NO335403B1

NO335403B1 - Modular well heads for wellheads, as well as associated process

Info

Publication number: NO335403B1
Application number: NO20040675A
Authority: NO
Inventors: Quinn Holtby
Original assignee: Quinn Holtby
Priority date: 2001-08-13
Filing date: 2004-02-13
Publication date: 2014-12-08
Also published as: GB2396876B; CO5560628A2; WO2003016675A1; CA2355002A1; CA2355002C; GB2396876A; GB0405704D0; NO20040675L

Abstract

Et modulært samlekar (10) for brønnhoder innbefatter et stivt karlegeme (12) bestående av to løsbart koplede seksjoner (14), der legemet har en sirkulær åpning (16). Et antall av delte ringformede adapterkrager (18) er tilveiebrakt. Hver av adapterkragene har den samme ytre diameter slik at samtlige av dem kan passes inn i den sirkulære åpning. Hver av adapterkragene har en utvendig omkretsmessig tetningsflate (20) tilpasset til å danne en tetning med den sirkulære åpning i legemet. Hver av adapterkragene har en indre omkretsmessig tetningsflate (24). Størrelsen til den indre omkretsmessige tetningsflate og avstanden til den indre omkretsmessige tetningsflate fra den ytre omkretsmessige tetningsflate varierer mellom adapterkragene. Det modulære samlekar kan tilpasses til å passe enhver installasjon ved å velge en passende adapterkrage.A modular wellhead assembly vessel (10) includes a rigid vessel body (12) consisting of two releasably coupled sections (14), the body having a circular opening (16). A plurality of split annular adapter collars (18) are provided. Each of the adapter collars has the same outer diameter so that all of them can fit into the circular opening. Each of the adapter collars has an outer circumferential sealing surface (20) adapted to form a seal with the circular opening in the body. Each of the adapter collars has an inner circumferential sealing surface (24). The size of the inner perimeter sealing surface and the distance of the inner perimeter sealing surface from the outer perimeter sealing surface vary between the adapter collars. The modular collector can be customized to fit any installation by selecting an appropriate adapter collar.

Description

Modulært samlekar for brønnhoder, samt tilhørende fremgangsmåte Modular collecting vessel for wellheads, as well as the associated method

Foreliggende oppfinnelse vedrører et modulært samlekar for brønnhoder og fremgangsmåte for bruk av samme. The present invention relates to a modular collecting vessel for wellheads and a method for using the same.

US patent 5,634,485 (1997 Holtby) med tittel "Fremgangsmåte og anordning for ombygging av borerigger med et samlekar" beskriver et samlekar for en borerigg bestående av to sammenpassende seksjoner. Det beskriver også en måte å montere samlekaret til et brønnhode plassert under riggens boredekk for å hindre miljøforurensing. Når anordningen til Holtby ble brukt på feltet, ble det oppdaget at for ulike brønnhodekonfigurasjoner, ville den foretrukne plassering av anordningen variere. For enkelte installasjoner ble anordningen plassert under et rotasjonshode, på andre på en avstandskrage under rotasjonshodet, på andre under en hydril. På andre på en strømningsnippel over produksjonsledningen, og på andre på en strømningsnippel under produksjonsledningen. Et annet eksempel på kjent teknikk er US 3422483. US Patent 5,634,485 (1997 Holtby) entitled "Method and device for rebuilding drilling rigs with a manifold" describes a manifold for a drilling rig consisting of two mating sections. It also describes a way to mount the collecting vessel to a wellhead placed under the rig's drilling deck to prevent environmental pollution. When Holtby's device was used in the field, it was discovered that for different wellhead configurations, the preferred location of the device would vary. For some installations the device was placed under a rotary head, on others on a spacer collar under the rotary head, on others under a hydril. On others on a flow nipple above the production line, and on others on a flow nipple below the production line. Another example of prior art is US 3422483.

Den foreliggende oppfinnelse vedrører et modulært samlekar som tilveiebringer større fleksibilitet for å passe med ulike installasjonsdimensjoner. The present invention relates to a modular manifold which provides greater flexibility to suit different installation dimensions.

