NO326036B1

NO326036B1 - Arrangement for controlled start-up of power supply for an underwater installation

Info

Publication number: NO326036B1
Application number: NO20055359A
Authority: NO
Inventors: Bernt Bjerkreim; Asbjorn Eriksen; Karl Olav Haram; Geir Aalvik
Original assignee: Norsk Hydro Produksjon As
Priority date: 2005-11-11
Filing date: 2005-11-11
Publication date: 2008-09-01
Also published as: WO2007055593A1; NO20055359L; NO20055359D0

Abstract

Oppfinnelsen angår et arrangement for intern dødstart av et undersjøisk kraftsystem, hvor det undersjøiske kraftsystemet omfatter en undersjøisk hovedkraftfordelingstavle matet fra en hovedkraftforsyning på overflaten, og minst én undersjøisk hjelpekraftfordelingstavle koplet til hovedkraftfordelingstavlen gjennom minst én reduksjonstransformator. En koplingsstyremodul kan være koplet til hovedkraftfordelingstavlen gjennom reduksjonstransformatoren, idet koplingsstyremodulen er operativ for å styre den undersjøiske hjelpekraft fordelingstavlen, og hvor koplingsstyremodulen omfatter et kommunikasjonssystem. Alternativt kan en UPS (uavbrutt kraftforsyning) være koplet til hovedkraftfordelingstavlen gjennom reduksjontransformatoren, hvor nevnte UPS er innrettet for å styre den undersjøiske hjelpekraftfordelingstavlen.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to an arrangement for the internal death start of a subsea power system, wherein the subsea power system comprises a subsea main power distribution board fed from a main power supply on the surface, and at least one subsea auxiliary power distribution board coupled to the main power distribution board through at least one reduction transformer. A switching control module may be connected to the main power distribution board through the reduction transformer, the switching control module being operative to control the subsea auxiliary power distribution board, and the switching control module comprising a communication system. Alternatively, a UPS (uninterrupted power supply) may be connected to the main power distribution board through the reduction transformer, wherein said UPS is arranged to control the subsea auxiliary power distribution board.

Description

INNLEDNING INTRODUCTION

Foreliggende oppfinnelse angår kraftsystemer i en undersjøisk offshore-installa-sjon. Spesielt vedrører oppfinnelsen et arrangement for intern dødstart av et undersjøisk kraftsystem. The present invention relates to power systems in a submarine offshore installation. In particular, the invention relates to an arrangement for internal dead start of a submarine power system.

BAKGRUNN BACKGROUND

Et gassfelt til sjøs kan være utviklet med havbunnsinstallasjoner som er forbundet med en terminal på land eller en eksisterende plattform. Havbunn-installasjonen omfatter produksjonsbrønnrammer hvor hver brønnramme produ-serer brønnfluid gjennom samlerør som er forbundet med én eller flere rørled-ninger. Rørledningene transporterer brønnfluid til en terminal på land eller en eksisterende plattform (mottaksanlegg) for videre behandling. Behandlet gass og kondensat blir eksportert til markedet. Én eller flere forsyningskabler for kraft-, styrings- og driftsforsyninger er installert fra mottaksanlegget til de under-sjøiske installasjonene. An offshore gas field may be developed with subsea installations connected to an onshore terminal or an existing platform. The seabed installation comprises production well frames where each well frame produces well fluid through collecting pipes which are connected by one or more pipelines. The pipelines transport well fluid to a terminal on land or an existing platform (reception facility) for further processing. Treated gas and condensate are exported to the market. One or more supply cables for power, control and operational supplies are installed from the receiving facility to the subsea installations.

For den innledende produksjonsfasen kan brønnfluid strømme til mottaksanlegget ved hjelp av reservoatrrykket. Senere i produksjonsfasen eller ved oppstart av produksjonen, er brønnfluidforsterkning nødvendig for å opprett-holde produksjonsnivået og for å utvinne de forventede gass- og kondensat-volumene. Den konvensjonelle løsningen for slike brønnfluidforsterkningsanlegg er en offshore-plattform. Et undersjøisk kompresjonssystem kan imidlertid være et alternativ til eller i kombinasjon med plattformløsningen. Tilveiebringelse av et undersjøisk kompresjonssystem er trygt med hensyn til menneskelige skader og ulykker på grunn av fjernstyrte, pålitelige, kostnadseffektive, miljøvennlige og omfatter få deler som gjør systemet mindre komplisert og enkelt å betjene. For the initial production phase, well fluid can flow to the receiving facility using the reservoir pressure. Later in the production phase or at the start of production, well fluid reinforcement is necessary to maintain the production level and to extract the expected gas and condensate volumes. The conventional solution for such well fluid reinforcement systems is an offshore platform. However, a subsea compression system can be an alternative to or in combination with the platform solution. Providing a subsea compression system is safe with respect to human injuries and accidents due to remote control, reliable, cost-effective, environmentally friendly and includes few parts that make the system less complicated and easy to operate.

Undersjøisk utstyr, f .eks. et undersjøisk kompressorsystem, blir vanligvis forsynt med energi fra kraftkilder på overflaten. Hovedkraft og styrekraft blir levert gjennom separate kabler for å sikre at begge systemene ikke svikter samtidig. Et problem med kraftavbrudd er at magnetiske lagre i det undersjøiske kompresjonssystemet normalt bare tolererer 5-7 kraftsviktsituasjoner før de nedkjørte lagrene må erstattes. Sanering av lagre er en tidkrevende og kostbar operasjon som innebærer stenging av gass-/oljeproduksjonen. Uavbrytbare kraft-forsynin-ger (UPS, uninterruptible power supplies) er derfor tilveiebrakt i hjelpekraft-systemer på overflaten. Underwater equipment, e.g. a subsea compressor system, is usually supplied with energy from power sources on the surface. Main power and steering power are delivered through separate cables to ensure that both systems do not fail at the same time. One problem with power outages is that magnetic bearings in the subsea compression system normally only tolerate 5-7 power failure situations before the worn bearings need to be replaced. Remediation of storages is a time-consuming and expensive operation that involves shutting down gas/oil production. Uninterruptible power supplies (UPS) are therefore provided in auxiliary power systems on the surface.

