synthetic lipids. In addition, lipids used to prepare liposomes can be "ether" lipids or stable analogues of biological lipids. Lipids that are used to form the liposomes can also be derivatized, functionalized or modified using methods known per se. The present invention also aims at the use of cochelates which are stable, non-toxic phospholipid-calcium precipitates consisting of phosphatidylserine, cholesterol and calcium, in the liposome formulation.

Eksempler på lipider som kan benyttes alene eller i kombinasjon for å fremstille liposomene inkluderer, men er ikke begrenset til, lipider og fosfolipider som soyalecitin, partielt raffinert leeitin, hydrogenerte fosfolipider, lysofosfat, kolesterol (CH), fosfatidylkolin (PC), fosfatidylkolin renset fra egg (eggPC), fosfatidyletanolamin (PE), difytanylfosfatidylkolin (D(PHY)PC), fosfatidylserin, fosfatidylinositol, kardiolipin, sfingolipider, gangliosider, cerebrosider, ceramider, andre esteranaloger av fosfatidylkolin (som PAF og lysoPAF); syntetiske fosfolipider (som L-a-lecitin, dilauroylfosfatidylkolin, dipalmitoylfosfatidylkolin (DPPC), dilinoloylfosfatidylkolin, distearoylfosfatidylkolin, diarchidoylfosfaatidylkolin); PE-derivater (som 1,2-diacyl-sn-glycero-3-fosfoetanolamin, 1 -acyl-2-acyl-sn-glycero-3-fosfoetanolamin, dinitrofenyl-og dinitrofenylamino-kaproylfosfatidyletanolamin, 1,2-diacyl-sn-glycero-3-fosfoetanolamin-N-polyetylenglykol (PEG-PE), N-biotinyl-PE, N-kaproylamin PE, N-dodecylamin-PE, N-MPB-PE, N-PDD-PE, N-succinyl-PE, N-glutaryl-PE); fosfatidyl glyceroler (som dipalmitoylfosfatidylglycerol (DPPG), distearoylfosfatidylglycerol; fosfatidinsyrer, 1,2-diacyl-sn-glycero-3-fosfatsalt, l-acyl-2-acyl-sn-glycero-3-fosfatnatriumsalt); fosfatidylseriner (som l,2-diacyl-sn-glycero-3-[fosfo-L-serin] natriumsalt, l-acyl-2-acyl-sn-glycero-3-[fosfo-L-serin] natriumsalt, lysofosfatidinsyre); kationske lipider (som l,2-diacyl-3-trimetylammoniumpropan (TAP), l,2-diacyl-3-dimetylammoniumpropan (DAP), N-[l-(2,3-dioleoyloksy)propyl]-N,N',N"-trimetylammoniumklorid (DOTMA)); fosfolipider med multiforskjellige hodegrupper (som fosfatidyletanol, fosfatidylpropanol og fosfaatidylbutanol, fosfaatidyletanolamin-N-mono-metyl, 1,2-distearoyl(dibrom)-sn-glycero-3-fosfokolin); polymeriserbare lipider (som diyn PC og diyn PE, for eksempel, l,2-bis(10,12-trikosadinoyl-sn-glycero-3-fosfokolin) og fosfolipider med partielt eller fullt fluorinerte fettsyrekjeder. Examples of lipids that can be used alone or in combination to prepare the liposomes include, but are not limited to, lipids and phospholipids such as soy lecithin, partially refined lecithin, hydrogenated phospholipids, lysophosphate, cholesterol (CH), phosphatidylcholine (PC), phosphatidylcholine purified from egg (eggPC), phosphatidylethanolamine (PE), diphytanylphosphatidylcholine (D(PHY)PC), phosphatidylserine, phosphatidylinositol, cardiolipin, sphingolipids, gangliosides, cerebrosides, ceramides, other ester analogues of phosphatidylcholine (such as PAF and lysoPAF); synthetic phospholipids (such as L-α-lecithin, dilauroylphosphatidylcholine, dipalmitoylphosphatidylcholine (DPPC), dilinoloylphosphatidylcholine, distearoylphosphatidylcholine, diarchidoylphosphatidylcholine); PE derivatives (such as 1,2-diacyl-sn-glycero-3-phosphoethanolamine, 1 -acyl-2-acyl-sn-glycero-3-phosphoethanolamine, dinitrophenyl- and dinitrophenylamino-caproylphosphatidylethanolamine, 1,2-diacyl-sn- glycero-3-phosphoethanolamine-N-polyethylene glycol (PEG-PE), N-biotinyl-PE, N-caproylamine PE, N-dodecylamine-PE, N-MPB-PE, N-PDD-PE, N-succinyl-PE, N-glutaryl-PE); phosphatidyl glycerols (such as dipalmitoylphosphatidylglycerol (DPPG), distearoylphosphatidylglycerol; phosphatidic acids, 1,2-diacyl-sn-glycero-3-phosphate salt, l-acyl-2-acyl-sn-glycero-3-phosphate sodium salt); phosphatidylserines (such as 1,2-diacyl-sn-glycero-3-[phospho-L-serine] sodium salt, 1-acyl-2-acyl-sn-glycero-3-[phospho-L-serine] sodium salt, lysophosphatidic acid); cationic lipids (such as 1,2-diacyl-3-trimethylammonium propane (TAP), 1,2-diacyl-3-dimethylammonium propane (DAP), N-[l-(2,3-dioleoyloxy)propyl]-N,N', N"-trimethylammonium chloride (DOTMA)); phospholipids with multidifferent head groups (such as phosphatidylethanol, phosphatidylpropanol and phosphatidylbutanol, phosphatidylethanolamine-N-mono-methyl, 1,2-distearoyl(dibromo)-sn-glycero-3-phosphocholine); polymerizable lipids ( such as diyne PC and diyne PE, for example, 1,2-bis(10,12-tricosadinoyl-sn-glycero-3-phosphocholine) and phospholipids with partially or fully fluorinated fatty acid chains.

LAMB-vaksinene kan omfatte antigenisk materiale assosiert med liposomformuleringer som er positivt ladet, nøytrale eller negativt ladet. Som velkjent i teknikken, vil seleksjonen av typen lipid (naturlig eller syntetisk), den totale ladning for lipidet (positiv, negativ eller nøytral), lipidets størrelse (stort eller lite) og antall og forhold av lipider, bestemme ladning, størrelse og lamillaritet for de endelige liposomer og vil være avhengig av typen angigenisk materiale som skal assosieres med liposomet. En slik seleksjon er ansett for å ligge innenfor fagmannens kunnskapsområde. The LAMB vaccines may comprise antigenic material associated with liposome formulations that are positively charged, neutral or negatively charged. As is well known in the art, the selection of the type of lipid (natural or synthetic), the total charge of the lipid (positive, negative or neutral), the size of the lipid (large or small) and the number and ratio of lipids will determine the charge, size and lamellarity of the final liposomes and will depend on the type of angiogenic material to be associated with the liposome. Such a selection is considered to be within the specialist's area of knowledge.

Forholdet mellom liposomkomponentene kan variere i henhold til typen organ eller vev det skal siktes på og mengden liposomassosiert, antigenisk materiale som kreves i en LAMB-vaksine for en spesiell sykdomstilstand. For bakterier er det for eksempel høyere grader av assosiasjon av antigenisk materiale ofte observert ved bruk av positivt ladede liposomformuleringer enn ved bruk av nøytrale formuleringer, og de laveste assosiasjonsgrader observeres vanligvis ved bruk av negativt ladede liposomformuleringer. Eksempler på egnede, positivt ladede liposomformuleringer for LAMB-vaksinene inkluderer, men er ikke begrenset til, PC:CH:SA og DPPC:CH:SA; eksempler på nøytrale liposomformuleringer inkluderer, men er ikke begrenset til, PC:CH og DPPC:CH, og eksempler på negativt ladede liposomformuleringer inkluderer, men er ikke begrenset til, PC:CH:PG og DPPC:CH:DPPG. The ratio of the liposome components may vary according to the type of organ or tissue to be targeted and the amount of liposome-associated antigenic material required in a LAMB vaccine for a particular disease state. For bacteria, for example, higher degrees of association of antigenic material are often observed when using positively charged liposome formulations than when using neutral formulations, and the lowest degrees of association are usually observed when using negatively charged liposome formulations. Examples of suitable positively charged liposome formulations for the LAMB vaccines include, but are not limited to, PC:CH:SA and DPPC:CH:SA; examples of neutral liposome formulations include, but are not limited to, PC:CH and DPPC:CH, and examples of negatively charged liposome formulations include, but are not limited to, PC:CH:PG and DPPC:CH:DPPG.

Liposomformuleringene for bruk i LAMB-vaksiner kan omfatte ett eller flere lipider valgt fra en enkel klasse, eller de kan omfatte kombinasjoner av lipid fra forskjellige klasser. Når lipider fra en enkelt klasse benyttes, kan lipidene være av en enkel type eller av forskjellige typer. For eksempel kan en molekylær specie av fosfatidylkolin benyttes, slik at liposomet omfatter en helt homogen populasjon av molekyler. Alternativt kan liposomet omfatte et antall distinkte, molekylære specier av for eksempel fosfatidylkolin, hvis eggfosfatidylkolin benyttes som lipid. The liposome formulations for use in LAMB vaccines may comprise one or more lipids selected from a single class, or they may comprise combinations of lipids from different classes. When lipids from a single class are used, the lipids can be of a single type or of different types. For example, a molecular species of phosphatidylcholine can be used, so that the liposome comprises a completely homogeneous population of molecules. Alternatively, the liposome can comprise a number of distinct, molecular species of, for example, phosphatidylcholine, if egg phosphatidylcholine is used as lipid.

I en utførelsesform av oppfinnelsen omfatter liposomformuleringene for anvendelse i LAMB-vaksinene lipider valgt fra to klasser lipider der en eller flere molekylære specier av hver klasse er valgt. Representative eksempler på denne utførelsesform vil være PC:CH og DPPC:CH. In one embodiment of the invention, the liposome formulations for use in the LAMB vaccines comprise lipids selected from two classes of lipids where one or more molecular species of each class are selected. Representative examples of this embodiment would be PC:CH and DPPC:CH.

I en annen utførelsesform omfatter liposomformuleringene for bruk i LAMB-vaksinene lipider som er valgt fra tre klasser av lipider, der en eller flere molekylære specier velges fra hver klasse. Således kan for eksempel lipidene være blandet sammen for å danne liposomer med formlene X: Y:Z, der X betyr et fosfolipid eller sfingolipid; Y betyr et nøytralt lipid, og Z betyr et ladet, amfipatisk molekyl eller amfifil. Fosfolipidet eller sfingolipidet (X) kan være en eller mer enn en fra en gruppe av naturlige og/eller syntetiske forbindelser som inkluderer, men som ikke er begrenset til, PC, PE, fosfatidylglyserol (PG) og sfingomyelin. Eksempler på egnede nøytrale lipider Y inkluderer, men er ikke begrenset til, kolesterol og dennes forløpere og derivater, diglycerider eller triglycerider. Eksempler på egnede, ladede amfifiler (Z) inkluderer, men er ikke begrenset til, amfifiliske forbindelser som stearylamin, fettsyrer og andre fosfolipider som har totalt positive, nøytrale eller negative ladninger. In another embodiment, the liposome formulations for use in the LAMB vaccines comprise lipids selected from three classes of lipids, wherein one or more molecular species are selected from each class. Thus, for example, the lipids can be mixed together to form liposomes with the formulas X: Y:Z, where X means a phospholipid or sphingolipid; Y means a neutral lipid, and Z means a charged amphipathic molecule or amphiphile. The phospholipid or sphingolipid (X) may be one or more than one from a group of natural and/or synthetic compounds including, but not limited to, PC, PE, phosphatidylglycerol (PG) and sphingomyelin. Examples of suitable neutral lipids Y include, but are not limited to, cholesterol and its precursors and derivatives, diglycerides or triglycerides. Examples of suitable charged amphiphiles (Z) include, but are not limited to, amphiphilic compounds such as stearylamine, fatty acids and other phospholipids having overall positive, neutral or negative charges.

Forhold mellom lipidkomponentene som benyttes for å danne liposomene vil avhenge av den ønskede formulering av liposomer og kan for eksempel ligge fra rundt 6:3:3 til rundt 1:0:0 inkludert forhold mellom disse områder, for eksempel 4:3:3, 6:3:1 og 2:1:0. Ratios between the lipid components used to form the liposomes will depend on the desired formulation of liposomes and can for example range from around 6:3:3 to around 1:0:0 including ratios between these ranges, for example 4:3:3, 6:3:1 and 2:1:0.

Som velkjent i teknikken, kan spesielle kombinasjoner av lipider velges for å danne liposomformuleringer ifølge oppfinnelsen som for eksempel gir innsikting mot organer i finne-fisk med antigenisk materiale eller farmasøytiske forbindelser, øket beladningskapasitet og/eller som bærer evnen for et spesielt antigenisk materiale eller farmasøytisk forbindelse, øket eller redusert opptak av antigenisk materiale eller farmasøytiske forbindelser ved målsetene, øket assosiasjon av antigenisk materiale eller farmasøytiske forbindelser med visse lipider av liposomformulering, eller mer benigne formuleringer, uttrykt ved reduserte bivirkninger eller øket potens eller adjuvantisitet. Lipidkomponentene kan varieres avhengig av typen antigenisk materiale eller medikament man ønsker å assosiere med liposomformuleringen. Videre kan lipidene som benyttes for å danne liposomene som beskrevet her, modifiseres ved bruk av i og for seg kjente metoder for å gjøre disse lipider mer eller mindre hydrofobe eller hydrofile, eller mer resistente mot nedbrytning ved kjemiske eller biokjemiske prosesser, avhengig av den ønskede vaksineformulering. As is well known in the art, particular combinations of lipids can be chosen to form liposome formulations according to the invention which, for example, provide insight into organs in finfish with antigenic material or pharmaceutical compounds, increased loading capacity and/or carrying capacity for a particular antigenic material or pharmaceutical compound, increased or decreased uptake of antigenic material or pharmaceutical compounds at the target sites, increased association of antigenic material or pharmaceutical compounds with certain lipids of liposome formulation, or more benign formulations, expressed by reduced side effects or increased potency or adjuvantity. The lipid components can be varied depending on the type of antigenic material or drug one wishes to associate with the liposome formulation. Furthermore, the lipids used to form the liposomes as described here can be modified using methods known per se to make these lipids more or less hydrophobic or hydrophilic, or more resistant to degradation by chemical or biochemical processes, depending on the desired vaccine formulation.

Eventuelle additiver for LAMB- vaksiner Any additives for LAMB vaccines

Andre bestanddeler eller komponenter kan eventuelt inkluderes i LAMB-vaksinene. For eksempel kan LAMB-vaksinene omfattet ett eller flere bioaktive midler som terapeutiske forbindelser (inkludert for eksempel antibiotika og anti-apoptosemidler), profylaktiske forbindelser (inkludert for eksempel rensede protein-antigener), immunostimulanter (som glukan, mucin, dekstran, cytokiner, kjemokiner og saponiner) og andre farmasøytiske forbindelser som vitaminer, antioksidantforbindelser eller vekstregulerende forbindelser. Disse bioaktive stoffer kan være liposomassosiert eller de kan forbli ikke-assosiert med liposomene i vaksinen. LAMB-vaksinene kan også omfatte andre hjelpevaksinebestanddeler som biopolymerer, bærere, buffere, stabilisatorer, preserveringsmidler, eksipienter og/eller oppløseliggjørere. Eksempler omfatter, men er ikke begrenset til, kitin, kitosan, mineralolje, vegetabilsk olje og andre forbindelser eller komponenter som er velkjente for fagmannen på området. Other constituents or components may possibly be included in the LAMB vaccines. For example, the LAMB vaccines may comprise one or more bioactive agents such as therapeutic compounds (including, for example, antibiotics and anti-apoptotic agents), prophylactic compounds (including, for example, purified protein antigens), immunostimulants (such as glucan, mucin, dextran, cytokines, chemokines and saponins) and other pharmaceutical compounds such as vitamins, antioxidant compounds or growth-regulating compounds. These bioactive substances can be liposome-associated or they can remain unassociated with the liposomes in the vaccine. The LAMB vaccines may also include other auxiliary vaccine ingredients such as biopolymers, carriers, buffers, stabilizers, preservatives, excipients and/or solubilizers. Examples include, but are not limited to, chitin, chitosan, mineral oil, vegetable oil, and other compounds or components well known to those skilled in the art.

LAMB-vaksinene kan formuleres i kombinasjon med polymerer. Bionedbrytbare mikrosfærer bestående av polymerer som polyester poly(laktid-koglycerid) har også vært benyttet for å mikroinnkapsle antigenisk materiale som er isolert fra forskjellige patogener. Andre polymerer kan også benyttes, for eksempel kitin, kitosan, dekstran, alginat eller glukaner. The LAMB vaccines can be formulated in combination with polymers. Biodegradable microspheres consisting of polymers such as polyester poly(lactide-coglyceride) have also been used to microencapsulate antigenic material isolated from various pathogens. Other polymers can also be used, for example chitin, chitosan, dextran, alginate or glucans.

I tillegg kan LAMB-vaksiner inneholde "tomme" liposomer, dvs. liposomer som ikke er assosiert med noe antigenisk materiale, bioaktivt middel eller noen annen komponent i vaksineformuleringen. Disse tomme liposomer kan tjene som adjuvanter for LAMB-vaksinene. In addition, LAMB vaccines may contain "empty" liposomes, i.e., liposomes that are not associated with any antigenic material, bioactive agent, or any other component of the vaccine formulation. These empty liposomes can serve as adjuvants for the LAMB vaccines.

Andre adjuvanter for immunisering er velkjent i teknikken og kan av fagmannen kombineres med LAMB-vaksinene som beskrevet her for å gi et farmasøytisk preparat. Oljeadjuvanter er mindre ønskelig fordi de gir uønskede bivirkninger som viscerale adhesjoner, (som kan assosieres med begrenset vekst) og melaniserte granulomadannelser (som kan redusere kvaliteten av fisk på markedet) og fordi de ikke kan gi en homogen blanding med noe vaksinepreparat. Bruken av liposomer i kombinasjon med en oljeadjuvant kan imidlertid hjelpe til å beskytte mot noen av de ovenfor beskrevne negative effekter. Other adjuvants for immunization are well known in the art and can be combined by those skilled in the art with the LAMB vaccines as described herein to provide a pharmaceutical preparation. Oil adjuvants are less desirable because they give undesirable side effects such as visceral adhesions, (which can be associated with limited growth) and melanized granuloma formations (which can reduce the quality of fish on the market) and because they cannot give a homogeneous mixture with any vaccine preparation. However, the use of liposomes in combination with an oil adjuvant can help to protect against some of the negative effects described above.

En eller flere av disse ytterligere komponenter kan settes til LAMB-vaksinene før, under eller etter LAMB-vaksinefremstillingsprosessen. Foreliggende oppfinnelse tar også sikte på administrering av en eller flere av disse komponenter til en finne-fisk før, under eller etter immunisering av finne-fisken med LAMB-vaksinen. One or more of these additional components may be added to the LAMB vaccines before, during or after the LAMB vaccine manufacturing process. The present invention also aims at administering one or more of these components to a finfish before, during or after immunization of the finfish with the LAMB vaccine.