I samsvar med en side av den foreliggende oppfinnelse er det tilveiebrakt et modulært samlekar for brønnhoder som innbefatter et stivt karlegeme bestående av to løsbart koplede seksjoner, der legemet har en sirkulær åpning. Et antall av delte ringformede adapterkrager er tilveiebrakt. Hver av adapterkragene har den samme ytre diameter slik at samtlige av dem kan passes inn i den sirkulære åpning. Hver av adapterkragene har en utvendig omkretsmessig tetningsflate tilpasset til å danne en tetning med den sirkulære åpning i legemet. Hver av adapterkragene har en indre omkretsmessig tetningsflate. Størrelsen til den indre omkretsmessige tetningsflate og avstanden til den indre omkretsmessige tetningsflate fra den ytre omkretsmessige tetningsflate varierer mellom adapterkragene. In accordance with one aspect of the present invention, a modular collecting vessel for wellheads is provided which includes a rigid vessel body consisting of two releasably connected sections, where the body has a circular opening. A number of split annular adapter collars are provided. Each of the adapter collars has the same outer diameter so that all of them can fit into the circular opening. Each of the adapter collars has an outer circumferential sealing surface adapted to form a seal with the circular opening in the body. Each of the adapter collars has an inner circumferential sealing surface. The size of the inner circumferential sealing surface and the distance of the inner circumferential sealing surface from the outer circumferential sealing surface varies between the adapter collars.

I samsvar med nok en side ved oppfinnelsen er det tilveiebrakt en fremgangsmåte ved bruk av et modulært samlekar for brønnhoder. Et første trinn innebærer å tilveiebringe et modulært samlekar som beskrevet ovenfor. Et andre trinn innebærer å velge en av de flere adapterkrager til å passe en påtenkt installasjonsapplikasjon. Den utvalgte vil ha en ønsket størrelse av den indre omkretsmessige tetningsflate posisjonert en ønsket avstand fra den ytre omkretsmessige tetningsflate. In accordance with yet another aspect of the invention, a method has been provided using a modular collection vessel for wellheads. A first step involves providing a modular collection vessel as described above. A second step involves selecting one of the several adapter collars to suit an intended installation application. The chosen one will have a desired size of the inner circumferential sealing surface positioned at a desired distance from the outer circumferential sealing surface.

I stedet for å ha et stort forråd av samlekar, hver med en annen størrelse på den sirkulære åpning, blir en enkelt størrelse på samlekaret benyttet i kombinasjon med en adapterkrage med dimensjoner til å passe den tiltenkte installasjon. Instead of having a large supply of manifolds, each with a different size of circular opening, a single size of manifold is used in combination with an adapter collar dimensioned to suit the intended installation.

Den best kjente måte for anvendelse av kunnskapene i den foreliggende oppfinnelse innbefatter de følgende foretrukne trekk. The best known way of applying the knowledge in the present invention includes the following preferred features.

Det er foretrukket at adapterkragene blir tilvirket av kompressibelt skum. Når adapterkragene blir komprimert inn i posisjon fås en effektiv tetning langs både den indre omkretsmessige tetningsflate og den ytre omkretsmessige tetningsflate. It is preferred that the adapter collars are made of compressible foam. When the adapter collars are compressed into position, an effective seal is obtained along both the inner circumferential sealing surface and the outer circumferential sealing surface.

Det er foretrukket at adapterkragene hver har integrerte klemmer tilpasset for å klemme adapterkragen rundt brønnhodet. Ved bruk av de integrerte klemmer kan en av adapterkragene bli klemt inn i den ønskede posisjon på brønnhodet og deretter sammenført med karlegemet. It is preferred that the adapter collars each have integrated clamps adapted to clamp the adapter collar around the wellhead. By using the integrated clamps, one of the adapter collars can be clamped into the desired position on the wellhead and then connected to the vessel body.

Det er foretrukket at adapterkragene hver har hovedsakelig omkretsmessige øvre og nedre flenser. Dette sikrer både at den ytre omkretsmessige tetningsflate ikke flytter seg og øker tetningen på den flaten. It is preferred that the adapter collars each have substantially circumferential upper and lower flanges. This both ensures that the outer circumferential sealing surface does not move and increases the sealing on that surface.

Skumtetningen har ikke den samme stivhet som den tetningsenhet benyttet i US patent 5,634,485 (1997 Holby). Det er derfor foretrukket at karlegemet henges opp i liner for ytterligere støtte. The foam seal does not have the same stiffness as the seal unit used in US patent 5,634,485 (1997 Holby). It is therefore preferred that the vessel body is suspended in lines for additional support.