Kraftkablene er anordnet i én eller flere forsyningskabler. Den følgende for-klaring er basert på bare én forsyningskabel. Hvis det er en svikt i én av kraftkablene i forsyningskabelen, må forsyningskabelen skjæres opp og kraftkabelen kuttes og skjøtes, og forsyningskabelen må repareres. Noen ganger må kraftkabelen erstattes med en ny kraftkabel over en lengde av forsyningskabelen. Forsyningskabelen sammen med resten av forsynings-linjene inne i denne, må så også kuttes og erstattes over den samme lengden. Alle kablene og ledningene må så skjøtes. Skjøting gir alltid redusert pålitelig-het, noe som selvfølgelig ikke er ønskelig i olje- og gassfeltproduksjonsanlegg. I en slik situasjon vil det ikke være noen kraftforsyning i det hele tatt til havbunnsinstallasjonen. Når forsyningskabelen er reparert, vil operatøren på overflaten ikke vite noen ting om tilstanden til havbunnsinstallasjonen og vil måtte utføre en dødstart av det undersjøiske systemet. Forsyningskabelsvikt kan føre til tap av styrekraft og hovedkraft samtidig. Dette kan føre til skade på utstyr fordi stengningsprosessen vil være uten styring. The power cables are arranged in one or more supply cables. The following explanation is based on only one supply cable. If there is a failure of one of the power cables in the supply cable, the supply cable must be cut and the power cable cut and spliced, and the supply cable must be repaired. Sometimes the power cable needs to be replaced with a new power cable over a length of the supply cable. The supply cable together with the rest of the supply lines inside it must then also be cut and replaced over the same length. All the cables and wires must then be joined. Splicing always results in reduced reliability, which is of course not desirable in oil and gas field production facilities. In such a situation, there will be no power supply at all to the seabed installation. Once the supply cable is repaired, the operator on the surface will not know anything about the condition of the subsea installation and will have to perform a dead start of the subsea system. Supply cable failure can lead to loss of control power and main power at the same time. This can lead to damage to equipment because the closing process will be uncontrolled.

Hovedkraften blir i mange tilfeller levert fra et landbasert anlegg. Dette innebærer høyspenningskraftoverføring i en lang kabel (f.eks. 120 km i undersjøiske produksjonsbrønner på Ormen Lange-feltet). Når kraften plutselig blir slått på, vil det bli spenningstransienter i kraftforsyningssystemet. Disse spenningstransi-entene kan ødelegge undersjøisk utstyr. In many cases, the main power is supplied from a land-based facility. This involves high-voltage power transmission in a long cable (e.g. 120 km in subsea production wells on the Ormen Lange field). When the power is suddenly switched on, there will be voltage transients in the power supply system. These voltage transients can destroy underwater equipment.

Levering av kraft fra overflaten til havbunnsinstallasjonen over lange avstander har også problemet med å ha liten kraftoverføringskapasitet sammenliknet med kabeltverrsnittet. Supplying power from the surface to the subsea installation over long distances also has the problem of having small power transmission capacity compared to the cable cross-section.

US 6,595,487 beskriver et styresystem som bruker et batteri som hovedkraft-kilde for en motor. Styresystemet styrer en undersjøisk ventil. For å tilveiebringe redundans kan ventilen bli betjent uavhengig ved hjelp av to motorer, hvor hver motor har sin egen styringsenhet og sitt eget batteri. Motorene kan så bli forsynt med kraft fra kraftforsyningen på overflaten eller det tilkoplede batteriet. Batte-riene kan lades fra kraftforsyningen på overflaten. Dette systemet er for ventiler og kan ikke levere den ekstra vekselspenningskraften (AC-kraften) som er nød-vendig for hele det undersjøiske kompresjonssystemet. US 6,595,487 describes a control system that uses a battery as the main power source for a motor. The control system controls a subsea valve. To provide redundancy, the valve can be operated independently by means of two motors, each motor having its own control unit and its own battery. The motors can then be supplied with power from the power supply on the surface or the connected battery. The batteries can be charged from the power supply on the surface. This system is for valves and cannot supply the additional AC power required for the entire subsea compression system.

US-patentsøknaden 2004/0149446 A1 angår et ekstraksjonssystem for hydrokarboner som omfatter et ventiltre og en gjenvinnbar elektrisk kraft-modul/kontrollmodul. Et antall moduler er koblet direkte mellom vertsfasiliteten og ventiltreet via konnektorer. US patent application 2004/0149446 A1 relates to an extraction system for hydrocarbons comprising a valve tree and a recoverable electric power module/control module. A number of modules are connected directly between the host facility and the valve tree via connectors.

Patentet RU C2 2 211 515 fremlegger en UPS for å gi strøm til lukking av ventiler i tilfelle av uhell i rørledningen med en kapasitet tilstrekkelig for en lukkeoperasjon til ventilene. The patent RU C2 2 211 515 presents a UPS to provide power for closing valves in the event of an accident in the pipeline with a capacity sufficient for a closing operation of the valves.

Martyn Wimshurst "Deep-water Inverter Technology Program"; IEEE Norway 19/04/05 Martyn Wimshurst "Deep-water Inverter Technology Program"; IEEE Norway 19/04/05

http://www.ieee.no/oslo/ieee.nsf/Attachments/BBADF90E1217BBCAC1256FEE 00212A5C/$FILE/ASI+Robicon+prentation.pdf presenter "A subsea power system, comprising a subsea main power distribution switchboard from a topside main power supply (A), and at least one subsea auxiliary power distribution switchboard (B) connected to the main power distribution switchboard through at least one step-down transformer". http://www.ieee.no/oslo/ieee.nsf/Attachments/BBADF90E1217BBCAC1256FEE 00212A5C/$FILE/ASI+Robicon+prenation.pdf presents "A subsea power system, comprising a subsea main power distribution switchboard from a topside main power supply (A), and at least one subsea auxiliary power distribution switchboard (B) connected to the main power distribution switchboard through at least one step-down transformer".

OPPSUMMERING AV OPPFINNELSEN SUMMARY OF THE INVENTION

Foreliggende oppfinnelse er ment å tilveiebringe en løsning på kraftavbrudds-problemene som er angitt ovenfor. The present invention is intended to provide a solution to the power failure problems indicated above.

Ved mating av et undersjøisk system fra kraftsystemer på overflaten ved å bruke felles hoved- og styrekraftkabel (hjelpekraftkabel), er det ønskelig å ha tilgjengelig styrespenning før hovedkraftbelastningene blir energisert, for å kunne utføre en kontrollert start. When feeding a subsea system from power systems on the surface using a common main and control power cable (auxiliary power cable), it is desirable to have control voltage available before the main power loads are energized, in order to perform a controlled start.