Fremstilling av LAMB- vaksiner Production of LAMB vaccines

LAMB-vaksinene omfatter en eller flere typer antigenisk materiale assosiert med en liposomformulering. LAMB-vaksinene kan være monovalente, omfattende en liposomformulering med en enkeltkilde for antigenisk materiale, eller de kan være multivalente og omfattende en liposomformulering med to eller flere antigener eller kilder for antigenisk materiale fra den samme eller fra forskjellige patogener. LAMB-vaksinene kan også omfatte ett eller flere bioaktive midler eller andre additiver. The LAMB vaccines comprise one or more types of antigenic material associated with a liposome formulation. The LAMB vaccines may be monovalent, comprising a liposome formulation with a single source of antigenic material, or they may be multivalent, comprising a liposome formulation with two or more antigens or sources of antigenic material from the same or from different pathogens. The LAMB vaccines may also include one or more bioactive agents or other additives.

Forskjellige typer liposomformuleringer kan kombineres med en eller flere typer antigenisk materiale for å danne LAMB-vaksinene. Typisk vil de hydrofobe komponenter av LAMB-vaksinen adhere til, eller fanges av, membran (lipid)delen av liposomet og hydrofile komponenter vil innkapsles i den indre del av et liposom. Imidlertid vil fagmannen på området erkjenne at dette ikke alltid vil være tilfellet og at midlene for assosiasjon av en forbindelse med et liposom er avhengig av den spesielle forbindelse som skal inkluderes i vaksinen og den benyttede liposomformulering. Different types of liposome formulations can be combined with one or more types of antigenic material to form the LAMB vaccines. Typically, the hydrophobic components of the LAMB vaccine will adhere to, or be captured by, the membrane (lipid) portion of the liposome and hydrophilic components will be encapsulated in the inner portion of a liposome. However, the person skilled in the art will recognize that this will not always be the case and that the means for associating a compound with a liposome is dependent on the particular compound to be included in the vaccine and the liposome formulation used.

Innarbeiding av antigenisk materiale i en eller flere liposomformuleringer for å fremstille LAMB-vaksinene kan oppnås ved et antall metoder som er velkjent i teknikken. Eksempler inkluderer, men er ikke begrenset til, håndblanding, oppmaling, ekstrudering, franskpressing gjennom en sikt, emulgering eller homogenisering av lipider sammen med antigenisk materiale. Etter innarbeidingsprosedyren kan vaksineformuleringene lydbehandles for å øke assosiasjonen av antigenisk materiale med den liposome formulering hvis dette er ønskelig. Som et alternativ til, eller etter sonikering, kan blandingen av lipider og antigenisk materiale underkastes forsiktig oppvarming og avkjøling eller sykler av frysing og opptining for ytterligere å forbedre assosiasjonen av antigenisk materiale med liposomene. LAMB-vaksinene kan fremstilles ved bruk av sterile komponenter under en inert atmosfære for å gi sterile vaksiner hvis dette er ønskelig, eller fremstillingen kan fullføres under ikke-sterile betingelser. Incorporation of antigenic material into one or more liposome formulations to prepare the LAMB vaccines can be accomplished by a number of methods well known in the art. Examples include, but are not limited to, hand mixing, grinding, extrusion, French pressing through a sieve, emulsifying or homogenizing lipids together with antigenic material. After the incorporation procedure, the vaccine formulations can be sonicated to increase the association of antigenic material with the liposomal formulation if this is desired. Alternatively to, or after sonication, the mixture of lipids and antigenic material can be subjected to gentle heating and cooling or freeze-thaw cycles to further enhance the association of antigenic material with the liposomes. The LAMB vaccines can be prepared using sterile components under an inert atmosphere to provide sterile vaccines if desired, or the preparation can be completed under non-sterile conditions.

Det egnede forhold mellom antigenisk materiale og lipid i LAMB-vaksinen vil avhenge for eksempel av beladningskapasiteten som kreves for liposomformuleringen, mengden antigenisk materiale eller farmasøytisk middel som kreves samt den totale ladning for liposomet. Et representativt eksempel på et egnet område for forholdet mellom antigenisk materiale og lipid i en LAMB-vaksine, er fra rundt 1 mg antigenisk materiale pr. 5 mg totallipid til rundt 1 mg antigenisk materiale pr. 120 mg totallipid. Fagmannen på området vil erkjenne at mengden av antigenisk materiale som assosieres med et liposom kan påvirke effektiviteten for den ferdige vaksineformulering og modifisere dennes totale "effektivitet" og vil være i stand til å bestemme mengden antigenisk materiale som skal tilsettes for å gi en egnet, effektiv vaksine. The suitable ratio of antigenic material to lipid in the LAMB vaccine will depend, for example, on the loading capacity required for the liposome formulation, the amount of antigenic material or pharmaceutical agent required and the total charge for the liposome. A representative example of a suitable range for the ratio between antigenic material and lipid in a LAMB vaccine is from around 1 mg of antigenic material per 5 mg of total lipid to around 1 mg of antigenic material per 120 mg total lipid. Those skilled in the art will recognize that the amount of antigenic material associated with a liposome can affect the efficacy of the finished vaccine formulation and modify its overall "efficacy" and will be able to determine the amount of antigenic material to be added to provide a suitable, effective vaccine.

Mengden antigenisk materiale som kreves for innarbeiding i LAMB-vaksiner vil avhenge av typen sykdom vaksinen skal immunisere mot, tilstanden for sykdomsforløpet samt størrelsen av dyret som skal immuniseres, blant andre faktorer, og kan lett bestemmes av fagmannen på området fiskevaksinefremstilling. The amount of antigenic material required for incorporation into LAMB vaccines will depend on the type of disease the vaccine is to immunize against, the state of the course of the disease as well as the size of the animal to be immunized, among other factors, and can be easily determined by the person skilled in the field of fish vaccine production.

Tester som benyttes for å måle mengden antigenisk materiale som innarbeides i LAMB-vaksineformuleringen og graden av liposomassosiering vil avhenge av typen benyttet antigenisk materiale. Hvis for eksempel det antigeniske materialet er et helcellepreparat, kan det benyttes elektronmikroskopi. Der det antigeniske materialet er et polypeptid eller lipopolysakkarid, protein eller karbohydrat, er egnede måleanalyser velkjente for fagmannen på området. Kombinasjoner av analyser kan være nødvendige når det antigeniske materialet er en kombinasjon av helceller, polypeptider, proteiner, lipopolysakkarider og/eller andre komponenter. Et representativt eksempel på en metode for å bedømme graden av liposomassosiering er gitt i Eksempel 1. Tests used to measure the amount of antigenic material incorporated into the LAMB vaccine formulation and the degree of liposome association will depend on the type of antigenic material used. If, for example, the antigenic material is a whole-cell preparation, electron microscopy can be used. Where the antigenic material is a polypeptide or lipopolysaccharide, protein or carbohydrate, suitable measurement assays are well known to those skilled in the art. Combinations of analyzes may be necessary when the antigenic material is a combination of whole cells, polypeptides, proteins, lipopolysaccharides and/or other components. A representative example of a method for assessing the degree of liposome association is given in Example 1.

LAMB-vaksinene kan kombineres med egnet bærer for å danne en enhetsdoseform. Mengden LAMB-vaksine som kreves for å gi en enkeltdoseform, vil variere avhengig av individet som behandles og den spesielle administreringsmodus. Den spesifikke dosering og behandlingsregime for enhver spesiell fisk, vil avhenge av et antall faktorer, inkludert den spesielle liposomformulering som benyttes, stabiliteten og aktiviteten for den spesielle vaksineformulering som benyttes, alder, kroppsvekt, generell helse, fiskespecier og sykdomstilstand som behandles, arten av sykdom som immuniseres eller behandles. Mengden vaksine kan også avhenge av hvorvidt andre terapeutiske eller profylaktiske midler, inkludert ytterligere patogeniske proteiner, hele inaktiverte patogener, eller andre adjuvanter, eller assosierte forbindelser, skal koadministreres, og hvorvidt andre komponenter skal administreres sammen med, før eller etter LAMB-vaksinen. The LAMB vaccines may be combined with a suitable carrier to form a unit dosage form. The amount of LAMB vaccine required to provide a single dose form will vary depending on the individual being treated and the particular mode of administration. The specific dosage and treatment regimen for any particular fish will depend on a number of factors, including the particular liposome formulation used, the stability and activity of the particular vaccine formulation used, age, body weight, general health, fish species and disease state being treated, the nature of the disease who are immunized or treated. The amount of vaccine may also depend on whether other therapeutic or prophylactic agents, including additional pathogenic proteins, whole inactivated pathogens, or other adjuvants, or associated compounds, are to be co-administered, and whether other components are to be administered with, before or after the LAMB vaccine.

Test av LAMB- vaksinene Test of the LAMB vaccines

Etter fremstilling av LAMB-vaksinene ifølge oppfinnelsen kan det være ønskelig å teste effektiviteten for vaksinene med henblikk på gitt immunogenitet for immuniserte dyr og/eller med henblikk på bivirkninger. After manufacturing the LAMB vaccines according to the invention, it may be desirable to test the effectiveness of the vaccines with a view to given immunogenicity for immunized animals and/or with a view to side effects.

Et antall tester som er velkjente for fagmannen kan benyttes for dette formål. Nedenfor følger eksempler på metoder for å teste LAMB-vaksiner på bivirkninger og på effektiviteten med henblikk på å forhindre eller beskytte mot sykdommer som vanligvis finnes i finne-fisk. A number of tests which are well known to those skilled in the art can be used for this purpose. Below are examples of methods for testing LAMB vaccines for side effects and for effectiveness in preventing or protecting against diseases commonly found in finfish.

En metode som kan benyttes ved bedømmelse av graden av bivirkninger, benyttes Speilberg-skalaen og medfører evaluering av intra-abdorminale lesjoner etter autopsy. Hver testfisk bedømmes og gis en note fra 0 til 6 som reflekterer alvoret av lesjonene i henhold til det visuelle utseendet av kroppskaviteten (Midtlyng et al, Fish & Shellfish Immunol. 6: 335-350, 1996) (se for eksempel Tabell 12). A method that can be used to assess the degree of side effects is the Speilberg scale and involves the evaluation of intra-abdominal lesions after autopsy. Each test fish is scored and given a score from 0 to 6 that reflects the severity of the lesions according to the visual appearance of the body cavity (Midtlyng et al, Fish & Shellfish Immunol. 6: 335-350, 1996) (see, for example, Table 12).

En annen metode som kan benyttes for å bedømme graden av bivirkninger benytter en pigmenteringsskala og involverer en visuell bedømmelse av graden av pigmentering på fiskens ytre. Hver fisk bedømmes og gis en note fra 0 til 3 som reflekterer graden av pigmentering der 0 = ingen pigmentering; 1 = noe pigmentering; 2 = medium pigmentering; og 3 = høy pigmentering. Another method that can be used to assess the degree of side effects uses a pigmentation scale and involves a visual assessment of the degree of pigmentation on the fish's exterior. Each fish is assessed and given a score from 0 to 3 which reflects the degree of pigmentation where 0 = no pigmentation; 1 = some pigmentation; 2 = medium pigmentation; and 3 = high pigmentation.

En metode som kan benyttes for å bestemme den potensielle effektivitet for en LAMB-vaksine er målingen av fordelingen av vaksineformuleringen i vev og/eller organer hos immuniserte dyr. Etter immunisering og til forskjellige tidsintervaller, blir vev og/eller organprøver tatt fra dyrene og bedømt på vaksineinnholdet ved bruk av standard metoder. En metode for måling av innarbeiding av vaksineformuleringene i vev eller organer hos dyr, er å merke enten det antigeniske materialet eller liposomdelen av vaksinen ved bruk av en tracer eller en markør, for eksempel en radioaktiv, kjemiluminescent eller fluorescent markør. LAMB-vaksiner omfattende disse tracere eller markører kan så administreres til dyret og overvåkes tilsvarende. Ved prøvetaking fra vev på forskjellige tidsrom og måling av mengden av markør som er tilstede i vevet, eller opptakshastigheten for markøren, kan man bestemme nivået av vaksineinnarbeiding og derved den gitte immunogenisitet som sannsynligvis er gitt det immuniserte dyr. One method that can be used to determine the potential effectiveness of a LAMB vaccine is the measurement of the distribution of the vaccine formulation in tissues and/or organs of immunized animals. After immunization and at various time intervals, tissue and/or organ samples are taken from the animals and assessed for vaccine content using standard methods. One method for measuring the incorporation of the vaccine formulations into tissues or organs of animals is to label either the antigenic material or the liposome part of the vaccine using a tracer or a marker, for example a radioactive, chemiluminescent or fluorescent marker. LAMB vaccines comprising these tracers or markers can then be administered to the animal and monitored accordingly. By taking samples from tissue at different time intervals and measuring the amount of marker present in the tissue, or the rate of uptake of the marker, one can determine the level of vaccine incorporation and thereby the given immunogenicity likely to be given to the immunized animal.

En annen metode for å måle den potensielle effektivitet for en LAMB-vaksine på, er måling av nivåene av sirkulerende antistoffer. Når først serum- eller vevprøver er samlet, kan nivået av antistoffer måles ved standard teknikker som enzymforbundet immunoanalyse (ELISA). Another method of measuring the potential effectiveness of a LAMB vaccine is to measure the levels of circulating antibodies. Once serum or tissue samples are collected, the level of antibodies can be measured by standard techniques such as enzyme-linked immunoassay (ELISA).

En ytterligere metode som kan benyttes for å bestemme den potensielle effektivitet for en LAMB-vaksine, er måling av den relative prosent overlevelse (RPS) for immuniserte og ikke-immuniserte dyr, som er utfordret med patogeniske materialer. En slik metode er beskrevet i detalj nedenfor. Andre metoder som er velkjente for fagmannen for å måle nivået av gitt immunogenisitet for en vaksineformulering ifølge oppfinnelsen, kan benyttes i kombinasjon med strategiene ovenfor. An additional method that can be used to determine the potential efficacy of a LAMB vaccine is the measurement of the relative percent survival (RPS) of immunized and non-immunized animals challenged with pathogenic materials. One such method is described in detail below. Other methods well known to those skilled in the art to measure the level of given immunogenicity for a vaccine formulation according to the invention can be used in combination with the above strategies.

Testing av LAMB- vaksinene på minimum effektivitet Testing the LAMB vaccines for minimum effectiveness

I henhold til oppfinnelsen viser LAMB-vaksinene en minimum effektivitet. Som beskrevet ovenfor, er minimum effektiviteten definert ved den relative prosent overlevelse (RPS). "Minimum effektiviteten" kan defineres som en effektivitet som er sammenlignbar med de minste, aksepterbare standarder for autoriserte fiskevaksiner eller kan defineres som en effektivitet på minst 50% RPS, der RPS er definert som: According to the invention, the LAMB vaccines show a minimum effectiveness. As described above, the minimum efficiency is defined by the relative percent survival (RPS). The "minimum effectiveness" can be defined as an effectiveness comparable to the minimum acceptable standards for authorized fish vaccines or can be defined as an effectiveness of at least 50% RPS, where RPS is defined as:

RPS - [ 1-( mortalitet for vaksinert fisk/ mortalitet for ikke- vaksinert fisk)] x 100 RPS - [ 1-( mortality for vaccinated fish/ mortality for non-vaccinated fish)] x 100

Et antall standardtester som er velkjente for fagmannen, kan benyttes for å teste vaksineformuleringene ifølge oppfinnelsen på minimumseffektiviteten. Et eksempel er en protokoll som er gitt av "European Pharmacopoeia Commission" (se Eksempel 13). A number of standard tests well known to those skilled in the art can be used to test the vaccine formulations of the invention for minimum efficacy. An example is a protocol provided by the "European Pharmacopoeia Commission" (see Example 13).

RPS kan bestemmes ved rutineprosedyre som velkjent i teknikken. Generelt gjennomføres en separat test for hver specie og hver serovar inkludert i LAMB-vaksinen. Tilfeldig valgte fisk deles i test- og kontrollgrupper og merkes for identifisering. LAMB-vaksinen administreres til testgruppen ved en valgt modus. Kontrollgruppen underkastes narrevaksinering. Hvis nødvendig, kan ytterligere kontrollgrupper hvortil kommersielt tilgjengelige vaksiner administreres, inkluderes i testen for sammenligningen skyld. Fisken holdes mest mulig i den samme tank eller like antall kontroller og vaksinater blandes i hver tank hvis det benyttes mer enn en tank. Ved et fast tidsintervall etter vaksinering gjennomføres det en utfordring ved injeksjon ved bruk av kulturer av det valgte patogen hvis virulens er verifisert. Fisken observeres daglig inntil et på forhånd bestemt prosent mortalitet er nådd i kontrollgruppen. En kurve for mortalitet mot tid fra utfordring plottes for både vaksinater og kontroller og tiden tilsvarende den på forhånd valgte prosent mortalitet i kontrollene bestemmes ved interpolering. Mortaliteten (M) på tidspunktet som tilsvarer den på forhånd valgte prosent mortalitet i kontrollene avleses fra kurven for vaksinatene. Den relative prosent overlevelse (RPS) beregnes som fra uttrykket: RPS can be determined by routine procedure as is well known in the art. In general, a separate test is carried out for each species and each serovar included in the LAMB vaccine. Randomly selected fish are divided into test and control groups and marked for identification. The LAMB vaccine is administered to the test group by a selected mode. The control group is subjected to dummy vaccination. If necessary, additional control groups to which commercially available vaccines are administered may be included in the test for comparison. The fish are kept as much as possible in the same tank or an equal number of checks and vaccinations are mixed in each tank if more than one tank is used. At a fixed time interval after vaccination, a challenge is carried out by injection using cultures of the selected pathogen whose virulence has been verified. The fish are observed daily until a predetermined percent mortality is reached in the control group. A curve for mortality versus time from challenge is plotted for both vaccinees and controls, and the time corresponding to the previously selected percent mortality in the controls is determined by interpolation. The mortality (M) at the time corresponding to the previously selected percent mortality in the controls is read from the curve for the vaccines. The relative percent survival (RPS) is calculated as from the expression:

(1-M/på forhånd valgt % mortalitet i kontroller) x 100 (1-M/preselected % mortality in controls) x 100

Preservering og lagring av LAMB- vaksiner Preservation and storage of LAMB vaccines

Det finnes et antall prosesser som tar sikte på å utvide tiden for vaksinen, som kan benyttes for preservering og lagring av LAMB-vaksiner. Eksempler inkluderer lyofilisering og/eller frysing av preparerte LAMB-vaksiner eller deres komponenter. Effektiv konservering av liposomene og det antigeniske materialet som er innarbeidet i liposomformuleringene vil muliggjøre deres effektive anvendelse på et senere tidspunkt. LAMB-vaksiner omfattende antigenisk materiale og liposomformuleringer kan således lyofiliseres og/eller fryses og lagres. Alternativt kan antigenisk materiale og liposomformuleringer fryses separat og tines og rehydratiseres på et senere tidspunkt for kombinering for å danne en LAMB-vaksineformulering. There are a number of processes aimed at extending the time of the vaccine, which can be used for the preservation and storage of LAMB vaccines. Examples include lyophilization and/or freezing of prepared LAMB vaccines or their components. Effective preservation of the liposomes and the antigenic material incorporated into the liposome formulations will enable their effective use at a later time. LAMB vaccines comprising antigenic material and liposome formulations can thus be lyophilized and/or frozen and stored. Alternatively, antigenic material and liposome formulations can be frozen separately and thawed and rehydrated at a later time for combining to form a LAMB vaccine formulation.