Disse og andre trekk ved oppfinnelsen vil tydeligere fremstå av den følgende beskrivelse hvor henvisning gjøres til de vedlagte tegninger, tegningene er kun for illustrasjonsformål og er ikke ment på noen måte å begrense omfanget av oppfinnelsen til den bestemte utførelsen eller utførelser vist, hvor: Fig. 1 er en avbildning i perspektiv av et modulært samlekar oppbygd i samsvar med lærdommene ifølge den foreliggende oppfinnelse. Fig. 2 er et sideriss av det modulære samlekar illustrert i figur 1, festet til et brønnhode på en flens under et roterende hode. Fig. 3 er et sideriss av det modulære samlekar illustrert i figur 1, festet til et brønnhode på en avstandskrage under et roterende hode. Fig. 4 er et sideriss av det modulære samlekar illustrert i figur 1, festet til et brønnhode under en hydril. Fig. 5 er et sideriss av det modulære samlekar illustrert i figur 1, festet til et brønnhode på en strømningsnippel over en produksjonsledning. Fig. 6 er et sideriss av det modulære samlekar illustrert i figur 1, festet til et brønnhode på en strømningsnippel under en produksjonsledning. These and other features of the invention will appear more clearly from the following description where reference is made to the attached drawings, the drawings are for illustrative purposes only and are not intended in any way to limit the scope of the invention to the specific embodiment or embodiments shown, where: Fig. 1 is a perspective view of a modular collector constructed in accordance with the teachings of the present invention. Fig. 2 is a side view of the modular header illustrated in Fig. 1, attached to a wellhead on a flange below a rotating head. Fig. 3 is a side view of the modular header illustrated in Fig. 1, attached to a wellhead on a spacer collar below a rotating head. Fig. 4 is a side view of the modular collection vessel illustrated in Fig. 1, attached to a wellhead under a hydril. Fig. 5 is a side view of the modular header illustrated in Fig. 1, attached to a wellhead on a flow nipple above a production line. Fig. 6 is a side view of the modular header illustrated in Fig. 1, attached to a wellhead on a flow nipple below a production line.

Den foretrukne utførelse, et modulært samlekar generelt identifisert ved henvisningstallet 10, vil nå bli beskrevet med henvisning til figurene 1 til 6. The preferred embodiment, a modular header generally identified by reference numeral 10, will now be described with reference to Figures 1 to 6.

Struktur og forbindelse mellom deler blir nå beskrevet med henvisning til figur 1 hvor det er vist et modulært samlekar 10 for brønnhoder som innbefatter et stivt karlegeme 12 som innbefatter to løsbart koplede seksjoner 14. Legemet 12 har en sirkulær åpning 16. Et antall av delte ringformede adapterkrager 18 tilvirket av kompressibelt skum er også vist. Hver av adapterkragene 18 har den samme ytre diameter slik at hvilke som helst av de mange adapterkragene 18 kan anpasses i den sirkulære åpning 16 til legemet 12 til samlekaret 10. Hver adapterkrage 18 har en ytre omkretsmessig tetningsflate 20 som er tilpasset til å danne en tetning med sirkulær åpning 16 til legemet 12. Structure and connection between parts will now be described with reference to figure 1 where there is shown a modular collection vessel 10 for wellheads which includes a rigid vessel body 12 which includes two releasably connected sections 14. The body 12 has a circular opening 16. A number of divided annular adapter collars 18 made of compressible foam are also shown. Each of the adapter collars 18 has the same outer diameter so that any one of the many adapter collars 18 can be fitted into the circular opening 16 of the body 12 of the header 10. Each adapter collar 18 has an outer circumferential sealing surface 20 which is adapted to form a seal with circular opening 16 to the body 12.