Ifølge et første aspekt er idéen å installere en koplingsstyringsmodul som alltid er forbundet med hovedkraften gjennom de nødvendige reduksjonstransfor-matorene. I den utførelsesformen som er vist på Fig. 3, vil dette sikre at den undersjøiske styrekraften til NCL-koplingsanordningen (NCL = non-critical loads) vil være tilkoplet hovedkraftsystemet i alle driftsmodi, bortsett fra når det er svikt i forbindelsen mellom hovedkraftfordelingskoplingsanordningene og de ikke-kritiske lastfordelings-koplingsanordningene. According to a first aspect, the idea is to install a switching control module which is always connected to the main power through the necessary step-down transformers. In the embodiment shown in Fig. 3, this will ensure that the subsea control power of the NCL coupling device (NCL = non-critical loads) will be connected to the main power system in all operating modes, except when there is a failure in the connection between the main power distribution coupling devices and the the non-critical load sharing coupling devices.

Ifølge et annet aspekt er idéen å installere et undersjøisk UPS-system som alltid er forbundet med hovedkraftsystemet, bortsett fra når det er svikt i forbindelsen mellom de undersjøiske hovedkraftfordelingstavlene og CL-fordelingstavlene (CL = critical loads, kritiske laster). According to another aspect, the idea is to install a submarine UPS system which is always connected to the main power system, except when there is a failure in the connection between the submarine main power distribution boards and the CL distribution boards (CL = critical loads).

Oppfinnelsen er et arrangement for intern dødstart av et undersjøisk kraftsystem, hvor kraftsystemet omfatter en hovedkraftfordelingstavle matet fra en hovedkraftforsyning på overflaten, og minst én hjelpe-kraftfordelingstavle koplet til hovedkraftfordelingstavlen gjennom minst én reduksjonstransformator og en koplingsstyremodul som omfatter et kommunikasjonssystem som kommuniserer med overflaten. Arrangementet kjennetegnes at koplingsstyremodulen er koplet til hovedkraftfordelingstavlen gjennom reduksjonstransformatoren og energiseres direkte når hovedkraftforsyningen blir slått på, og er innrettet for å styre hjelpekraftfordelingstavlen i henhold til kommunikasjon med en operatør gjennom kommunikasjonssystemet fra en energiløs, "død" tilstand til en energisert tilstand ved kontrollert å tilkoble laster. I henhold til et annet aspekt omfatter den undersjøiske hjelpekraftfordelingstavlen en hjelpekraftfordelingstavle for kritiske laster. Oppfinnelsen videre er kjennetegnet av at den undersjøiske hjelpekraftfordelingstavlen omfatter en undersjøisk hjelpekraftfordelingstavle for ikke-kritiske laster. Videre kan det undersjøiske kraftsystemet omfatte en undersjøisk UPS koplet til den undersjøiske hjelpekraftfordelingstavlen for ikke-kritiske laster gjennom en UPS-ladeport og minst én bryter eller sikring. The invention is an arrangement for internal dead start of a submarine power system, where the power system comprises a main power distribution board fed from a main power supply on the surface, and at least one auxiliary power distribution board connected to the main power distribution board through at least one step-down transformer and a coupling control module comprising a communication system that communicates with the surface. The arrangement is characterized in that the switching control module is connected to the main power distribution board through the step-down transformer and is energized directly when the main power supply is switched on, and is arranged to control the auxiliary power distribution board according to communication with an operator through the communication system from a de-energized, "dead" state to an energized state by controlled connect loads. According to another aspect, the subsea auxiliary power distribution board comprises an auxiliary power distribution board for critical loads. The invention is further characterized by the fact that the underwater auxiliary power distribution board comprises an underwater auxiliary power distribution board for non-critical loads. Furthermore, the subsea power system may comprise a subsea UPS connected to the subsea auxiliary power distribution board for non-critical loads through a UPS charging port and at least one switch or fuse.

Et annet aspekt ved oppfinnelsen er et arrangement for intern dødstart av et undersjøisk kraftsystem, hvor det undersjøiske kraftsystemet omfatter en undersjøisk hovedkraftfordelingstavle matet fra en hovedkraftforsyning på overflaten, og minst én undersjøisk hjelpekraftfordelingstavle koplet til hovedkraftfordelingstavlen gjennom minst én reduksjonstransformator. Her er en UPS koplet til hovedkraftfordelingstavlen gjennom reduksjonstransformatoren og til overflaten ved hjelp av en kommunikasjonslinje (Fig. 5), hvori nevnte UPS blir operativ for å styre den undersjøiske hjelpekraftfordelingstavlen og muliggjør overflate-styrt oppstart av undersjøisk utstyr. Sistnevnte aspekt ved oppfinnelsen kjennetegnes ved at den undersjøiske hjelpekraftfordelingstavlen omfatter en undersjøisk hjelpekraftfordelingstavle for kritiske laster og eventuelt at den undersjøiske hjelpekraftfordelingstavlen for kritiske laster er tilkoplet en UPS-utgangsport. UPS-en kan være koplet til overflaten ved hjelp av fiberoptisk kommunikasjon. Another aspect of the invention is an arrangement for internal dead start of an undersea power system, where the undersea power system comprises an undersea main power distribution board fed from a main power supply on the surface, and at least one undersea auxiliary power distribution board connected to the main power distribution board through at least one step-down transformer. Here, a UPS is connected to the main power distribution board through the step-down transformer and to the surface by means of a communication line (Fig. 5), in which said UPS becomes operative to control the subsea auxiliary power distribution board and enables surface-controlled start-up of subsea equipment. The latter aspect of the invention is characterized by the fact that the underwater auxiliary power distribution board comprises an underwater auxiliary power distribution board for critical loads and optionally that the underwater auxiliary power distribution board for critical loads is connected to a UPS output port. The UPS can be connected to the surface using fiber optic communication.

Oppfinnelsen er for øvrig definert i de vedføyde patentkravene. The invention is also defined in the attached patent claims.