LAMB-vaksiner kan fryses ved frysetørking eller spraytørking eller ved andre velkjente prosesser. Før frysing kan LAMB-vaksinene dehydratiseres eller lyofiliseres. En eller flere kryoprotektive forbindelser kan tilsettes hvis nødvendig for å understøtte bevaring av LAMB-vaksinene i dypfrosset tilstand. LAMB vaccines can be frozen by freeze drying or spray drying or by other well known processes. Before freezing, the LAMB vaccines can be dehydrated or lyophilized. One or more cryoprotective compounds may be added if necessary to support preservation of the LAMB vaccines in the deep-frozen state.

Metoder for vaksineavlevering Methods of vaccine delivery

De foreliggende LAMB-vaksiner administreres generelt til finne-fisk i en mengde tilstrekkelig til å gi en immunrespons eller en immunsystemforbedring. Den mengde som er nødvendig for å indusere immunsystemforbedringen vil variere på individuell basis og vil, i det minste delvis, være basert på betraktninger om fiskens størrelse, symptomenes alvor, patogenets eller toksinets virulens og de tilsiktede resultater. Bestemmelse av den riktige dosering for en spesiell situasjon ligger innenfor fagmannens kunnskapsområde. LAMB-vaksineformuleringer kan, hvis ønskelig, også inneholde andre kompatible, bioaktive midler. The present LAMB vaccines are generally administered to finfish in an amount sufficient to produce an immune response or an immune system enhancement. The amount necessary to induce the immune system enhancement will vary on an individual basis and will be based, at least in part, on considerations of the size of the fish, the severity of the symptoms, the virulence of the pathogen or toxin, and the intended results. Determining the correct dosage for a particular situation is within the expert's area of knowledge. LAMB vaccine formulations may, if desired, also contain other compatible bioactive agents.

En terapeutisk effektiv dose av LAMB-vaksinen kan administreres til fisken på i og for seg kjent måte. For eksempel kan LAMB-vaksinen innføres i fisken oralt, noe som er den minst stressende metode for immunisering. LAMB-vaksiner for oral bruk kan formuleres med bionedbrytbare polymerer som beskrevet tidligere. LAMB-vaksinene kan belegges på eller males inn i for i form av en pasta eller en flytende suspensjon eller innarbeides i gelatinkapsler og innføres i finne-fisksomgivelser. Preparater av LAMB-vaksiner for oral bruk kan inkludere laktose og maisstivelse og andre karbohydrater som er velkjente for fagmannen. LAMB-vaksineformuleringen kan benyttes med eller uten polymerer eller produkter som forbedrer inngangen for vaksinen i cellene i tarmepitelet eller i dypereliggende celler. A therapeutically effective dose of the LAMB vaccine can be administered to the fish in a manner known per se. For example, the LAMB vaccine can be introduced into the fish orally, which is the least stressful method of immunization. LAMB vaccines for oral use can be formulated with biodegradable polymers as described previously. The LAMB vaccines can be coated on or ground into lining in the form of a paste or a liquid suspension or incorporated into gelatin capsules and introduced into finfish environments. Formulations of LAMB vaccines for oral use may include lactose and corn starch and other carbohydrates well known to those skilled in the art. The LAMB vaccine formulation can be used with or without polymers or products that improve entry of the vaccine into the cells of the intestinal epithelium or deeper cells.

Alternativt kan LAMB-vaksinene administreres til finne-fisk ved injeksjon med en nål, et nålefritt stråleinjeksjonssystem, eller en annen injeksjonsmetode som er velkjent for fagmannen. Injeksjonsveier for finne-fisk inkluderer, men er ikke begrenset til, intraperitoneal, intramuskulær eller subkutan modus. Et eksempel på en injiserbar doseenhet for en finne-fisk under 100 g, ville være rundt 0,05 - 0,5 ml av en oppløsning inneholdende LAMB-vaksinen. Alternatively, the LAMB vaccines can be administered to finfish by injection with a needle, a needle-free beam injection system, or another injection method well known to those skilled in the art. Injection routes for finfish include, but are not limited to, intraperitoneal, intramuscular, or subcutaneous modes. An example of an injectable dosage unit for a finfish under 100 g would be around 0.05 - 0.5 ml of a solution containing the LAMB vaccine.

LAMB-vaksinene kan også administreres til fisk ved sprayingsteknikker. Typisk blir en fisk eksponert til en spray i minst 2 sekunder. Fisken kan passere gjennom en tåke av vaksineformuleringsoppløsning, tildannet ved å bringe vaksinen gjennom høytrykksdispergeringsdyser. Trykk på opp til 90 psi er generelt tilfredsstillende for dette formål. LAMB-vaksiner kan benyttes med eller uten produkter som er kjente for å forbedre inngangen av vaksiner inn i og gjennom hudceller. The LAMB vaccines can also be administered to fish by spraying techniques. Typically, a fish is exposed to a spray for at least 2 seconds. The fish can pass through a mist of vaccine formulation solution, created by passing the vaccine through high-pressure dispersing nozzles. Pressures up to 90 psi are generally satisfactory for this purpose. LAMB vaccines can be used with or without products known to improve the entry of vaccines into and through skin cells.

En alternativ metode som kan benyttes for å immunisere et stort antall fisk samtidig, er ved nedsenking i en oppløsning inneholdende en eller flere LAMB-vaksiner. Nedsenking i vaksineoppløsning skjer karakteristisk i minst noen sekunder, hvoretter fisken bringes tilbake til oppholdstankene. Immunisering ved nedsenking kan også oppnås ved å anbringe finne-fisken i tanker inneholdende relativt små volumer vann. En eller flere konsentrerte LAMB-vaksiner settes så til tanken og fisken får forbli der i et egnet tidsrom (opp til flere timer) før tanken fylles igjen med vann for å gjenopprette den normale, akvatiske omgivelse. Denne nedsenkingsmetode er spesielt egnet for småfisk som ikke kan immuniseres ved direkte injeksjon. An alternative method that can be used to immunize a large number of fish at the same time is by immersion in a solution containing one or more LAMB vaccines. Immersion in vaccine solution typically takes place for at least a few seconds, after which the fish are returned to the holding tanks. Immunization by immersion can also be achieved by placing the finfish in tanks containing relatively small volumes of water. One or more concentrated LAMB vaccines are then added to the tank and the fish are allowed to remain there for a suitable period of time (up to several hours) before the tank is refilled with water to restore the normal aquatic environment. This immersion method is particularly suitable for small fish that cannot be immunized by direct injection.

Nedsenkingsteknikker tillater at LAMB-vaksinene trer inn i cellene i hudepitelet, gjellene eller tarmveggen. Med injeksjon kan LAMB-vaksinene tre inn i muskelceller eller andre celler i muskelvevet (for eksempel fibroblaster, immunceller) eller celler i viscera i intraperitonealkaviteten. Finne-fisk som eksponeres til antigenisk materiale ved bruk av de ovenfor beskrevne teknikker, eller andre teknikker som er velkjente for fagmannen, kan oppleve induksjon av egnede immunresponser i regionalt eller systemisk lymfoidvev. Immersion techniques allow the LAMB vaccines to penetrate the cells of the skin epithelium, gills or intestinal wall. With injection, the LAMB vaccines can penetrate muscle cells or other cells in the muscle tissue (for example fibroblasts, immune cells) or cells in the viscera in the intraperitoneal cavity. Finfish exposed to antigenic material using the techniques described above, or other techniques well known to those skilled in the art, may experience induction of appropriate immune responses in regional or systemic lymphoid tissue.

Sett Set

Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer i tillegg sett inneholdende LAMB-vaksinene. Settet kan inneholde LAMB-vaksineformuleringen eller kan inneholde individuelle komponenter som tillater brukeren å preparere LAMB-vaksinen. Individuelle komponenter av settet vil pakkes i separate beholdere og, i forbindelse med små beholdere, kan det ligge skrevne retningslinjer i en form som er bestemt av myndighetene som regulerer fremstillingen, bruk eller salg av farmasøytika eller biologiske produkter, der retningslinjene reflekterer godkjennelse ved fremstillingen, bruk eller salg for dyreadministrering. The present invention additionally provides kits containing the LAMB vaccines. The kit may contain the LAMB vaccine formulation or may contain individual components that allow the user to prepare the LAMB vaccine. Individual components of the kit will be packaged in separate containers and, in connection with small containers, there may be written guidelines in a form determined by the authorities regulating the manufacture, use or sale of pharmaceuticals or biological products, where the guidelines reflect approval at the time of manufacture, use or sale for animal management.

Når komponentene i settet tilveiebringes i en eller flere flytende oppløsninger, kan den flytende oppløsning være en vandig oppløsning, for eksempel en steril, vandig oppløsning. I dette tilfellet kan beholdermidlene være for eksempel en egnet sprøyte, en pipette eller en annen apparatur av denne type, hvorfra preparatet kan administreres til et individ. When the components of the kit are provided in one or more liquid solutions, the liquid solution may be an aqueous solution, for example a sterile aqueous solution. In this case, the container means can be, for example, a suitable syringe, a pipette or another apparatus of this type, from which the preparation can be administered to an individual.

Komponentene i settet kan også tilveiebringes i frosset form eller de kan tilveiebringes i tørket eller lyofilisert form og settet kan i tillegg inneholde et egnet oppløsningsmiddel for rekonstituering av de lyofiliserte komponenter. Uansett antallet eller typen av beholdere kan settet ifølge oppfinnelsen også omfatte et instrument for å understøtte administreringen av vaksinen. Et slikt instrument kan være en sprøyte, pipette eller en annen avleveringsbærer. The components in the set can also be provided in frozen form or they can be provided in dried or lyophilized form and the set can also contain a suitable solvent for reconstituting the lyophilized components. Regardless of the number or type of containers, the set according to the invention can also include an instrument to support the administration of the vaccine. Such an instrument may be a syringe, pipette or other delivery carrier.

For å gi en bedre forståelse av oppfinnelsen henvises det til de følgende eksempler. Disse skal være illustrerende og ikke på noen måte begrensende for oppfinnelsen. To provide a better understanding of the invention, reference is made to the following examples. These must be illustrative and not in any way limiting the invention.

EKSEMPLER EXAMPLES

EKSEMPEL 1: LAMB-vaksineformulering omfattende helcellebakteriner og EXAMPLE 1: LAMB vaccine formulation comprising whole cell bacterins and

vimser freaks out

Det antigeniske materialet i dette eksempel omfatter svekkede eller inaktiverte helcellebakterier (bakterin) av forskjellige fiskepatogener og infeksiøs, pankreatisk nekrosevirus (IPNV). Spesielt ble det benyttet 5 typer antigenisk materiale, alene eller i kombinasjon, i vaksineformuleringen. Det antigeniske materialet besto av helcelle-preparater fra A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 bakterin og en virus (IPNV). Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var: 1) eggPC:CH:SA; 2) DPPC:CH; 3) DPPC:CH:DPPG; 4) DPPC:CH:SA. The antigenic material in this example comprises weakened or inactivated whole-cell bacteria (bacterin) of various fish pathogens and infectious pancreatic necrosis virus (IPNV). In particular, 5 types of antigenic material were used, alone or in combination, in the vaccine formulation. The antigenic material consisted of whole cell preparations from A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 bacterin and a virus (IPNV). The liposome formulations used in this example were: 1) eggPC:CH:SA; 2) DPPC:CH; 3) DPPC:CH:DPPG; 4) DPPC:CH:SA.

I dette eksempel ble bakterinet vasket to ganger i 2% NaCl-oppløsning med sentrifugering ved 4500 rpm i 24 minutter mellom hver vasking. In this example, the bacterin was washed twice in 2% NaCl solution with centrifugation at 4500 rpm for 24 minutes between each wash.

Prosedyren som beskrevet ovenfor er et eksempel på en metode som kan benyttes for å preparere liposomkomponenten av LAMB-vaksinen. Andre metoder som er velkjente for fagmannen kan også benyttes. Kort sagt ble egnede forhold av lipider oppløst, ved kjente konsentrasjoner, i kloroform/metanol i volumforholdet 2:1 i en autoklavert Erlenmeyer-kolbe, rundkolbe eller et beger, av glass. Oppløsningsmidlene ble deretter fordampet under en konstant strøm av N2-gass eller under redusert trykk ved bruk av en Brinkmann rotasjonsfordamper. Etter fordamping av oppløsningsmidlene ble lipidfilmene satt hen over natten under undertrykk i en desikator. De tørkede filmer ble hydratisert med det egnede volum oppløsning inneholdende antigenisk materiale (kalt antigenisk materialmedium) og anbrakt på en orbitalryster i 1 time ved romtemperatur i et rystevannbad hvis høyere temperaturer var nødvendig. De resulterende liposompreparater ble så underkastet 3x1 minutts vortex-sessjoner mekanisk blanding med ett minutts hvileperiode mellom vortex-sessjonene. Alternativt kan de tørkede filmer hydratiseres med vann eller saltoppløsning for å danne tomme liposomer der et egnet volum av antigenisk materiale settes til de tomme liposomene fulgt av inkubering på en orbitanryster i 1 time ved romtemperatur eller i et rystevannbad hvis høyere temperaturer er nødvendig. The procedure described above is an example of a method that can be used to prepare the liposome component of the LAMB vaccine. Other methods that are well known to those skilled in the art can also be used. Briefly, suitable ratios of lipids were dissolved, at known concentrations, in chloroform/methanol in a volume ratio of 2:1 in an autoclaved Erlenmeyer flask, round flask or a glass beaker. The solvents were then evaporated under a constant stream of N 2 gas or under reduced pressure using a Brinkmann rotary evaporator. After evaporation of the solvents, the lipid films were placed overnight under vacuum in a desiccator. The dried films were hydrated with the appropriate volume of solution containing antigenic material (called antigenic material medium) and placed on an orbital shaker for 1 hour at room temperature in a shaking water bath if higher temperatures were required. The resulting liposome preparations were then subjected to 3x1 minute vortex sessions of mechanical mixing with a one minute rest period between vortex sessions. Alternatively, the dried films can be hydrated with water or saline to form empty liposomes where an appropriate volume of antigenic material is added to the empty liposomes followed by incubation on an orbital shaker for 1 hour at room temperature or in a shaking water bath if higher temperatures are required.

Figur 1 viser et elektronmikrografi av multilamellære liposomer (ML) og antigenisk materiale fremstilt som ovenfor. Mikrografi antyder at helcellebakterin (WC) er innkapslet (E) i liposomer eller adhert (A) til clustere av liposomer. Formuleringen også inneholde fritt (F), antigenisk materiale. Skalastolpen representerer 1 uM. Figure 1 shows an electron micrograph of multilamellar liposomes (ML) and antigenic material prepared as above. Micrographs suggest that whole-cell bacteria (WC) are encapsulated (E) in liposomes or adhered (A) to clusters of liposomes. The formulation also contains free (F), antigenic material. The scale bar represents 1 uM.

Mengden antigenisk materiale som er assosiert med liposomene kan bedømmes ved gradientsentrifugering som beskrevet nedenfor. Andre metoder som er velkjente for fagmannen kan også benyttes for dette formål. Kort sagt kan en del av vaksineformuleringen legges som sjikt på toppen av en 5% og 10% metrizamidtrinns densitetsgradient. Materialet sentrifugeres i 2 timer ved 40.000 rpm ved bruk av en Beckman SW 50.1 rotor. Den resulterende pellikel ble omhyggelig og forsiktig fjernet og resuspendert med 0,9% saltoppløsning. Suspensjonen ble sentrifugert videre ved 45.000 rpm i en 60 Ti rotor i 1 time for å gi en pellet. På tilsvarende måte ble den gjenværende del av gradienten (minus pellikelen) resuspendert med 0,9% saltoppløsning og sentrifugert ved 45.000 rpm i en Beckman 60 Ti rotor i 1 time for å gi en andre pellet. Begge pelletprøvene ble dialysert over natten og deretter analysert på lipid- og proteininnhold. I dette eksempel er assosiasjonsgraden uttrykt som den mengde proteinmateriale som er innarbeidet i pellikelen som en andel av det totale, opprinnelige proteinmaterialet (Tabell 1). The amount of antigenic material associated with the liposomes can be assessed by gradient centrifugation as described below. Other methods which are well known to the person skilled in the art can also be used for this purpose. In short, part of the vaccine formulation can be layered on top of a 5% and 10% metrizamide step density gradient. The material is centrifuged for 2 hours at 40,000 rpm using a Beckman SW 50.1 rotor. The resulting pellicle was carefully and gently removed and resuspended with 0.9% saline. The suspension was further centrifuged at 45,000 rpm in a 60 Ti rotor for 1 hour to yield a pellet. Similarly, the remaining part of the gradient (minus the pellicle) was resuspended with 0.9% saline and centrifuged at 45,000 rpm in a Beckman 60 Ti rotor for 1 hour to give a second pellet. Both pellet samples were dialyzed overnight and then analyzed for lipid and protein content. In this example, the degree of association is expressed as the amount of protein material that is incorporated into the pellicle as a proportion of the total, original protein material (Table 1).

Data antyder at LAMB-vaksinene omfatter innkapslet, adhert (fanget) og fritt, antigenisk materiale (Figur 1). I eksemplet som vises i Tabell 1, synes prosentandelen av antigenisk materiale som assosieres med liposomformuleringene å være avhengig av den totale ladning for liposomet. Høyere assosiasjonsnivåer er åpenbare med positivt ladede liposomer (eggPC:CH:SA, DPPC:CH:SA). Data suggest that the LAMB vaccines comprise encapsulated, adhered (trapped) and free, antigenic material (Figure 1). In the example shown in Table 1, the percentage of antigenic material associated with the liposome formulations appears to be dependent on the total charge of the liposome. Higher levels of association are evident with positively charged liposomes (eggPC:CH:SA, DPPC:CH:SA).

EKSEMPEL 2: Effektivitet og bivirkninger for multivalente LAMB-vaksiner omfattende helcellebakteriner, yttermembranfragmenter (OMF), A-sjiktprotein eller infeksiøs, pankreatisk nekrosevirus (IPNV) EXAMPLE 2: Efficacy and side effects of multivalent LAMB vaccines comprising whole-cell bacterins, outer membrane fragments (OMF), A-layer protein, or infectious pancreatic necrosis virus (IPNV)

Liposomene og antigenisk materiale som er innarbeidet til LAMB-vaksinene ifølge dette eksempel, ble fremstilt som beskrevet i Eksempel 1. I dette eksempel ble det benyttet 5 typer antigenisk materiale, alene eller i kombinasjon, i vaksinen. Det antigeniske materialet besto av de følgende: 1) et helcellepreparat inneholdende 4 typer bakterin, inkludert: A. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 og V. salmonicida; 2) en yttercellemembranfraksjon (OMF) av A. salmonicida; 3) et renset A-sjiktsprotein fra yttermembranet av A. salmonicida; 5) IPNV. Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var: 1) eggPC:CH:SA; 2) eggPC:CH:PG; 3) DPPC:CH; 4) DPPC:CH:DPPG; 5) DPPC:CH:SA. LAMB-vaksineformuleringene er vist i Tabell 2. The liposomes and antigenic material incorporated into the LAMB vaccines according to this example were prepared as described in Example 1. In this example, 5 types of antigenic material were used, alone or in combination, in the vaccine. The antigenic material consisted of the following: 1) a whole cell preparation containing 4 types of bacterin, including: A. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 and V. salmonicida; 2) an outer cell membrane fraction (OMF) of A. salmonicida; 3) a purified A-layer protein from the outer membrane of A. salmonicida; 5) IPNV. The liposome formulations used in this example were: 1) eggPC:CH:SA; 2) eggPC:CH:PG; 3) DPPC:CH; 4) DPPC:CH:DPPG; 5) DPPC:CH:SA. The LAMB vaccine formulations are shown in Table 2.