Hver adapterkrage 18 har hovedsakelig omkretsmessige øvre og nedre flenser 22, som dermed bibeholder posisjoneringen av den ytre omkretsmessig tetningsflate 20. Hver adapterkrage har også en indre omkretsmessig tetningsflate 24. Størrelsen på den indre omkretsmessig tetningsflate 24 og avstanden til den indre omkretsmessig tetningsflate 24 fra den ytre omkretsmessig tetningsflate 20 varierer mellom adapterkragene 18. Med henvisning til figurene 1 og 2 har hver av adapterkragene 18 integrerte klemmer 26, hvorved adapterkragene 18 blir klemt rundt et brønnhode 28. I den illustrerte utførelsen er et sett med integrerte klemmer 26 anordnet på hver adapterkrage 18 slik at adapterkragen 18 kan åpnes på hengslet måte og så lukket rundt brønnhodet 28 med integrerte klemmer 26 som sikrer adapterkragen 18 i posisjon rundt brønnhodet 28. Det vil forstås at for letthet ved installasjon kunne den integrerte krage 18 bli delt i to partier 30 hvor hvert parti 30 har integrerte klemmer 26. Med integrerte klemmer 26 på hvert parti 30, kunne partiene 30 så bli sikret sammen i posisjon rundt brønnhodet 28. Each adapter collar 18 has substantially circumferential upper and lower flanges 22, thereby maintaining the positioning of the outer circumferential sealing surface 20. Each adapter collar also has an inner circumferential sealing surface 24. The size of the inner circumferential sealing surface 24 and the distance of the inner circumferential sealing surface 24 from the outer circumferential sealing surface 20 varies between the adapter collars 18. Referring to Figures 1 and 2, each of the adapter collars 18 has integral clamps 26, whereby the adapter collars 18 are clamped around a wellhead 28. In the illustrated embodiment, a set of integral clamps 26 is provided on each adapter collar 18 so that the adapter collar 18 can be opened in a hinged manner and then closed around the wellhead 28 with integrated clamps 26 which secure the adapter collar 18 in position around the wellhead 28. It will be understood that for ease of installation the integrated collar 18 could be divided into two parts 30 where each part 30 has integral clamps 26. With integral rte clamps 26 on each part 30, the parts 30 could then be secured together in position around the wellhead 28.

Bruken og virkemåten til det modulære samlekar 10 vil nå bli beskrevet med henvisning til figurene 1 til 6. Med henvisning til figur 1 er det illustrert en fremgangsmåte for bruk av modulært samlekar 10 for brønnhoder 28 som innbefatter å tilveiebringe stivt karlegeme 12 som består av to løsbart koplede seksjoner 14. Som beskrevet ovenfor har legemet 12 til samlekaret 10 sirkulær åpning 16. Et antall delte ringformede adapterkrager 18 er anordnet som har den samme ytre diameter slik at samtlige kan anpasses inn i den sirkulære åpning 16 til legemet 12 til samlekaret 10. The use and operation of the modular collection vessel 10 will now be described with reference to Figures 1 to 6. With reference to Figure 1, a method for using the modular collection vessel 10 for wellheads 28 is illustrated which includes providing a rigid vessel body 12 which consists of two releasably connected sections 14. As described above, the body 12 of the collecting vessel 10 has a circular opening 16. A number of split annular adapter collars 18 are arranged which have the same outer diameter so that they can all be adapted into the circular opening 16 of the body 12 of the collecting vessel 10.

Hver av adapterkragene 18 har en ytre omkretsmessig tetningsflate 20 tilpasset til å danne en tetning med den sirkulære åpning 16 til legemet 12, og en indre omkretsmessig tetningsflate 24. Adapterkragene 18 er tilvirket av kompressibelt skum slik at når adapterkragene 18 blir trykket sammen inn i posisjon skapes en effektiv tetning langs både den indre omkretsmessig tetningsflate 24 og den ytre omkretsmessig tetningsflate 20, det vil imidlertid forstås at andre materialer kunne bli brukt så lenge som en effektiv tetning opprettholdes. Flenser 22 på adapterkragene 18 sikrer at den ytre omkretsmessig tetningsflate 20 ikke flytter på seg så vel som øker tetningen av denne flaten 20. Each of the adapter collars 18 has an outer circumferential sealing surface 20 adapted to form a seal with the circular opening 16 of the body 12, and an inner circumferential sealing surface 24. The adapter collars 18 are made of compressible foam so that when the adapter collars 18 are pressed together into position an effective seal is created along both the inner circumferential sealing surface 24 and the outer circumferential sealing surface 20, however, it will be understood that other materials could be used as long as an effective seal is maintained. Flanges 22 on the adapter collars 18 ensure that the outer circumferential sealing surface 20 does not move as well as increasing the sealing of this surface 20.

Størrelsen til den indre omkretsmessig tetningsflate 24 og avstanden til den indre omkretsmessig tetningsflate 24 fra den ytre omkretsmessig tetningsflate 20 varierer mellom adapterkragene 18. Dette tillater at samlekaret 10 kan innta ulike installasjoner. Avhengig av type installasjon, velges adapterkragen 18 som vil ha en ønsket størrelse på den indre omkretsmessig tetningsflate 24 som posisjoneres en ønsket avstand fra den ytre omkretsmessig tetningsflate 20. The size of the inner circumferential sealing surface 24 and the distance of the inner circumferential sealing surface 24 from the outer circumferential sealing surface 20 varies between the adapter collars 18. This allows the manifold 10 to accommodate different installations. Depending on the type of installation, the adapter collar 18 is selected which will have a desired size on the inner circumferential sealing surface 24 which is positioned a desired distance from the outer circumferential sealing surface 20.