KORT BESKRIVELSE AV FIGURENE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Utførelsesformer av oppfinnelsen vil nå bli beskrevet under henvisning til de følgende tegninger, hvor Fig. 1 viser en skjematisk oversikt over et undersjøisk kompresjonssystem, Fig. 2 viser et undersjøisk hovedkraftforsyningssystem i et skjema med en Embodiments of the invention will now be described with reference to the following drawings, where Fig. 1 shows a schematic overview of a subsea compression system, Fig. 2 shows a subsea main power supply system in a diagram with a

enkelt linje, single line,

Fig. 3 viser et arrangement for intern dødstart av et undersjøisk kraftsystem ved å bruke en direkte forbindelse for den undersjøiske, ikke-kritiske lastfordelingstavlen når hovedkraften er tilkoplet i henhold til en utførel-sesform av oppfinnelsen, Fig. 4 viser et arrangement for intern dødstart av et undersjøisk kraftsystem ved å bruke en direkte tilkopling av undersjøisk UPS når hovedkraften er tilkoplet, i henhold til en annen utførelsesform av oppfinnelsen, og Fig. 5 viser et arrangement for intern dødstart av et undersjøisk kraftsystem ved å bruke ekstra ladingsinnmating for UPS-batteriopplading på separate fiberoptiske kommunikasjoner fra oversiden til UPS-styremodulen. Fig. 3 shows an arrangement for internal dead start of a subsea power system using a direct connection for the subsea non-critical load distribution board when the main power is connected according to an embodiment of the invention, Fig. 4 shows an arrangement for internal dead start of a subsea power system using a direct connection subsea UPS when the main power is connected, according to another embodiment of the invention, and Fig. 5 shows an arrangement for internal dead start of a subsea power system using auxiliary charging input for UPS battery charging on separate fiber optic communications from the top side to the UPS control module.

DETALJERT BESKRIVELSE DETAILED DESCRIPTION

Forkortelser og definisjoner Abbreviations and definitions

Hovedkraft: Kraft levert fra et kraftgenereringssystem eller et kraftforsynings-nett. Typisk levert gjennom undersjøiske kabler fra 11 kV opp til flere hundre kV. Kraft levert for undersjøiske hovedforbrukere slik som VSD'er, motorer og fordelingstransformatorer. Main power: Power supplied from a power generation system or a power supply network. Typically delivered through submarine cables from 11 kV up to several hundred kV. Power supplied for main subsea consumers such as VSDs, motors and distribution transformers.

Hjelpekraft: Kraft brukt i små kraftforbrukere slik som styresystemer, magnetiske lagre, elektriske drivanordninger, måleinnretninger, UPS-inngangskraft, osv. Typisk mellom 230V og 690V. Ordet styrekraft og brukskraft blir noen ganger brukt i stedet for hjelpekraft. Auxiliary power: Power used in small power consumers such as control systems, magnetic bearings, electric drives, measuring devices, UPS input power, etc. Typically between 230V and 690V. The words steering power and utility power are sometimes used instead of auxiliary power.

Undersjøiske hovedkraftfordelingstavle: Tavle hvor de undersjøiske hovedkraftbelastningene er tilkoplet. For det undersjøiske kompresjonssystemet vil hovedkraftlastene være VSD'er for kompressorer, VSD'er for pumper og hjelpekraftfordelings-transformatorer. Main submarine power distribution board: Board where the main submarine power loads are connected. For the subsea compression system, the main power loads will be VSDs for compressors, VSDs for pumps and auxiliary power distribution transformers.

Ikke-kritiske belastninger: Hjeipekraftbelastninger som er tolerante overfor spenningsvariasjoner og tap av kraft. Belastningene vil bli frakoplet hvis det er en svikt i kraftsystemet på overflaten. Non-critical loads: High power loads that are tolerant of voltage variations and loss of power. The loads will be disconnected if there is a failure of the surface power system.

Kritiske belastninger: Kritiske hjeipekraftbelastninger er belastninger som krever kraft over en gitt tidsperiode etter tap av hovedkraft. Typisk magnetlagre og styringsutstyr for å oppnå trygg nedkopling etter tap av hovedkraft. Critical loads: Critical auxiliary power loads are loads that require power over a given period of time after loss of main power. Typical magnetic bearings and control equipment to achieve safe disconnection after loss of main power.

Fig. 1 (skjema for feltutvikling) illustrerer et undersjøisk kompresjonssystem hvor foreliggende oppfinnelse kan implementeres. Oppfinnelsen kan imidlertid også implementeres i andre undersjøiske systemer for å tilveiebringe trygg dødstart. Fig. 1 (scheme for field development) illustrates a subsea compression system where the present invention can be implemented. However, the invention can also be implemented in other underwater systems to provide safe dead start.

Kompresjonssystemet på Fig. 1 omfatter én eller flere undersjøiske kompre-sjonsstasjoner og én eller flere lange kraftforsyninger. Den lange kraftforsyningen er bestemt av koplingspunktet ved mottaksanlegget til og innbefattende den undersjøiske hovedtransformatoren. The compression system in Fig. 1 comprises one or more submarine compression stations and one or more long power supplies. The long power supply is determined by the connection point at the receiving facility to and including the subsea main transformer.

En slik lang kraftforsyning omfatter følgende undersjøiske komponenter: Undersjøisk hovedtransformator med trykk-kompenseringssystem Such a long power supply includes the following subsea components: Subsea main transformer with pressure compensation system

En eller flere høyspenningspenetratorer One or more high voltage penetrators

Forsyningskabel-avslutningshode Supply cable termination head

Kombinert eller separat kraft- og styreforsyningskabel, innbefattende (om nødvendig i den gitte installasjonen): Combined or separate power and control supply cable, including (if required in the given installation):

- Elektrisk hoved forsyning - Main electrical supply

- Fiberoptiske I edninger for styresignaler - Fiber optic connections for control signals

- Hydrauliske ledninger - Hydraulic lines

- Sperrelinjer - Barrier lines

Kompresjonsstasjonen er koplet direkte til minst én undersjøisk produksjons-brønnramme (A, B, C eller D) og er konstruert for å forsterke brønnfluidtrykk fra produksjonsbrønnrammene. Brønnfluid fra produksjonsbrønnrammene blir rutet via en av brønnrammesamle-rørhodene, via innfeltstrømningsledninger og til forbindelsesanordninger på sugesiden av kompresjonsstasjonen. The compression station is connected directly to at least one subsea production well frame (A, B, C or D) and is designed to amplify well fluid pressure from the production well frames. Well fluid from the production well casings is routed via one of the well casing headers, via flush flow lines and to connectors on the suction side of the compression station.

Kompresjonsstasjonen er forbundet med eksportrørledninger med strømnings-ledningertil hver rørledning. Komprimert gass vil bli transportert i eksportrørled-ningene til mottaksanlegget. The compression station is connected to export pipelines with flow lines to each pipeline. Compressed gas will be transported in the export pipelines to the receiving facility.