Ca. 2000 atlantiske laks { Salmo salar L.) med en middelvekt på 34 gram, ble benyttet for bestemme effektiviteten og bivirkningene for forskjellige vaksiner mot A. salmonicida (furunculosis). Fisken ble vilkårlig valgt fra en generell populasjon, allokert til de egnede forsøksgrupper, merket (frysemerking) og anbrakt i ferskvannstanker holdt ved 12°C. I dette eksempel ble fisken vaksinert intraperitonealt med 0,1 ml av forskjellige LAMB-vaksiner, 0,2 ml av en ikke-liposomal mineraloljeadjuvant ("non-liposomal mineral oil adjuvanted = NLMA) vaksine (ALPHA JECT 6002) og 0,2 ml kontroll (PBS)vaksine. Fisken ble anestetisert med benzokain før vaksinering. 6 og 12 uker etter vaksinering ble 10 fisk fra hver gruppe prøvet på blod, vekt og bivirkninger. Nivået av bivirkninger på injeksjonssetet ble analysert ved bruk av en standard adhesjonsskala (0 - 6) og en pigmenteringsskala (0 - 3). 6 henholdsvis 16 uker etter vaksinering ble fisken utfordret med en effektiv dose av A. salmonicida. Utfordringen ble gjennomført i henhold til standard prosedyrer som er velkjente for fagmannen. Kort sagt ble fisk fra de egnede tanker og forsøksgrupper injisert intraperitonealt med en effektiv dose av A. salmonicida. Fisken ble overvåket i 21 dager etter utfordring og prosent mortalitet for den utfordrede fisk og for kontrollfisken ble målt daglig. En bakteriologisk bedømmelse ble gjennomført på all død fisk før og under utfordringsperioden for å bestemme nærværet av A. salmonicida- bakterier. About. 2000 Atlantic salmon {Salmo salar L.) with an average weight of 34 grams were used to determine the effectiveness and side effects of different vaccines against A. salmonicida (furunculosis). The fish were randomly selected from a general population, allocated to the appropriate experimental groups, marked (freeze marking) and placed in freshwater tanks kept at 12°C. In this example, the fish were vaccinated intraperitoneally with 0.1 ml of different LAMB vaccines, 0.2 ml of a non-liposomal mineral oil adjuvant (NLMA) vaccine (ALPHA JECT 6002) and 0.2 ml control (PBS) vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. 6 and 12 weeks after vaccination, 10 fish from each group were sampled for blood, weight and side effects. The level of side effects at the injection site was analyzed using a standard adhesion scale (0 - 6) and a pigmentation scale (0 - 3). 6 and 16 weeks after vaccination, respectively, the fish were challenged with an effective dose of A. salmonicida. The challenge was carried out according to standard procedures well known to those skilled in the art. In short, fish from the suitable tanks and experimental groups injected intraperitoneally with an effective dose of A. salmonicida. The fish were monitored for 21 days after challenge and percent mortality for the challenged fish and for the control fish was measured daily. A rear teriological assessment was carried out on all dead fish before and during the challenge period to determine the presence of A. salmonicida bacteria.

Data viser at vaksineringen av atlantisk laks med LAMB-vaksineformuleringer gir beskyttelse mot infektiv utfordring med A. salmonicida (Tabell 2). Den beskyttende virkning vises 6 henholdsvis 16 uker etter vaksinering med en økning i beskyttelsen mellom 6 og 16 uker for hovedandelen av LAMB-vaksinen. Beskyttelsesnivået som oppnås for noen av LAMB-vaksinene som inkorporerer inaktiverte helcellebakteriner og IPNV er sammenlignbare med NLMA-vaksine inneholdende de samme bakteriner og IPNV. I dette eksempel ga LAMB-vaksiner inneholdende helcellebakteriner pluss IPNV en noe bedre beskyttelse mot A. salmonicida enn LAMB-vaksinene inneholdende OMF eller A-sjiktsprotein. LAMB-vaksinen ga en tilsvarende beskyttelse ved bruk av halvparten av standarddosen av NLMA-vaksinen (0,1 ml vs 0,2 ml). Videre er adhesjons- og pigmentbedømmelsene for LAMB-vaksinen lavere enn en NLMA-vaksine, noe som antyder at nivået av bivirkninger er redusert (Tabell 3). De oppnådde data viser også at LAMB-vaksinene inneholdende forskjellige typer antigenisk materiale, er i stand til å indusere en immunrespons mot A. salmonicida og/eller IPNV i atlantisk laks (Tabell 3). Data show that the vaccination of Atlantic salmon with LAMB vaccine formulations provides protection against infectious challenge with A. salmonicida (Table 2). The protective effect appears 6 and 16 weeks after vaccination, with an increase in protection between 6 and 16 weeks for the main part of the LAMB vaccine. The level of protection obtained for some of the LAMB vaccines incorporating inactivated whole-cell bacterins and IPNV is comparable to NLMA vaccine containing the same bacterins and IPNV. In this example, LAMB vaccines containing whole-cell bacterins plus IPNV provided somewhat better protection against A. salmonicida than LAMB vaccines containing OMF or A-layer protein. The LAMB vaccine provided equivalent protection using half the standard dose of the NLMA vaccine (0.1 ml vs 0.2 ml). Furthermore, the adhesion and pigment ratings for the LAMB vaccine are lower than for an NLMA vaccine, suggesting that the level of side effects is reduced (Table 3). The obtained data also show that the LAMB vaccines containing different types of antigenic material are able to induce an immune response against A. salmonicida and/or IPNV in Atlantic salmon (Table 3).

EKSEMPEL 3: Effektivitet av multivalente LAMB-vaksiner mot Vibrio EXAMPLE 3: Efficacy of multivalent LAMB vaccines against Vibrio

salmonicida og Vibrio anguillarum (Serotypes Ol og 02) salmonicida and Vibrio anguillarum (Serotypes Ol and 02)

Ca. 500 atlantiske laks ( Salmo salar L.) med en gjennomsnittlig vekt på 15,7 gram, ble benyttet for å påvise effektiviteten av forskjellige vaksiner mot V salmonicida og V anguillarum (Ol og 02). Liposomene og antigenisk materiale inkorporert i LAMB-vaksinene ble preparert og fremstilt som beskrevet i Eksempel 1. Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel besto av fullcellebakterinpreparater av A. salmonicida, V samonicida, V. anguillarum (Ol), V. anguillarum (02) og en virus (IPNV). Liposomformuleringen som ble benyttet i dette eksempel var About. 500 Atlantic salmon (Salmo salar L.) with an average weight of 15.7 grams were used to demonstrate the effectiveness of different vaccines against V salmonicida and V anguillarum (Ol and 02). The liposomes and antigenic material incorporated into the LAMB vaccines were prepared and produced as described in Example 1. The antigenic material used in this example consisted of whole-cell bacterin preparations of A. salmonicida, V samonicida, V. anguillarum (Ol), V. anguillarum ( 02) and a virus (IPNV). The liposome formulation used in this example was

DPPC:CH:DPPG. DPPC:CH:DPPG.

Fisken ble vilkårlig valgt fra den generelle populasjon, allokert til de riktige The fish were randomly selected from the general population, allocated to the correct ones

forsøksgrupper, merket (frysemerking) og anbrakt i ferskvannstanker som ble holdt ved 12°C. I dette eksempel ble fisken vaksinert med 0,2 ml av en LAMB-vaksine, 0,2 ml av en NLMA-vaksine (ALPHA JECT 5000) og 0,2 ml kontroll (PBS) vaksine. Fisken ble anestetisert med benzokain før vaksinering. 12 uker henholdsvis 33 eller 36 uker etter vaksinering ble fisken utfordret med en infektiv dose av V. salmonicida, V. anguillarum Ol eller V. anguillarum 02. Utfordringen ble gjennomført i henhold til standard prosedyrer i teknikken. For fiskegruppen som ble infektert med V. salmonicida, V. anguillarum Ol eller V. anguillarum 02X2 uker etter vaksinering skjedde dette ved ko-habiteringsutfordring. Kort sagt ble ikke-vaksinerte fisk injisert intraperiotonealt med en infektiv dose av det angjeldende patogen. Den infiserte fisk (ko-habitanter) ble anbrakt i de angjeldende tanker inneholdende kontrollfisk og fisk som var vaksinert mot V. salmonicida, V. anguillarum Ol eller V. anguillarum 02. Etter hvert som sykdommen utviklet seg i ko-habitantfisken, ble bakterien avgitt til vannet og overført til vaksinert og kontrollfisk. Fisken ble overvåket i 21 dager etter utfordringen og prosent mortalitet for vaksinert og kontrollfisk målt daglig. For gruppen av fisk som ble utfordret 33 henholdsvis 36 uker etter vaksinering ble fisk fra de angjeldende tanker og forsøksgrupper injisert intraperitonealt med en infektiv dose av V. salmonicida, V. anguillarum Ol eller V. anguillarum 02. Fisken ble overvåket i 21 dager etter utfordringen og prosent mortalitet for vaksinert og kontrollfisk målt daglig. experimental groups, marked (freeze marking) and placed in fresh water tanks that were kept at 12°C. In this example, the fish were vaccinated with 0.2 ml of a LAMB vaccine, 0.2 ml of an NLMA vaccine (ALPHA JECT 5000) and 0.2 ml of control (PBS) vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. 12 weeks, respectively 33 or 36 weeks after vaccination, the fish were challenged with an infectious dose of V. salmonicida, V. anguillarum Ol or V. anguillarum 02. The challenge was carried out according to standard procedures in the technique. For the group of fish that were infected with V. salmonicida, V. anguillarum Ol or V. anguillarum 02X2 weeks after vaccination, this occurred by co-habitation challenge. Briefly, unvaccinated fish were injected intraperitoneally with an infective dose of the pathogen in question. The infected fish (cohabitants) were placed in the relevant tanks containing control fish and fish that had been vaccinated against V. salmonicida, V. anguillarum Ol or V. anguillarum 02. As the disease developed in the cohabitant fish, the bacteria were released to the water and transferred to vaccinated and control fish. The fish were monitored for 21 days after the challenge and percent mortality for vaccinated and control fish measured daily. For the group of fish that were challenged 33 and 36 weeks after vaccination, fish from the respective tanks and experimental groups were injected intraperitoneally with an infectious dose of V. salmonicida, V. anguillarum Ol or V. anguillarum 02. The fish were monitored for 21 days after the challenge and percent mortality for vaccinated and control fish measured daily.

Oppnådde data viser at vaksinering av atlantisk laks med en multivalent LAMB-vaksineformulering gir beskyttelse mot en infektiv utfordring med V. salmonicida, V. anguillarum Ol eller V. anguillarum 02 (Tabell 4). Den beskyttende effekt er vist 12 henholdsvis 33 eller 36 uker etter vaksinering. I dette eksempel er nivået av beskyttelse som gis av LAMB-vaksineformuleringene med helcellebakteriner og IPNV sammenlignbar med en NLMA-vaksine inneholdende de samme bakteriner og IPNV. Obtained data show that vaccination of Atlantic salmon with a multivalent LAMB vaccine formulation provides protection against an infectious challenge with V. salmonicida, V. anguillarum Ol or V. anguillarum 02 (Table 4). The protective effect is shown 12, respectively 33 or 36 weeks after vaccination. In this example, the level of protection provided by the LAMB vaccine formulations with whole cell bacterins and IPNV is comparable to an NLMA vaccine containing the same bacterins and IPNV.

EKSEMPEL 4: Effektivitet og bivirkninger for monovalente og multivalente LAMB-vaksiner omfattende vasket og ikke-vasket helcelle A. EXAMPLE 4: Efficacy and side effects of monovalent and multivalent LAMB vaccines comprising washed and unwashed whole cell A.

salmonicida- og V. salmonicida- bakterin salmonicida and V. salmonicida bacteria

Ca. 3400 atlantiske laks ( Salmo salar) med en gjennomsnittsvekt på 24,5 gram ble benyttet for å påvise effektivitet og bivirkninger for forskjellige LAMB-vaksiner mot A. salmonicida (furunculosis) og V. salmonicida (Hitrasykdom). Liposomene og antigenisk materiale som ble inkorporert i LAMB-vaksinene ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel var vaskede og ikke-vaskede helcellebakterinpreparater og A. salmonicida og V. salmonicida benyttet alene eller i kombinasjon. Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var: 1) egg PC:CH:SA; 2) DPPC:CH; 4) DPPC:CH:DPPG; 5) DPPC:CH:SA. LAMB-vaksineformuleringene er vist i Tabellene 5 og 6. About. 3400 Atlantic salmon (Salmo salar) with an average weight of 24.5 grams were used to demonstrate the effectiveness and side effects of different LAMB vaccines against A. salmonicida (furunculosis) and V. salmonicida (Hitra disease). The liposomes and antigenic material incorporated into the LAMB vaccines were prepared as described in Example 1. The antigenic material used in this example was washed and unwashed whole cell bacterin preparations and A. salmonicida and V. salmonicida used alone or in combination. The liposome formulations used in this example were: 1) egg PC:CH:SA; 2) DPPC:CH; 4) DPPC:CH:DPPG; 5) DPPC:CH:SA. The LAMB vaccine formulations are shown in Tables 5 and 6.

Fisken ble vilkårlig valgt fra den generelle populasjon, allokert til den egnede forsøksgruppe, merket (frysemerking og adipose finne/kjevekutting) og anbrakt i ferskvannstanker holdt ved 12°C. I dette eksempel ble fisken vaksinert med 0,2 ml av forskjellige LAMB-vaksiner, 0,2 ml av en NLMA-vaksine (Apoject-2-Fural) og 0,2 ml av en kontroll (PBS) vaksine. Fisken ble anestetisert med benzokain før vaksinering. 16 uker etter vaksinering ble 10 fisk fra hver av gruppene prøvet på blod, vekt og bivirkninger. Nivået av bivirkninger på injeksjonssetet ble analysert i henhold til en standard adhesjonsskala (0 - 6) og en pigmenteringsskala (0 - 3). 6 eller 16 uker etter vaksinering ble fisken infisert med V. salmonicida (intraperitoneal utfordring) eller A. salmonicida (ko-habitant utfordring). Utfordringen gjennomføres i henhold til standardprosedyrer som velkjente teknikken. For utfordring med V. salmonicida ble fisk fra de angjeldende grupper injisert intraperitonealt med en infektiv dose av patogenet. For ko-habiteringsutfordringen med A. salmonicida ble ikke- vaksinert fisk injisert intraperitonealt med en infektiv dose av patogenet. Den infekterte fisk (ko-habitant) ble anbrakt i de angjeldende tanker inneholdende kontrollfisk og fisk vaksinert mot A. salmonicida. Etter hvert som funukulose utviklet seg i den ko-habitante fisken, ble bakterier avgitt til vannet og overført til vaksinert og til kontroll fisk. Fisken som ble benyttet i hver utfordringsmetode ble overvåket i 17-21 dager etter infeksjon der prosent mortalitet ble målt daglig. En bakteriologisk bedømmelse ble gjennomført på 50% av de døde ko-habitanter, 30% av fisken i kontrollgruppene og alle døde fisk i de vaksinerte grupper for å bestemme nærværet av V. salmonicida eller A. salmonicida bakterier. The fish were randomly selected from the general population, allocated to the appropriate experimental group, marked (freeze tagging and adipose fin/jaw cutting) and placed in freshwater tanks maintained at 12°C. In this example, the fish were vaccinated with 0.2 ml of various LAMB vaccines, 0.2 ml of an NLMA vaccine (Apoject-2-Fural) and 0.2 ml of a control (PBS) vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. 16 weeks after vaccination, 10 fish from each of the groups were tested for blood, weight and side effects. The level of side effects at the injection site was analyzed according to a standard adhesion scale (0 - 6) and a pigmentation scale (0 - 3). 6 or 16 weeks after vaccination, the fish were infected with V. salmonicida (intraperitoneal challenge) or A. salmonicida (co-habitant challenge). The challenge is conducted according to standard procedures well known in the art. For challenge with V. salmonicida, fish from the respective groups were injected intraperitoneally with an infectious dose of the pathogen. For the cohabitation challenge with A. salmonicida, unvaccinated fish were injected intraperitoneally with an infective dose of the pathogen. The infected fish (co-habitant) were placed in the relevant tanks containing control fish and fish vaccinated against A. salmonicida. As funiculosis developed in the co-habitant fish, bacteria were released into the water and transferred to vaccinated and control fish. The fish used in each challenge method were monitored for 17-21 days after infection where percent mortality was measured daily. A bacteriological assessment was carried out on 50% of the dead co-habitants, 30% of the fish in the control groups and all dead fish in the vaccinated groups to determine the presence of V. salmonicida or A. salmonicida bacteria.

De oppnådde data viser at vaksinering av atlantisk laks med LAMB-vaksiner gir beskyttelse mot infektiv utfordring med V. salmonicida (Tabell 5). Beskyttelsesnivået som oppnås ved de monovalente og multivalente LAMB-vaksiner som inkorporerer helcelle vasket og ikke-vasket bakterin, er sammenlignbar med en NLMA-vaksine inneholdende V. salmonicida- og A. salmonicida bakterin, 6 henholdsvis 16 uker etter vaksinering. De oppnådde data viser også at monovalente og multivalente LAMB-vaksiner er i stand til å indusere en immunrespons mot V. salmonicida. The obtained data show that vaccination of Atlantic salmon with LAMB vaccines provides protection against infectious challenge with V. salmonicida (Table 5). The level of protection achieved by the monovalent and multivalent LAMB vaccines incorporating whole-cell washed and unwashed bacterin is comparable to an NLMA vaccine containing V. salmonicida and A. salmonicida bacterin, 6 and 16 weeks after vaccination, respectively. The data obtained also show that monovalent and multivalent LAMB vaccines are able to induce an immune response against V. salmonicida.

De oppnådde data viser videre at vaksinering av atlantisk laks med LAMB-vaksiner gir beskyttelse mot infektiv utfordring med A. salmonicida (Tabell 6). Det beskyttelsesnivå som oppnås ved noen av de monovalente formuleringer som innarbeider helcelle vasket og -ikke-vasket A. salmonicida bakterin er sammenlignbar med en NLMA-vaksine inneholdende V. salmonicida og A. salmonicida bakterin, 6 uker etter vaksinering. Data viser også at adhesjons- og pigmentbedømmelsene for LAMB-vaksinene er lavere enn en NLMA-vaksine, noe som indikerer at nivået av bivirkninger er redusert. The data obtained further show that vaccination of Atlantic salmon with LAMB vaccines provides protection against infectious challenge with A. salmonicida (Table 6). The level of protection achieved by some of the monovalent formulations incorporating whole-cell washed and unwashed A. salmonicida bacterin is comparable to an NLMA vaccine containing V. salmonicida and A. salmonicida bacterin, 6 weeks after vaccination. Data also show that adhesion and pigmentation ratings for the LAMB vaccines are lower than an NLMA vaccine, indicating that the level of side effects is reduced.