Med henvisning til figur 2 til 6 blir samlekaret 10 typisk installert på brønnhodet 28 slik at legemet 12 til samlekaret 10 avhenges i liner 32 som forløper fra under et boredekk 34 til en borerigg 36. Med henvisning til figur 1 er ører 38 anordnet på samlekaret 10 for å feste linene 32 til samlekaret 10. En tømmeledning 40 forløper fra samlekaret 10. Ulike adapterkrager 18 blir så valgt avhengig av type installasjon på brønnhodet 28. For eksempel, med henvisning til figur 2, blir samlekaret 10 installert på brønnhodet 28 under et roterende hode 42. Med henvisning til figurene 1 og 2, for denne type installasjon, velges adapterkragen 18 som har en passende størrelse på den indre omkretsmessige tetningsflate 24 og en passende avstand til den indre omkretsmessige tetningsflate 24 fra den ytre omkretsmessige tetningsflate 20 som er passende for den dimensjon for den type installasjon. Med henvisning til figur 3 er det illustrert samlekar 10 som er festet til brønnhodet 28 på en avstandskrage 44 som befinner seg under det roterende hode 42. Med henvisning til figurene 1 og 3, gitt de ulike dimensjoner på avstandskragen 44, ville en annen adapterkrage 18 med en annen størrelse på den indre omkretsmessige tetningsflate 24 og en annen avstand til den indre omkretsmessige tetningsflate 24 fra den ytre omkretsmessige tetningsflate 20 som er passende for dimensjonen til den type installasjon bli valgt for åpningen 16 i legemet 12 til samlekaret 10. Med henvisning til figurene 1 og 4, likeledes, hvor den tiltenkte installasjon til samlekaret 10 er på brønnhodet 28 under en hydril 46, så ville en annen egnet adapterkrage 18 bli valgt for åpningen 16 i legemet 12 til samlekaret 10. Med henvisning til figur 1 og 5, kan en annen adapterkrage 18 bli valgt for samlekaret 10 som er passende for når samlekaret 10 er festet til brønnhodet 28 på en strømningsnippel 48 over en strømningsledning 50. Med henvisning til figurene 1 og 6, hvor samlekaret 10 er festet til brønnhodet 28 på strømningsnippelen 48 under strømningsledningen 50 så kan det være nødvendig å velge nok en adapterkrage 18 som er mer egnet for dimensjonene for denne type av installasjon av samlekaret 10. With reference to figures 2 to 6, the collecting vessel 10 is typically installed on the wellhead 28 so that the body 12 of the collecting vessel 10 is suspended in a line 32 which extends from under a drilling deck 34 to a drilling rig 36. With reference to figure 1, lugs 38 are arranged on the collecting vessel 10 to attach the lines 32 to the collection vessel 10. A discharge line 40 extends from the collection vessel 10. Different adapter collars 18 are then selected depending on the type of installation on the wellhead 28. For example, with reference to Figure 2, the collection vessel 10 is installed on the wellhead 28 under a rotating head 42. Referring to Figures 1 and 2, for this type of installation, the adapter collar 18 is selected which has a suitable size of the inner circumferential sealing surface 24 and a suitable distance of the inner circumferential sealing surface 24 from the outer circumferential sealing surface 20 which is suitable for the dimension for the type of installation. With reference to figure 3, there is illustrated collection vessel 10 which is attached to the wellhead 28 on a spacer collar 44 which is located below the rotating head 42. With reference to figures 1 and 3, given the different dimensions of the spacer collar 44, another adapter collar 18 with a different size of the inner circumferential sealing surface 24 and a different distance of the inner circumferential sealing surface 24 from the outer circumferential sealing surface 20 which is appropriate for the dimension of the type of installation to be selected for the opening 16 in the body 12 of the manifold 10. Referring to Figures 1 and 4, likewise, where the intended installation of the header 10 is on the wellhead 28 below a hydril 46, then another suitable adapter collar 18 would be selected for the opening 16 in the body 12 of the header 10. With reference to Figures 1 and 5, another adapter collar 18 may be selected for the header 10 which is appropriate for when the header 10 is attached to the wellhead 28 of a flow nipple 48 above a stream ngsledning 50. With reference to Figures 1 and 6, where the collection vessel 10 is attached to the wellhead 28 on the flow nipple 48 below the flow line 50, it may be necessary to select yet another adapter collar 18 which is more suitable for the dimensions for this type of installation of the collection vessel 10 .