Fig. 2 viser et utførelseseksempel av et skjema for et hovedkraft- og hjelpekraft-fordelingssystem med en enkelt ledning for det undersjøisk kompresjonssystem som på Fig. 1. Høyspent kraft, lavspent kraft (om nødvendig for dødstart), hydraulikk, styring og komponenter blir forsynt fra mottaksanleggene med den kombinerte kraft- og styringsforsyningskabelen. Forsyningskabelen er forbundet med den undersjøiske kompresjonsstasjonen ved forsyningskabelavslutnings-hodet. Høyspenningskraft-kablene (HV-kablene) vil være forbundet med den undersjøiske reduksjonstransformatoren og transformatoren vil være installert på den undersjøiske kompresjonsstasjonen med tilfestet forsyningskabel. Fig. 2 shows an exemplary embodiment of a scheme for a main power and auxiliary power distribution system with a single line for the subsea compression system as in Fig. 1. High voltage power, low voltage power (if necessary for dead start), hydraulics, control and components are provided from the receiving facilities with the combined power and control supply cable. The supply cable is connected to the subsea compression station at the supply cable termination head. The high voltage power cables (HV cables) will be connected to the subsea step-down transformer and the transformer will be installed on the subsea compression station with a supply cable attached.

En undersjøisk kompresjonsstasjon, hvor brønnutstrømming blir komprimert, omfatter typisk følgende moduler og deler: Én eller flere kompressorkjeder, én eller flere kretsbrytermoduler, innløps- og utløpssamlerør, innløpskjølere (hvis forsyningsrørledningen ikke er tilstrekkelige for avkjøling av brønn-utstrøm-mingen), innløpssandfelle (for uheldig sandproduksjon), parkeringssted for å hovedtransformator og kraftforsyningskabelavslutningshode, nødvendige instal-lasjonsverktøy, et elektrisk høyspenningssystem, prosessystem, komponent-kraftsystem, styresystem, hydraulisk system og sperresystem. Felles for kom-pressorkjedene er et kraft- og forsyningskabelforbindelsessystem og et ventil-samlerør utstyrt med strømningsledningsforbindelsessystemene. Et magnet-lagersystem blir brukt for hver av de undersjøiske kompressormodulene. A subsea compression station, where well outflow is compressed, typically comprises the following modules and parts: One or more compressor chains, one or more circuit breaker modules, inlet and outlet manifolds, inlet coolers (if the supply pipeline is not sufficient for cooling the well outflow), inlet sand trap ( for unfavorable sand production), parking place to main transformer and power supply cable termination head, necessary installation tools, a high voltage electrical system, process system, component power system, control system, hydraulic system and locking system. Common to the compressor chains is a power and supply cable connection system and a valve manifold equipped with the flow line connection systems. A magnetic bearing system is used for each of the subsea compressor modules.

Systemet omfatter radiale og aksiale magnetlagre så vel som nedkjøringslagre. The system includes radial and axial magnetic bearings as well as run-down bearings.

Denne beskrivelsen er relatert til utformingen av den undersjøiske kompresjonsstasjonen som er vist på Fig. 1, men flere andre konfigurasjoner kan benyttes. This description relates to the design of the subsea compression station shown in Fig. 1, but several other configurations may be used.

Elektrisk kraft blir levert gjennom en omtrent 120 km lang kabel fra kysten. Driftsspenningen på kabelen er omkring 120 kV. På havbunnsenden av kabelen er det en tørr inntrengningsanordning eller penetrator koplet til en undersjøisk treviklingstransformator. Transformatorens sekundære og tertiære vikling er koplet gjennom våtkoplinger til en undersjøisk hovedkraftfordelingstavle operert ved 22 kV. Tavlen blir brukt til å tilkople og frakople hovedforbrukere som er VSD'er for kompressorer og pumper. Electric power is supplied through an approximately 120 km long cable from the coast. The operating voltage on the cable is around 120 kV. At the seabed end of the cable, there is a dry penetrator or penetrator connected to a subsea three-winding transformer. The transformer's secondary and tertiary windings are connected through wet connections to a subsea main power distribution board operated at 22 kV. The board is used to connect and disconnect main consumers which are VSDs for compressors and pumps.

En fordelingstransformator for hjelpekraft er tilkoplet hver av de undersjøiske hovedkraftfordelingstavlene. Den tavlen som er koplet til hjelpekraftfordelings-transformatoren G på Fig. 2, blir kalt fordelingstavlen for de ikke-kritiske belastninger. En UPS er koplet til fordelingstavlen for de ikke-kritiske belastningene for å levere uavbrutt kraft til de kritiske belastningene. Legg merke til at fordelingstavlene for de ikke-kritiske belastningene og for de kritiske belastningene er dimensjonert for å forsyne hele den undersjøiske installasjonen. Den utformingen som er vist på Fig. 2, er derved et redundant system. Fordelingstavlen for de ikke-kritiske belastningene kan utelates hvis alle hjelpe-belastninger er koplet til tavlen for de kritiske belastningene. A distribution transformer for auxiliary power is connected to each of the main subsea power distribution boards. The board connected to the auxiliary power distribution transformer G in Fig. 2 is called the distribution board for the non-critical loads. A UPS is connected to the switchboard for the non-critical loads to supply uninterrupted power to the critical loads. Note that the switchboards for the non-critical loads and for the critical loads are sized to supply the entire subsea installation. The design shown in Fig. 2 is therefore a redundant system. The distribution board for the non-critical loads can be omitted if all auxiliary loads are connected to the board for the critical loads.

UPS'en vil så bli koplet til de undersjøiske hovedkraftfordelingstavlene gjennom en transformator. På Fig. 2 innbefatter UPS en transformator på dens kraftinn-gang. Denne transformatoren blir brukt for galvanisk isolasjon og kan utelates. The UPS will then be connected to the main subsea power distribution boards through a transformer. In Fig. 2, the UPS includes a transformer on its power input. This transformer is used for galvanic isolation and can be omitted.

I den følgende beskrivelse av Fig. 3-5 betegner symbolet x en bryter eller sikring avhengig av endelig beskyttelsesfilosofi for systemet. Antallet og typen av brytere kan variere, og noen av bryterne som er vist, kan også utelates. Antallet forbrukere og utstyrskapasitet vil variere for forskjellige anvendelser. In the following description of Fig. 3-5, the symbol x denotes a switch or fuse depending on the final protection philosophy for the system. The number and type of switches may vary, and some of the switches shown may also be omitted. The number of consumers and equipment capacity will vary for different applications.