EKSEMPEL 5: Efffektivitet og bivirkninger for monovalente og multivalente LAMB-vaksiner av varierende konsentrasjon og antigenisk materiale omfattende helcelle V. salmonicida og A. salmonicida bakterin. EXAMPLE 5: Efficacy and side effects for monovalent and multivalent LAMB vaccines of varying concentration and antigenic material comprising whole cell V. salmonicida and A. salmonicida bacterin.

Ca. 3350 atlantiske laks ( Salmo salar) med en gjennomsnittsvekt på 18,6 g ble benyttet i utfordringsprøven for å vise effektiviteten av forskjellige vaksiner mot A. salmonicida (furunculosis) og V. salmonicida (Hitrasykdom). Liposomene og antigenisk materiale inkorporert i LAMB-vaksinene ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel inkluderer ikke-vaskede helcelle bakterinpreparater av V. salmonicida og A. salmonicida, benyttet alene eller i kombinasjon. Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var 30 mg/ml, 60 mg/ml og 90 mg/ml preparater av 1) DPPC:CH; 4) DPPC:CH:DPPG; 5) DPPC:CH:SA. LAMB-vaksineformuleringene er vist i Tabell 7 og 9. About. 3350 Atlantic salmon (Salmo salar) with an average weight of 18.6 g were used in the challenge test to show the effectiveness of different vaccines against A. salmonicida (furunculosis) and V. salmonicida (Hitra disease). The liposomes and antigenic material incorporated into the LAMB vaccines were prepared as described in Example 1. The antigenic material used in this example includes unwashed whole cell bacterin preparations of V. salmonicida and A. salmonicida, used alone or in combination. The liposome formulations used in this example were 30 mg/ml, 60 mg/ml and 90 mg/ml preparations of 1) DPPC:CH; 4) DPPC:CH:DPPG; 5) DPPC:CH:SA. The LAMB vaccine formulations are shown in Tables 7 and 9.

Fisken ble vilkårlig valgt fra den generelle populasjonen, allokert til de angjeldende forsøksgrupper, merket (frysemerking) og anbrakt i ferskvannstanker som ble holdt ved 12°C. I dette eksempel ble fisken vaksinert intraperitonealt med 0,2 ml av forskjellige LAMB-vaksiner, 0„2 ml av en NLMA-vaksine (ALPHA JECT 4000) og 0,2 ml av en kontroll (PBS) vaksine. Fisken ble anestetisert med benzokain før vaksinering. 6 henholdsvis 16 uker etter vaksinering ble 10 fisk fra hver gruppe tatt for prøving av blod, vekt og bivirkninger. Nivået av bivirkning på injeksjonssetet ble analysert i henhold til en standard adhesjonsskala (0 - 6) og en pigmenteirngsskale (0 - 3). 6 henholdsvis 16 uker etter vaksinering ble fisken utfordret med en infektiv dose av V. salmonicida eller A. salmonicida. Utfordringen ble gjennomført i henhold til standardprosedyrer som velkjente i denne teknikk. Kort sagt ble fisk fra de angjeldende tanker og forsøksgrupper injisert intraperitonealt med en infektiv dose av V. salmonicida eller A. salmonicida. Fisen ble overvåket i 21 dager etter utfordringen og prosent mortalitet for den utfordrede fisk og kontrollfisk målt daglig. En bakteriologisk bedømmelse ble gjennomført på all død fisk og 30% av kontrollfisken under utfordringsperioden for å bestemme nærværet av V. salmonicida- eller A. salmonicida bakterier. The fish were randomly selected from the general population, allocated to the relevant experimental groups, marked (freeze marking) and placed in freshwater tanks kept at 12°C. In this example, the fish were vaccinated intraperitoneally with 0.2 ml of various LAMB vaccines, 0.2 ml of an NLMA vaccine (ALPHA JECT 4000) and 0.2 ml of a control (PBS) vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. 6 and 16 weeks after vaccination, 10 fish from each group were taken for testing of blood, weight and side effects. The level of adverse reaction at the injection site was analyzed according to a standard adhesion scale (0 - 6) and a pigmentation scale (0 - 3). 6 and 16 weeks after vaccination, respectively, the fish were challenged with an infectious dose of V. salmonicida or A. salmonicida. The challenge was conducted according to standard procedures well known in the art. Briefly, fish from the relevant tanks and experimental groups were injected intraperitoneally with an infectious dose of V. salmonicida or A. salmonicida. The farts were monitored for 21 days after the challenge and percent mortality for the challenged fish and control fish was measured daily. A bacteriological assessment was carried out on all dead fish and 30% of the control fish during the challenge period to determine the presence of V. salmonicida or A. salmonicida bacteria.

Data viser at vaksineringen av atlantisk laks med monovalente og multivalente LAMB-vaksineformuleringer ved 30 eller 60 mg/ml lipider og ikke-vasket bakterin gir beskyttelse mot utfordring med V. salmonicida (Tabell 7). Den beskyttende effekt vises 6 og 16 uker etter vaksinering. Nivået av beskyttelse som vaksinene gir, er sammenlignbare med en multivalent NLMA-vaksine inneholdende V. salmonicida- og A. salmonicida helcelle bakterin. Adhesjon- og pigmentbedømmelser for hovedandelen av LAMB-vaksinene er lavere enn NLMA-vaksinen, noe som antyder at nivået av bivirkninger er redusert (Tabell 8). De oppnådde data viser også at LAMB-vaksiner er i stand til å indusere en immunrespons mot V. salmonicida med antistofftitere økende mellom uke 6 og 16 (Tabell 8). Det er også en god korrelasjon mellom RPS og antistoffrespons mot V. salmonicida. Adhesjonsbedømmelsene for de monovalente og multivalente LAMB-vaksiner er lavere enn NLMA-vaksinen, noe som indikerer at nivået av bivirkninger er redusert. Data show that the vaccination of Atlantic salmon with monovalent and multivalent LAMB vaccine formulations at 30 or 60 mg/ml lipids and unwashed bacterin provides protection against challenge with V. salmonicida (Table 7). The protective effect appears 6 and 16 weeks after vaccination. The level of protection provided by the vaccines is comparable to a multivalent NLMA vaccine containing V. salmonicida and A. salmonicida whole cell bacterin. Adhesion and pigment scores for the majority of the LAMB vaccines are lower than the NLMA vaccine, suggesting that the level of side effects is reduced (Table 8). The data obtained also show that LAMB vaccines are able to induce an immune response against V. salmonicida with antibody titers increasing between weeks 6 and 16 (Table 8). There is also a good correlation between RPS and antibody response to V. salmonicida. Adherence ratings for the monovalent and multivalent LAMB vaccines are lower than the NLMA vaccine, indicating that the level of side effects is reduced.

Data viser også at vaksinering av altlantisk laks med monovalente og multivalente formuleringer med 30, 60 eller 90 mg/ml lipider og ikke-vasket bakterin gir beskyttelse mot utfordring med A. salmonicida (Tabell 9). Den beskyttende effekt er åpenbar 6 uker etter vaksinering. Den beskyttende effekt som gir noen av LAMB-vaksinene er sammenlignbar med en multivalent NLMA-vaksine inneholdende V. salmonicida og A. salmonicida helcelle baktering. Adhesjons- og pigmentbedømmelsene for de monovalente og multivalente LAMB-vaksiner er lavere enn en NLMA-vaksine, noe som antyder at nivået av bivirkninger er redusert (Tabell 9). Data also show that vaccination of Atlantic salmon with monovalent and multivalent formulations with 30, 60 or 90 mg/ml lipids and unwashed bacterin provides protection against challenge with A. salmonicida (Table 9). The protective effect is evident 6 weeks after vaccination. The protective effect provided by some of the LAMB vaccines is comparable to a multivalent NLMA vaccine containing V. salmonicida and A. salmonicida whole cell bacteria. Adhesion and pigment scores for the monovalent and multivalent LAMB vaccines are lower than an NLMA vaccine, suggesting that the level of side effects is reduced (Table 9).

EKSEMPEL 6: Lyofiliserte, multivalente LAMB-vaksiner omfattende helcelle EXAMPLE 6: Lyophilized whole-cell multivalent LAMB vaccines

bakterin bacterin

LAMB-vaksiner som inkorporerer liposomer og antigenisk materiale omfattende helcelle bakterin ble preparert ved bruk av en metode som involverer en lyofiliserings (frysetørkings)prosess. I dette eksempel ble en kryoprotektant i innarbeidet i vaksineformuleringen. Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel besto av et helcelle bakterinpreparat inneholdende A. salmonicida, V. salmonicida, V. viscosis, V. anguillarum 01 og V. anguillarum 02. Liposomformuleringen som ble benyttet i dette eksempel var PC:CH:SA (30 mg lipid/ml). Noen av LAMB-vaksinene inneholdt varierende mengder dekstran (molekylvekt 42.000) i området 10-90 mg dekstran pr. 30 mg lipid. LAMB vaccines incorporating liposomes and antigenic material including whole cell bacterin were prepared using a method involving a lyophilization (freeze drying) process. In this example, a cryoprotectant was incorporated into the vaccine formulation. The antigenic material used in this example consisted of a whole cell bacterin preparation containing A. salmonicida, V. salmonicida, V. viscosis, V. anguillarum 01 and V. anguillarum 02. The liposome formulation used in this example was PC:CH:SA (30 mg lipid/ml). Some of the LAMB vaccines contained varying amounts of dextran (molecular weight 42,000) in the range 10-90 mg dextran per 30 mg lipid.

Kort sagt ble egnede forhold av lipider oppløst, i kjente konsentrasjoner, i kloroform:metanol i volumforholdet 2:1, i en autoklavert Erlenmeyerkolbe eller et beger, av glass. Oppløsningsmidlene ble deretter fordampet under en konstant strøm av N2-gass eller under redusert trykk ved bruk av en Brinkmann rotasjonsfordamper. Etter fordamping av oppløsningsmidlene ble lipidfilmene satt hen over natten i en vakuumdesikator. De tørkede filmer ble hydratisert med det egnede volum antigeniske materialmedium og anbrakt i en orbital ryster i 1 time ved romtemperatur eller i et rystevannbad ved høyere temperaturer hvis det var nødvendig. De resulterende liposompreparater ble så underkastet tre ganger 1 minutts vortex-sessjoner med mekanisk blanding, med ett minutts opphold mellom vortex-sessjonene. Briefly, suitable ratios of lipids were dissolved, at known concentrations, in chloroform:methanol in a volume ratio of 2:1, in an autoclaved Erlenmeyer flask or glass beaker. The solvents were then evaporated under a constant stream of N 2 gas or under reduced pressure using a Brinkmann rotary evaporator. After evaporation of the solvents, the lipid films were placed overnight in a vacuum desiccator. The dried films were hydrated with the appropriate volume of antigenic material medium and placed in an orbital shaker for 1 hour at room temperature or in a shaking water bath at higher temperatures if necessary. The resulting liposome preparations were then subjected to three 1 minute vortex sessions with mechanical mixing, with a one minute rest between vortex sessions.

LAMB-vaksinene ble, i en egnet beholder, redusert til en lav temperatur for å gi et isskall inne i beholderen. Den frosne formulering ble så anbrakt i en frysetørker inntil den vandige komponent var fullstendig fjernet. Etter lyofilisering ble vaksineformuleringen rekonstituert med saltoppløsning eller vann og anbrakt på en orbitalryster i 1 time ved romtemperatur eller i et rystevannbad hvis høyere temperaturer var nødvendig. Formuleringen ble så justert til 3 x 1 minutts vortex-sessjoner med mekanisk blanding med 1 minutts hvileperiode mellom vortex-sessjonene. The LAMB vaccines were, in a suitable container, reduced to a low temperature to produce an ice shell inside the container. The frozen formulation was then placed in a freeze dryer until the aqueous component was completely removed. After lyophilization, the vaccine formulation was reconstituted with saline or water and placed on an orbital shaker for 1 hour at room temperature or in a shaking water bath if higher temperatures were required. The formulation was then adjusted to 3 x 1 minute vortex sessions with mechanical mixing with a 1 minute rest period between vortex sessions.

Alternativt ble de tørkede lipidfilmer hydratisert med saltoppløsning eller vann for å danne tomme liposomer. De tomme liposomer ble redusert til en lav temperatur for å danne et isskall, frysetørket og rekonstituert med antigenisk materiale. Kryoprotektanten, dekstran, ble satt enten til det antigeniske materialet eller til det tomme liposomet før frysetørking. Mengden antigenisk materiale som var assosiert med liposomene omfattende vaksineformuleringen, kan bedømmes ved å benytte gradientsentrifugering som skissert i Eksempel 1. Alternatively, the dried lipid films were hydrated with saline or water to form empty liposomes. The empty liposomes were reduced to a low temperature to form an ice shell, freeze-dried and reconstituted with antigenic material. The cryoprotectant, dextran, was added either to the antigenic material or to the empty liposome before freeze-drying. The amount of antigenic material associated with the liposomes comprising the vaccine formulation can be assessed using gradient centrifugation as outlined in Example 1.

Data viser at dekstran gir en generell effekt med å bibeholde og i enkelte tilfeller også å øke prosentassosiasjonen av liposomer og antigenisk materiale i lyofiliserte LAMB-vaksiner som er rekonstituert med saltoppløsning eller vann (Figur 2). Dekstran, i området 10-25 pr. 30 mg lipid, økte den prosentuale assosiasjon av liposomer og antigenisk materiale sammenlignet med lyofiliserte LAMB-vaksiner uten kryoprotektant. Videre er prosentual assosiasjon signifikant høyere i nærvær av dekstran, i konsentrasjoner på 15 og 30 mg/30 mg lipid, når de lyofiliserte LAMB-vaksiner rekonstitueres med vann versus saltoppløsning. Data show that dextran provides a general effect of maintaining and in some cases also increasing the percentage association of liposomes and antigenic material in lyophilized LAMB vaccines reconstituted with saline or water (Figure 2). Dextran, in the range 10-25 per 30 mg of lipid, increased the percentage association of liposomes and antigenic material compared to lyophilized LAMB vaccines without cryoprotectant. Furthermore, percent association is significantly higher in the presence of dextran, at concentrations of 15 and 30 mg/30 mg lipid, when the lyophilized LAMB vaccines are reconstituted with water versus saline.

Oppnådde data viser også at et høyt nivå av assosiasjon av liposomer og antigenisk materiale oppnås etter rekonstituering av lyofiliserte, tomme liposomer med antigenisk materiale for å danne vaksineformuleringen (Figur 3). I dette eksempel syntes dekstran, i området 15-45 mg pr. 30 mg lipid, ikke å øke assosiasjonen etter rekonstituering av lyofiliserte, tomme liposomer med antigenisk materiale for å danne vaksineformuleringen. Prosent assosiasjon av liposomer og antigenisk materiale i nærvær av dekstran er lavere enn det som vises av LAMB-vaksiner som fremstilles uten kryoprotektant. Data obtained also show that a high level of association of liposomes and antigenic material is achieved after reconstitution of lyophilized empty liposomes with antigenic material to form the vaccine formulation (Figure 3). In this example, dextran, in the range of 15-45 mg per 30 mg lipid, not increasing association after reconstitution of lyophilized empty liposomes with antigenic material to form the vaccine formulation. Percent association of liposomes and antigenic material in the presence of dextran is lower than that shown by LAMB vaccines prepared without cryoprotectant.

NOTE: både i figur 2 og 3 antyder asterisken (<*>) en signifikant forskjell ved p<0,05 for sammenligning av dannelsen av tomme liposomer ved bruk av vann eller saltoppløsning ved enhver gitt konsentrasjon av dekstran (t-test). ;EKSEMPEL 7: Effekten av forskjellige langtids lagringsbetingelser for ;LAMB-vaksiner ;Liposomer og antigenisk materiale som inkorpores i LAMB-vaksinene ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. LAMB-vaksinene ble lagret ved 4°C og -20°C i en 12 måneders periode. Mengden av antigenisk materiale som var assosiert med liposomene omfattende vaksineformuleringen, ble bedømt ved definerte tidspunkter (0, 3, 6 henholdsvis 12 måneder) ved bruk av gradientsentrifugering som skissert i Eksempel 1. ;Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel besto av et helcellepreparat inneholdende A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 og V. viscosis bakteriner. Liposomformuleringen som ble benyttet i dette eksempel var DPPC:CH:SA. ;De oppnådde data viser at assosiasjonsnivåene ikke sank vesentlig i løpet av en 12 måneders periode i noen av de valgte lagringsbetingelser (Figur 4). Dette antyder at LAMB-vaksinene forble stabile over en 12 måneders periode fordi det antigeniske materialet ikke syntes å lekke ut eller dissosiere fra liposomene. Asterisk (<*>) i Figur 4, antyder etn signifikant differanse p<0,05 for sammenligning av prosentual assosiasjon av formuleringene lagret ved 4°C og NOTE: in both Figures 2 and 3, the asterisk (<*>) indicates a significant difference at p<0.05 for comparing the formation of empty liposomes using water or saline at any given concentration of dextran (t-test). EXAMPLE 7: The effect of different long-term storage conditions for LAMB vaccines Liposomes and antigenic material incorporated into the LAMB vaccines were prepared as described in Example 1. The LAMB vaccines were stored at 4°C and -20°C in a 12 months period. The amount of antigenic material associated with the liposomes comprising the vaccine formulation was assessed at defined time points (0, 3, 6 and 12 months respectively) using gradient centrifugation as outlined in Example 1. The antigenic material used in this example consisted of a whole cell preparation containing A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 and V. viscosis bacterins. The liposome formulation used in this example was DPPC:CH:SA. The data obtained show that the association levels did not decrease significantly during a 12-month period in any of the chosen storage conditions (Figure 4). This suggests that the LAMB vaccines remained stable over a 12 month period because the antigenic material did not appear to leak or dissociate from the liposomes. Asterisk (<*>) in Figure 4 indicates a significant difference p<0.05 for comparison of percentage association of the formulations stored at 4°C and

-20°C ved en hvilken som helst tidsperiode (t-test). -20°C at any time period (t-test).

EKSEMPEL 8: LAMB-vaksine inneholdende immunostimulanter og EXAMPLE 8: LAMB vaccine containing immunostimulants and

polymerer polymers

Rundt 1000 atlantiske laks ( Salmo salar L.) med en gjennomsnittsvekt på 30 g, ble benyttet for å demonstrere effektiviteten av forskjellige vaksiner mot A. salmonicida. Liposomene, antigenisk materiale, en eller flere polymerer og en eller flere immunostimulanter som ble innarbeidet til LAMB-vaksinene, ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel var A-sjikts protein og encelle bakterinpreparater av A. salmonicida. Polymerene som ble benyttet i dette eksempel var mucin og kitosan. Immunostimulanten som ble benyttet i dette eksempel var glukan. Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var DPPC:CH, Around 1000 Atlantic salmon (Salmo salar L.) with an average weight of 30 g were used to demonstrate the effectiveness of different vaccines against A. salmonicida. The liposomes, antigenic material, one or more polymers and one or more immunostimulants that were incorporated into the LAMB vaccines were prepared as described in Example 1. The antigenic material used in this example was A-layer protein and single-cell bacterin preparations of A. salmonicida. The polymers used in this example were mucin and chitosan. The immunostimulant used in this example was glucan. The liposome formulations used in this example were DPPC:CH,

DPPC:CH:SA, DPPC:CH:DPPG, DPPC:CH:SA og D(PHY)PC:CH:SA. DPPC:CH:SA, DPPC:CH:DPPG, DPPC:CH:SA and D(PHY)PC:CH:SA.