Fordelen med å ha et antall adapterkrager 18 er at istedenfor å ha et stort forråd av samlekar 10, hver med en forskjellig størrelse på den sirkulære åpning 16, kan e samlekar med en enkelt størrelse bli brukt i kombinasjon med adapterkragene 18 avpassende dimensjoner for ulike typer installasjoner. På denne måten har samlekaret 10 større fleksibilitet til å tilpasse seg ulike installasjonsdimensjoner. The advantage of having a number of adapter collars 18 is that instead of having a large supply of collection vessels 10, each with a different size of the circular opening 16, a collection vessel of a single size can be used in combination with the adapter collars 18 matching dimensions for different types installations. In this way, the collection vessel 10 has greater flexibility to adapt to different installation dimensions.

I dette patentdokument blir ordet "omfattende" (comprising) brukt i sin ikke-begrensende betydning til å bety at gjenstander som følger ordet er inkludert, men gjenstander ikke spesielt nevnt er ikke ekskludert. En referanse til et element ved den ubestemte artikkel "et" (a) ekskluderer ikke muligheten for at mer enn et element er til stede, med mindre sammenhengen tydelig krever at det er ett og kun ett av elementene. In this patent document, the word "comprising" is used in its non-limiting sense to mean that items following the word are included, but items not specifically mentioned are not excluded. A reference to an element by the indefinite article "a" (a) does not exclude the possibility of more than one element being present, unless the context clearly requires that there be one and only one of the elements.

Claims

1. Modular collection vessel (10) for wellheads, comprising a rigid vessel body (12) consisting of two releasably connected sections (14), wherein the body (12) has a circular opening (16); a number of split annular adapter collars (18) having the same outer diameter so that all of them can fit into the circular opening (16), each of the adapter collars (18) having an outer circumferential sealing surface (20) adapted to form a seal with the circular opening (16) in the body, characterized in that each of the adapter collars (18) has an inner circumferential sealing surface (24), where the size of the inner circumferential sealing surface (24) and the distance of the inner circumferential sealing surface from the outer circumferential sealing surface (20) varies between the adapter collars (18).

2. Modular collecting vessel as specified in claim 1, characterized in that the adapter collars (18) are made of compressible foam.

3. Modular collection vessel as stated in claim 1, characterized in that the number of adapter collars (18) each have integrated clamps (26) adapted to clamp the adapter collar around the wellhead (28).

4. Modular collecting vessel as stated in claim 1, characterized in that the number of adapter collars (18) each have mainly circumferential upper and lower flanges (22).

5. Modular collecting vessel as stated in one of claims 1-4, characterized in that the annular adapter collars made of compressible foam, each have the same outer diameter so that all of them can fit into the circular opening, and that each of the adapter collars has a mainly circumferential upper and lower flanges to thereby maintain the positioning of the outer circumferential sealing surface.

6. Method of using a modular collection vessel for wellheads, characterized in that it comprises the steps: providing a rigid vessel body consisting of two releasably connected sections, the body having a circular opening; providing a number of split annular adapter collars having the same outer diameter so that all of them can fit into the circular opening, each of the adapter collars having an outer circumferential sealing surface adapted to form a seal with the circular opening in the body, each of the adapter collars having an inner circumferential sealing surface, the size of the inner circumferential sealing surface and the distance of the inner circumferential sealing surface from the outer circumferential sealing surface varying between the adapter collars; selecting the one of the several adapter collars having a desired size of the inner circumferential sealing surface positioned a desired distance from the outer circumferential sealing surface.

7. Method as stated in claim 6, characterized in that the adapter collars are made of compressible foam.

8. Method as stated in claim 6, characterized in that the number of adapter collars each have integrated clamps adapted to clamp the adapter collar around the wellhead.

9. Method as stated in claim 6, characterized in that the number of adapter collars each has mainly circumferential upper and lower flanges.

10. Method as specified in claim 6, characterized in that the vessel body is suspended in lines that run under a drilling rig.