Fig. 3 viser en direkte forbindelse av en undersjøisk fordelingstavle for ikke-kritiske belastninger når hovedkraften er tilkoplet, i henhold til en utførelsesform av foreliggende oppfinnelse. På Fig. 3 er hovedkraftfordelingstavlen koplet til hovedkraftforsyningen på overflaten gjennom hovedreduksjonstransformatoren. Den undersjøiske tavlen for ikke-kritiske belastninger (NCL) er alltid koplet til hovedkrafttavlen gjennom en annen transformator. Sikringen/bryteren x foran denne andre transformatoren er derfor alltid i en lukket stilling. Fig. 3 shows a direct connection of an underwater distribution board for non-critical loads when the main power is connected, according to an embodiment of the present invention. In Fig. 3, the main power distribution board is connected to the main power supply on the surface through the main step-down transformer. The subsea switchboard for non-critical loads (NCL) is always connected to the main switchboard through another transformer. The fuse/switch x in front of this second transformer is therefore always in a closed position.

Tavlen for kritiske belastninger (CL) er koplet til tavlen for de ikke-kritiske belastningene (NCL) gjennom et UPS-system. Generelt består en UPS hoved-sakelig av et energilager og to kraftomformere. Energilageret kan være i form av batterier, kondensatorer eller brenselceller. Den første kraftomformeren tar inngangskraften fra tavlen for hjelpekraften for ikke-kritiske belastninger og om-former den til en form som er egnet for å bli matet inn i energilageret eller inn i den andre kraftomformeren, kalt inverter. Denne inverteren bringer kraften til-bake til en form som den forbrukende anordningen, de kritiske belastningene (f.eks. magnetiske lagre), kan bruke. Siden energilageret er plassert mellom konverteren og inverteren, vil enhver feilfunksjon av inngangskraftlinjen som vil resultere i at konverteren koples ned, bare resultere i at inverteren tar energi fra energilageret i stedet for fra konverteren. The switchboard for critical loads (CL) is connected to the switchboard for the non-critical loads (NCL) through a UPS system. In general, a UPS mainly consists of an energy storage and two power converters. The energy storage can be in the form of batteries, capacitors or fuel cells. The first power converter takes the input power from the auxiliary power board for non-critical loads and transforms it into a form suitable to be fed into the energy storage or into the second power converter, called the inverter. This inverter brings the power back into a form that the consuming device, the critical loads (eg magnetic bearings), can use. Since the energy storage is located between the converter and the inverter, any malfunction of the input power line that would result in the converter shutting down will only result in the inverter drawing energy from the energy storage rather than from the converter.

Under normal drift vil UPS ha lagret energi for sikker oppstart og nedkopling av systemet. Dødstart er definert som en situasjon når: During normal operation, the UPS will have stored energy for safe start-up and shutdown of the system. Dead start is defined as a situation when:

Hovedkraften er ute av drift. The main power is out of order.

Det ikke er tilgjengelig kraft i UPS-energilagringssystemet. There is no power available in the UPS energy storage system.

UPS-systemet tilveiebringer kraftforsyning i selve det undersjøiske system som en ekstra sikkerhetsforholdsregel og reserve i tilfelle kraftsvikt. UPS-system-kapasiteten er tilstrekkelig til å levere kraft til de magnetiske lagrene og styre-systemene over en kort tidsperiode. UPS-systemet er forbundet med NCL-koplingsanordningen/fordelingstavlen gjennom minst én ladeport. Det er også mulig å kople UPS-systemet tii NCL-overføringsskinnen gjennom en forbikoplingsport. The UPS system provides power supply within the subsea system itself as an additional safety precaution and backup in case of power failure. The UPS system capacity is sufficient to supply power to the magnetic bearings and control systems over a short period of time. The UPS system is connected to the NCL switchgear/distribution panel through at least one charging port. It is also possible to connect the UPS system to the NCL busbar through a bypass port.

Koplingsstyre modulen B for styrekraft CL er koplet til en utgangsport på The coupling control module B for control force CL is connected to an output port on

UPS'en. Koplingsstyremodulene B er på Fig. 3 arrangert i en krysskopling mellom de to redundante systemene. På denne måten kan de kritiske belastningene i det første kraftstyresystemet reguleres ved hjelp av koplingsstyremodulen B i det andre kraftstyresystemet. Dette gir redundans, slik at hvis ett av hjelpekraftsystemene er nede, blir styring muliggjort ved hjelp av den andre koplingsstyremodulen. The UPS. In Fig. 3, the connection control modules B are arranged in a cross connection between the two redundant systems. In this way, the critical loads in the first power control system can be regulated using the coupling control module B in the second power control system. This provides redundancy, so that if one of the auxiliary power systems is down, control is enabled using the other coupling control module.

Minst én koplingsstyremodul A for dødstart er anordnet i NCL-fordelingstavlen for å styre de ikke-kritiske belastningene. Koplingsstyremodulene A blir på Fig. 3 forsynt med kraft fra NCL-samleledningen. Koplingsstyremodulene A er ro-buste for å kunne motstå effekttransientene når systemhovedkraften blir tilkoplet i en dødstart- eller startsituasjon. Som forklart tidligere, er hovedkraften i mange tilfeller levert fra et landbasert anlegg. Dette innebærer høyspentkraft-overføring i en lang kabel (f.eks. 120 km). Når kraften plutselig blir slått på, vil det bli spenningsvariasjoner og transienter i den kraften som leveres til det undersjøiske kraftsystemet. Det første linjeutstyret og spesielt koplingsstyremodulene A i dette tilfelle, må være utformet for å håndtere disse spennings-variasjonene og transientene. At least one switch control module A for dead start is arranged in the NCL distribution board to control the non-critical loads. In Fig. 3, the coupling control modules A are supplied with power from the NCL header. The switching control modules A are ro-busted to be able to withstand the power transients when the main system power is connected in a dead start or starting situation. As explained earlier, in many cases the main power is supplied from a land-based facility. This involves high-voltage power transmission in a long cable (e.g. 120 km). When the power is suddenly switched on, there will be voltage variations and transients in the power delivered to the subsea power system. The first line equipment, and in particular the switching control modules A in this case, must be designed to handle these voltage variations and transients.

Koplingsstyremodulene A innbefatter et kommunikasjonssystem som kommuniserer med overflaten. Kommunikasjonssystemet kan være koplet til overflaten gjennom f.eks. en optisk fiber i forsyningskabelen, og kan være energisert ved hjelp av samleledningen for ikke-kritisk belastning. Dette er nødvendig for å få overflatestyrt start av resten av systemet. The coupling control modules A include a communication system that communicates with the surface. The communication system can be connected to the surface through e.g. an optical fiber in the supply cable, and may be energized by means of the busbar for non-critical loads. This is necessary to get a surface-controlled start of the rest of the system.