Fisken ble vilkårlig valgt fra den generelle populasjonen, allokert til den angjeldende forsøksgruppe, merket (tatovert) og anbrakt i ferskvannstanker som ble holdt ved 12°C. I dette eksempel ble fisken vaksinert med 0,2 ml av en LAMB-vaksine, 0,2 ml av en NLMA-vaksine (ALPHA JECT 4000) og 0,2 ml av en kontroll (PBS) vaksine. Fisken ble anestetisert med benzokain før vaksinering. 6 henholdsvis 19 uker etter vaksinering, ble 10 fisk fra hver gruppe tatt for prøving av blod, vekt og bivirkninger. Nivået av bivirkningene på injeksjonssetet ble analysert i henhold til en standard adhesjonsskala (0 - 6) og pigmenteringsskala (0-3). 16 uker etter vaksinering ble fisken infisert med A. salmonicida ved bruk av en ko-habitant utfordringsmodell. Utfordringen ble gjennomført i henhold til standard prosedyrer som er velkjente i teknikken. Kort sagt ble ikke vaksinert fisk injisert intraperitonealt med en infektiv dose av patogener. Den infiserte fisk (ko-habitanter) ble anbrakt i tanker inneholdende kontrollfisken og fisk vaksinert mot A. salmonicida. 34 dager etter ko-habitantutfordringen ble det observert lav mortalitet hos kontrollfisken, noe som indikerer et lavt utfordringstrykk. Fisken ble injisert intraperitonealt med en infektiv dose av A. salmonicida. Fisken ble overvåket i 21 dager etter utfordring med prosentual mortalitet for forsøks- og kontrollfisk målt daglig. The fish were randomly selected from the general population, allocated to the relevant experimental group, marked (tattooed) and placed in freshwater tanks maintained at 12°C. In this example, the fish were vaccinated with 0.2 ml of a LAMB vaccine, 0.2 ml of an NLMA vaccine (ALPHA JECT 4000) and 0.2 ml of a control (PBS) vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. 6 and 19 weeks after vaccination, 10 fish from each group were taken for testing of blood, weight and side effects. The level of adverse reactions at the injection site was analyzed according to a standard adhesion scale (0-6) and pigmentation scale (0-3). 16 weeks after vaccination, the fish were infected with A. salmonicida using a co-habitant challenge model. The challenge was conducted according to standard procedures well known in the art. Briefly, vaccinated fish were not injected intraperitoneally with an infective dose of pathogens. The infected fish (co-habitants) were placed in tanks containing the control fish and fish vaccinated against A. salmonicida. 34 days after the co-habitant challenge, low mortality was observed in the control fish, which indicates a low challenge pressure. The fish were injected intraperitoneally with an infective dose of A. salmonicida. The fish were monitored for 21 days after challenge with percentage mortality for experimental and control fish measured daily.

Data viser at vaksinering av atlantisk laks med LAMB-vaksineformuleringer gir beskyttelse mot infektiv utfordring mot A. salmonicida (tabell 10B). Det beskyttelsesnivå som gis av LAMB-vaksinene med helcelle bakterin og A-sjiktsprotein, helcelle bakterin og ladede polymerer, helcelle bakterin og en immunostimulant, er sammenlignbar med en NLMA-vaksine inneholdende helcelle A. salmonicida. Adhesjons- og pigmentbedømmelser for LAMB-vaksinene er lavere enn en NLMA-vaksine, noe som antyder at nivået av bivirkninger er redusert (Tabell 10B). Disse data viser også at LAMB-vaksinene inneholdende antigenisk materiale er i stand til å indusere et immunrespons mot A. salmonicida (Tabell 10B). Data show that vaccination of Atlantic salmon with LAMB vaccine formulations provides protection against infectious challenge against A. salmonicida (Table 10B). The level of protection provided by the LAMB vaccines with whole-cell bacterin and A-layer protein, whole-cell bacterin and charged polymers, whole-cell bacterin and an immunostimulant is comparable to an NLMA vaccine containing whole-cell A. salmonicida. Adhesion and pigmentation ratings for the LAMB vaccines are lower than an NLMA vaccine, suggesting that the level of side effects is reduced (Table 10B). These data also show that the LAMB vaccines containing antigenic material are capable of inducing an immune response against A. salmonicida (Table 10B).

EKSEMPEL 9: LAMB-vaksiner inneholdende heksaflumuron. EXAMPLE 9: LAMB vaccines containing hexaflumuron.

Ca. 600 atlantiske laks ( Salmo salar) med gjennomsnittsvekt 100 g, ble benyttet i denne prøve for å bestemme effektiviteten av forskjellige LAMB-vaksiner mot lakselus (sea lice) infestasjon. Fisken ble delt i 4 grupper, hver inneholdende 150 fisk. I dette eksempel ble fisken injisert intraperitonealt med 0,2 ml av forskjellige LAMB-vaksiner inneholdende heksaflumuron og 0,2 ml v en LAMB-vaksine uten heksaflumuron (negativ kontroll). 5 uker etter vaksinering ble fisken overført fra ferskvann til sjøvann (minibur). Etter overføring til sjøvann ble fisken eksponert til en naturlig lakselusinfestasjon. 10 fisk fra hver gruppe ble prøvet hver 3. uke for å bedømme antallet av lakselus og for å bestemme om antallet av lakselus varierte mellom gruppene. Vanntemperaturen varierte mellom 3 og 8°C under prøven. Prøven ble avsluttet ca. 18 uker etter overføringen til sjøvann. About. 600 Atlantic salmon (Salmo salar) with an average weight of 100 g were used in this trial to determine the effectiveness of different LAMB vaccines against sea lice infestation. The fish were divided into 4 groups, each containing 150 fish. In this example, the fish were injected intraperitoneally with 0.2 ml of different LAMB vaccines containing hexaflumuron and 0.2 ml of a LAMB vaccine without hexaflumuron (negative control). 5 weeks after vaccination, the fish were transferred from fresh water to sea water (mini cage). After transfer to seawater, the fish were exposed to a natural salmon lice infestation. 10 fish from each group were sampled every 3 weeks to assess the number of salmon lice and to determine whether the number of salmon lice varied between groups. The water temperature varied between 3 and 8°C during the test. The test ended approx. 18 weeks after the transfer to seawater.

Liposomene og antigenisk materiale som var innarbeidet i LAMB-vaksinene ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel var helcelle bakterinpreparater av A. salmonicida, V. anguillarum, V. salmonicida og V. viscosis samt et medikament, heksaflumuron. Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var preparater av eggPC:CH:SA og DPPC:CH:SA. The liposomes and antigenic material incorporated into the LAMB vaccines were prepared as described in Example 1. The antigenic material used in this example was whole cell bacterin preparations of A. salmonicida, V. anguillarum, V. salmonicida and V. viscosis as well as a drug , hexaflumuron. The liposome formulations used in this example were preparations of eggPC:CH:SA and DPPC:CH:SA.

I dette eksemplet ble liposomformuleringer som inkorporerte helcelle bakterier blandet med liposomale formuleringer med heksaflumuron. De liposomale formuleringer inneholdende heksaflumuron ble preparert ved hydratisering av den tørkede lipidfilm med en vanlig suspensjon av heksaflumuron. Alternativt kan heksaflumuronpulveret blandes med tomme liposomer. LAMB-vaksinene med liposomer, helcelle bakterin og heksaflumuron er vist i Tabell 11. In this example, liposome formulations incorporating whole cell bacteria were mixed with liposomal formulations with hexaflumuron. The liposomal formulations containing hexaflumuron were prepared by hydration of the dried lipid film with a standard suspension of hexaflumuron. Alternatively, the hexaflumuron powder can be mixed with empty liposomes. The LAMB vaccines with liposomes, whole cell bacterin and hexaflumuron are shown in Table 11.

Figur 5 viser det midlere antall lakselus i hver gruppe under prøven. Tl og T2 er ikke vist i figuren da lakselus ikke ble detektert på disse tidspunkter. Figuren viser at fisk som blir behandlet med LAMB-heksaflumuron har et signifikant lavere antall lakselus etter 9 henholdsvis 12 uker etter overføringen til sjøvann (T3 og T4). Etter avslutning av lakselusregistreringen etter 12 uker etter overføringen til sjøvannet, ble fisken i alle grupper avluset ved bruk av bad-behandlingspreparatet ALPHA MAX (deltametrin). Kun fisken i kontrollgruppen trengte avlusning, men da alle grupper ble holdt i de samme bur, ble alle grupper eksponert til bad-behandlingen. Behandlingen var vellykket og tellinger 15 uker etter avlusing viste at lakselus ikke ble funnet i noen av gruppene. Figure 5 shows the average number of salmon lice in each group during the sample. Tl and T2 are not shown in the figure as salmon lice were not detected at these times. The figure shows that fish treated with LAMB-hexaflumuron have a significantly lower number of salmon lice after 9 and 12 weeks after the transfer to seawater (T3 and T4). After completion of the salmon lice registration after 12 weeks after the transfer to the seawater, the fish in all groups were de-liced using the bath treatment preparation ALPHA MAX (deltamethrin). Only the fish in the control group needed de-lice, but as all groups were kept in the same cages, all groups were exposed to the bath treatment. The treatment was successful and counts 15 weeks after lice removal showed that salmon lice were not found in any of the groups.

Disse data viser at LAMB-vaksiner som inkorporerer liposomer, helcelle bakterin og heksaflumuron beskytter fisk mot gjenopptredende infestasjon i minst 12 uker etter overføring til sjøvann (18 uker etter injeksjon). Det er mulig at beskyttelsen vil vare lenger, men prøvene ble avsluttet etter 18 uker fordi det ikke var noen ny lakselusinfestasjon. These data show that LAMB vaccines incorporating liposomes, whole-cell bacterin and hexaflumuron protect fish against re-infestation for at least 12 weeks after transfer to seawater (18 weeks after injection). It is possible that the protection will last longer, but the trials were terminated after 18 weeks because there was no new salmon lice infestation.

EKSEMPEL 10: Virkningen av LAMB-vaksiner på vekt og EXAMPLE 10: The effect of LAMB vaccines on weight and

adhesjonsbedømmelser. adhesion assessments.

Ca. 200 atlantiske laks med gjennomsnittsvekt rundt 75 g, ble benyttet for å sammenligne bivirkninger og vekt etter vaksinering med NLMA- og LAMB-vaksiner. Liposomene og det antigeniske materialet som ble inkorporert i LAMB-vaksinen, ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel var helcelle bakterinpreparater av A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 og V. viscosis. Liposomformuleringen som ble benyttet i dette eksempel var eggPC:CH:SA. About. 200 Atlantic salmon with an average weight of around 75 g were used to compare side effects and weight after vaccination with NLMA and LAMB vaccines. The liposomes and the antigenic material incorporated into the LAMB vaccine were prepared as described in Example 1. the antigenic material used in this example was whole cell bacterin preparations of A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum Ol, V. anguillarum 02 and V. viscosis. The liposome formulation used in this example was eggPC:CH:SA.

Fisken ble vilkårlig valgt fra den generelle populasjonen, allokert til den riktige forsøksgruppe, kodemerket og anbrakt i ferskvannstanker holdt ved 12°C. I dette eksempel ble fisken vaksinert med 0,2 ml av en NLMA- og 0,2 ml av en LAMB-vaksine. Fisken ble anestetisert med benzokain før vaksinering. Rundt 2 måneder etter vaksinering ble fisken overført til sjøvann. Den midlere temperatur for sjøvannet var 9,2°C. 10 fisk fra hver gruppe ble prøvet etter rundt 4,6 henholdsvis 9 måneder etter vaksinering. Ved hvert tidspunkt ble vekt- og adhesjonsbedømmelser notert. Spielberg-skalaen ble benyttet for å analysere adhesjonsbedømmelsene. Prøvene ble avsluttet etter 10 måneder og kroppsvekten ble notert hos de gjenværende fiskene fra hver forsøksgruppe. The fish were randomly selected from the general population, allocated to the appropriate experimental group, coded and placed in freshwater tanks maintained at 12°C. In this example, the fish were vaccinated with 0.2 ml of an NLMA and 0.2 ml of a LAMB vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. Around 2 months after vaccination, the fish were transferred to seawater. The average temperature of the sea water was 9.2°C. 10 fish from each group were sampled after around 4.6 and 9 months respectively after vaccination. At each time point, weight and adhesion ratings were noted. The Spielberg scale was used to analyze the adhesion ratings. The tests were terminated after 10 months and the body weight was noted in the remaining fish from each experimental group.

Data viser at etter 4, 6, 9 og 10 måneder etter vaksinering er den midlere vekt hos fisk som var vaksinert med LAMB-vaksinene høyere enn visk som var vaksinert med NLMA-vaksine (Tabell 12). Videre er adhesjonsbedømmelsene for LAMB-vaksinene ifølge oppfinnelsen lavere enn for en NMLA-vaksine (Tabell 13). Den økede vekt og lavere adhesjon som ble observert med LAMB-vaksinene indikerer at nivået av bivirkninger reduseres sammenlignet med en standard oljeadjuvant-vaksine. Data show that after 4, 6, 9 and 10 months after vaccination, the mean weight of fish that were vaccinated with the LAMB vaccines is higher than fish that were vaccinated with the NLMA vaccine (Table 12). Furthermore, the adhesion ratings for the LAMB vaccines according to the invention are lower than for an NMLA vaccine (Table 13). The increased weight and lower adhesion observed with the LAMB vaccines indicates that the level of side effects is reduced compared to a standard oil-adjuvanted vaccine.

EKSEMPEL 11: Effektivitet av monovalente LAMB-vaksiner inneholdende inaktivert, infeksiøs, pankreatisk nekrosevirus (IPNV). EXAMPLE 11: Efficacy of monovalent LAMB vaccines containing inactivated infectious pancreatic necrosis virus (IPNV).

Ca. 400 atlantiske laks ( Salmo salar) med midlere vekt 33 gram ble benyttet for å påvise effektiviteten av forskjellige LAMB-vaksiner mot IPNV. Liposomene og det antigeniske materialet som ble innarbeidet i LAMB-vaksinene, ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. Det antigeniske materialet som ble benyttet i dette eksempel var inaktiverte preparater av IPNV. Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var: 1) egg PC:CH; 2) eggPC:CH:SA. LAMB-vaksineformuleringene er vist i Tabell 14. About. 400 Atlantic salmon (Salmo salar) with an average weight of 33 grams were used to demonstrate the effectiveness of different LAMB vaccines against IPNV. The liposomes and the antigenic material incorporated into the LAMB vaccines were prepared as described in Example 1. The antigenic material used in this example were inactivated preparations of IPNV. The liposome formulations used in this example were: 1) egg PC:CH; 2) eggPC:CH:SA. The LAMB vaccine formulations are shown in Table 14.

Før vaksinering ble en vilkårlig prøve på 10 fisk analysert på nærvær av IPNV for å sikre at de var frie for viralt patogen. Fisken ble vilkårlig valgt fra den generelle populasjon, allokert til den riktige forsøksgruppe, merket (Panjet fargemerke) og anbrakt i ferskvannstanker som ble holdt ved 12°C. I dette eksemplet ble fisken vaksinert med 0,1 ml av forskjellige LAMB-vaksiner, 0,1 ml av forskjellige NLMA-vaksiner og 0,1 ml av en kontroll (PBS) vaksine. Fisken ble anestetisert med benzokain før vaksinering. Etter en vinterfotoperiode ble fisken brakt på en sommerfotoperiode for smoltifisering og overføring til sjøvann. Smoltifiseringsnivået ble undersøkt ved å måle plasmaklorid. 86 dager etter vaksinering ble fisken utfordret ved å sette virulent IPNV til tankene. Utfordringen ble gjennomført i henhold til standard prosedyrer som velkjente i teknikken. Fisken ble overvåket i 47 dager etter infeksjon med prosent mortalitet mot daglig. Fiskemortaliteten ble diagnostisert ved bruk av et testkit (ko-agglutineringstest med IPNV-spesifikke antistoffer) og nærværet av IPNV ble verifisert ytterligere ved en hodenyrekultur på 10 døde fisk pr. tank. Before vaccination, a random sample of 10 fish was analyzed for the presence of IPNV to ensure that they were free of the viral pathogen. The fish were randomly selected from the general population, allocated to the appropriate experimental group, marked (Panjet dye mark) and placed in freshwater tanks maintained at 12°C. In this example, the fish were vaccinated with 0.1 ml of different LAMB vaccines, 0.1 ml of different NLMA vaccines and 0.1 ml of a control (PBS) vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. After a winter photoperiod, the fish were brought on a summer photoperiod for smoltification and transfer to seawater. The level of smoltification was examined by measuring plasma chloride. 86 days after vaccination, the fish were challenged by introducing virulent IPNV into the tanks. The challenge was conducted according to standard procedures well known in the art. The fish were monitored for 47 days after infection with percent mortality versus daily. Fish mortality was diagnosed using a test kit (co-agglutination test with IPNV-specific antibodies) and the presence of IPNV was further verified by a head kidney culture of 10 dead fish per tank.

Disse data viser at maksinering av atlantisk laks med LAMB-formulering gir beskyttelse mot infektiv utfordring med IPNV (Tabell 14). Nivået av beskyttelse som gis av de monovalente LAMB-vaksiner og som inkorporerer inaktivert IPNV, er sammenlignbar med NLMA-vaksiner 86 dager etter vaksinering. These data show that dosing Atlantic salmon with the LAMB formulation provides protection against infectious challenge with IPNV (Table 14). The level of protection provided by the monovalent LAMB vaccines incorporating inactivated IPNV is comparable to NLMA vaccines 86 days after vaccination.

EKSEMPEL 12: Effektivitet av LAMB-vaksine inneholdende helcelle EXAMPLE 12: Effectiveness of LAMB vaccine containing whole cell

inaktivert Photobacterium damsela bakterin. inactivated Photobacterium damsela bacterin.

Ca. 225 havabborer ( Dicentrarchus labrax) med en midlere vekt på 8,1 gram ble benyttet for å påvise effektiviteten av LAMB-vaksiner mot P. damsela subspecier piscicida. Liposomene og det antigeniske materialet som ble inkorporert i LAMB-vaksinen ble preparert som beskrevet i Eksempel 1. Det antigeniske materialet som ble benyttet i LAMB-vaksinen i dette eksempel var uvaskede helcelle bakterinpreparater av P. damsela og V. anguillarum Ol. Liposomformuleringene som ble benyttet i dette eksempel var: 1) egg PC:CH:SA, 2) eggPC:CH; 3) eggPC:CH:PG. LAMB-vaksineformuleringene er vist i Tabell 15. About. 225 sea bass (Dicentrarchus labrax) with an average weight of 8.1 grams were used to demonstrate the effectiveness of LAMB vaccines against P. damsela subspecies piscicida. The liposomes and the antigenic material incorporated into the LAMB vaccine were prepared as described in Example 1. The antigenic material used in the LAMB vaccine in this example were unwashed whole-cell bacterin preparations of P. damsela and V. anguillarum Ol. The liposome formulations used in this example were: 1) egg PC:CH:SA, 2) eggPC:CH; 3) eggPC:CH:PG. The LAMB vaccine formulations are shown in Table 15.

Fisken ble vilkårlig valgt fra den generelle populasjonen, allokert til den riktige forsøksgruppen og anbrakt i ferskvannstanker holdt ved 20°C. I dette eksempel ble fisken vaksinert med 0,1 ml av LAMB-vaksinen, 0,1 ml av en vannbasert, ikke-liposom vaksine (Alpha Dip 2000) og 0,1 ml av en kontroll (0,9% NaCl) vaksine. Fisken ble anestitesert med benzokain før vaksinering. 16 uker etter vaksinering ble fisken infektert med P. damsela subspecier piscidia. Utfordringen ble gjennomført i henhold til standard prosedyrer som velkjent i teknikken. Fisken ble injisert intraperitonealt med en infektiv dose av patogenet og ble overvåket 21 dager etter infeksjon mens prosent mortalitet ble målt daglig. En bakteriologisk bedømmelse ble gjennomført på 30% av den døde fisk i kontrollgruppen og på all død fisk i de vaksinerte grupper for å bestemme nærværet av P. damsela subspecier piscidia. The fish were randomly selected from the general population, allocated to the appropriate experimental group and placed in freshwater tanks maintained at 20°C. In this example, the fish were vaccinated with 0.1 ml of the LAMB vaccine, 0.1 ml of a water-based, non-liposome vaccine (Alpha Dip 2000) and 0.1 ml of a control (0.9% NaCl) vaccine. The fish were anesthetized with benzocaine before vaccination. 16 weeks after vaccination, the fish were infected with P. damsela subspecies piscidia. The challenge was conducted according to standard procedures well known in the art. The fish were injected intraperitoneally with an infective dose of the pathogen and were monitored 21 days after infection while percent mortality was measured daily. A bacteriological assessment was carried out on 30% of the dead fish in the control group and on all dead fish in the vaccinated groups to determine the presence of P. damsela subspecies piscidia.

Data viser at vaksineringen av havabbor med LAMB-formuleringer gir beskyttelse mot infektiv utfordring med P. damsela subspecier piscidia (Tabell 15). Nivået av beskyttelse som gis av LAMB-vaksiner som inkorporerer ikke-vasket helcelle bakterin, er sammenlignbar med en vannbasert ikke-liposom vaksine inneholdende P. damsela subspecier piscidia og V. anguillarum Ol 16 uker etter vaksinering. Data show that the vaccination of sea bass with LAMB formulations provides protection against infectious challenge with P. damsela subspecies piscidia (Table 15). The level of protection provided by LAMB vaccines incorporating unwashed whole-cell bacterin is comparable to a water-based non-liposomal vaccine containing P. damsela subspecies piscidia and V. anguillarum Ol 16 weeks after vaccination.

EKSEMPEL 13: Testprotokoll satt opp av "European Pharmacopoeia Commission" for vibriosis-vaksine (inaktivert) for Salmonider EXAMPLE 13: Test protocol set up by the "European Pharmacopoeia Commission" for vibriosis vaccine (inactivated) for Salmonids

DEFINISJONER DEFINITIONS

Vibriosisvaksine (inaktivert) for salmonider fremstilles fra kulturer av en eller flere egnede stammer eller serovarer av Vibrio anguillarum; vaksinen kan også inkludere Vibrio ordalii. Vibriosis vaccine (inactivated) for salmonids is prepared from cultures of one or more suitable strains or serovars of Vibrio anguillarum; the vaccine may also include Vibrio ordalii.

PRODUKSJON PRODUCTION

Stammene av Vibrio anguillarum og Vibrio ordalii dyrkes separat. Suspensjonene inaktiveres på en egnet måte. De kan renses og konsentreres. Hele eller disrupterte celler kan benyttes og vaksinen kan inneholde ekstracellulære produkter av bakteriene frigitt til vekstmediet. The strains of Vibrio anguillarum and Vibrio ordalii are grown separately. The suspensions are inactivated in a suitable manner. They can be purified and concentrated. Whole or disrupted cells can be used and the vaccine can contain extracellular products of the bacteria released into the growth medium.

VALG AV VAKSINESAMMENSETNING CHOICE OF VACCINE COMPOSITION

Stammene av Vibrio anguillarum og Vibrio ordalii som ble benyttet er påvist å være egnet med henblikk på fremstilling av antigener av antatt immunologisk betydning. Vaksinen er påvist å være tilfredsstillende med henblikk på sikkerhet og immunogenisitet i de specier av fisk for hvilke de er ment. De følgende tester kan benyttes under påvisning av sikkerhet og immunogenisitet. The strains of Vibrio anguillarum and Vibrio ordalii that were used have been shown to be suitable for the production of antigens of presumed immunological importance. The vaccine has been shown to be satisfactory in terms of safety and immunogenicity in the species of fish for which they are intended. The following tests can be used to demonstrate safety and immunogenicity.

Sikkerhet. Sikkerheten testes i tre forskjellige satser ved bruk av test A eller B, avhengig av bruksanbefalingene. Safety. The safety is tested in three different batches using test A or B, depending on the recommendations for use.

A. Vaksiner ment for administrering ved injeksjon. En test gjennomføres for hver fiskespecie for hvilken vaksinen er ment. Fisken som benyttes er fra en populasjon som ikke har spesifikke antistoffer mot de relevante serovarer av Vibrio anguillarum, eller der det gjelder, Vibrio ordalii og som ikke er vaksinert eller eksponert mot vibriose. Testen gjennomføres under de betingelser som anbefalt for bruk av vaksinen med en vanntemperatur ikke mindre enn 12°C. En mengde av vaksinen tilsvarende 2 ganger den anbefalte dose pr. masseenhet fisk av det minimale masselegemet som er anbefalt for vaksinering, administreres intraperitonealt til hver av ikke færre enn 50 fisk med den minimale anbefalte kroppsmasse. Fisken observeres i 21 dager. Det inntrer ingen unormale lokale eller systemiske reaksjoner. Testen er ugyldig hvis mer enn 6% av fisken dør på grunn av årsaker som ikke skyldes vaksinen. A. Vaccines intended for administration by injection. A test is carried out for each fish species for which the vaccine is intended. The fish used are from a population which does not have specific antibodies against the relevant serovars of Vibrio anguillarum, or where applicable, Vibrio ordalii and which has not been vaccinated or exposed to vibriosis. The test is carried out under the conditions recommended for use of the vaccine with a water temperature of no less than 12°C. A quantity of the vaccine corresponding to 2 times the recommended dose per mass unit of fish of the minimum body mass recommended for vaccination is administered intraperitoneally to each of not fewer than 50 fish of the minimum recommended body mass. The fish are observed for 21 days. No abnormal local or systemic reactions occur. The test is invalid if more than 6% of the fish die due to causes not due to the vaccine.

B. Vaksiner ment for administrering ved neddypping. En test gjennomføres for hver fiskespecie for hvilken vaksinen er ment. Fisken som benyttes er fra en populasjon som ikke har spesifikke antistoffer mot de relevante serovarer av Vibrio anguillarum, eller der det gjelder, Vibrio ordalii og som ikke er vaksinert eller eksponert mot vibriose. Testen gjennomføres under de betingelser som anbefalt for bruk av vaksinen med en vanntemperatur ikke mindre enn 12°C. Det fremstilles et dyppebad ved to ganger den anbefalte konsentrasjon. Det anvendes ikke færre enn 50 fisk med den minimale kroppsmasse anbefalt for vaksinering. Fisken bades 2 ganger den anbefalte tid. Fisken observeres i 21 dager. Det inntrer ingen unormale lokale eller systemiske reaksjoner. Testen er ugyldig hvis mer enn 6% av fisken dør på grunn av årsaker som ikke skyldes vaksinen. C. Sikkerheten påvises også ved feltprøver ved å administrere den tilsiktede dose til et tilstrekkelig antall fisk fordelt i mer enn ett sett av oppholdssteder. Det inntrer ingen unormale reaksjoner. B. Vaccines intended for administration by immersion. A test is carried out for each fish species for which the vaccine is intended. The fish used are from a population which does not have specific antibodies against the relevant serovars of Vibrio anguillarum, or where applicable, Vibrio ordalii and which has not been vaccinated or exposed to vibriosis. The test is carried out under the conditions recommended for use of the vaccine with a water temperature of no less than 12°C. A dipping bath is prepared at twice the recommended concentration. No fewer than 50 fish with the minimum body mass recommended for vaccination are used. The fish is bathed 2 times the recommended time. The fish are observed for 21 days. No abnormal local or systemic reactions occur. The test is invalid if more than 6% of the fish die due to causes not due to the vaccine. C. Safety is also demonstrated in field trials by administering the intended dose to a sufficient number of fish distributed in more than one set of habitats. No abnormal reactions occur.

Immunogenisitet: Testen som er beskrevet under "Potens" nedenfor, er egnet for å påvise vaksinens immunogenisitet. Immunogenicity: The test described under "Potency" below is suitable for demonstrating the immunogenicity of the vaccine.

BATCH-TESTING BATCH TESTING

Batch potenstest. For rutinetester av vaksinebatcher kan testen som er beskrevet nedenfor under avsnittet "Potens" gjennomføres ved bruk av grupper på ikke færre enn 30 fisk av en av de specier for hvilken vaksinen er ment; alternativt kan det gjennomføres en validert test basert på antistoff-respons der kriteriene er satt opp under referanse til en vaksinesats som har gitt tilfredsstillende resultater i testen som beskrevet under "Potens". Den følgende test kan benyttes. Batch potency test. For routine tests of vaccine batches, the test described below under the section "Potency" can be carried out using groups of not fewer than 30 fish of one of the species for which the vaccine is intended; alternatively, a validated test based on antibody response can be carried out where the criteria are set up with reference to a vaccine batch that has given satisfactory results in the test as described under "Potency". The following test can be used.

Det benyttes fisk fra en populasjon som ikke har spesifikke antistoffer mot de relevante serovarer av Vibrio anguillarum og, der det gjelder, Vibrio ordalii, og som ligger innenfor de spesifiserte grenser for kroppsmassen. Testen gjennomføres ved en definert temperatur. I hver av ikke færre enn 25 fisk injiseres intraperiotonealt en dose av vaksinen i henhold til bruksinstruksjonene. Det gjennomføres narrevaksineringer på en kontrollgruppe ikke færre enn 10 fisk. Blodprøver samles på definerte tidsrom etter vaksinering. For hver prøve bestemmes nivået av spesifikke antistoffer mot de forskjellige serovarer av Vibrio anguillarum og Vibrio ordalii som er inkludert i vaksinene, ved hjelp av en egnet, immunokjemisk metode. Vaksinene godkjennes med testen hvis de midlere nivåer av antistoffene ikke er signifikant lavere enn det som finnes for en sats som ga tilfredsstillende resultater i testen beskrevet under "Potens". Testen er ikke gyldig hvis kontrollgruppen viser antistoffer mot de relevante serovarer av Vibrio anguillarum og Vibrio ordalii. Fish are used from a population that does not have specific antibodies against the relevant serovars of Vibrio anguillarum and, where applicable, Vibrio ordalii, and that lie within the specified limits for body mass. The test is carried out at a defined temperature. In each of no fewer than 25 fish, a dose of the vaccine is injected intraperitoneally according to the instructions for use. Dummy vaccinations are carried out on a control group of no fewer than 10 fish. Blood samples are collected at defined intervals after vaccination. For each sample, the level of specific antibodies against the different serovars of Vibrio anguillarum and Vibrio ordalii included in the vaccines is determined using a suitable immunochemical method. The vaccines are approved with the test if the mean levels of the antibodies are not significantly lower than that found for a batch that gave satisfactory results in the test described under "Potency". The test is not valid if the control group shows antibodies against the relevant serovars of Vibrio anguillarum and Vibrio ordalii.

IDENTIFISERING IDENTIFICATION

Ved injisering i sunne fisk som ikke har spesifikke antistoffer mot Vibrio anguillarum og, der det gjelder, Vibrio ordalii, stimulerer vaksinen produksjonen av slike antistoffer. When injected into healthy fish that do not have specific antibodies against Vibrio anguillarum and, where applicable, Vibrio ordalii, the vaccine stimulates the production of such antibodies.

TESTER TESTS

Sikkerhet. Det anvendes ikke færre enn 10 fisk av en av de specier for hvilke vaksinen er ment, hver med ikke mindre enn den minimale kroppsmasse som er anbefalt for vaksinering; hvis fisk med den minimale kroppsmasse ikke er tilgjengelig, benyttes fisk med ikke mer enn to ganger denne masse, og, der vaksinen administreres ved injeksjon, økes dosen proporsjonalt. Det anvendes fisk fra en populasjon som ikke har spesifikke antistoffer mot Vibrio anguillarum, og eventuelt Vibrio ordalii og som ikke er vaksinert eller eksponert mot vibriose. Testen gjennomføres under de betingelser som er anbefalt ved bruk av vaksinen med en vanntemperatur ikke mindre enn 12°C. For vaksiner som administreres ved injeksjon eller neddypping, injiseres intraperitonealt i hver fisk en vaksinemengde som tilsvarer to ganger den anbefalte dose. For vaksiner som administreres kun ved nedsenking benyttes det et bad med den dobbelte anbefalte konsentrasjon og fisken bades i den dobbelte anbefalte neddyppingstid. Dyrene observeres i 21 dager. Det inntrådte ingen unormale lokale eller systemiske reaksjoner som kunne skyldes vaksinen. Testen er ugyldig hvis mer enn 10% av fisken dør av årsaker som ikke skyldes vaksinen. Safety. No fewer than 10 fish of one of the species for which the vaccine is intended are used, each with no less than the minimum body mass recommended for vaccination; if fish of the minimum body mass are not available, fish of not more than twice this mass are used, and, where the vaccine is administered by injection, the dose is increased proportionately. Fish are used from a population that does not have specific antibodies against Vibrio anguillarum, and possibly Vibrio ordalii and that has not been vaccinated or exposed to vibriosis. The test is carried out under the conditions recommended when using the vaccine with a water temperature of no less than 12°C. For vaccines administered by injection or immersion, an amount of vaccine equivalent to twice the recommended dose is injected intraperitoneally into each fish. For vaccines that are only administered by immersion, a bath with twice the recommended concentration is used and the fish is bathed for twice the recommended immersion time. The animals are observed for 21 days. No abnormal local or systemic reactions occurred that could be due to the vaccine. The test is invalid if more than 10% of the fish die for reasons not due to the vaccine.

Sterilitet. Vaksinen tilfredsstiller testen for sterilitet som foreskrevet i monografen " Vaccines for veterinary use ( 62"). Sterility. The vaccine satisfies the test for sterility as prescribed in the monograph "Vaccines for veterinary use ( 62").

POTENS POTENCY

Det gjennomføres en separat test for hver specie og hver serovar som er innarbeidet i vaksinen. Testen gjennomføres i henhold til en protokoll som definerer grenser for fiskens kroppsmasse, vannkilden, vannstrømmen og temperaturgrensene, og preparater for en standardisert utfordring. Det vaksineres ikke færre enn 100 fisk på en anbefalt måte i henhold til bruksinstruksjonene. Det gjennomføres narrevaksineringer på en kontrollgruppe med tilsvarende sammensetning som den vaksinerte gruppe; vaksinert og kontrollfisk merkes for identifisering. All fisk holdes i samme tank eller det blandes like antall av kontroller og vaksinater i hver tank hvis det benyttes mer enn en tank. Utfordringen gjennomføres ved injeksjon et fast tidsrom etter vaksinering, definert i henhold til det som angis med henblikk på utvikling av protektiv immunitet. For utfordring benyttes det kulturer av Vibrio anguillarum eller Vibrio ordalii hvis virulens er verifisert. Fisken observeres daglig inntil minst 60% spesifikk mortalitet er nådd i kontrollgruppen. Resultatene både for vaksinater og kontroller plottes på en kurve med mortalitet mot tiden fra utfordring og ved interpolering bestemmes tiden som tilsvarer 60% mortalitet i kontroller. Testen er ugyldig hvis den spesifikke mortalitet er mindre enn 60% i kontrollgruppen 21 dager etter den første fiskedød. Fra kurven for vaksinatene kan man avlese mortaliteten (M) på det tidspunkt som tilsvarer 60% mortalitet i kontrollene. Beregningen av den relative prosent overlevelse (RPS) skjer fra ligningen: A separate test is carried out for each species and each serovar incorporated into the vaccine. The test is carried out according to a protocol that defines limits for the fish's body mass, the water source, the water flow and the temperature limits, and preparations for a standardized challenge. No fewer than 100 fish are vaccinated in a recommended manner according to the instructions for use. Dummy vaccinations are carried out on a control group with a similar composition to the vaccinated group; vaccinated and control fish are marked for identification. All fish are kept in the same tank or an equal number of controls and vaccines are mixed in each tank if more than one tank is used. The challenge is carried out by injection a fixed period of time after vaccination, defined according to what is stated with a view to the development of protective immunity. For challenge, cultures of Vibrio anguillarum or Vibrio ordalii are used if virulence has been verified. The fish are observed daily until at least 60% specific mortality is reached in the control group. The results for both vaccinees and controls are plotted on a curve with mortality against the time from challenge and by interpolation the time corresponding to 60% mortality in controls is determined. The test is invalid if the specific mortality is less than 60% in the control group 21 days after the first fish death. From the curve for the vaccinations, one can read the mortality (M) at the time which corresponds to 60% mortality in the controls. The calculation of the relative percentage survival (RPS) takes place from the equation:

Vaksinen er godkjent med denne test hvis RPS ikke er mindre enn 60% for vaksiner administrert ved neddypping og 75% for vaksiner administrert ved injeksjon. The vaccine is approved with this test if the RPS is not less than 60% for vaccines administered by immersion and 75% for vaccines administered by injection.

Oppfinnelsen er beskrevet i detalj, men det er klart at mye kan varieres på mange måter. Slike variasjoner er ment å ligge innenfor oppfinnelsens område da de ligger innenfor fagmannens kunnskapsområde. The invention is described in detail, but it is clear that much can be varied in many ways. Such variations are intended to be within the scope of the invention as they are within the scope of the skilled person's knowledge.