Det undersjøiske kraftsystemet er gjort redundant ved å ha to separate systemer for undersjøisk styrekraft av ikke-kritiske belastninger, UPS og de kritiske belastningene, og det er også to koplingsstyremoduler A som brukes til dødstart. Ytterligere koplingsstyre-moduler A, B kan være tilføyd NCL eller andre fordelingstavler for å oppnå ytterligere forbedret redundans. The subsea power system is made redundant by having two separate systems for subsea control power of non-critical loads, the UPS and the critical loads, and there are also two coupling control modules A used for dead start. Additional switching control modules A, B can be added to NCL or other distribution boards to achieve further improved redundancy.

I en startsituasjon, når en dødstart må utføres, blir hovedkraften slått på. På Fig. In a starting situation, when a dead start must be performed, the main power is switched on. In Fig.

3 tilveiebringer dette energisering av den undersjøiske krafttavlen og NCL-forsyningsledningen. Én eller flere av koplingsstyresystemene A for NCL-fordelingstavlen vil bli energisert fra NCL-samleledningen. Koplingsstyresystemet A kommuniserer med overflaten. Operatøren mottar informasjon fra koplingsstyresystemet A om at dette er energisert, og mottar også tilstanden til de forskjellige undersjøiske belastningene, både kritiske og ikke-kritiske belastninger. Basert på denne informasjonen er en styrt dødstart eller start mulig. Når koplingsstyresystemene A er energisert og oppe og i drift, kan styrt forbindelse av UPS-systemet og alle andre laster gjøres ved hjelp av en landbaserte operatøren gjennom koplingsstyresystemene A. 3 this provides energization of the subsea switchboard and the NCL supply line. One or more of the switch control systems A for the NCL switchboard will be energized from the NCL busbar. The coupling control system A communicates with the surface. The operator receives information from the coupling control system A that it is energized, and also receives the state of the various subsea loads, both critical and non-critical loads. Based on this information, a controlled dead start or start is possible. Once the switch control systems A are energized and up and running, controlled connection of the UPS system and all other loads can be done by a land-based operator through the switch control systems A.

Fig. 4 viser også direkte forbindelse av undersjøisk fordelingstavle for ikke-kritisk belastning (NCL) når hovedkraften er tilkoplet, som en hovedkraftfordelingstavle tilkoplet hovedkraften på overflaten gjennom en reduksjonstransformator. Den undersjøiske NCL-tavlen er alltid koplet til hovedkrafttavlen gjennom en annen reduksjonstransformator. Sikringen/bryteren x foran denne andre reduksjonstransformatoren er derfor alltid i lukket stilling. Fig. 4 also shows the direct connection of the submarine switchboard for non-critical load (NCL) when the main power is connected, as a main power switchboard connected to the main power on the surface through a step-down transformer. The subsea NCL switchboard is always connected to the main power switchboard through another step-down transformer. The fuse/switch x in front of this second step-down transformer is therefore always in the closed position.

På Fig. 4 er imidlertid en lademateport for et UPS-system koplet til en hovedkraftfordelingstavle gjennom en reduksjonstransformator. Dette betyr at det undersjøiske UPS-systemet er i alle driftsmodi koplet til hovedkraftsystemet, bortsett fra når det er feil i forbindelsen mellom den undersjøiske hovedkraftfordelingstavlen og fordelingstavlen for de ikke-kritiske lastene (NCL). Sikringen/ bryteren x foran UPS-ladeinngangsporten er derfor alltid i en lukket stilling. Tavlen for de kritiske belastningene (CL) er koplet til NCL-fordelingstavlen gjennom en utgangsport for UPS-systemet. In Fig. 4, however, a charging port for a UPS system is connected to a main power distribution board through a step-down transformer. This means that the subsea UPS system is in all operating modes connected to the main power system, except when there is a fault in the connection between the subsea main power distribution board and the non-critical load (NCL) distribution board. The fuse/switch x in front of the UPS charging input port is therefore always in a closed position. The panel for the critical loads (CL) is connected to the NCL distribution panel through an output port for the UPS system.

Når hovedkraftkabelen blir energisert vil samleledningen for de ikke-kritiske belastningene (NCL) bli energisert, og den undersjøiske UPS derved bli energisert gjennom ladeinngangsporten. Ved styring av UPS fra overflaten, kan de kritiske lastene energiseres på en styrt måte av den landbaserte operatøren gjennom UPS. Dette muliggjør styrt oppstart av alt undersjøisk utstyr. I denne utførelsesformen vil som forklart ovenfor, også UPS-systemet måtte gjøres robust med hensyn til spenningsvariasjoner og transienter på grunn av den direkte tilkoplingen til hovedkraftsystemet. When the main power cable is energized, the bus line for the non-critical loads (NCL) will be energized, thereby energizing the subsea UPS through the charge input port. By controlling the UPS from the surface, the critical loads can be energized in a controlled manner by the land-based operator through the UPS. This enables controlled start-up of all underwater equipment. In this embodiment, as explained above, the UPS system will also have to be made robust with regard to voltage variations and transients due to the direct connection to the main power system.

Det undersjøiske kraftsystemet er gjort redundant ved å ha to separate, identiske systemer for undersjøisk styrekraft på ikke-kritiske belastninger, UPS'en og de kritiske belastningene. Ytterligere koplingsstyremoduler kan til-føyes NCL eller andre fordelingstavler for å oppnå ytterligere redundans. The subsea power system is made redundant by having two separate, identical systems for subsea control power on non-critical loads, the UPS and the critical loads. Additional switch control modules can be added to NCL or other distribution boards to achieve additional redundancy.