Claims (42)

patentkrav 1. Liposomvaksineformulering for finne-fisk,karakterisert vedat den omfatter: a) liposomer, og b) antigenisk materiale avledet fra to eller flere forskjellige finne-fiskpatogenerpatent claim 1. Liposome vaccine formulation for finfish, characterized in that it comprises: a) liposomes, and b) antigenic material derived from two or more different finfish pathogens valgt fra gruppen: Vibrio anguillarum, Aeromonas salmonicida, Vibrio salmonicida, infeksiøs pankreatisk nekrosevirus (IPNV) eller Photobacterium damselae subsp. piscicida,selected from the group: Vibrio anguillarum, Aeromonas salmonicida, Vibrio salmonicida, infectious pancreatic necrosis virus (IPNV) or Photobacterium damselae subsp. piscica, hvor minst én del av det antigeniske materialet er liposomassosiert. where at least one part of the antigenic material is liposome-associated. 2. Liposomvaksineformulering ifølge krav 1,karakterisert vedat liposomvaksineformuleringen er formuleret således at en doseenhet har et volum på 0,05 - 0,5 ml . 2. Liposome vaccine formulation according to claim 1, characterized in that the liposome vaccine formulation is formulated so that a dose unit has a volume of 0.05 - 0.5 ml. 3. Liposomvaksineformulering ifølge krav 1 eller 2, karaktrisert ved at den er i stand til å gi en minimumseffektivitet i finne-fisk på minst 50% relativ prosent overlevelse. 3. Liposome vaccine formulation according to claim 1 or 2, characterized in that it is able to provide a minimum efficiency in finfish of at least 50% relative percentage survival. 4. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 3,karakterisertved at den omfatter antigenisk materiale valgt fra gruppen bestående av proteiner, peptider, nukleinsyrer, helcelle levende eller svekkede finn-fisk patogener, cellefragmenter, cellesekresjoner, viruser, celleorganeller, cellemembraner, cellemembranfragmenter, vev, vevsfrag menter, og vevsekstrakter, hvor minst én del av det antigeniske materialet er liposomassosiert. 4. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 3, characterized in that it comprises antigenic material selected from the group consisting of proteins, peptides, nucleic acids, whole-cell live or weakened fin-fish pathogens, cell fragments, cell secretions, viruses, cell organelles, cell membranes, cell membrane fragments, tissue, tissue fragments and tissue extracts, where at least one part of the antigenic material is liposome-associated. 5. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4,karakterisertved at den videre omfatter ett eller flere bioaktive midler. 5. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it further comprises one or more bioactive agents. 6. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4,karakterisertved at det bioaktive middel er et medikament, et antibiotikum eller en immunostimulant. 6. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the bioactive agent is a drug, an antibiotic or an immunostimulant. 7. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 4,karakterisertved at det antigeniske materialet, som er avledet fra to eller flere forskjellige finne-fiskpatogener, omfatter et antall antigeniske determinanter avledet fra det samme finne-fiskpatogen. 7. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the antigenic material, which is derived from two or more different finfish pathogens, comprises a number of antigenic determinants derived from the same finfish pathogen. 8. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 7,karakterisertved at den videre omfatter en eller flere adjuvanter. 8. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it further comprises one or more adjuvants. 9. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 8,karakterisertved at den videre omfatter en farmasøytisk akseptabel bærer. 9. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 8, characterized in that it further comprises a pharmaceutically acceptable carrier. 10. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 9,karakterisertved at det antigeniske materialet omfatter ett eller flere proteiner, peptider, sakkarider, polysakkarider, lipopolysakkarider, nukleinsyre, lipider, glykolipider eller derivater eller analoger derav. 10. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the antigenic material comprises one or more proteins, peptides, saccharides, polysaccharides, lipopolysaccharides, nucleic acid, lipids, glycolipids or derivatives or analogues thereof. 11. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 3 til 10,karakterisertved at nevnte minimumseffektivitet bestemmes ved å utfordre en finne-fisk hvortil liposomvaksineformuleringen er administrert med ett eller flere finne-fiskpatogener minst 6 uker etter administrering av nevnte liposomvaksineformulering. 11. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 3 to 10, characterized in that said minimum efficacy is determined by challenging a finfish to which the liposome vaccine formulation has been administered with one or more finfish pathogens at least 6 weeks after administration of said liposome vaccine formulation. 12. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som heist av kravene 3 til 11,karakterisertved at den relative prosent overlevelse bestemmes når mortaliteten i ikke-vaksinert kontrollfinne-fisk er 60%. 12. Liposome vaccine formulation according to one of claims 3 to 11, characterized in that the relative percent survival is determined when the mortality in non-vaccinated control fin fish is 60%. 13. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 12,karakterisertved at liposomvaksineformuleringen er i stand til å redusere bivirkninger relativt en tilsvarende oljebasert vaksineformulering. 13. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the liposome vaccine formulation is capable of reducing side effects relative to a corresponding oil-based vaccine formulation. 14. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 13,karakterisertved at liposomvaksineformuleringen er i stand til å minimalisere bivirkningen til en Speilberg-skalabedømmelse pa mindre enn 2. 14. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the liposome vaccine formulation is able to minimize the side effect to a Speilberg scale rating of less than 2. 15. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 14,karakterisert vedat det antigeniske materialet er avledet fra en eller flere bakterielle kilder. 15. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the antigenic material is derived from one or more bacterial sources. 16. Liposomvaksineformulering ifølge krav 15,karakterisert vedat nevnte antigeniske materiale omfatter en eller flere komponenter valgt fra gruppen: svekkede hele celler, inaktiverte helceller, cellefragmenter, celleorganeller, celleorganellfragmenter, celleekstrakter, cellesekresjoner, toksiner, membraner og membranfragmenter. 16. Liposome vaccine formulation according to claim 15, characterized in that said antigenic material comprises one or more components selected from the group: weakened whole cells, inactivated whole cells, cell fragments, cell organelles, cell organelle fragments, cell extracts, cell secretions, toxins, membranes and membrane fragments. 17. Liposomvaksineformulering ifølge krav 16,karakterisert vedat det antigeniske materialet omfatter en eller flere komponenter valgt fra gruppen bestående av: en jem-regulert yttermembranprotein (IROMP) fra Aeromonas salmonicida, et ytre membranprotein (OMP) av Aeromonas salmonicida, et A-sjiktsprotein av Aeromonas salmonicida, et OMP av Vibro anguillarum, et flagellært protein av V. anguillarum, levende, svekkede eller inaktiverte A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum 01 eller V. anguillarum 02. 17. Liposome vaccine formulation according to claim 16, characterized in that the antigenic material comprises one or more components selected from the group consisting of: a jem-regulated outer membrane protein (IROMP) from Aeromonas salmonicida, an outer membrane protein (OMP) of Aeromonas salmonicida, an A-layer protein of Aeromonas salmonicida, an OMP of Vibro anguillarum, a flagellar protein of V. anguillarum, live, attenuated or inactivated A. salmonicida, V. salmonicida, V. anguillarum 01 or V. anguillarum 02. 18. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 14,karakterisert vedat det antigeniske materialet er avledet fra en eller flere virale kilder. 18. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the antigenic material is derived from one or more viral sources. 19. Liposomvaksineformulering ifølge krav 18,karakterisert vedat det antigeniske materialet omfatter en eller flere komponenter valgt fra gruppen bestående av: svekkede hele viruser, inaktiverte hele viruser og fragmenter av viruser. 19. Liposome vaccine formulation according to claim 18, characterized in that the antigenic material comprises one or more components selected from the group consisting of: weakened whole viruses, inactivated whole viruses and fragments of viruses. 20. Liposomvaksineformulering ifølge krav 18,karakterisert vedat nevnte antigeniske materiale omfatter en eller flere komponenter valgt fra gruppen: ; VP1 av infeksiøs, pankreatisk nekrosevirus (IPNV); VP2 av infeksiøs pankreatisk nekrosevirus (IPNV); VP3 av infeksiøs pankreatisk nekrosevirus (IPNV); og N strukturelt protein av infeksiøs og pankreatisk nekrosevirus (IPNV). 20. Liposome vaccine formulation according to claim 18, characterized in that said antigenic material comprises one or more components selected from the group: ; VP1 of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV); VP2 of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV); VP3 of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV); and N structural protein of infectious pancreatic necrosis virus (IPNV). 21. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 20,karakterisert vedat finne-fisken er valgt fra gruppen: atlantisk laks, Stillehavslaks, Coho-laks, regnbueørret, brunørret, bekkeørret, røye, karpe, steinbitt, yellowtail, brasme, abbor, malle, harr, sik, piggvar, torsk, hellefisk, , , stør eller havabbor. 21. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 20, characterized in that the fin fish is selected from the group: Atlantic salmon, Pacific salmon, Coho salmon, rainbow trout, brown trout, brook trout, char, carp, catfish, yellowtail, bream, perch , catfish, grayling, whitefish, turbot, cod, halibut, , , sturgeon or sea bass. 22. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 2 til 4,22. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 2 to 4, karakterisert vedat finne-fisken er regnbueørret. characterized by the fin fish being rainbow trout. 23. Liposomvaksineformulering ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 14,23. Liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 14, karakterisertve at ett eller flere av fiskepatogenene er valgt fra gruppen: infeksiøs pankreatisk nekrosevirus (IPNV); Aeromonas salmonicida forårsakende furunkulose; Vibrio salmonicida forårsakende Vibrio salmonicida septicemia (VSS) eller Hitra-sykdom; Photobacterium damselae subspecies piscicida og Vibrio anguillarum. characterized in that one or more of the fish pathogens are selected from the group: infectious pancreatic necrosis virus (IPNV); Aeromonas salmonicida causing furunculosis; Vibrio salmonicida causing Vibrio salmonicida septicemia (VSS) or Hitra disease; Photobacterium damselae subspecies piscicida and Vibrio anguillarum. 24. Fremgangsmåte for fremstilling av en liposomvaksineformuleringen ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 23,karakterisert vedat den omfatter: (a) fremstilling av en liposomformulering, og (b) assosiering av antigenisk materiale avledet fra to eller flere fiskepatogener med liposomformuleringen for å danne liposomvaksineformuleringen. 24. Method for the preparation of a liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 23, characterized in that it comprises: (a) preparation of a liposome formulation, and (b) associating antigenic material derived from two or more fish pathogens with the liposome formulation to form the liposome vaccine formulation. 25. Fremgangsmåte ifølge krav 24,karakterisert vedat den omfatter formulering av liposomsomformuleeringen og det liposomassosierte antigeniske materiale således at en doseenhet har et volum på 0,05 - 0,5 ml. 25. Method according to claim 24, characterized in that it comprises formulation of liposome as the formulation and the liposome-associated antigenic material such that a dose unit has a volume of 0.05 - 0.5 ml. 26. Fremgangsmåte ifølge krav 24 eller 25,karakterisert vedat liposomformuleringen omfatter en eller flere klasser av lipider valgt fra gruppen bestående av fosfolipider, nøytrale lipider, glykolipider og amfifiler. 26. Method according to claim 24 or 25, characterized in that the liposome formulation comprises one or more classes of lipids selected from the group consisting of phospholipids, neutral lipids, glycolipids and amphiphiles. 27. Fremgangsmåte ifølge et hvilket som helst av kravene 24 til 26,karakterisert vedat den videre omfatter kombinering av ett eller flere bioaktive midler med nevnte liposomvaksineformulering. 27. Method according to any one of claims 24 to 26, characterized in that it further comprises combining one or more bioactive agents with said liposome vaccine formulation. 28. Fremgangsmåte ifølge et hvilket som helst av kravene 24 til 27,karakterisert vedat den videre omfatter kombinering av en eller flere adjuvanter med nevnte liposomvaksineformulering. 28. Method according to any one of claims 24 to 27, characterized in that it further comprises combining one or more adjuvants with said liposome vaccine formulation. 29. Fremgangsmåte ifølge krav 27,karakterisert vedat nevnte bioaktive middel er et medikament, et antibiotikum eller en immunostimulant. 29. Method according to claim 27, characterized in that said bioactive agent is a drug, an antibiotic or an immunostimulant. 30. Fremgangsmåte ifølge et hvilket som helst av kravene 24 til 29,karakterisert vedat den videre omfatter kombinering av en farmasøytisk akseptabel bærer med nevnte liposomvaksineformulering. 30. Method according to any one of claims 24 to 29, characterized in that it further comprises combining a pharmaceutically acceptable carrier with said liposome vaccine formulation. 31. Liposomvaksineformuleringen ifølge et hvilket som helst av kravene 1 til 23 for anvendelse som et medikament. 31. The liposome vaccine formulation according to any one of claims 1 to 23 for use as a medicament. 32. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge krav 31, karaterisert ved at anvendelsen er ved indusering av en immunrespons i en finne-fisk. 32. Liposome vaccine formulation for use according to claim 31, characterized in that the use is by inducing an immune response in a finfish. 33. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge krav 31 eller 32karakterisert vedat anvendelsen er til behandling av en finne-fisk som er infisert med ett eller flere fiske-patogener. 33. Liposome vaccine formulation for use according to claim 31 or 32, characterized in that the use is for the treatment of a fin fish that is infected with one or more fish pathogens. 34. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 33,karakterisert vedat liposomvaccineformuleringen administreres ved injeksjon. 34. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 33, characterized in that the liposome vaccine formulation is administered by injection. 35. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 34,karakterisert vedat liposomformuleringen administreres ved intraperitoneal, intramuskulær eller subkutan injeksjon. 35. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 34, characterized in that the liposome formulation is administered by intraperitoneal, intramuscular or subcutaneous injection. 36. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge krav 34 eller 35,karakterisert vedat liposomvaksineformuleringen administreres i et volum på 0,05 til 0,5 ml. 36. Liposome vaccine formulation for use according to claim 34 or 35, characterized in that the liposome vaccine formulation is administered in a volume of 0.05 to 0.5 ml. 37. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 36,karakterisert vedat liposomvaksineformuleringen omfatter to eller flere lipider. 37. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 36, characterized in that the liposome vaccine formulation comprises two or more lipids. 38. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 36,karakterisert vedat bruken reduserer bivirkninger forholdt til en tilsvarende, oljebasert vaksineformulering. 38. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 36, characterized in that the use reduces side effects compared to a corresponding, oil-based vaccine formulation. 39. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 38,karakterisert vedat bruken minimaliserer bivirkninger til en Speilberg-skala bedømmelse på mindre enn 2. 39. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 38, characterized in that the use minimizes side effects to a Speilberg scale rating of less than 2. 40. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 39karakterisert vedat anvendelsen er profylaktisk for å forhindre at infeksjon inntrer. 40. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 39, characterized in that the use is prophylactic to prevent infection from occurring. 41. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 40karakterisert vedat anvendelsen er terapeutisk for å behandle allerede eksisterende infeksjoner . 41. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 40, characterized in that the use is therapeutic to treat pre-existing infections. 42. Liposomvaksineformulering for anvendelse ifølge et hvilket som helst av kravene 31 til 41karakterisert vedat anvendelsen er til indusering av en immunrespons som understøtter overvinnelsen av en pågående og eventuel kronisk infeksjon.42. Liposome vaccine formulation for use according to any one of claims 31 to 41, characterized in that the use is for inducing an immune response that supports the overcoming of an ongoing and possibly chronic infection.
NO20045587A 2002-05-31 2004-12-22 Liposome vaccine comprising antigenic material from fin-fish pathogens. NO335784B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US38502802P 2002-05-31 2002-05-31
PCT/CA2003/000768 WO2003101482A2 (en) 2002-05-31 2003-05-30 Liposome vaccine formulations for fin-fish

Publications (2)

Publication Number Publication Date
NO20045587L NO20045587L (en) 2004-12-22
NO335784B1 true NO335784B1 (en) 2015-02-16

Family

ID=29712127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
NO20045587A NO335784B1 (en) 2002-05-31 2004-12-22 Liposome vaccine comprising antigenic material from fin-fish pathogens.

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003229199A1 (en)
NO (1) NO335784B1 (en)
WO (1) WO2003101482A2 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1789554B1 (en) 2004-07-28 2018-07-04 National Research Council Of Canada Recombinant vaccines against caligid copepods (sea lice) and antigen sequences thereof
CN1276076C (en) * 2004-12-14 2006-09-20 华东理工大学 No mark gene deletion deoxidated mutant strain of wild Manhu bacteria and its use
EP1982726A1 (en) * 2006-02-07 2008-10-22 Nippon Biologicals, Inc. Novel vaccine carrier
JP2010514412A (en) 2006-12-22 2010-05-06 ソリューシオネス バイオテクノロジカス イノヴァシオン リミターダ DNA fish vaccine
ES2321789B1 (en) * 2007-03-02 2010-03-15 Instituto Nacional De Investigacion Y Tecnologia Agraria Y Alimentaria (Inia) USE OF THE PIL8 + VECTOR TRUCK AS IMMUNO STIMULANT OR ADJUVANT FOR DNA VACCINES IN FISH.
WO2009070929A1 (en) * 2007-12-04 2009-06-11 Schweitzer Co., Ltd. A subunit vaccine for aquaculture
NO333242B1 (en) * 2008-02-08 2013-04-15 Pharmaq As Composition, medical application and method comprising salmonid alphavirus
CN107099496B (en) * 2017-04-25 2021-04-13 中国农业科学院哈尔滨兽医研究所 Recombinant lactic acid bacteria strain for fusion expression of chicken infectious bursal disease virus VP2 protein and salmonella outer membrane protein and application thereof
NO20200827A1 (en) * 2017-12-26 2020-07-14 Univ Chile Vaccine formulation for fish based on lipid nanovesicles,particularly a proteoliposome or cochleate, with activity against the salmonid rickettsial syndrome (srs)
CN111018955B (en) * 2020-01-06 2021-10-26 济南大学 Polypeptide for inhibiting viral genome RNA replication
KR102458429B1 (en) * 2021-03-18 2022-10-26 대한민국 Fish Oral Vaccine Liposomes for preventing viral hemorrhagic septicemia and Preparation Method Thereof

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU1765300A (en) * 1998-12-22 2000-07-12 Dalhousie University Compositions and methods for reducing or preventing fertilization in fish and birds

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003229199A1 (en) 2003-12-19
WO2003101482A2 (en) 2003-12-11
NO20045587L (en) 2004-12-22
WO2003101482A3 (en) 2004-02-05
AU2003229199A8 (en) 2003-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9486510B2 (en) Method to enhance an immune response of nucleic acid vaccination
JP4227195B2 (en) Liposomal influenza vaccine compositions and methods
ES2258108T3 (en) VACCINES WITH IMPROVED IMMUNE RESPONSE AND SAME PREPARATION PROCEDURES.
US6015576A (en) Method for inducing a systemic immune response to an antigen
ES2536689T3 (en) Functionally reconstituted viral membranes containing adjuvant
JPH06504759A (en) Liposome-containing vaccine composition
TW201106988A (en) Lipophilic drug delivery vehicle and methods of use thereof
JPH06510024A (en) Pharmaceutical preparations and methods
JPH09501169A (en) A method for highly filling vesicles with biopolymers
CA2169297C (en) Protein- or peptide-cochleate vaccines and methods of immunizing using the same
SI9400085A (en) Vaccine compositions comprising antigenic polypeptide and 3d-mpl, useful in preventing infection with influenza
Patel et al. Mucosal and systemic immune responses by intranasal immunization using archaeal lipid-adjuvanted vaccines
AU2001256461B2 (en) Immunotherapeutic methods and compositions
US6117449A (en) Method for inducing a systemic immune response to a hepatitis antigen
JP6466571B2 (en) Method for providing adjuvanted virosomes and adjuvanted virosomes obtained thereby
NO335784B1 (en) Liposome vaccine comprising antigenic material from fin-fish pathogens.
IL175573A (en) Pharmaceutical compositions comprising vaccine antigen(s) other than a coding dna and phosphoric ester derivative(s) of phosphatidylcholine and their use for preparing a vaccine adjuvant
US8758763B2 (en) Archaeal polar lipid aggregates for administration to animals
CN109069424A (en) Liposome bacterin
JP4935761B2 (en) Poultry colibacillosis vaccine
BR112012033284B1 (en) vaccine vehicle to induce cellular immune response, and, vaccine composition
ES2247942A1 (en) Gene construction, vector and dna vaccine for the vaccination of aquatic animals
JP4161736B2 (en) Poultry colibacillosis vaccine
US20200345825A1 (en) Formulation of fish vaccine based on lipidic nanovesicles, in particular, a proteoliposome or cochleate, with activity against the salmonid rickettsial syndrome (srs)
AU2019389772A1 (en) Oral dispersible vaccine comprising virosomes

Legal Events

Date Code Title Description
CREP Change of representative

Representative=s name: PLOUGMANN & VINGTOFT POSTBOKS 1003 SENTRUM OSLO, 0

CREP Change of representative

Representative=s name: ONSAGERS AS, POSTBOKS 1813 VIKA, 0123 OSLO, NORGE

MK1K Patent expired