Fig. 5 viser en ytterligere mulig utførelsesform av foreliggende oppfinnelse hvor et UPS-system er tilveiebrakt med styrekraft fra et overflatesystem. Styrekraften kan også leveres fra en nabobrønnramme eller en annen undersjøisk installa-sjon gjennom en ytterligere UPS-iadeinngangsport. I en situasjon med total kraftsvikt i det undersjøiske kraftsystemet, blir styring fra overflaten oppnådd ved direkte styring av UPS selv. Styresystemet vil bli tilkoplet UPS-energilagringssystemet og vil ha en utpekt kommunikasjonskanal til overflatestyre-systemet. Dette kan være via fiberoptiske linjer eller andre tilgjengelige kom-munikasjonssystemer. Styresystemet for UPS vil bli drevet ved å ta energi fra UPS-energilageret for derved å gi mulighet til intern dødstart av systemet. Gjennom UPS'en vil de kritiske lastene bli energisert for å muliggjøre styrt dødstart/oppstarting av det undersjøiske systemet. Fig. 5 shows a further possible embodiment of the present invention where a UPS system is provided with control power from a surface system. The steering power can also be supplied from a neighboring well frame or another subsea installation through an additional UPS input port. In a situation of total power failure in the subsea power system, control from the surface is achieved by direct control of the UPS itself. The control system will be connected to the UPS energy storage system and will have a designated communication channel to the surface control system. This can be via fiber optic lines or other available communication systems. The control system for the UPS will be powered by taking energy from the UPS energy storage to thereby provide the opportunity for an internal dead start of the system. Through the UPS, the critical loads will be energized to enable controlled dead-start/start-up of the subsea system.

I denne utførelsesformen er også systemet gjort redundant ved å ha to separate systemer for undersjøisk styrekraft av ikke-kritiske laster, UPS og de kritiske lastene. In this embodiment, the system is also made redundant by having two separate systems for underwater steering power of non-critical loads, the UPS and the critical loads.

Som en oppsummering kan i en dødstart eller oppstart-situasjon, følgende finne sted: • Når hovedkraften er tilgjengelig fra overflaten, blir den undersjøiske hovedkraftfordelingstavlen og fordelingstavlene for de ikke-kritiske lastene (om de er tilstede) energisert direkte. • Fordelingstavlen for de ikke-kritiske lastene vil være tilgjengelig for styring fra overflaten fordi styresystemet (A på Fig. 3) er energisert direkte fra samleledningen for de ikke-kritiske lastene, som er koplet til hovedkraften gjennom reduksjonstransformatorer. • Når fordelingstavlene for hovedkraften og den ikke-kritiske lasten er blitt energisert, kan UPS energiseres. Alternativt kan UPS tilkoples direkte når den undersjøiske hovedkraftfordelingstavlen blir energisert. In summary, in a dead start or start-up situation, the following can take place: • When main power is available from the surface, the subsea main power switchboard and the switchboards for the non-critical loads (if present) are energized directly. • The distribution board for the non-critical loads will be available for control from the surface because the control system (A in Fig. 3) is energized directly from the busbar for the non-critical loads, which is connected to the main power through step-down transformers. • Once the distribution boards for the main power and the non-critical load have been energized, the UPS can be energized. Alternatively, the UPS can be connected directly when the subsea main power distribution board is energized.

Når UPS er blitt energisert, er normal oppstart av resten av systemet Once the UPS has been energized, normal start-up of the rest of the system

mulig. possible.

For alle de ovennevnte utførelsesformene for intern dødstart kan følgende være tilveiebrakt. For all of the above internal dead start embodiments, the following can be provided.

For å tilveiebringe ytterligere beskyttelse kan koplingstavlene for de ikke-kritiske lastene (NCL) koples stil den undersjøiske hovedkraftfordelingstavlen i alle driftsmodis bortsett fra situasjoner med svikt i styringskrafttransfomatoren G (Fig. 2) eller NCL-samleledningen. Alle laster på NCL-koplingstavlen og hoved-koplingstavlen kan frakoples når det er en svikt i hovedkraftmatingssystemet. To provide additional protection, the non-critical load (NCL) switchboards can be connected like the main subsea power switchboard in all operating modes except in situations of failure of the control power transformer G (Fig. 2) or the NCL busbar. All loads on the NCL switchboard and the main switchboard can be disconnected when there is a failure of the main power supply system.

Laster kan imidlertid også tilkoples NCL-fordelingstavler når det er en svikt i hovedkraftsystemet hvis lasten er utformet for denne tilstanden. However, loads can also be connected to NCL switchboards when there is a failure in the main power system if the load is designed for this condition.

For å kunne deenergisere hovedkraftkabelen hurtig når den frakoples hoved-forsyningen, kan en jordbryter være anordnet på overflaten. In order to de-energize the main power cable quickly when it is disconnected from the main supply, an earthing switch can be arranged on the surface.

Når foretrukne utførelsesformer av oppfinnelsen er beskrevet, vil det være opp-lagt for fagkyndige på området at andre utførelsesformer som innbefatter kon-septene, kan benyttes. Disse og andre eksempler på oppfinnelsen som er illustrert ovenfor, er kun ment som eksempler, og det virkelige omfanget av oppfinnelsen blir bestemt av de følgende patentkrav. When preferred embodiments of the invention have been described, it will be obvious to those skilled in the field that other embodiments that include the concepts can be used. These and other examples of the invention illustrated above are intended as examples only, and the true scope of the invention is determined by the following claims.

Claims

1. Arrangement for internal dead start of a submarine power system, where the submarine power system comprises a submarine main power distribution board fed from a main power supply on the surface, and at least one submarine auxiliary power distribution board connected to the main power distribution board through at least one step-down transformer and a coupling control module comprising a communication system that communicates with the surface, characterized in that the switching control module is connected to the main power distribution board through the step-down transformer and is directly energized when the main power supply is turned on, and is arranged to control the auxiliary power distribution board according to communication with an operator through the communication system from a de-energized, "dead" state to an energized state at controlled to connect loads.

2. Arrangement according to requirement 1, characterized in that the underwater auxiliary power distribution board comprises an underwater auxiliary power distribution board for critical loads.

3. Arrangement according to claim 1 or claim 2, characterized in that the underwater auxiliary power distribution board comprises an underwater auxiliary power distribution board for non-critical loads.

4. Arrangement according to claim 3, characterized in that the subsea power system comprises a subsea UPS connected to the subsea auxiliary power distribution board for non-critical loads through a UPS charging port and at least one switch/fuse.

5. Arrangement for internal dead start of a submarine power system, where the submarine power system comprises a submarine main power distribution board fed from a main power supply on the surface, and at least one submarine auxiliary power distribution board connected to the main power distribution board through at least one step-down transformer, characterized in that a UPS is connected to the main power distribution board through the step-down transformer and to the surface by means of a communication line (Fig. 5), in which said UPS becomes operative to control the subsea auxiliary power distribution board and enables surface-controlled start-up of subsea equipment.

6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the underwater auxiliary power distribution board comprises an underwater auxiliary power distribution board for critical loads.

7. Arrangement according to requirement 6, characterized in that the underwater auxiliary power distribution board for critical loads is connected to a UPS output port.

8. Arrangement according to claim 6, characterized in that the UPS is connected to the surface using fiber optic communication.